Datos técnicosAdvancedAdvancedMotorPotencia según la normaISO 924 105 kW (143 CV) a 1.800 rpmTipo de motor Liebherr D 934 STipo 4 cilindros en líneaDiámetro/Carrera 122/136 mmCilindrada 6,36 lTipo de combustión Diésel de 4 tiemposSistema de inyección por bombaTurbocompresorRefrigeración del aire de carga y refrigeración delcarburante, reducción de emisiones de gasSistema de refrigeración Refrigeración por agua y radiador de aceite integradoen el motorFiltro de aire Filtro de aire seco con separador primario y elementoseguridad principalVolumen del depósitode combustible 380 lCircuito eléctricoVoltaje 24 VBatería 2 x 135 Ah/12 VDispositivo de arranque 24 V/6,6 kWAlternador Trifásico 28 V/80 ARalentí automático Controlado por sensorGestión de motor integradaAdvanced Conexión con el sistema de control de la excavadoraintegrado mediante CAN-BUS para unrentabilizar la potencia disponibleSistema hidráulicoCircuito hidráulico Positiv Control Advanced. Regulación con bombadoble, sistema hidráulico para una alimentaciónindependiente y adaptada a las necesidades concretasa través de las bombas hidráulicas; controladopor sensor. Alta dinámica de sistema yestabilidad gracias a un sistema de control integradoBomba hidráulica Bomba Liebherr regulable ajustable de colocaciónparalela con engranajes de distribución integradosFlujo 2 x 214 l/min.Presión primaria 365 barGestión de bombas Gestión electrónica de las bombas a través delcontrol de sistemas integrado (CAN-BUS) sincronizadocon el bloque de controlCapacidad del depósito 290 lCapacidad del circuito hidr. máx. 500 lFiltrado Filtro (20 μm) en el circuito de retorno con filtrode precisión integrado (5 μm)Refrigeración Radiador compacto, compuesto por una unidadde refrigeración de agua, del aceite hidráulico,del combustible, del aire de admisión y por unventilador con accionamiento hidrostáticoConmutador de modo Adaptación de la potencia del motor y el sistemahidráulico a las condiciones de trabajo medianteun preselector de modo, por ejemplo para trabajarde modo especialmente económico y ecológicoo para un rendimiento máx. de excavacióny aplicaciones difícilesAjuste de número derevoluciones Adaptación sin escalonamiento de la potencia delmotor mediante el número de revoluciones paracada velocidad seleccionadaLiebherr Tool Control 10 flujos y presiones regulables para accesoriosopcionalesControlEl control se realiza a través del sistema técnico de la excavadora integrado,módulos de Input y Output, se comunica a través de CAN-BUS con la unidadcentral electrónica.Distribución de la energía Mediante un pasador de control con válvulas deseguridad integradasAccionamientoRotación y Equipamiento Control proporcional por joystick en cruzTraslación – Control proporcional por pedales o por joystickinstalable– Preselección de marchasFunciones complementarias Control proporcional por pedales o botón manualMecanismo de giroAccionamiento Antichoques y anti-reacciónAccionamiento Motor hidráulico Liebherr con plato oscilanteEngranajes Liebherr compacto con engranaje planetarioCorona de giro Liebherr sellada <strong>sobre</strong> cojinetes de bolas de unafila y dientes interioresVelocidad de rotación 0 – 11 rpm progresivaPar de rotación 71,1 kNmFreno de bloqueo De discos bañado en aceite (de efecto negativo)Cabina del operadorCabina Estructura de seguridad de la cabina ROPS (anteposible vuelco) con luna sencilla o partida abatibleen techo, faros de trabajo integrados en eltecho, puerta con ventana lateral (puede abrirsehacia ambos lados), amplio espacio para almacenamiento,suspensión elástica, cristal de seguridadestratificado tintado, parasoles independientespara la luna del techo y para la luna frontalAsiento Asiento con suspensión neumática y ergonómico;suspensión vertical y opcionalmente horizontal(consolas y joysticks incluidos). Asiento y apoyabrazosregulables por separado o conjuntamente;calefacción de serieControl Integrado en las consolas de control regulablescon el asiento del operadorControl y pantallas Pantalla en color de alta resolución, auto explicativaa través de una pantalla táctil o de un botóngiratorio; compatible con vídeo; amplias posibilidadesde ajuste, control y supervisión tales comop. ej., climatización, parámetros del equipo y delas herramientasClimatización Climatización automática de serie, función deventilación, deshielo y anti vahos rápido con sólopulsar un botón; válvulas de ventilación opera blesa través de menú; los filtros de aire ambiente y deaire fresco pueden cambiarse con facilidad yaccesibles desde el exterior; grupo de frío y calordise ñado para resistir temperaturas exterioresextremas; sensores de radiación solar, tempera-Emisión acústicatura interna y externaISO 6396 L pA (interior) = 71 dB(A)2000/14/CE L WA (exterior) = 101 dB(A)ChasisVariantesNLC Ancho de vía (2.000 mm) y mayor distancia entreejes de ruedasLC Ancho de vía estándar (2.250 mm) y mayordistancia entre ejes de ruedasWLC Ancho de vía (2.380 mm) y mayor distancia entreejes de ruedasAccionamiento Motor hidráulico Liebherr con plato oscilante conválvulas de freno a ambos ladosEngranaje reductor Liebherr compacto con engranaje planetarioVelocidad de traslación pos. estándar – 3,7 km/h, pos. rápida – 6,1 km/hFuerza de tracción netade cadena 190 kNTren de rodaje B 60, libre de mantenimientoCojinetes de rodillo/Ruedas de soporte 8/2Cadenas Selladas y engrasadasTejas De tres nerviosFreno de estacionamiento De discos en baño de aceite (de efecto negativo)Válvulas de freno Integradas en el motor de traslaciónGanchos elevadores IntegradosEquipo de trabajoDiseño Combinación de láminas de acero forjado y placasde acero coladoCilindros hidráulicos Cilindros Liebherr con sistema especial de selladoy de guiado y amortiguador de final de carreraPalieres Herméticos y de mantenimiento reducidoEngrase Engrase centralizado automático (excepto bridade la cinemática de vuelco)Ensamblaje hidráulico Guarniciones de conductos y tubos con brida SAECazo De serie con sistema de dientes Liebherr12 R <strong>906</strong> Litronic
Datos técnicosClassicMotorPotencia según la normaISO 9249 105 kW (143 CV) a 1.800 rpmTipo de motor Liebherr D 934 STipo 4 cilindros en líneaDiámetro/Carrera 122/136 mmCilindrada 6,36 lTipo de combustión Diésel de 4 tiemposSistema de inyección por bombaTurbocompresorRefrigeración del aire de carga y refrigeración delcarburante, reducción de emisiones de gasSistema de refrigeración Refrigeración por agua y radiador de aceite integradoen el motorFiltro de aire Filtro de aire seco con separador primario y elementoseguridadVolumen del depósitode combustible 380 lCircuito eléctricoVoltaje 24 VBatería 2 x 135 Ah/12 VDispositivo de arranque 24 V/6,6 kWAlternador Trifásico 28 V/80 ARalentí automático Controlado por sensorSistema hidráulicoCircuito hidráulico Positive Control Classic. Regulación con bombadoble, sistema hidráulico para una alimentaciónindependiente y adaptada a las necesidades concretasa través de las bombas hidráulicasBomba hidráulica Bomba Liebherr regulable ajustable de colocaciónparalela con engranajes de distribución integradosFlujo 2 x 214 l/min.Presión primaria 350 barControl de bombas Control de bombas regulado de modo electrohidráulicosegún necesidad, regulación a potencialímite, radio de giro con momentos y regulaciónde número de revoluciones del conjuntosuperior. 2 circuitos independientes con sumade bombas hidráulicas en los movimientos individualesCapacidad del depósito 290 lCapacidad del circuito hidr. máx. 500 lFiltrado Filtro (20 μm) en el circuito de retorno con filtrode precisión integrado (5 μm)Refrigeración Radiador compacto, compuesto por una unidadde refrigeración del agua, del aceite hidráulico,del combustible, del aire de admisión y por unventilador con accionamiento hidrostáticoConmutador de modo Adaptación de la potencia del motor y el sistemahidráulico a las condiciones de trabajo medianteun preselector de modo, por ejemplo para trabajarde modo especialmente económico y ecológicoo para un rendimiento máx. de excavacióny aplicaciones difícilesAjuste de número derevoluciones Adaptación sin escalonamiento de la potencia delmotor mediante el número de revoluciones paracada velocidad seleccionadaLiebherr Tool Control 10 flujos y presiones regulables para accesoriosopcionalesControlEl control de los movimientos solicitados mediante el joystick se regula medianteun bloque de control.Distribución de la energía Mediante un pasador de control con válvulas deseguridad integradasAccionamientoRotación y Equipamiento Control proporcional por joystick en cruzTraslación – Control proporcional por pedales o por joystickinstalable– Preselección de marchasFunciones complementarias Controladas mediante botones o por pedalesMecanismo de giroAccionamiento Motor hidráulico Liebherr con plato oscilanteEngranajes Liebherr compacto con engranaje planetarioCorona de giro Liebherr sellada <strong>sobre</strong> cojinetes de bolas de unafila y dientes interioresVelocidad de rotación 0 – 11 rpm progresivaPar de rotación 71,1 kNmFreno de bloqueo De discos bañado en aceite (de efecto negativo)Cabina del operadorCabina Estructura de seguridad de la cabina ROPS (anteposible vuelco), diseño monocasco en perfilesestampados, montados <strong>sobre</strong> bloques elásticos,con aislamiento acústico, cristales tintados. Laluna delantero se puede plegar debajo del techo,ventana corrediza en la puertaAsiento Montado <strong>sobre</strong> amortiguadores, regulable en funcióndel peso, ajustable en 6 posicionesControles Integrados en las consolas de mando regulablescon el asiento del operadorSupervisión Consulta mediante menú de los estados de funcionamientoactuales a través de la pantalla LCD.Supervisión automática, indicación, advertencia(acústica y óptica) y almacenamiento de estadosde funcionamiento divergentes como el <strong>sobre</strong>calentamientodel motor, presión de aceite delmotor demasiado baja o estado del aceite hidráulicoClimatización Aire acondicionado de serie, grupo combinadode refrigeración y calefacción, filtro de polvo adicionalen circuito de aire fresco y de circulaciónEmisión acústicaISO 6396 L pA (interior) = 71 dB(A)2000/14/CE L WA (exterior) = 101 dB(A)ChasisVariantesNLC Contrapeso reforzado, ancho de vía (2.000 mm)y mayor distancia entre ejes de ruedasLC Contrapeso reforzado, ancho de vía estándar(2.250 mm) y mayor distancia entre ejes deruedasWLC Ancho de vía (2.380 mm) y mayor distancia entreejes de ruedasAccionamiento Motor hidráulico Liebherr con plato oscilante conválvulas de freno a ambos ladosEngranaje reductor Liebherr compacto con engranaje planetarioVelocidad de traslación pos. estándar – 3,7 km/hpos. rápida – 6,1 km/hFuerza de tracción netade cadena 184 kNTren de rodaje B 60, libre de mantenimientoCojinetes de rodillo/Ruedas de soporte 8/2Cadenas Selladas y engrasadasTejas De tres nerviosFreno de estacionamiento De discos en baño de aceite (de efecto negativo)Válvulas de freno Integradas en el motor de traslaciónGanchos elevadores IntegradosEquipo de trabajoDiseño Combinación de chapas de acero y de piezas deacero forjadoCilindros hidráulicos Cilindros Liebherr con sistema especial de selladoy de guiado y amortiguador de final de carreraPalieres Herméticos y de mantenimiento reducidoEngrase Engrase centralizado semiautomático (exceptobrida de la cinemática de vuelco)Ensamblaje hidráulico Guarniciones de conductos y tubos con brida SAECazo De serie con sistema de dientes LiebherrClassic R <strong>906</strong> Litronic 13