12.07.2015 Views

El cuidado o la crianza del hijo menor de un pariente - Bet Tzedek

El cuidado o la crianza del hijo menor de un pariente - Bet Tzedek

El cuidado o la crianza del hijo menor de un pariente - Bet Tzedek

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

on Indian Reservations) o pago <strong>de</strong> <strong>la</strong> asistenciapara <strong>la</strong> guarda por consanguinidad (Kin-GAP,Kinship Guardian Assistance Payment)automáticamente reúnen los requisitos paraobtener comidas gratuitas, in<strong>de</strong>pendientemente<strong>de</strong> los ingresos <strong>de</strong> <strong>la</strong> casa en <strong>la</strong> que resi<strong>de</strong>n. Los<strong>hijo</strong>s por acogida normalmente son elegiblesporque el criterio <strong>de</strong> ingresos se basa en <strong>la</strong>sentradas personales <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>menor</strong>. Para presentar<strong>la</strong> solicitud, com<strong>un</strong>íquese con <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong><strong>menor</strong> y pida <strong>un</strong>a solicitud <strong>de</strong> “Free andReduced-Price Meals” (Comidas gratuitas ycon <strong>de</strong>scuento). La información <strong>de</strong> contactopara todos los distritos esco<strong>la</strong>res <strong><strong>de</strong>l</strong> Condado<strong>de</strong> Los Angeles figura en el sitio Web <strong>de</strong> <strong>la</strong>Oficina <strong>de</strong> Educación <strong><strong>de</strong>l</strong> Condado <strong>de</strong> LosAngeles (LACOE, Los Angeles Co<strong>un</strong>ty Officeof Education).Los Angeles Co<strong>un</strong>ty Office of Education(LACOE) [Oficina <strong>de</strong> Educación <strong><strong>de</strong>l</strong>Condado <strong>de</strong> Los Angeles (LACOE)]www.<strong>la</strong>coe.eduPrograma <strong>de</strong> bonos <strong>de</strong> alimentosLos hogares con <strong>un</strong> cierto nivel <strong>de</strong> ingresos opor <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> éste son elegibles para recibir<strong>un</strong>a suma <strong>de</strong> dinero adicional, <strong>de</strong>stinada a <strong>la</strong>compra <strong>de</strong> alimentos <strong>de</strong> conformidad con elPrograma <strong>de</strong> bonos <strong>de</strong> alimentos. Los bonos<strong>de</strong> alimentos se emiten con <strong>de</strong>nominaciones endó<strong>la</strong>res y se usan como si fuera dinero paracomprar ciertos artículos en <strong>la</strong> mayoría <strong><strong>de</strong>l</strong>os almacenes. Los <strong>menor</strong>es idocumentados,y los que se encuentran en el sistema <strong>de</strong>acogimiento familiar Foster o reciben SSIno cumplen los criterios para los bonosalimentarios. Usted tendrá que presentar<strong>un</strong>a solicitud para conseguirlos en elDepartamento <strong>de</strong> Servicios Sociales Públicos(DPSS, Department of Public Social Services).Food Stamp Program[Programa <strong>de</strong> bonos <strong>de</strong> alimentos]L<strong>la</strong>me sin cargo al 877-597-4777www.<strong>la</strong>dpss.orgSERVICIOS DE AYUDA ENEL HOGAR (IHSS, IN-HOMESUPPORTIVE SERVICES)<strong>El</strong> programa <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> ayuda en elhogar (IHSS, In-Home Supportive Services)co<strong>la</strong>bora en el pago <strong>de</strong> los servicios provistosa <strong>la</strong>s personas elegibles que tienen 65 años <strong>de</strong>edad o más, o aquél<strong>la</strong>s <strong>de</strong>c<strong>la</strong>radas legalmenteciegas, o a los adultos o niños incapacitados,para que puedan permanecer en <strong>la</strong> seguridad<strong>de</strong> sus hogares. <strong>El</strong> IHSS se consi<strong>de</strong>ra <strong>un</strong>aalternativa a nuestra atención extradomiciliaria,como lo son los hogares <strong>de</strong>retiro o <strong>la</strong>s instituciones para <strong>cuidado</strong>sresi<strong>de</strong>nciales. Los servicios autorizados através <strong><strong>de</strong>l</strong> IHSS pue<strong>de</strong>n incluir <strong>la</strong>s tareasdomésticas y <strong>de</strong> <strong>cuidado</strong>s personales, talescomo asistencia no médica con <strong>la</strong> respiración,problemas <strong>de</strong> incontinencia, alimentación,baños, acica<strong>la</strong>miento, vestimenta, ayuda para<strong>de</strong>ambu<strong>la</strong>r, acostarse y levantarse, tomar <strong>la</strong>smedicaciones y el <strong>cuidado</strong> <strong>de</strong> prótesis.Los requisitos <strong>de</strong> elegibilidad incluyen serciudadano <strong>de</strong> los Estados Unidos o <strong>un</strong>Resi<strong>de</strong>nte Permanente Legal y satisfacertodos los criterios <strong>de</strong> elegibilidad <strong>de</strong> losSupplemental Security Income (SSI). Todas<strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s para el IHSS en el Condado <strong>de</strong>Los Angeles se hacen por teléfono. Usted oOtros beneficios44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!