Medidor de Flujo de Gas Húmedo Alpha VS/R
Medidor de Flujo de Gas Húmedo Alpha VS/R
Medidor de Flujo de Gas Húmedo Alpha VS/R
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Medidor</strong> <strong>de</strong> <strong>Flujo</strong> <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> <strong>Húmedo</strong> <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R<br />
Medición <strong>de</strong> flujo <strong>de</strong> gas húmedo multifase, preciso y en tiempo real
<strong>Medidor</strong> <strong>de</strong> <strong>Flujo</strong> <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> <strong>Húmedo</strong> <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R<br />
2 © 2010 Weatherford. Todos los <strong>de</strong>rechos reservados.<br />
<strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R <strong>de</strong> Weatherford es un medidor <strong>de</strong> flujo <strong>de</strong> gas húmedo preciso<br />
basado en una combinación <strong>de</strong> tecnologías <strong>de</strong> medición probadas en campo<br />
Venturi, sonar y Red Eye ® . El medidor <strong>de</strong> flujo es resistente, no utiliza fuentes<br />
nucleares y solo requiere una configuración en campo básica sin necesidad<br />
<strong>de</strong> recalibraciones frecuentes o ajustes en campo <strong>de</strong> los parámetros <strong>de</strong>l<br />
fluido. El medidor <strong>de</strong> flujo <strong>de</strong> gas húmedo es la solución a<strong>de</strong>cuada para el<br />
reemplazo <strong>de</strong>l separador o la medición <strong>de</strong>l flujo en la cabeza <strong>de</strong>l pozo libre <strong>de</strong><br />
problemas.<br />
Aplicaciones<br />
• Optimice la producción <strong>de</strong> gas y con<strong>de</strong>nsado. La medición directa<br />
<strong>de</strong>l con<strong>de</strong>nsado o gases <strong>de</strong> hidrocarburos producidos permite la<br />
implementación <strong>de</strong> estrategias <strong>de</strong> optimización y el monitoreo <strong>de</strong> los<br />
resultados en tiempo real. Algunos ejemplos incluyen la i<strong>de</strong>ntificación<br />
<strong>de</strong> bancos <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsado y, en última instancia, la optimización <strong>de</strong> la<br />
recuperación <strong>de</strong>l gas. Weatherford ofrece una amplia gama <strong>de</strong> equipos<br />
<strong>de</strong> monitoreo <strong>de</strong> la producción, software <strong>de</strong> análisis y optimización,<br />
lógica <strong>de</strong> control y sistemas <strong>de</strong> bombeo artificial. Weatherford ha<br />
implementado sistemas <strong>de</strong> monitoreo y optimización <strong>de</strong> la producción<br />
en más <strong>de</strong> 100,000 pozos en todo el mundo.<br />
• Asignación <strong>de</strong> la producción. El medidor <strong>de</strong> flujo proporciona datos<br />
<strong>de</strong> producción <strong>de</strong> hidrocarburos en tiempo real <strong>de</strong> cada pozo para la<br />
asignación y el cálculo <strong>de</strong>l balance <strong>de</strong> materiales.<br />
• Control <strong>de</strong> contaminación <strong>de</strong> agua. El medidor <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R brinda<br />
mediciones instantáneas <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> agua y pue<strong>de</strong> utilizarse para<br />
<strong>de</strong>tectar la aparición <strong>de</strong> agua. Se ha <strong>de</strong>mostrado que el medidor <strong>de</strong><br />
corte <strong>de</strong> agua multifásico Red Eye mi<strong>de</strong> niveles <strong>de</strong> agua inferiores a<br />
0.25 barriles <strong>de</strong> agua por millón <strong>de</strong> pies cúbicos <strong>de</strong> gas en condiciones<br />
estándares.<br />
• Optimice la inyección <strong>de</strong> inhibidores <strong>de</strong> corrosión e hidratos.<br />
La medición precisa y en tiempo real <strong>de</strong>l agua pue<strong>de</strong> utilizarse para<br />
optimizar la inyección <strong>de</strong> inhibidores <strong>de</strong> la corrosión e hidratos costosos.<br />
A<strong>de</strong>más, el medidor <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R es el único medidor que pue<strong>de</strong> diferenciar<br />
el metanol (u otros inhibidores <strong>de</strong> hidratos comunes) <strong>de</strong>l agua y el<br />
con<strong>de</strong>nsado. Esto es sumamente importante si la medición se encuentra<br />
aguas abajo <strong>de</strong>l punto <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong>l inhibidor <strong>de</strong> hidratos.
Características<br />
El medidor <strong>de</strong> flujo <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R es completamente integrado. Mantiene<br />
una base <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> todos los parámetros <strong>de</strong> fluidos y configuraciones y<br />
notifica los caudales <strong>de</strong> la línea en tiempo real y las condiciones estándares<br />
tantoen la pantalla táctil como <strong>de</strong> manera digital a través <strong>de</strong> MODBUS ® . No<br />
se requieren equipos externos adicionales para la operación. El or<strong>de</strong>nador<br />
<strong>de</strong> flujo permite el almacenamiento <strong>de</strong> propieda<strong>de</strong>s PVT (presión, volumen<br />
y temperatura) <strong>de</strong> hasta 16 pozos para instalaciones aguas abajo <strong>de</strong> un<br />
colector <strong>de</strong> prueba o válvula selectora con puertos múltiples. El diseño<br />
en línea y compacto es mínimamente invasivo generando una leve<br />
caída <strong>de</strong> presión y no requiere mantenimiento periódico.<br />
Las válvulas <strong>de</strong> presión pue<strong>de</strong>n estar conectadas<br />
directamente o instaladas con sellos remotos<br />
para prevenir el taponamiento. El consumo bajo<br />
<strong>de</strong> energía y el rango alto <strong>de</strong> temperatura ambiente<br />
hacen que sea a<strong>de</strong>cuado para aplicaciones en el<br />
<strong>de</strong>sierto o con alimentación por medio <strong>de</strong> paneles<br />
solares. Está diseñado para zonas <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong><br />
Clase 1, División 1.<br />
• Económico y efectivo<br />
• Sólido<br />
• Rango <strong>de</strong> regulación alto (razón entre el<br />
caudal máximo y mínimo) <strong>de</strong> hasta 10:1<br />
• Capacidad operativa amplia<br />
• No utiliza fuentes nucleares<br />
MODBUS es marca registrada <strong>de</strong> Schnei<strong>de</strong>r Automation Inc.<br />
<strong>Medidor</strong> <strong>de</strong> <strong>Flujo</strong> <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> <strong>Húmedo</strong> <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R<br />
© 2010 Weatherford. Todos los <strong>de</strong>rechos reservados.<br />
3
<strong>Medidor</strong> <strong>de</strong> <strong>Flujo</strong> <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> <strong>Húmedo</strong> <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R<br />
4 © 2010 Weatherford. Todos los <strong>de</strong>rechos reservados.<br />
Principio <strong>de</strong> Operación<br />
<strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R se basa en un Venturi <strong>de</strong> garganta extendida, un medidor <strong>de</strong><br />
flujo sonar y un medidor <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> agua multifásico opcional Red Eye ® .<br />
Esta combinación <strong>de</strong> tecnologías no nucleares posee una amplia capacidad<br />
operativa y ofrece máxima precisión en corrientes <strong>de</strong> gas húmedo y seco así<br />
como una respuesta estable y pre<strong>de</strong>cible en condiciones <strong>de</strong> flujo multifásico.<br />
El medidor <strong>de</strong> flujo sonar mi<strong>de</strong> la convección <strong>de</strong> vórtices turbulentos<br />
utilizando una serie <strong>de</strong> sensores <strong>de</strong> esfuerzos dinámicos. El sonar posee<br />
la capacidad única <strong>de</strong> medir el caudal total <strong>de</strong> manera precisa en una serie<br />
extremadamente amplia <strong>de</strong> números Reynolds (caudal, tipos <strong>de</strong> fluido) con<br />
una sobrelectura insignificante en flujos <strong>de</strong> gas húmedo. (La sobrelectura es<br />
la razón <strong>de</strong>l caudal aparente sobre el caudal real).<br />
El medidor <strong>de</strong> flujo Venturi se basa en la medición <strong>de</strong> la caída <strong>de</strong> presión<br />
estática en una sección <strong>de</strong> tubo convergente. La caída <strong>de</strong> presión es<br />
proporcional al aumento <strong>de</strong> la energía cinética <strong>de</strong> la corriente <strong>de</strong> flujo; es<br />
<strong>de</strong>cir, la conservación <strong>de</strong>l momento. A diferencia <strong>de</strong>l sonar, los medidores<br />
<strong>de</strong> flujo Venturi presentan una sobrelectura fuerte y bien <strong>de</strong>finida en función<br />
<strong>de</strong> la humedad o el contenido líquido <strong>de</strong> la corriente <strong>de</strong> gas húmedo. La<br />
combinación <strong>de</strong> las tecnologías sonar y Venturi en el medidor <strong>de</strong> flujo <strong>Alpha</strong><br />
<strong>VS</strong> permite conocer el caudal total <strong>de</strong> gas y líquido en tiempo real.<br />
El medidor opcional <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> agua multifásico Red Eye es un<br />
espectrómetro <strong>de</strong> filtro que emplea el principio <strong>de</strong> absorción <strong>de</strong> infrarrojo<br />
cercano para medir el contenido <strong>de</strong> agua en una corriente líquida o<br />
multifásica. El medidor multifásico Red Eye notifica el corte <strong>de</strong> agua preciso<br />
in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l régimen <strong>de</strong> flujo, caudales, salinidad <strong>de</strong>l agua e<br />
inhibidores <strong>de</strong> hidratos.<br />
El medidor <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R es un medidor <strong>de</strong> flujo <strong>de</strong> gas húmedo trifásico<br />
basado en tres instrumentos primarios e in<strong>de</strong>pendientes para la medición<br />
<strong>de</strong>l caudal <strong>de</strong> gas, aceite/con<strong>de</strong>nsado y agua.<br />
Presión<br />
Temperatura<br />
<strong>Medidor</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Flujo</strong> Venturi<br />
<strong>Medidor</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Flujo</strong> Sonar<br />
<strong>Medidor</strong> <strong>de</strong> Corte<br />
<strong>de</strong> Agua Multifásico<br />
Red Eye<br />
P, T<br />
∆P<br />
Velocidad<br />
Corte <strong>de</strong> Agua<br />
Propieda<strong>de</strong>s<br />
PVT <strong>de</strong>l Fluido<br />
Cálculos <strong>de</strong> <strong>Flujo</strong><br />
Sobrelectura<br />
Venturi<br />
Caudal <strong>de</strong> Aceite,<br />
<strong>Gas</strong> y Agua
Especificaciones<br />
Especificaciones Operativas<br />
Alimentación 11 a 30 V CC<br />
Requisitos <strong>de</strong> alimentación XLM > 0.00<br />
99 a 100% GVF<br />
Rendimiento Multifásico <strong>de</strong> Red Eye<br />
Precisión WLR<br />
(relación agua/líquido)<br />
0.40 > XLM > 0.02<br />
90 a 99% GVF<br />
<strong>Medidor</strong> <strong>de</strong> <strong>Flujo</strong> <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> <strong>Húmedo</strong> <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R<br />
XLM > 1.00<br />
0 a 80% GVF<br />
±5% (rel.) ±5% (rel.) ±20% (rel.)<br />
±150 bpd (1 m3/hr) ±20% (rel.) ±10% (rel.)<br />
95.0 a 99.5% GVF 20 a 95.0% GVF 0 a 20% GVF<br />
±10% ±5% ±2%<br />
© 2010 Weatherford. Todos los <strong>de</strong>rechos reservados.<br />
5
<strong>Medidor</strong> <strong>de</strong> <strong>Flujo</strong> <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> <strong>Húmedo</strong> <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R<br />
6 © 2010 Weatherford. Todos los <strong>de</strong>rechos reservados.<br />
Especificaciones (continuación)<br />
Dimensiones<br />
C<br />
B<br />
A<br />
<strong>Flujo</strong><br />
W<br />
W a ®<br />
Red Eye Multiphase<br />
Water-Cut Meter<br />
t e r = 5 7 . 4 6%<br />
- S e l e c t = M BU S<br />
weatherford.com<br />
D<br />
Brida Ciega<br />
Instalación típica <strong>de</strong> medidor <strong>de</strong> flujo <strong>de</strong> gas húmedo <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R.<br />
Dimensiones <strong>de</strong>l <strong>Medidor</strong> <strong>de</strong> <strong>Flujo</strong> Dimensiones <strong>de</strong>l Or<strong>de</strong>nador <strong>de</strong> <strong>Flujo</strong><br />
A* 36 pulg. (91.44 cm) Alto 19.125 pulg. (48.58 cm)<br />
B* 24 pulg. (60.96 cm) Ancho 16.00 pulg. (40.64 cm)<br />
C Sin requerimientos mínimos Profundidad 9.375 pulg. (238.1 mm)<br />
D Sin requerimientos mínimos<br />
*Dimensiones aproximadas
Especificaciones (continuación)<br />
Variables para Pedidos<br />
Posición Opción Código Descripción<br />
A<br />
B<br />
Red Eye ®1 opcional<br />
medidor <strong>de</strong> corte <strong>de</strong><br />
agua multifásico<br />
Tamaño <strong>de</strong> línea<br />
<strong>de</strong> proceso<br />
C Rango <strong>de</strong> presión<br />
D Tipo <strong>de</strong> brida<br />
E Material húmedo<br />
F Presión diferencial<br />
G Presión estática<br />
H Potencia<br />
I Válvulas <strong>de</strong> presión<br />
No se incluye medidor <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> agua multifásico Red Eye<br />
R Se incluye medidor <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> agua multifásico Red Eye<br />
3 3 pulg. (7.62 cm)<br />
4 4 pulg. (10.16 cm)<br />
6 6 pulg. (15.24 cm)<br />
8 8 pulg. (20.32 cm)<br />
10 10 pulg. (25.40 cm)<br />
Equivalente ANSI 600 lb (272.16 kg), presión <strong>de</strong> trabajo en<br />
P6<br />
frío (CWP) <strong>de</strong> 1,200 psi (82.74 bar)<br />
Equivalente ANSI 900 lb (408.23 kg), CWP <strong>de</strong> 1,800 psi<br />
P9<br />
(124.11 bar)<br />
Equivalente ANSI 1,500 lb (680.39 kg), CWP <strong>de</strong> 3,000 psi<br />
P15<br />
(206.84 bar)<br />
RF Cara resaltada<br />
RTJ Junta tipo anillo<br />
316 Acero inoxidable (SS) 316/316L<br />
DUP Dúplex<br />
1 2 a 200 pulg. <strong>de</strong> columna <strong>de</strong> agua<br />
2 10 a 840 pulg. <strong>de</strong> columna <strong>de</strong> agua<br />
1 30 a 1,500 psia (2.07 a 103.42 bara)<br />
2 60 a 3,000 psia (4.14 a 206.84 bara)<br />
1 11 a 30 V CC<br />
2 115 a 230 V CA<br />
1 Abiertas<br />
2 Selladas<br />
1 Consulte el folleto <strong>de</strong>l medidor <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> agua multifásico Red Eye para obtener información<br />
sobre las opciones <strong>de</strong> configuración.<br />
El número <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>Alpha</strong> se conforma <strong>de</strong> la siguiente manera: <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/A-B-C-D-E-F-G-H-I<br />
Ejemplo: <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R-3-P6-RF-316-2-1-1-1 sería un medidor <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> agua multifásico<br />
Red Eye con tubo integrado, línea <strong>de</strong> 3 pulg.(7.62 cm), CWP <strong>de</strong> 1,200 psi (82.74 bar),<br />
brida con cara resaltada, acero inoxidable 316/316L, presión diferencial <strong>de</strong> 10 a 840<br />
pulg. <strong>de</strong> columna <strong>de</strong> agua, presión estática <strong>de</strong> 30 a 1,500 psia (2.07 a 103.42 bar) con<br />
alimentación <strong>de</strong> 11 a 30 V CD y válvulas <strong>de</strong> presión abiertas.<br />
<strong>Medidor</strong> <strong>de</strong> <strong>Flujo</strong> <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> <strong>Húmedo</strong> <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R<br />
© 2010 Weatherford. Todos los <strong>de</strong>rechos reservados.<br />
7
<strong>Medidor</strong> <strong>de</strong> <strong>Flujo</strong> <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> <strong>Húmedo</strong> <strong>Alpha</strong> <strong>VS</strong>/R<br />
515 Post Oak Blvd., Suite 600<br />
Houston, Texas 77027 USA<br />
Tel: 713-693-4000<br />
weatherford.com<br />
Los productos y servicios <strong>de</strong> Weatherford están sujetos a los términos y condiciones estándares <strong>de</strong> la compañía, disponibles<br />
a pedido o en weatherford.com. Para más información, llame a un representante autorizado <strong>de</strong> Weatherford. A menos que se<br />
indique lo contrario, las marcas comerciales y marcas <strong>de</strong> servicio incluidas en este documento son propiedad <strong>de</strong> Weatherford.<br />
Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Weatherford ven<strong>de</strong> sus productos y servicios <strong>de</strong> conformidad con<br />
los términos y condiciones establecidos en el contrato correspondiente celebrado entre Weatherford y el cliente.<br />
© 2010 Weatherford. Todos los <strong>de</strong>rechos reservados. 7296.00