Art. FC52PL - Aci Farfisa

Restoring the default programmingTo delete all the programmed codes andrestore the keypad default programming (forthe codes refer to “default programming”):- switch off the keypad- switch on the keypad again holding key Bpressed until you hear the confirmationtone.Notes:- Write down the programming code and therelay activation codes in the table.- The relay activation codes can only bechanged by knowing the programming code.- An acoustic signal indicates key pressing.- If the entered code is not correct, you heara dissuasion tone (keys are deactivated for2 seconds).- Press A during programming if you do notwant to change a code. This allows you togo to the next programming operation withoutchanging the code.- The programming code and the relay activationcodes must be different.- Press B to cancel the last number you haveentered.OPERATION-Enter the code of the relay to be activated.-Press key A to confirm the code. If the codeis correct, the relay activates (green LED on)with the programmed time and operatingmode.Notes:-Press key B to delete an incorrect codebefore confirming it.-If you enter an incorrect code and confirm itwith key A you hear a dissuasion tone (keysare deactivated for approx. 3 seconds). Thistime increases up to a max. of 30 secondseach time an incorrect code is entered.-The numbers entered and not confirmed withkey A are deleted automatically 25 secondsafter the last key you have pressed.BISTABLE OPERATIONThis function is possible only if the keypadhas been programmed properly. See “Changingthe relay activation time and mode”.To activate the relays for indefinite time:- enter one of the codes for the relay to beactivated- press key A (green LED on). The relayactivates for indefinite time.- enter the code again to deactivate the relay- press key A (green LED off and relaydeactivation).DIRECT ACTIVATIONPress key A to activate the relays directly(this function is possible only if the keypadhas been programmed properly. See “Changingthe relay activation time and mode”). Boththe two relays are activated if both of them areprogrammed to be directly activated by key A.DOOR LOCK RELEASE BUTTONSTwo buttons can be connected between terminalsP1, P2 and ground in order to activatethe two relaysaccording to the programmed activation timeand mode.EMERGENCYIn case of power failure all the data arerecorded in a nonvolatile memory and will notbe lost.VERY IMPORTANTTo comply with the European Standards onElectromagnetic Compatibility and to increasethe reliability of the product, it is necessary toconnect a suppression device when switchinginductive loads i.e. electric releases andelectric locks.The enclosed suppression devices (transil)must be connected as close as possible to theloads (ideally across the terminals. See figure).Tone tableAcknowledge0 1 2 3 4 5Dissuasion0 1 2 3 4 5Red LED.Indication of programmingmode.Green LED.Indication of codeaccepted.Key B.Clear.Key A.Enter and direct activationof relays (if programmed).Table of codesMaster programmingcoderelay1 st code2 nd code3 rd code4 th code5 th code6 th code7 th code8 th code19 th code10 th code11 th code12 th codeActivation timeActivation mode1 st code2 nd code3 rd code4 th code5 th coder6 th codeel 7 th codeay 8 th code2 9 th code10 th code11 th code12 th codeActivation timeActivation modeCODESCHLÖSS FÜR DIE ZUTRITTSKONTROLLEDie Tastatur ermöglicht die Aktivierung von 2Relais durch Eingabe der programmiertenCodes.Technische DatenStromversorgung 12Vac/dc ±10%Stromverbrauch 0.0 6AMax. Stromverbrauch 0.1 5 AMax. ....Spannung 12Vac - 2AAnzahl Code für Relais 1 12 (+ codefreieAktivierung)Anzahl Code für Relais 2 12 (+ codefreieAktivierung)Schließungszeit 1 bis 99 Sekunden(oder Ein/Aus Betrieb Relais)Betriebstemperatur 0° bis +40°CMax. Luftfeuchtigkeit 85% RHAnschlußklemmenNC2 N/C Kontakt Relais 2NA2 N/O Kontakt Relais 2C2 Eingang Relais 2NC1 N/C Kontakt Relais 1NA1 N/O Kontakt Relais 1C1 Eingang Relais 1Masse oder Eingang WechselstromEingang plus Spannung oder WechselstromP2 Befähigung des Relais 2; wenn verbunden momentangenehmigt es für die Aktivierung zuMasse programmierte ZeitP1 Befähigung des Relais 1; wenn verbunden momentangenehmigt es für die Aktivierung zuMasse programmierte ZeitSCHALTPLANPROGRAMMIERUNGBasisprogrammierungDer Artikel wird mit folgenden werkseitig programmiertenCodes geliefert:Zugangscode für die Programmierung: 111. Aktivierungscode f. Relais 1: 12345678vom 2. bis 12 Code Relais 1: keinerCode f.Aktivierungszeit Relais 1: 01(1 Sek.)Betriebsmodus Relais 1: 00 (monostabil)1. Aktivierungscode Relais 2: 90vom 2. bis 12 Code Relais 1: keinerCode f.Aktivierungszeit Relais 2: 01(1 Sek.)Betriebsmodus Relais 2: 00 (monostabil)Alle Codes können nach Belieben vom Benutzergeändert werden.Bei der Programmierung einzugebendeFunktionsweisen und CodesMonostabil 00Bistabil 01Monostabil u. Direktaktivierung d.Taste A 02Bistabil und Direktaktivierung d.Taste A 03Änderung der ProgrammiercodesZur Änderung der Programmierungscodes istwie folgt vorzugehen:- aktueller Programmierungscode eingeben- Taste A drücken. Rote LED blinkt- Nummer 00 eintippen- Taste A drücken. Rote LED bleibt eingeschaltet.- besteht den neuen Kode von Programmierungaus 1 zu 8 Ziffern bestehend aus (von 0bis 99999999)- Taste A drücken. Rote LED blinkt- Nummer 55 eintippen- Taste A drücken. Rote LED schaltet sich aus.Änderung der Aktivierungscodes für Relais1Zur Änderung der Aktivierungscodes für RelaisNr.1 ist wie folgt vorzugehen:- Programmierungscode eingeben- Taste A drücken. Rote LED blinkt- Nummer 01 eintippen (Kode von Identifizierungdes Relais 1)- Taste A drücken. Rote LED bleibt eingeschaltet- Nummer mit 1 bis 8 Ziffern eingeben, um 1.Code zu programmieren (von 0 bis 99999999)- Taste A drücken- Nummer mit 1 bis 8 Ziffern eingeben, um 2.Code zu programmieren (von 0 bis 99999999)- Taste A drücken- Nummer mit 1 bis 8 Ziffern eingeben, um 3.Code zu programmieren (von 0 bis 99999999)- Taste A drücken- Operationen für alle notwendigen Codes wiederholen(max.12). Falls keine weiteren Codeseingegeben werden sollen, ist wiederholtdie Taste A zu drücken, bis die rote LED zublinken beginnt- Nummer 55 eintippen- Taste A drücken. Rote LED schaltet sich aus.Änderung der Aktivierungscodes für Relais2Zur Änderung der Aktivierungscodes für RelaisNr. 2 ist das oben beschriebene Verfahren zuwiederholen, wobei allerdings ein andererIdentifizierungscode für das Relais einzugebenist (anstelle der Nummer 01 ist 02 einzugeben).Änderung nur eines Relais-AktivierungscodesWenn nur ein einzelner Aktivierungscode desRelais geändert werden soll, ohne auch dieübrigen Codes auszutauschen, ist wie folgt vorzugehen:- Programmierungscode eingeben- Taste A drücken. Rote LED blinkt- Nummer 01 oder 02 eingeben (je nachdem,ob Relais 1 oder 2 angesprochen werden soll)- Taste A drücken. Rote LED bleibt eingeschaltet- mehrmals Taste A drücken, bis die zu änderndeNummer erreicht ist- Nummer mit 1 bis 8 Ziffern eingeben (von 0 bis99999999)- mehrmals Taste A drücken, bis rote LED zublinken beginnt- Nummer 55 eintippen- Taste A drücken. Rote LED schaltet sich aus.BeispielWenn nur der siebte Code des Relais 2 geändertwerden soll, ist wie folgt vorzugehen:- Programmierungscode eingeben- Taste A drücken. Rote LED blinkt- Nummer 02 eintippen- Taste A drücken. Rote LED bleibt eingeschaltet- 6-mal Taste A drücken- Nummer mit 1 bis 8 Ziffern eingeben- 6-mal Taste A drücken. Rote LED blinkt- Nummer 55 eintippen- Taste A drücken. Rote LED schaltet sich aus.Löschen eines Relais-AktivierungscodesWenn nur ein einzelner Aktivierungscode desRelais gelöscht werden soll, ohne auch die übrigenCodes zu ändern, ist wie folgt vorzugehen:- Programmierungscode eingeben- Taste A drücken. Rote LED blinkt- Nummer 90 eintippen- Taste A drücken. Rote LED bleibt eingeschaltet- eine dreistellige Zahl eingeben “nxx”; n gibtan, welchem Relais der zu löschen Code zugewiesenist (1 oder 2); xx gibt an, welcher Codegelöscht werden soll (von 01 bis 12)- Taste A drücken. Rote LED blinkt- Nummer 55 eintippen- Taste A drücken. Rote LED schaltet sich aus.Änderung der Aktivierungszeiten und -Modalitätender RelaisZur Änderung der Aktivierungszeiten und –Modalitätender Relais ist wie folgt vorzugehen:- Programmierungscode eingeben- Taste A drücken. Rote LED blinkt- Nummer 03 eintippen- Taste A drücken. Rote LED bleibt eingeschaltet- Eine Nummer zwischen 00 und 99 eingeben,um die Aktivierungszeit des 1. Relais zu programmieren(bei Eingabe der Nummer 00 istdas Relais nicht aktivierbar)- Taste A drücken- Eine Nummer zwischen 00 und 99 eingeben,um die Aktivierungszeit des 2.Relais zu programmieren(bei Eingabe der Nummer 00 istdas Relais nicht aktivierbar)- Taste A drücken- Eine Nummer zwischen 00 und 03 eingeben,um den Aktivierungsmodus des 1. Relais zuprogrammieren (bezüglich der Auswahl derCodes siehe Kapitel “Bei der Programmierungeinzugebende Funktionsweisen und Codes ”)- Taste A drücken- Eine Nummer zwischen 00 und 03 eingeben,um den Aktivierungsmodus des 2. Relais zuprogrammieren (bezüglich der Auswahl derCodes siehe Kapitel “Bei der Programmierungeinzugebende Funktionsweisen und Codes ”)- Taste A drücken. Rote LED blinkt- Nummer 55 eintippen- Taste A drücken. Rote LED schaltet sich aus.Mi 2346 - 4 -DeutschMi 2346- 11 -