Detia Raticida PLUS - degesch

HOJA DE DATOS DE SEGURIDADDEGESCH DE CHILE LTDA.Vigente desde:Agosto de 2008Hoja de SeguridadDETIA RATICIDA PLUSReemplaza a:HDS Mayo 2008Sección 1: Identificación del producto y del proveedorNombre del ProductoDetia Raticida PLUSProveedorDetia Degesch GMBHImportador y DistribuidorDegesch de Chile LtdaTeléfonos de Emergencia Degesch Fono : 02-731 91 00Fax : 02-811 15 53CITUC QUIMICO : 02-247 36 00RITA : 02-777 19 94Sección 2: Composición / IngredientesTipo de productoRaticidaFormulaciónGranulo, Pellet, Tabletas y BloquesNaturaleza químicaCumarinaIngrediente activoBrodifacoumNº CAS 56073-10-0Nº NU 3027Concentración0.005% P/PSección 3: Identificación de los riesgosMarca en etiqueta:01 0Clasificación de riegos del producto químico 6.1a) Peligro para la salud de las personas• Efecto de una sobre exposición aguda Tóxico por ingestión(por una vez)InhalaciónPoco volátil, reduciendo las posibilidades deintoxicación por esta vía.Contacto con la pielNo presenta riesgo.Contacto con los ojosIrritaciónIngestión La ingestión del producto puede llevar a :o Formación de hematomas, hemorragia nasaly de encías.o Sangramiento en fecas y orina.o Excesivo sangramiento en caso de cortesVigencia: Agosto 2008 HDS – DETIA RATICIDA PLUS 1 de 6

HOJA DE DATOS DE SEGURIDADDEGESCH DE CHILE LTDA.pequeños o rasguños.o Respiración dificultosa.o Labios pálidos y encías frías.o Anorexia y debilidad.o Dolores en la región lumbar y abdominal.• Efectos de una sobre-exposición crónica(largo plazo)• Condiciones médicas que se veránagravadas con la exposición al productoNo presenta riesgos por exposición crónica.Personas con tratamiento por anemia puede serincrementado al estar expuesto al producto.b) Peligros para el medio ambiente Nocivo para los organismos acuáticosC) Peligros especiales del producto. El brodifacoum es un veneno no específico,pero como la concentración presente en locebos es muy baja, debe consumirse variasdosis para que resulte eficaz, siendo el riesgode envenenamiento accidental muy bajo.Sección 4: Medidas de Primeros AuxiliosEn caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo a:InhalaciónTrasladar a la victima al aire fresco. Respiraciónartificial si la respiración cesa. Buscar atenciónmédica.Contacto con la piel Lavar con agua y jabón durante al menos 15minutos. Quitar la ropa contaminada. Buscaratención médica.Contacto con los ojos Lavar con abundante agua templada durante 15minutos, levantando los párpados de vez encuando. Buscar atención médica.IngestiónCon victima consciente, lavar la boca con aguay administrar una solución salina al 0,9 % paraprovocar el vómito. Buscar atención médica.Notas para el médico Tratante:Si el paciente presenta hemorragia severa, administrar 25 mg de vitamina K 1 por vía intravenosa.Realizar transfusión completa de sangre o plasma y mantener su composición constante.Controlar los tiempos de protombina a intervalos de 3 horas y repetir la inyección de vitamina K 1 .Si el envenenamiento no es tan severo, suministrar dosis bajas de vitamina K 1 hasta obtener uncomposición constante del plasma y restablecer los niveles sanguíneos. Los tiempos deVigencia: Agosto 2008 HDS – DETIA RATICIDA PLUS 2 de 6

HOJA DE DATOS DE SEGURIDADDEGESCH DE CHILE LTDA.protombinas pueden ser chequeados cada 8 - 10 horas y sólo si es necesario repetir la dosis devitamina K 1 .Cuando los niveles de protombina se han estabilizado, continuar suministrando por vía oralvitamina K 1 (10 mg) cuatro veces al día.El paciente puede ser dado de alta si sus niveles de protombina se han mantenido normalesdurante tres días.Al ser dado de alta, el paciente debe continuar su tratamiento con dosis diarias de vitamina K 1(10mg), por un período de 60 días, monitoreando sus tiempos de protombina.Sección 5: Medidas para luchar contra el fuegoAgentes de ExtinciónAgua en forma de neblina, dióxido de carbono,polvo químico.Riesgos específicosSólido Tóxico y no inflamableMuy poco volátilProcedimientos especiales para combatir elfuegoEquipos de protección personal para el combatedel fuegoMinimizar el uso de agentes extinción y evitar enlo posible su contacto con el producto. Controlarsu derrame mediante diques para evitar sudispersión.La aplicación de agua a chorros en inefectivaporque contribuye a esparcir el material.Usar protección respiratoria y ropa resistente alcalor y llama.Sección 6: Medidas para controlar derramesMedidas de emergenciaEquipos de protección personalPrecauciones para evitar daños al medioambienteMétodos de limpiezaMétodos de eliminación de desechos.Sólido tóxico y no inflamableRopa de trabajo, guantes de goma y respiradorAislar lugar, para evitar su derrame a fuentes deagua y alcantarillado.Recoger el producto por medios mecánicos oaspiración y disponerlo en un relleno sanitarioautorizado por la autoridad sanitaria.Disponer el relleno sanitario, autorizado por laautoridad sanitaria.Sección 7: Manipulación y almacenamientoRecomendaciones técnicasPrecaucionesMedidas específicas para manipulación seguraCondiciones de almacenamientoNo comer, beber y fumarEl producto debe ser manipulado por personalcapacitado.Almacenar el producto en un lugar seco yaireado, en sus envases originales y con susVigencia: Agosto 2008 HDS – DETIA RATICIDA PLUS 3 de 6

HOJA DE DATOS DE SEGURIDADDEGESCH DE CHILE LTDA.Embalaje recomendadosellos inalterados.Recomendado: envase primario: bolsas depolipropileno; envase secundario: estuches decartulina y baldes de plástico.Sección 8: Control de exposición / protección personalMedidas para reducir una eventual exposición Utilizar equipos de protección personal paramanipular el producto.Parámetros de control específicos Límite permisible ponderado DecretoNº594/2001: No determinadoEquipos de protección personalProtección respiratoriaProtección de manosProtección de vistaOtros equipos de protección.Medidas de higiene específicaPrecauciones especialesOverol de trabajo, guantes de gomaNo se requiere para su aplicaciónGuantes de gomaNo se requiere para su aplicaciónNo aplicableLavarse las manos luego de manipular elproductoSeguir las recomendaciones que indica laetiqueta del producto.Sección 9: Propiedades físicas y químicasEstado físicoApariencia, color y olorPHPunto de inflamación (flash point)AutoigniciónPropiedades explosivasDensidad relativaSolubilidad en aguaCoef. Partición octano/aguaBrodifacoumCorrosividadSólidoGranulo, pellet, tableta, bloques de color rosa yolor característico.No aplicableNo aplicableNo aplicableNo presentaNo aplicableInsolubleLog P 8,5No corrosivoSección 10: Estabilidad y reactividadEstabilidadMateriales que deben evitarse(incompatibilidad)Productos peligrosos de la descomposiciónEstableNingunoEstableVigencia: Agosto 2008 HDS – DETIA RATICIDA PLUS 4 de 6

HOJA DE DATOS DE SEGURIDADDEGESCH DE CHILE LTDA.Productos peligrosos de la combustiónPolimerización peligrosaGases tóxicos (bromuro de hidrógeno)No polimerizaSección 11: información toxicológicaToxicidad aguda (ingestión oral)Toxicidad crónica o largo plazoLD50 Ingrediente activo: 0,26 mg/kg ratasLD50 producto formulado: 5200 mg/kg ratasPeligro con efectos graves para la salud en casode exposiciones prolongadas.Efectos locales o sistémicos Inhibición de la formación de la vitamina K,originando alteración en los tiempos deprotombina.Sensibilización alergénicaNoSección 12: información ecológicaInestabilidadPersistencia / degradabilidadBio - acumulaciónComportamiento / impacto sobre el medioambienteEcotoxicidadNo es inestableRango de degradación 1,8 a 7,4 días. Por supoca solubilidad no lixivia hacia las napassubterráneas.Producto orgánico, degradable.Tóxico para peces y animales de menor tamañoque no son el objetivo de control.El producto no es aplicado en vegetales.Sección 13: consideraciones sobre disposición finalMétodo de eliminación del productoDisposición de residuos en vertedero sanitarioautorizado por la autoridad competente local.Eliminación de embalaje y envasesDisposición de residuos en vertedero sanitariocontaminadosautorizado por la autoridad competente local.Sección 14: información sobre el transporteNch 2190, marcas aplicables Número UN: 3027Clasificación: 6.1 Grupo de Empaque: IIINombre: Plaguicida a base de derivados de lacumarina, sólido, tóxicoDOT: 55IMDG: 6221Vía terrestre Aplicar normativa nacional :Decreto Nº298“Reglamenta Transporte de cargas peligrosaspor calles y caminos”Vigencia: Agosto 2008 HDS – DETIA RATICIDA PLUS 5 de 6

HOJA DE DATOS DE SEGURIDADDEGESCH DE CHILE LTDA.Vía fluvial/ lacustreSin normativa.Vía marítima Clasificación IMDG: 6.1Número UN: 3027Grupo de empaque: IIINombre técnico correcto: Plaguicida sólido,tóxico, a base de derivados de la cumarina.Envasado/Embalaje: P002/LP02;RIG08Categoría AVía aérea Clasificación IATA: 6.1Numero UN: 3027Grupo de empaque: IIINombre técnico correcto: Plaguicida a base dederivado de la cumarina, sólido tóxico.Aeronaves Pasaj: Y619(10 Kg/bulto)Aeronaves Pasaj: 619 (100Kg/ bulto)Aeronaves Carga: 619/A6 (200 Kg/bulto máx)Nº UN 3027Sección 15: Normas vigentesInformación reglamentariaMarca en etiquetaInstituto Nacional de Normalización,Reglamento para el transporte de sustanciastóxicas y peligrosas, Normativa Ministerio deSalud y Ministerio de Agricultura.TóxicoPeligro VenenoNo inflamableNo corrosivoNo explosivoMantener fuera del alcance de los niñosSección 16: otras informacionesLa información que se entrega en este formulario es la conocida actualmente sobre la materia y fueobtenida de fuentes confiables por profesionales capacitados. Sin embargo, se entrega sin garantía expresao implícita respecto de su exactitud o corrección.Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera del control de Degesch de ChileLtda. , la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto.Determinar las condiciones seguras para el uso del producto es responsabilidad del usuario.Vigencia: Agosto 2008 HDS – DETIA RATICIDA PLUS 6 de 6