12.07.2015 Views

Constitución de la república de el salvador - Procuraduría General ...

Constitución de la república de el salvador - Procuraduría General ...

Constitución de la república de el salvador - Procuraduría General ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR] PÁGINA 39 DE 6313ª.- E<strong>la</strong>borar <strong>el</strong> proyecto <strong>de</strong> presupuesto <strong>de</strong> los su<strong>el</strong>dos y gastos <strong>de</strong> <strong>la</strong> administración <strong>de</strong>justicia y remitirlo al Órgano Ejecutivo para su inclusión sin modificaciones en <strong>el</strong> proyecto<strong>de</strong>l Presupuesto <strong>General</strong> <strong>de</strong>l Estado. Los ajustes presupuestarios que <strong>la</strong> AsambleaLegis<strong>la</strong>tiva consi<strong>de</strong>re necesario hacer a dicho proyecto, se harán en consulta con <strong>la</strong> CorteSuprema <strong>de</strong> Justicia;14ª.- Las <strong>de</strong>más que <strong>de</strong>termine esta Constitución y <strong>la</strong> ley.Art. 183.- La Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia por medio <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> lo Constitucional será <strong>el</strong> únicotribunal competente para <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rar <strong>la</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s leyes, <strong>de</strong>cretos y reg<strong>la</strong>mentos, ensu forma y contenido, <strong>de</strong> un modo general y obligatorio, y podrá hacerlo a petición <strong>de</strong> cualquierciudadano.Art. 184.- Las Cámaras <strong>de</strong> Segunda Instancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> capital, <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong> materia, conocerán enprimera instancia <strong>de</strong> los juicios contra <strong>el</strong> Estado; y en segunda instancia conocerá <strong>la</strong> respectivaSa<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia.Art. 185.- Dentro <strong>de</strong> <strong>la</strong> potestad <strong>de</strong> administrar justicia, correspon<strong>de</strong> a los tribunales, en los casosen que tengan que pronunciar sentencia, <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rar <strong>la</strong> inaplicabilidad <strong>de</strong> cualquier ley o disposición<strong>de</strong> los otros Órganos, contraria a los preceptos constitucionales.Art. 186.- Se establece <strong>la</strong> Carrera Judicial. (1)Los Magistrados <strong>de</strong> <strong>la</strong> Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia serán <strong>el</strong>egidos por <strong>la</strong> Asamblea Legis<strong>la</strong>tiva paraun período <strong>de</strong> nueve años, podrán ser re<strong>el</strong>egidos y se renovarán por terceras partes cada tresaños. Podrán ser <strong>de</strong>stituidos por <strong>la</strong> Asamblea Legis<strong>la</strong>tiva por causas específicas, previamenteestablecidas por <strong>la</strong> ley. Tanto para <strong>la</strong> <strong>el</strong>ección como para <strong>la</strong> <strong>de</strong>stitución <strong>de</strong>berá tomarse con <strong>el</strong> votofavorable <strong>de</strong> por lo menos los dos tercios <strong>de</strong> los Diputados <strong>el</strong>ectos. (1)La <strong>el</strong>ección <strong>de</strong> los Magistrados <strong>de</strong> <strong>la</strong> Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia, se hará <strong>de</strong> una lista <strong>de</strong>candidatos, que formará <strong>el</strong> Consejo Nacional <strong>de</strong> <strong>la</strong> Judicatura en los términos que <strong>de</strong>terminará <strong>la</strong>ley, <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual provendrá <strong>de</strong> los aportes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s entida<strong>de</strong>s representativas <strong>de</strong> los Abogados<strong>de</strong> El Salvador y don<strong>de</strong> <strong>de</strong>berán estar representados <strong>la</strong>s más r<strong>el</strong>evantes corrientes <strong>de</strong>lpensamiento jurídico. (1)Los Magistrados <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Cámaras <strong>de</strong> Segunda Instancia, los Jueces <strong>de</strong> Primera Instancia y losJueces <strong>de</strong> Paz integrados a <strong>la</strong> carrera judicial, gozarán <strong>de</strong> estabilidad en sus cargos. (1)La ley <strong>de</strong>berá asegurar a los jueces protección para que ejerzan sus funciones con toda libertad,en forma imparcial y sin influencia alguna en los asuntos que conocen; y los medios que lesgaranticen una remuneración justa y un niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> vida a<strong>de</strong>cuado a <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong> sus cargos.(1)La ley regu<strong>la</strong>rá los requisitos y <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> ingresos a <strong>la</strong> carrera judicial, <strong>la</strong>s promociones,ascensos, tras<strong>la</strong>dos, sanciones disciplinarias a los funcionarios incluidos en <strong>el</strong><strong>la</strong> y <strong>la</strong>s <strong>de</strong>máscuestiones inherentes a dicha carrera. (1)Art. 187.- El Consejo Nacional <strong>de</strong> <strong>la</strong> Judicatura es una institución in<strong>de</strong>pendiente, encargada <strong>de</strong>proponer candidatos para los cargos <strong>de</strong> Magistrados <strong>de</strong> <strong>la</strong> Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia, Magistrados<strong>de</strong> <strong>la</strong>s Cámaras <strong>de</strong> Segunda Instancia, Jueces <strong>de</strong> Primera Instancia y Jueces <strong>de</strong> Paz. (1)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!