user manual gebrauchsanleitung manuel d'utilisation ... - Kelvin-pro

Manual de InstruccionesINTRODUCCIÓNESEstimado fotógrafo:Le agradecemos y felicitamos por haber comprado la SCANLITE ELINCHROM. Todos losproductos Elinchrom se fabrican utilizando la tecnología más moderna y avanzada. Suscomponentes son cuidadosamente seleccionados para asegurar la más alta calidad y losequipos se someten a muchos controles, tanto durante como después de su fabricación.Estamos seguros de que le ofrecerán muchos años de servicio fiable.Antes del uso, para su seguridad y para obtener el máximo beneficio de las muchascaracterísticas del equipo, le aconsejamos leer cuidadosamente estas instrucciones.Su equipo de técnicos ElinchromLe aconsejamos leer atentamente las notas acerca de este manual…Este manual puede mostrar imágenes de productos con accesorios que no forman parte deequipos completos o unidades individuales.Las configuraciones de las unidades individuales o de los equipos completos Elinchrompueden variar sin aviso previo y las mismas pueden ser diferentes en otros países.Ud. podrá encontrar las configuraciones actualizadas en www.elinchrom.comPara mayores detalles, actualizaciones, novedades y última información acerca del sistemaElinchrom, le recomendamos visitar frecuentemente la página web de Elinchrom. Del áreade Soporte técnico se pueden descargar gratuitamente las especificaciones técnicas y losmanuales de uso más recientes.Los datos técnicos, características y funciones de las antorchas Elinchrom, sus accesoriosy el sistema EL-Skyport pueden cambiar sin aviso previo.Los valores indicados pueden diferir debido a las tolerancias de los componentes o de losinstrumentos de medición.La información técnica está sujeta a modificaciones. Se declina toda responsabilidad porlos eventuales errores de impresión.42