Los mexicanos, ante la crisis económica. una nueva Revolución?

Hop’ K’in¿De verdad alguien piensa en una nuevaRevolución?Edilberto Soto AngliPags............................................................................ 3La casa del jaboneroNicolás Canto GonzálezPags............................................................................ 5De comentario a comentarioAurora Sansores SerranoPags............................................................................ 8Mujer y violencia …Romina E. Valladarez CejasPags.......................................................................... 10La reina RojaLa uaCSara Estela Tamèz De la CabadaPags.......................................................................... 11Perú: A tribunales internacionalesdistribución gratuita depíldora del día siguienteJulia Vicuña Yacarine y Zoraida PortilloPags.......................................................................... 12Cuba: Cuando el aguaregresa a la tierraDixie EdithPags.......................................................................... 14Cuba: Buenos modales o muerteIlse BulitPags.......................................................................... 16Se acerca la horaTeresa GurzaPags.......................................................................... 17Crisis existencial y algo más…Hairam GonzálezPags.......................................................................... 18Molinos de vientoDe que los hay…Roberto Rodríguez BañosPags.......................................................................... 20Premio Nobel iletradoJorge Meléndez PreciadoPags.......................................................................... 21Libertad de expresiónHumberto Hernández HaddadPags.......................................................................... 22Ampliarán el Museo Rufino TamayoJ. Antonio Aspiros V.Pags.......................................................................... 23REALIDADESEligen a la «Linda Campechana 2009».Miguel Ángel Tún.Pags.......................................................................... 24Deporte Y algo Más…Un nacional de soft enCampeche de mucha categoría…Por José MEDINA HERRERAPags.......................................................................... 26Así van las cosas……CampecheImpulso a vivienda en CarmenPags.......................................................................... 28En el CongresoPremio al Adulto en PlenitudPags.......................................................................... 32Un mensajeSe presentan muy importantes perspectivas para Campeche, a pesarde recortes y crisis, en la promoción que a diferentes niveles lleva laadministración de Fernando Ortega.Es bueno el panorama para el turismo con el atractivo del Festivaldel Centro Histórico, en un clima de calidez que contrastará con el fríoinvierno que ha comenzado a anunciarse en todo el país.Pero más por la calidez humana que los campechanos ya han hechofamosa, en el trato a los visitantes mexicanos y no, en todas lasocasiones.Y son magníficas las noticias de la respuesta de los industrialesmexicanos, en su reciente reunión nacional a la que asistió como invitadoel Gobernador de Campeche.Quizá pueda dudarse de la intención del Gobierno Federal en larepartición del Presupuesto, pero todo indica que el estado resultarácon un buen trato a la hora de la aplicación de los recursos.Hay sin duda un escenario propicio para una buena gestión gubernamental,que desde ya los campechanos están viendo con esperanza.Hop’ Ki’n • 1

Fortalecen la democraciaEn un marco de respeto yapertura, diputados de laLX Legislatura estatal encabezadospor el presidente de laGran Comisión del Congreso delEstado, diputado Víctor MéndezLanz, sostuvieron una reuniónde trabajo con la presidenta delConsejo General del InstitutoElectoral del Estado, licenciadaCelina del Carmen CastilloCervera, quien explicó a loslegisladores la historia, integracióny funcionamiento del IEEC,intercambiando puntos de vistasobre el proceso electoral y enmateria de reforma electoral.En la reunión, efectuada enlas instalaciones del InstitutoElectoral, además del diputadoMéndez Lanz estuvieron loslegisladores María AsunciónCaballero May, Enrique Ku Herrera,Carlos Martínez Cisneros,Carlos Alberto Arjona Gutiérrez,José Manuel Cambranis Caballero,Domitila Rico Camacho yElier Humberto Gamboa Vela.Por parte del IEEC, además dela licenciada Castillo Cervera,estuvieron el doctor Jorge GabrielGasca Santos, consejeroelectoral, y la licenciada MaríaLuisa Sahagún Arcila, directoraejecutiva de Administración yPrerrogativas.Hop’ Ki’n • 2

¿De verdad alguien piensa enuna nueva Revolución?Edilberto Soto AngliSon indicadores preocupantes paraalgunos, esperanza para otros, motivode consideración para los estratospolíticos y de alerta para los llamadoscuerpos de seguridad: hay peligro de unbrote de violencia social.Apenas el 11 de septiembre, ahorasímbolo internacional de la destruccióny el miedo, los medios reportaban que secontabilizaron 5 mil 18 ejecutados a raízde la guerra contra el narcotráfico, conlo que en el gobierno de Felipe Calderónsumaron 13 mil 599 homicidios en esecampo de batalla.En un balance más reciente, El Universalapuntaba que a 86 días de que termineel año, la cifra de muertos vinculadosa la delincuencia organizada es superiora la registrada en todo 2008, que es de5 mil 630, Según las cifras, hay 20.18asesinatos diarios en promedio.Por esas fechas el columnista FranciscoGarfias anunciaba que integrantesde diversos frentes radicales han tenidomedia docena de reuniones, con el objetivode integrar un movimiento armadoque se haga presente en el 2010, añodel bicentenario de la Independencia ydel centenario de la Revolución.A raíz de esas juntas han proliferadolas “pintas” en bardas, mantas, pancartaso cualquier espacio que sirva de pizarrón:“Nos vemos en el 2010”.Las autoridades se mantienen encalma, sobre todo porque no se ve porninguna parte el rastro de organizaciónalguna que pudiera conformar un movimientoserio.Las acciones del Ejército PopularRevolucionario (EPR) les representan unmotivo de inquietud, porque ya demostraronque son capaces de acciones degran alcance como en su momento fueel atentado contra ductos de PetróleosMexicanos.Además están el Ejército Revolucionariodel Pueblo Insurgente (ERPI) y lasFuerzas Armadas Revolucionarias delPueblo (FARP), además de los anarquistasde la Alianza Subversiva por la Liberaciónde la Tierra, Animal y Humana.En los últimos días, en el Estado deGuerrero, el ERPI denunció el asesinatodel “Comandante Ramiro”, uno de susmás destacados dirigentes, quien habríasido victimado por sicarios a sueldo deganaderos y empresarios.La operación gubernamental, a pesarde los hechos señalados en diferentesregiones, parece hasta el momentocentrada en evitar a toda costa unarevuelta estudiantil, que en la historiaha sido la base y el inicio de grandesmovilizaciones.La violenciaParece haber en el escenario unaintención manifiesta de desatar la violenciacontra los intentos de organización:además de la denuncia del ERPI, enNueva York una serie de documentosdesclasificados recientemente han reveladoque existió un apoyo directo delEjército Mexicano a grupos paramilitares(contratados por terratenientes y gruposde poder) en Chiapas, desde mediados de1994 que se dio a la luz la existencia delEjército Zapatista de Liberación Nacional(EZLN), con autorización del entoncesPresidente Carlos Salinas, en movilizacionesque incluyeron la matanza de 45campesinos en Acteal, ya con ErnestoZedillo en el poder.Pero la violencia tiene diversas caras,como lo señala el ataque con bombasMolotov contra una agencia de autosel 26 de septiembre en Guadalajara, ladetonación de tanques de gas en la DelegaciónMilpa Alta del D.F. en la mismafecha, el asesinato de Margarito Montes,secretario general de la Unión GeneralObrero Campesino y Popular (UGOCP),Margarito Montes Parra, ejecutado con14 personas que lo acompañaban enCajeme, Sonora, el hallazgo del cuerposin vida del diputado local tabasqueñopor el Partido Revolucionario Institucional,José Francisco Fuentes Esperón,muerto junto con su esposa, la muertea tiros,uno en el abdomen y otro en lacabeza del presidente de la Comisión deGobierno del Congreso de Guerrero ycoordinador de la bancada local del Partidode la Revolución Democrática (PRD),Armando Chavarría Barrera…Y la lista puede ser interminable: enCiudad Juárez, a principios de septiembreal menos 17 personas fueron asesinadaspor un comando armado en un centrode rehabilitación de adictos de CiudadJuárez, la plaza considerada como la másviolenta de México, por lo que la columnaBajo Reserva escribía en esas fechas: “Unapregunta inocente: ¿Cómo pudo un cártelconsolidarse en estos últimos meses enCiudad Juárez (hacer listas de enemigos,comprar alianzas, armar comandos y ejecutarmasivamente de puerta en puerta),justo en el periodo en el que se suponeque el gobierno federal aplica todo elpoder del Estado?”Y sin ir más lejos, habrá que contarel atentado a dirigente de El BarzónMaximiano Barbosa Llamas, y su hijoMaximiano Barbosa Robles en Guadalajara,del que salieron con vida, la violacióna la casa del ex dirigente nacional delPAN, Manuel Espino, en Ciudad Juárezy, en un acercamiento delicado a nuestrastierras, el hecho de que hayan baleadoen Tabasco la camioneta del SenadorSebastián Calderón Centeno, de esenciacarmelita, mientras en Zacatecas sehacía público un ataque a vehículos enlos que presumiblemente se trasladabala gobernadora Amalia García.Los medios de comunicación no hanestado a salvo de la ola de violencia:en septiembre cinco sicarios dieronmuerte al periodista Norberto MirandaHop’ Ki’n • 3

“El Gallito” en Nuevo Casas Grandes,Chihuahua, en tanto que en Culiacán ungrupo detonó un artefacto explosivo enlas instalaciones del Semanario Riodoce,y también fue objeto de atentado eldiario El Siglo de Torreón, uno de losmás antiguos del país y miembro de laAsociación de Editores de los Estados,en Torreón, Coahuila.En los últimos días, para mediorelajar la conciencia mexicana, nuevecomunicadores fueron muertos en unbárbaro operativo en Filipinas, con loque esa nación nos arrebata en PrimerLugar en Asesinatos de Periodistas anivel mundial.¿Y qué decir de la violencia anunciada?El Alcalde del Municipio de San Pedro,conurbado a la capital regiomontana, setomó la molestia de programar gruposde seguridad, “de limpieza” los llamó, ydio una demostración de la eficacia desus sistemas informativos, adelantándosecuatro horas al anuncio de que uno de susenemigos había amanecido muerto en elDistrito Federal: las autoridades capitalinashallaron más tarde el cadáver delmencionado junto con otros tres cuerposde víctimas de la violencia.Al respecto escribió Jorge Chabat enEl Universal: “ el remedio es peor quela enfermedad. Es lo que ocurrió enAustralia en la década de los años 30del siglo pasado cuando se introdujo ungran número de sapos venenosos (Bufomarinus) para acabar con el escarabajode la caña. El resultado fue que estossapos, en efecto, acabaron con esa plagapero ellos mismos se convirtieron en unaplaga peor que hoy amenaza con acabarcon varias especies de ese país, comoserpientes, lagartijas, aves acuáticas yhasta cocodrilos. De hecho, hoy los saposcañeros son una plaga de gran magnitudque en el territorio de Darwin se ha llamadoya al ejército para combatirla. Si los“grupos rudos” de Mauricio Fernándezprosperaran, ¿a quién habría que llamarluego para combatirlos? ¿A otros gruposde limpieza todavía más rudos?”Se sabe que en Colombia los gruposempresariales crearon organizacionesparamilitares para terminar con losataques de narcotraficantes: a la fechael problema permanece y las “guardiasblancas” que formaron son ahora el enemigoa vencer, y que la población civil nopuede controlar.En el caso de México, es conocido queel grupo de Los Zetas, que se dice es elbrazo armado del Cártel del Golfo, estáformado con militares de élite, desertoresde las filas del Ejército reforzados consicarios guatemaltecos que antes fueronentrenados en las filas de los “Kaibiles”que fueron los más sanguinarios cuerposantiguerrilleros.La denuncia de Marcela Gómez Salce enMilenio Diario, el 4 de noviembre, es dignade tomarse en cuenta: “Aunque para quétanto brinco estando el suelo tan parejo.Mauricio, con el aval de Rodrigo y el frívoloaplauso regiomontano sólo organizaronel consejo de Felipe Calderón.“El consejo del que hace muchaslunas le comenté en este irreverenteespacio sobre la divertida plática conpoderosos empresarios de Ciudad Juárezinsinuándoles ante la lluvia de quejas,molestia y cólera por los índices de inseguridadque hicieran lo que la cremay nata de Monterrey para controlar lainseguridad: contratar a ex militares, depreferencia extranjeros (don´t trust theMexican army) y mejor si son estadunidensese israelíes con sobresalientesdisciplinas y adiestramientos. Ante lapropuesta presidencial (y con cara dewhat?!) alguno preguntó sobre la legalidadde esta genialidad recibiendo larespuesta cálida de Felipe de que no seagobiaran... su (des)gobierno se encargaríade que tuvieran todo en orden paraarmas y gadgets necesarios y de una vezhasta podrían ayudar a “limpiar” CiudadJuárez”Un reporte de columnistas de El Universala principios de noviembre señala:“Los neoleoneses perdieron la oportunidadde tener un gran gobernador en lafigura de Mauricio Fernández”, comenta“LuisMiConObrador” en eluniversal.com.mx. “Julio” señala: “Hoy son secuestradoreslos que aparecen muertos, mañanaserán los empresarios dueños de la competencia,los políticos del partido políticocontrario, los novios de las hijas, etc.”Otra visiónJosé Agustín Ortiz Pinchetti, uno delos políticos más cercanos a Andrés ManuelLópez Obrador, escribió en La Jornada:“Un fantasma recorre la República:la amenaza de un conflicto social. Hastahace poco esto parecía remoto. Hoy seHop’ Ki’n • 4vuelve probable, aunque, por fortuna,no inevitable. La hipótesis del estallidose sustenta en hechos económicos: unacaída sin precedente, por lo menos a 9por ciento del PIB, acompañada por lapérdida de 900 mil empleos y la caída ala pobreza de 10 millones de personas.Los jóvenes no pueden acceder a la educaciónpor el recorte de los presupuestosni encontrar trabajo aquí o en EstadosUnidos. Su salida es incorporarse al crimenorganizado o rebelarse”.ConclusionesHay diversos síntomas de desesperación,ligados a la crisis económica, aldesempleo creciente con incorporaciónde una generación de jóvenes cada año,a la carestía provocada por la falta deproductividad y el abandono del campo, ala caída de la pequeña industria aparentementesin rumbo actual y a otros factoresque sería ocioso enumerar cuando gravitanen la mayoría de las familias.Los partidos políticos abandonaronhace tiempo sus objetivos fundamentalesy se distorsionaron ante la abundancia derecursos que significan las reformas electorales,y también frente a la evidenciade que el poder permite el desarrollo degrandes fortunas capaces de aliarse conlos capitales privados.La izquierda, esa que alguna vezabanderaron luchadores sociales de latalla de Genaro Vázquez, Lucio Cabañaso Arturo Gámiz, y en otra personalidadescomo Heberto Castillo, DemetrioVallejo y Valentín Campa, así comolos movimientos que en su momentoencabezaron Cuauhtémoc Cárdenasdesde el nacionalismo revolucionario oel empresario Manuel J. Clouthier desdela búsqueda de un capitalismo diferente,están prácticamente extintos.Si bien se presentan acciones de inconformidadaisladas, más acentuadas enalgunas regiones, lo cierto es que carecende una organización capaz de abanderarsu causa a nivel nacional, y sobre todoteniendo en cuenta la presencia del EjércitoMexicano en las calles, esgrimido anombre de una supuesta guerra antinarcóticospor Felipe Calderón.Como corolario a todo ello, valdríala pena la pregunta que encabeza esteartículo: ¿De verdad alguien piensa enuna nueva Revolución?

La casa del jaboneroNicolás Canto GonzálezCon el Jesús en la boca…Así está agarrando el fin de año a amplios sectores de lapoblación ante la crisis económica que vive el País.El desempleo en el centro y norte de este México ¿nuestro?se acrecienta, pese a las primeras voces de esperanza que emiteel gobierno de Felipe Calderón, en el sentido de que lo peor deesta crisis, la más terrible al menos de los últimos cien años, estáquedando atrás. Pero esto no se refleja en el hombre de la calle,en el ama de casa, en el obrero, en el campesino, en fin, en lascapas económicamente más vulnerables, que día a día enfrentanescenarios económicos más difíciles y que ahora tienen que trabajarel doble, o el triple, para equilibrar las finanzas familiares.En Campeche Fernando Ortega Bernés enfrenta como gobernantey administrador una situación que nunca antes en sucarrera de político y servidor público había vivido, particularmenteen lo que toca a los once municipios de la entidad, endonde más se resienten todos estos problemas económicos. El2010 viene muy complicado, es el comentario recurrente quese escucha por todos los ámbitos.Hace unos días platicaba con una colega, que hoy día no tieneen el periodismo su principal actividad económica. Cuenta conuna plaza de maestra de educación primaria; esa es su principalfuente de ingresos. Y me decía que por primera vez desde queempezó a trabajar en ambos frentes, nunca le había ocurrido quea mitad de quincena se quedara sin dinero. En otros tiempos, meconfió, le quedaba una parte de sus dos salarios para ahorrar unpoco. Hoy todos esos ahorros han desaparecido de su cuenta enel banco y ahora hace juegos malabares con su tarjeta de créditopara llegar a la otra orilla de la quincena lo más salva posible. Lasituación de esta colega, emblemática representante de la clasemedia, sobre cuyas espaldas descansa hoy día el peso de la crisis,ejemplifica cuan difíciles están las cosas en materia económica.RIMAS, RIMAS, RIMAS“El tucho” Augusto Trejo Castro, Flamante Secretario deObras Públicas, hace un recorrido por las obras de remodelacióndel malecón, dice que tienen ya un avance del 86 por ciento yseñala que la obra, que en un principio se anunció costaría 8millones de pesos, subió a 10 meloncitos de varos.VA LA RIMA:DIJO EN UN PRINCIPIO, OCHOMÁS NO LE PARECIÓ MUCHOAHORA NOS DICE QUE DIEZGRITA EL GACHUPIN, ¡PARDIEZ!DOS MILLONES PARA “EL TUCHO”“Declara la diputada Ana Martha Escalante Castillo, que hayque cobrar impuestos a los que más tienen”ES CIERTO LO SEÑALADOPOR ANA MARTA ESCALANTEHAY QUE PONER POR DELANTEAL PAPÁ DE SU EX CUÑADOEn el desfile del 20 de noviembre concurrieron más de 7 milgentes. Raúl Pozos Lanz fue el orador del evento, presidido porel Moch Cohuó santanero, nuestro flamante gober, FernandoOrtegaPOZOS LANZ FUE EL ORADORHABLÓ DE LA CRISIS DURAQUE DE VERDAD NO SE CURANI POR GRACIA DEL CREADORMás del cincuenta por ciento de los maestros no desfilaron el20 de noviembre, ni tampoco acudieron a dar clases. Asegura elSecretario de Educación, Panchito Ortiz Betancourt, que se lesdescontará el día a todos los teachers webronesSE LO DIGO A LOS MAESTROSY TAMBIÉN A LOS DE ENFRENTEENCONTRARON LOS PRETEXTOSPARA AGARRAR NUEVO PUENTEEl partido Convergencia instala un mural con los Héroes quenos dieron Patria, (no gasolineras), en el frente de su edificio, quecasualmente está enfrente del polémico busto de Juan CamiloEL PARTIDO CONVERGENCIANO CRE EN HEROES DE PAPELNI EN FIGURAS DE OROPELSIN BENEFICIO NI OFICIO…NI EN CANDIDATOS DEL MALY DE AHÍ PUES, LA PRESENCIAENFRENTE DE SU EDIFICIODE TODO HEROE NACIONALEN EL 2010, la austeridad viene cabrona. (Y más cabróntendrá que venir Juan Pueblo que es el que, como siempre,aguanta vara en estos escenarios).EN AÑO DE AUSTERIDADLAS COSAS VIENEN MUY DURAS¡COÑO, CARAJO, REDIEZ!VIENE TRISTE NAVIDADY AL EMPEZAR 2010EMPRENDEREMOS CAMINOCOMO UNICO DESTINOHACIA EL MONTE DE PIEDADHop’ Ki’n • 5

El busto de Juan Camilo “adorna” el Paseo de los Héroes.DE LA NOCHE A LA MAÑANAY AUNQUE EN EL, YO NO CREOLO VEO TODA LA SEMANACUANDO VOY POR EL PASEO“Si en el Ayuntamiento de Campeche, las huestes de Oznerol yRosa Esther arrasaron con la quinta y los mangos, en Carmen lacosa estuvo aún peor. La administración panista de José IgnacioSeara Sierra, el del hijo delincuente, dejó una deuda de 250millones de pesos a la alcaldesa priista Araceli Escalante.EN VERDAD, ESTA ES LA NETAEN EL CARMEN, LOS PANUCHOSPOPNIENDO CARA DE TUCHOSSE LLEVARON LA MALETAComo en el D.F…ctuoso, los campechanos podremos patinaren hielo desde el próximo sábado, en pistas de hielo de Campechey Ciudad del Carmen. Todo por cuenta del gobierno estatal quepreside Fer.CUAL CUENTO DEL MAGO DE OZPATINAREMOS EN HIELOSOLO ME QUEDA UN DESVELOY ESPERO QUE SE ME ATIENDAQUE TRAIGAN A UN SANTA CLAUS:EL ESFÉRICO DE HACIENDAReapareció entre la raza de bronce campechana “el galloazul” Mario Ávila Lizarraga. Y lo hizo cuidando que los malorasdel partido Convergencia con Layda al frente, no cumplan supromesa de derribar el busto de su ex patrón.LIBRE YA DE TODO SUSTOREGRESÓ ESE GALLO FINOCUIDANDO QUE A SU PADRINONO LO DEJEN SIN SU BUSTOUna rima más de pilón, acerca del busto de J.C. Mouriño,ante las declaraciones de “chichán” alias, Carlos Reyes Alpuche,de que intentará derribarlo en cuantito que se descuiden lospanuchos.OPINIONES VIENEN, VANPOR EL BUSTO A JUAN CAMILOY ME ASEGURA CHICHÁNSIN GUARDAR NINGÚN SIGILOQUE EL BUSTO EN HONOR A IVANESTÁ PENDIENDO DE UN HILOLA ÚLTIMA Y NOS VAMOSDespués de la operación por cuenta de un doctor chafaldrana,a Alejandra Guzmán le quedaron las nalgas fallidasFALLÓ EL TRATAMIENTO DE ALGASY FUE A VER A UN CHARLATÁNASÍ FUE QUE A LA GUZMÁNLE DESTROZARON LAS NALGASUNA BUENA (¡COÑO YA ERA HORA!)Merecíamos más los campechanos por parte del gobiernofederal y de Felipe Calderón, pero por el momento vamos aconformarnos, para que luego no digan que somos avorazadosy gandallas.Y es que resulta que, luego de las gestiones del gobernadorFernando Ortega Bernés en el Congreso de la Unión (con todoy Alito), y hasta de nuestro preclaros, ambos seis diputadazosfederales, y también ambos tres senatores, finalmente se logrópara nuestro amado estado la suma de 2 mil 408 millones 996mil 331 pesos como recursos adicionales al presupuesto federal,lo que viene a representar un crecimiento nada menos que del14.1 por ciento con relación a los 2 mil 222 millones 834 milpesos, que fueron aprobados para este año, aunque en sus mesesfinales nos quitaron un buen de esos millones y nos dejaron peorque a Herculano, el que ni empinado queda bien.El gobernador Ortega Bernés ofreció el lunes pasado unaconferencia de prensa, acompañado de todos los legisladoresfederales, los miembros de su gabinete en pleno y hasta losseñores delegados federales (todos panuchos, hasta el 2012),para dar a conocer tan afortunado anuncio que abre las puertasa obras importantes como la carretera de cuatro carrilles deCampeche a Mérida y que iniciará el próximo año; la continuaciónde las obras para llevar agua potable a Ciudad del Carmen, y lostrabajos de reacondicionamiento y mantenimiento del Puente dela Unidad, entre otras.Así, el gobernador Ortega Bernés se apunta el que es, ano dudar, uno de sus más importantes triunfos en materia deconsecución de recursos federales a nuestra entidad, que tanmaltratada ha sido por el gobierno federal azulejo, fundamentalmentedesde que Felipe Calderón despacha en Los Pinos. (Laslenguas de doble filo del pueblo murmuran que la obra másimportante realizada por jelipao en Campeche, es el busto deJuan Camilo Mouriño, ni más ni menos que en el Paseo de losHéroes. ¡Hágame usted el rekbrown favor!).Ortega Bernés le pasó la mano por la espalda a los señoreslegisladores federales al señalar que “fue una suma de esfuerzosrealizados; han sido muy importantes las gestiones de loslegisladores federales por Campeche; esfuerzos compartidosque permitieron la aprobación de mayores recursos, de los queinicialmente se tenían asignados para el Estado”El gobernador hizo énfasis en “el esfuerzo tesonero y dedicadoque realizaron los seis diputados federales campechanosen el Congreso de la Unión; en todo momento ellos han dejadoconstancia de su interés y sentido de compromiso social con elEstado de Campeche”. Y reconoció el trabajo de los diputadosNelly Márquez Zapata, Yolanda Montalvo López, Víctor Kidniede la Cruz, Oznerol Pacheco Castro, Oscar Rosas González eIgnacio Seara Sierra, “que en los dos meses recientes respaldaronel esfuerzo de gestión del gobierno del Estado y los programasdesarrollados por las dependencias federales”.Dijo también Ortega Bernés que el esfuerzo para el logro deesta importante ampliación de recursos del gobierno federal paraCampeche, fue respaldado en todo momento por los senadoresHop’ Ki’n • 6

Alejandro Moreno Cárdenas, Guadalupe Fonz Sáenz y SebastiánCalderón Centeno, quienes a través de las comisiones en queparticipan en el Senado de la República, apoyaron en ese sentidoa nuestra entidad.Ortega Bernés resaltó que estos recursos permitirán larealización de las tres obras más importantes en el contextoregional de la Península de Yucatán cuya inversión se logróconcretar en el PEF 2010: la modernización y ampliación delPuente de la Unidad, la construcción del acueducto Chicbul-Ciudaddel Carmen, y la ampliación a cuatro carriles de la carreteraCampeche-Mérida.“Habremos de desarrollar en el curso del próximo año,prosiguió el gobernador Ortega Bernés, un esfuerzo conjuntoel Gobierno Federal, el Gobierno estatal, y los once gobiernosMunicipales, en un marco de coordinación estrecha. Lo haremosconcientes de que ésta es la base inicial del esfuerzo que habremosde tener en el curso del 2010, que ciertamente como todoslo advertimos, es un año y será un año complejo económica yfinancieramente, pero en donde habremos de trabajar de maneraconjunta y coordinada también para generar, independientementede las condiciones complejas del entorno económico, las respuestasque todos los campechanos nos demandan”.Ortega Bernés reconoció que si bien los requerimientos de esteGobierno exceden a los montos aprobados en el PEF 2010, estosrecursos cristalizan el anhelo del inicio de importantes obras,como la modernización del Puente de la Unidad, la AutopistaCampeche-Mérida y el apoyo para la conclusión del Acueductode ChicbulCarmen, que denotan acciones para un CampecheJusto y Solidario, obras que en su conjunto habrán de significarlas más importantes ejecutadas en el contexto regional de laPenínsula de Yucatán.Puntualizó que en el curso de estos meses los diputadosfederales con el Gobierno del Estado, “hemos venido construyendo,juntos, un proceso de comunicación, de integración deesfuerzos y propuestas, que estoy absolutamente seguro queen el curso de los próximos meses y de los siguientes años dela actual legislatura federal habrá de tener mayores y mejoresfrutos para nuestra entidad”.El gobernador de Campeche subrayó que en principio elplanteamiento para Campeche en el Presupuesto de Egresos dela Federación era menor a los recursos autorizados en el PEFpara el 2009; sin embargo, producto de este esfuerzo conjuntode legisladores federales y servidorespúblicos federales y estatales, con losplanteamientos prioritarios de la sociedadcivil, se logró un porcentaje ligeramentesuperior al 14 por ciento en comparacióncon el año actual.Dentro de las principales asignacionesdirectas del PEF 2010 para el Estadode Campeche, se encuentran: 1 mil 190millones en el rubro de “Ampliación enInfraestructura Carretera, Ferroviaria yOtros”, 6.8 por ciento nominal más queen el 2009; recursos que se aplicarán enel inicio de la modernización del Puentela Unidad con 120 millones de pesos; elinicio de ampliación de la Carretera Campeche-Méridacon 50 millones de pesos;continuación de la carretera Escárcega-Xpujil con 200 millonesde pesos; en “Caminos Rurales y Carreteras Alimentadoras”,164.5 millones de pesos; para “Conservación y Mantenimientode Carreteras”, 202.2 millones de pesos; y en el “Programa deEmpleo Temporal” se asignó 23 millones 300 mil pesos.Además, 560.4 millones de pesos en el rubro de “Educación”,8.6 por ciento nominal más que en el 2009; recursoscuyo destino serán las Universidades Públicas del Estado. 254.1millones de pesos en el rubro de “Agua Potable, Hidroagrícolay Administración del Agua”, 1.2 por ciento nominal más que enel 2009; destacando el programa APAZU, con una asignación de183.8 millones de pesos, “los cuales gestionaremos sean destinadosprincipalmente a la obra del Acueducto ChicbulCarmen,además de la aportación estatal que se contemplará en nuestroPresupuesto de Egresos del próximo año, para que esta vitalobra pueda ser concluida”.128.9 millones de pesos como subsidio con las mismasdisposiciones del “Fideicomiso para la Infraestructura de losEstados (FIES)”. 75 millones de pesos estimados del “Fondo delSureste”, que se aplicarán en investigación para el desarrollo eninfraestructura de carácter regional. 50 millones de pesos quese esperan obtener del programa de “Apoyos Económicos o Garantíaspara Respaldar el Crédito de Instituciones Bancarias conel Objeto de Realizar Obras de Pavimentación”. 43.5 millones depesos para Cultura, recursos que resultan de especial relevanciapor la trascendencia cultural del Estado.Otras asignaciones significativas son: 15.4 millones de pesosdel Subsidio de Seguridad Pública Municipal (SUBSEMUN); 15.4millones del Fondo de Apoyo para la Micro, Pequeña y MedianaEmpresa; y 4 millones para el “Sector del Medio Ambiente yRecursos Naturales”.Así pues, no nos fue tan mal como temíamos, y de últimahora y tras las gestiones del gobernador de Campeche y delegisladores federales campechanos que le acompañaron en elquehacer de cabildeo, las cosas mejoraron sustantivamente paranuestro amado estado. Los campechanos avizoramos ahora unmejor 2010. Muy buena noticia.Y como se señala al principio de la entrega: merecíamos más,pero por el momento nos conformamos con lo dado.Hasta la próxima.Hop’ Ki’n • 7

De comentario a comentarioAurora Sansores Serrano¿QUÉ ES LO IMPORTANTE?La crisis financiera por la que atraviesael país, no es un secreto, como tampocolo es, la endeble situación económicaque enfrentan las familias mexicanas, deahí la importancia de la conformación conque se aprueben las Leyes de Ingreso ylos rubros en los que serán aplicados, deacuerdo a los Presupuestos de Egresos.Si bien las entidades federativas y losmunicipios tienen un ingreso propio, ciertoes que dependen, y en mucho, de lasaportaciones y participaciones federales,para poder cumplir con dos prioridades,obra pública y generación de fuentes deempleo. Pero también responder a lasnecesidades de salud, vivienda, educación,seguridad y servicios públicos.Cada uno, en su ámbito de competencia,tendrá la obligación irrenunciable debuscar la forma de allegarse recursos,porque si bien es real que, hasta el momento,pareciera que no verán disminuidoel presupuesto para el año que se avecina,pero hay que ver que de no contar, por lomenos, con el incremento natural de la inflación,estarán arrastrando un déficit queobligará a la contratación de deudas.Los reajustes en tarifas de agua potableno es nuevo, como tampoco lo esla de valores catastrales, pero eso no esun aumento, aun cuando algunos mediosquieran vender esa idea, dejar de hacerloes exponer a la comuna a seguir con unrezago que, a la larga, impactará en laeficiencia del servicio.Hay decisiones que podrán no serpopulares, pero que si son necesariaspara poder cumplir con las demandas dela ciudadanía, vamos, si un ayuntamientono tiene recaudación, no tendrá dineropara dar los servicios de calidad que seespera.No se trata de hacer defensas, perotampoco se debe permitir que la mentirapropicie el enfrentamiento entre gobiernoy ciudadanía, máxime cuando se tiene amucha gente que no cumple con su responsabilidady el manejo malicioso de lainformación, da pie a justificar su falta decumplimiento.Y de ahí que nos perdamos entre loque es importante y lo que es secundario,estamos de acuerdo en que garantizar elabastecimiento de agua, de alumbradopúblico, recoja de basura, banquetas,alcantarillas, calles, guarniciones y drenajespluviales en buenas condiciones,entre otros, es responsabilidad de lascomunas.Si no cumple, las críticas no tardaránen aparecer y se multiplicarán, puesindependientemente de que paguen o noimpuestos y/o servicios, todos se sientencon el derecho a exigir.En el caso de las entidades, tienen undoble compromiso, cumplir a la ciudadaníay apoyar los proyectos de los municipios,sus posibilidades dependen, en un principio,de la recaudación y las participacionesordinarias y extraordinarias que logreny/o determinen los legisladores.A partir de ahí, el gobernador tendráque hacer uso de su buen oficio políticoy su capacidad gestora, para allegarle alestado, recursos adicionales, para proyectosespecíficos.De ver limitadas las participaciones yno lograr nada más, su presupuesto deegresos será algo más que austero, perosi encima enfrenta recortes, entonces severá obligado a recurrir a la contrataciónde créditos, que nadie quiere.No es tarea fácil, determinar lo quees prioritario tiene sus bemoles, si bienhay demanda en algunos rubros, no sepuede descuidar la atención en los otros,y esto va en relación al impacto directode la población.Pero es interesante la revaloraciónque se hace de las acciones. A la horade anunciar una acción de gobierno, nosconcentramos más en los costos, en quiénlo va a hacer, en cómo se logró el recurso,y nos desentendemos de la importanciadel número de beneficiados.Ejemplos hay muchos. Pareciera queestamos más interesados en montos deinversión que en el beneficio y el númerode beneficiados, poca atención prestamosa las razones de porque se toman determinadasmedidas.Y lo vemos como algo natural. Señalamosque se invirtió en limpieza de playas,pero no mencionamos la necesidad dehacerlo; informamos sobre la erogaciónpara imagen urbana pero poco decimosde la importancia de hacerlo; centramosla atención en el monto aplicado en lacontratación de empresas para dar unservicio, pero se nos olvida la urgencia deresponder a un reclamo popular.Ahí está lo de la demanda es la recojade basura, las quejas se acumulaban, y conellas las críticas, pero darle una solución,solo ameritó criticas por las formas enque se tuvo que hacer para dar respuesta¿y el resultado? Eso no pareció serimportante.Se olvidó la crítica de la falta de camionesadecuados, del mal servicio queEl Licenciado Manuel José Rosado Lanzcomunica a sus estimados clientes y amigosque las Notarías Públicas números 29 y 53 danservicio en su nuevo domicilioCalle 10 No. 381Paseo de Los HéroesTELEFONO:(981) 81-1-58-47Frente al Monumento a Héctor Pérez MartínezHop’ Ki’n • 8

se estaba dando, de la falta de atenciónen algunas zonas, de la queja por acumulacionesde basura en parques, vayase olvido toda la presión que se habíahecho para que se diera una solución concarácter de urgente.Pero eso si, se cuestionó la contrataciónde camiones, los montos que seerogarían por ese rubro, las formas, sebuscaron hasta violaciones y olvidos, perono se reconoció la atención, la mejora delservicio, la rapidez de respuesta.Lo mismo sucedió con el anuncio delarranque de la vacuna contra el Virus delPapiloma Humano (VPH), ¿cuánto fuela inversión?, su proveniencia, todo ennotas de un día.Como si la noticia hubiera sido una másde las acciones de gobierno, el cumplimientode una obligación gubernamental,y concentrados en el momento, pasamospor alto la trascendencia de la misma, elporqué del esfuerzo por la adquisición deuna vacuna, sobretodo cuando la demandaciudadana va en el sentido económico-laboral,de servicios y atención a epidemiasactuales, pero que tienen cura.Fue como si nadie se diera cuenta deque el impacto a futuro es de dimensionesque no tiene antecedentes. Esta perfectamentedocumentado que la principal causade muerte en las mujeres en el país, es elcáncer cérvico-uterino.Una de las principales causas de estaenfermedad es el VPH, y la vacuna yaexiste, pero su alto costo, la convertíaen inalcanzable para la mayoría de lasmujeres y el riesgo seguía latente, sobretodocuando estudios internacionalesaseguran que más del 90% de las mujeresmexicanas con vida sexualmente activas,tienen VPH.Quizá para algunos, el que cada añomueran 20 mujeres por este mal en elestado, no amerite una erogación como laque se hizo, y no me extrañaría, lo mismodijo el presidente de la República por laconstrucción del Centro Oncológico. Perocomo le contestara el gobernador, unasola persona enferma es suficiente paraque se justifique.Volvamos al tema que nos ocupa, locierto es que el aplicar la vacuna de manerauniversal a las niñas de quinto grado,es proteger a toda una generación de mujeres,contra esta enfermedad mortal.Con esta decisión gubernamental,Campeche se convierte en el primerestado de la República que hace esta cobertura,y es que a pesar del número demuertes causadas por esta enfermedad,lo cierto es que ni un solo gobernador, niel mismo gobierno federal, ha tomadouna medida de esta magnitud.Sabemos de antemano, que estainversión se tendrá que hacer cada año,y lo más probable es que sea mayor porlos incrementos naturales en los precios,pero esto no es lo verdaderamente importante.Lo que debe ocuparnos es que conesta medida, tal vez seamos la primeraentidad que logre erradicar el cáncercérvico-uterino de la misma manera quese ha hecho con otras enfermedades,como la polio.Que bueno que las campechanas no tuvieronque esperar que esta enfermedadllegue a niveles de epidemia para que lasautoridades federales tomaran en seriosu combate.Tal vez quienes nunca han tenido queenfrentar un caso de cáncer en su familia,critiquen esta medida, no saben lo quecuesta, no saben lo que sufren quieneslo padecen, ni tienen idea de los efectosHop’ Ki’n • 9que causa en toda la familia.Pero aquellas que de una u otra manerahan enfrentado la enfermedad, debenestar lamentando que no se hiciera antes,y estarán dando gracias porque al menoslas niñas de hoy, podrán llegar a seradultas sanas, sin tener que temer a esefantasma de la muerte llamada cáncer.Creo que es tiempo de aprender loque es verdaderamente importante, laciudadanía merece ser informada converacidad, saber que beneficios tendráncon las acciones de sus gobernantes.Ya basta de insultar a la inteligencia dela gente con medias verdades, si bien esimportante señalar lo malo, no nos hacemenos reconocer cuando se actúa bien,y si, por el contrario, nos permite tenercredibilidad. ¿Los intereses ajenos al biencomún? Esos todos los conocen, ¿paraque repetirlos?Pero usted es el mejor juez, no permitaque una mala información le haga actuarinjustamente. Y recuerde, más rápido caeun hablador y te sacará los ojos, porquesi cría cuervos es cojo

“Qué lástima que seas Mujer, si no, ya verás que te pasaría”Mujer y violencia…Romina E. Valladares Cejas—“La violencia contra la mujer es quizás la más vergonzosa violaciónde los derechos humanos. No conoce límites geográficos, culturaleso de riquezas. Mientras continúe, no podremos afirmar que hemosrealmente avanzado hacia la igualdad, el desarrollo y la paz.”—Kofi Annan,Secretario General de las Naciones UnidasHace dos años, una mañana de marzo, saliendo de un paseo familiardominical tradicional, como es la visita al Bosque de Chapultepec,mientras la alegría infantil te hace recordar que éste mundo aún tieneesperanza, si existe la voluntad real por sacarlo adelante, de repenteobservo, al igual que decenas de personas que salíamos de las instalaciones,a una mujer joven, con aspecto muy de nuestra raza llamadade bronce, ahora creo que más por lo que soporta que por el color desu piel, la llamaré María, con más dolor en el rostro por la vergüenzaque vivía públicamente en ése instante, que por los bofetones, queprepotente y lleno de poderío en ése momento, le propinaba un sujeto,al parecer su pareja y a quien ella suplicaba “ya, por favor”-, mientrasel una y otra vez la halaba del cabello y entre dientes, algo le decíaen tono amenazante.Un domingo feliz para muchos… cotidiano quizá, como otrostantos más, seguramente para María, pero que me quedó grabadoy hoy comparto.El hecho, que nos dejó perplejos… a pocos, pues fue mayor lainclinación hacia la indiferencia, me llenó de impotencia ante la incapacidadpor hacer algo por aquella mujer. Los motivos, jamás lossupe, pero lo que si tuve la convicción es de que no existía justificaciónalguna para que fuese sobajada, maltratada, humillada y lacerada sudignidad de ése modo.¿La autoridad?, inerte. Pues al reportar de inmediato el suceso atres policías que se encontraban en el lugar, sólo se miraron sonrientesentre si y se alejaron, ignorando la petición de ayuda y solo atinaron aindicarme ”ahí ni meterse Seño, es pleito de parejas”.-Ésa era la realidad de María en ése instante y ni quien pudieseayudarle, pues seguramente, como mujer también, el cobarde hechohubiese expandido a quien se atreviera…inclusive a mi., que como amuchas de nosotras, seguramente ya nos han advertido amenazanteen las calles: -…”lástima que eres mujer, si no, …ya verás lo que tepasaría”.Hoy recuerdo a dos valientes de esos, uno en mi trabajo, otro en unsupermercado. Ambos desconocidos para mi, pero que seguramente,el destino les habrá cobrado cuenta.Y es que el 25 de Noviembre, Día Mundial de la Erradicación dela Violencia Contra Las Mujeres, es una fecha que me recuerda tantoel Día de La Madre, entre otras tantas celebraciones, y no precisamentepor su coincidencia en la conmemoración de género, sino porla trascendencia que adopta ése día, discursos, marchas, fotografías,declaraciones y promesas, para después, los 364 días restantes, unavez más se cometan y permitan actos de injusticia en los que millonesde mujeres, resultan lamentables protagonistas., millones de Marías,quienes anónimamente sufren vejaciones a diario, mientras en efecto,hay organizaciones y personas que realmente sí buscan defenderlasdesde su trinchera, más la inercia, la apatía, la negligencia, la corrupcióny la desidia, permiten la triunfal inclinación de la balanza para que elabuso siga cometiéndose.-”La fecha no es una celebración, tenemos nada que celebrar…esun conmemoración, es una protesta, es alzar la voz”-, me señalabaen comentario radiofónico la periodista Aurora Sansores apenas undía antes de las multicitadas actividades programadas en distintosrincones del planeta.Y es que la violencia machista es la primera causa de muerte enel mundo entre las mujeres de entre 19 y 44 años, por delante de laguerra, el cáncer y los accidentes de carretera, confirmó la representantedel Congreso de los Poderes Locales y Regionales del Consejode Europa, Sandra Barnes.Poco a poco, mejor que nada, el avance en la búsqueda por protegera éste sector de la población en el do se ha dado paulatinamente,la Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer,adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1993,demuestra el reconocimiento y la comprensión internacionales de quela violencia contra la mujer es una violación de los derechos humanosy una forma de discriminación contra la mujer.En la Plataforma de Acción adoptada en la Cuarta ConferenciaMundial sobre la Mujer, celebrada en Beijing en 1995, se define laviolencia contra la mujer como una de las 12 esferas de especial preocupaciónque deben ser objeto de particular hincapié por parte de losgobiernos, la comunidad internacional y la sociedad civil.Más tarde, en 1998, la Comisión de la Condición Jurídica y Socialde la Mujer de las Naciones Unidas, durante su XLII Sesión, propusonuevas medidas e iniciativas que deberían aplicar los Estados Miembrosy la comunidad internacional para poner fin a la violencia contra lamujer, incluida la incorporación de una perspectiva de género en todaslas políticas y programas pertinentes.Entre los acuerdos y conclusiones a los que se llegó, se encuentrael brindar prestar apoyo a la labor de las organizaciones no gubernamentales,combatir todas las formas de trata de mujeres y niñas,promover y proteger los derechos de los trabajadores migrantes, enparticular las mujeres y los niños, y promover las actividades coordinadasde investigación sobre la violencia contra la mujer.Pero lamentablemente, la violencia contra las mujeres tiene historiasmás que graves e indignantes en nuestro país como ocurre en CiudadJuárez,Chihuahua, donde hasta el 2006 se reportaba una cifra oficialde 472 mujeres asesinadas, mientras que éste año tan sólo, la cifra esde 20 jovencitas que han perdido la vida y han sido arrojadas en lassilenciosas y vastas tierras, que han sido el abrigo único de sus cuerpos,arrojados cobardemente tras ser ultrajados muchos, destrozados, otrosy que a pesar de lograr la trascendencia internacional, el silencio esamigo de los responsables.Sin embargo, éste mes, La Corte Interamericana de Derechos Humanoscelebra en su sede en San José,Costa Rica su LXXXV PeríodoOrdinario de Sesiones del 16 al 28 de noviembre, periodo en el quese espera, pueda salir la sentencia al estado mexicano sobre el llamadoCaso González y otras (“Campo Algodonero”) vs. México., relativo alhallazgo de 3 cuerpos en un campo algodonero, en Ciudad Juárez y elhostigamiento de instituciones y grupos hacia la periodista rosa IselaPérez Torres, quien publicara los hechos en el periódico regional “ElNorte” en 1999.De interés mundial y a la expectativa pues de un momento a otrose espera conocer si fue posible ya dictar sentencia sobre la excepciónpreliminar y eventuales fondo, reparaciones y costas relativosal hecho.Mientras tanto, en Juárez los reportes actuales que tienen lasautoridades son de 14 mujeres más desaparecidas en 2008, 3 en el2007 y 8 en el 2009.Por esto, el 25 de noviembre, no es una celebración…sino unaconmemoración que no debemos olvidar.Hop’ Ki’n • 10

La reina RojaLa UACSin duda, la Universidad Autónoma deCampeche, se sitúa como una de lasmejores universidades en el país. Cuentacon una gama de opciones de estudioimpresionante y alcanza altos niveles deexcelencia académica.Actualmente, la universidad tiene ungran prestigio no solo en el país, sino alinterior mismo del Estado donde constantementeinteractúan con la sociedad.La rectora Adriana Ortiz, en el Encuentrode Investigadores de la CulturaMaya.Antecedentes:El 7 de agosto de 1965 se inauguróformalmente la Universidad del Sudeste yse constituyó como tal, con el decreto del31 de agosto del mismo año y el 20 denoviembre de 1965, el gobernador OrtizÁvila, dio posesión a los nuevos directivosde la Universidad del Sudeste.En 1989, cuando el rector Tirso R.de la Gala Guerrero a escasos dos añosde su gestión, hizo realidad su inquietudpersonal compartida también por muchoscampechanos, de cambiar de denominacióna la Universidad. Con la intención de situarlaen su entorno geográfico y consciente dela necesidad de hacer un lado cualquiervaga connotación, el gobernador AbelardoCarrillo Zavala turnó la iniciativa correspondienteal Congreso del Estado, y el 20 deoctubre de 1989 la Universidad Autónomadel Sudeste recibía el nombre de UniversidadAutónoma de Campeche, que en laactualidad lleva el mismo nombre.La Universidad Autónoma de Campechetiene sus antecedentes en el antiguo Cole-Sara Estela Taméz de la Cabadagio de San José de Campeche, fundado porcédula real el 30 de diciembre de 1714.Posteriormente, en 1860, el Colegio seconvirtió en el Instituto Campechano. Lapresencia del espíritu universitario nacionaly con las experiencias de los Colegiosde San José Clerical, de San Miguel deEstrada, Instituto Campechano y LiceoCarmelita, surge el pensamiento Universitarioque se incorpora a las nuevasorientaciones pedagógicas, abriendo susaulas y laboratorios bajo el nombre deUniversidad del Sudeste en 1965.49 CursosPor temáticasOdontología (5) Química (3) Enfermería(1)Gestión medioambiental (4) Historia(2) Comercio internacional (1)Medicina (4) Acción social (2)Pedagogía (1)Electricidad y electrónica (3)Ingeniería civil y obras pública...(2) Otros idiomas (1) Contabilidad(3) Economía (1) Agricultura yganadería (1)Capacitación (3) Farmacia (1)Literatura (1) Dirección y administraciónfinan... (3) Humanidades- Más temáticas (1) Ingeniería encomputación (1)Hop’ Ki’n • 11Biología y biotecnología (3) Civil, penaly constitucional (1) Psicología (1)TALLERES Y DIPLOMADOS:Diplomado en Auditoría Ambiental enCampecheLengua Y Cultura Maya en CampecheLicenciatura Biólogo en CampecheTaller de Ficología Marina en CampecheEspecialidad en Refrigeración Y Acondicionamientode Aire en CampecheMaestría en Ciencias Marinas Orientaciónen Biotecnología Marina. enCampecheDiseño Instruccional - A DistanciaDiplomado en Formación DocentePara un Nuevo Modelo Educativo - ADistanciaMaestría en Ciencias Médicas enCampecheLicenciatura en Administración Y Finanzasen CampecheLicenciatura en Derecho en CampecheIngeniería Civil en CampecheLicenciatura en Historia en CampecheMaestría en Salud Pública en CampecheEspecialidad en Prótesis Máxilofacialen CampecheEspecialidad en Medicina Familiar enCampecheMejorando El Proceso de AprendizajeCon El Uso de Tecnologías - A DistanciaLicenciatura en Químico FarmacéuticoBiólogo en CampecheSeminario Opción de Titulación ParaContador Público en CampecheLicenciatura en Desarrollo Sustentableen Escárcega

Perú: A tribunales internacionalesdistribución gratuita depíldora del día siguienteJulia Vicuña Yacarine y Zoraida PortilloLima, noviembre (Especial de SEMlac).- El presidente peruano,Alan García Pérez, dejó expedito el camino paraque cualquier ciudadana peruana que sienta que el TribunalConstitucional ha vulnerado su derecho a recibir gratuitamentela píldora del día siguiente, pueda acudir a los tribunales internacionales.Sin embargo, aclaró que el Estado peruano noacudirá ante la Corte Internacional de Derechos Humanos, nininguna otra instancia internacional con este fin.En vez de ello, el gabinete acordó respaldar el pedido deaclaración de la resolución presentado por el ministerio desalud (MINSA) ante el Tribunal Constitucional. Y una vez quese conozca la respuesta de este organismo, el tema quedará“zanjado” para el gobierno; es decir, acatará la decisión sea afavor o en contra de la distribución, anunció el Presidente delConsejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén.Mientras tanto, la controvertida sentencia del TribunalConstitucional, prohibiendo la distribución gratuita de lapíldora del día siguiente en los establecimientos públicos desalud, pero permitiendo su venta en forma particular, sigueocasionando encendidos debates y hasta enfrentamientos entrelos partidarios y los críticos de este fallo.La Defensora del Pueblo, Beatriz Merino, anunció que sudespacho acompañará a cualquier ciudadano o instituciónque acuda a los tribunales internacionales por este tema.“En nuestra opinión la llamada píldora del día siguiente esalgo que el Estado debiera poder distribuir del mismo modoque se permite su venta actualmente en las farmacias paralas mujeres de mayores recursos” declaró desde Madrid aRadioprogramas.El ministro de defensa, Rafael Rey, miembro conspicuo delOpus Dei y el único en el gabinete que apoya abiertamente ladecisión del TC, anunció que exigirá que la citada píldora sedeje de vender también en forma privada y que si su pedidono es escuchado ‘renunciará’. Esta es la segunda vez que Reyamenaza con renunciar. Anteriormente amenazó con hacerlosi se aprobaba la despenalización del aborto.Por su parte, Lourdes Flores Nano, que se apresta a postularpor tercera vez a la presidencia de la república el 2011dijo que “respeta” la decisión del TC, pero le llamó la atenciónal presidente García “por centrar su atención en temas quegeneran polémica en vez de ocuparse de los problemas defondo del país”, en referencia a la despenalización del abortoy la píldora del día siguiente.Todos se oponen al falloEl viernes 30 de octubre, en conferencia de prensa, se dioa conocer un comunicado público suscrito por 11 ex ministrosde Salud, cinco ex ministras de la Mujer y Desarrollo Social,y un ex ministro de Justicia, uno de la Producción y uno delInterior, así como por varios ex decanos del Colegio Médicodel Perú y representantes de Instituciones académicas y profesionalesdel país.Entre otros planteamientos, señalan que en un Estado democráticode derecho, como el Perú, no se puede administrarjusticia dejando de lado diversos estudios médico-científicosque sustentan la posición institucional de las entidades especializadasen el campo de salud pública, quienes aseguranque la AOE es un método anticonceptivo que no tiene efectoanti-implantatorio y menos algún efecto abortivo.Por tales razones, los firmantes manifiestan que el fallodel TC es “discriminatorio, vulnera los derechos y libertadesfundamentales de las mujeres y constituye un grave retrocesoen la vigencia efectiva del derecho a la salud y el derecho agozar de los beneficios del progreso de la ciencia”.Julio Castro Gómez, presidente del Colegio Médico delPerú, anunció que su institución y otras organizaciones de lasociedad civil evalúan presentar ante el Congreso una acusaciónconstitucional contra los miembros del Tribunal Constitucionalque votaron a favor de la prohibición de la entrega gratuitadel Anticonceptivo Oral de Emergencia (AOE) a la poblaciónmás necesitada.“Estamos haciendo las consultas para ver si acudimos al Parlamentoy que se inicie un proceso de acusación constitucionalque lleve a la destitución de los magistrados que han afectadolas políticas públicas del país y el derecho de las mujeres”, dijoen conferencia de prensa, donde se pronunciaron en contra delfallo del TC organismos nacionales e internacionales.“La decisión del TC es inexplicable, pues ellos mismosen un acuerdo anterior autorizaron su distribución. Lo máslamentable y lo que nadie se pregunta es por qué el tribunalconstitucional da opinión técnica sobre si el método de AOEes abortivo o no, opinión que corresponde a los especialistasen la materia, el papel de ellos es declarar la constitucionalidado no de las medidas que toma el Estado peruano”, dijoa SEMlac el ginecólogo Raúl Azpur, Vicedecano del ColegioMédico del Perú.“Está claramente establecido por el colegio médico, la OMS,Hop’ Ki’n • 12

expertos e innumerables investigaciones científicas que estemétodo no es abortivo, es un anticonceptivo que previeneque se realice la fecundación y su consiguiente implantación”,añadió.“En todo esto me imagino que también está la mano negrade los laboratorios, que monopolizan la venta de dichofármaco en su forma de marca. El costo del Postinor u otraspíldoras es de alrededor de 30 soles (unos doce dólares altipo de cambio). Y eso es mucho dinero. La presencia de losgenéricos distribuidos por el MINSA y cuyo costo de adquisiciónes bajísimo, les disminuyó sus ganancias”, aseveró.En su entrevista con SEMlac, Azpur fue enfático en señalarla “hipocresía” de muchos de los que dicen oponerse al aborto.“La mayor causa de abortos en la actualidad es causada por elMisoprostol (Citotec), que es vendido libremente en las farmacias,con receta o sin receta, y es usado indiscriminadamente,sobre todo por nuestra juventud, como abortivo”, expresó.“Existen protocolos para el uso de esta medicina comoabortivo. Sin embargo, una gran cantidad de mujeres llegana las emergencias por sangrados provocados por esa pastilla,que es colocada en la vagina y causa abortos incompletos.Pero los ‘críticos’ contra el aborto no dicen nada al respecto.Mientras la píldora del día siguiente impide la fecundación, elCitotec provoca abortos y nadie dice nada, como fruto de ladoble moral que existe”, denunció.Por su parte, Jeannette Llaja, directora de Demus dijo aSEMlac que esperan que el Tribunal Constitucional resuelvael pedido de aclaración interpuesto por el Ministerio deSalud, “y si bien pensamos que el sentido del fallo no va arevertirse, es necesario conocer sus alcances finales”.“Es necesario denunciar que el ataque del AOE noes aislado; se ha convertido para los fundamentalistascatólicos en la punta de lanza para retirar todos losmétodos anticonceptivos (salvo los naturales), y estamosevaluando qué estrategia jurídica, de carácter internacional,adoptaremos en defensa de los derechos humanosde las mujeres”, señaló.Susana Chávez, directora del Centro de Promocióny Defensa de los Derechos Sexuales y Reproductivos(PROMSEX), señaló que la recomendación del presidenteAlan García para que presenten una queja al ComitéInteramericano de Derechos Humanos es una forma dedesentenderse del problema de derechos humanos queocasiona la sentencia del TC.El presidente está próximo a visitar al Papa “y tieneuna alianza por la impunidad con la jerarquía eclesial dela iglesia católica; por lo que no tiene un interés real enel bienestar de las mujeres”, dijo a SEMlac.El presidente García también ha sugerido que en adelanteel Tribunal Constitucional esté integrado también“por lo menos por tres mujeres”.“No puede ser que la última instancia jurídica delpaís esté compuesta solamente por siete hombres, meparece un exceso, por lo menos tres mujeres me pareceríaequilibrado para que tengan una voz que ilustre mejorlas resoluciones”, señaló a la prensa.“No digo que hay que establecer una cuota, pero si se vana elegir nuevos integrantes, procuremos que sean mujeres,porque con toda razón y derecho las casadas, solteras, niñas,mayores, tienen un punto de vista diverso en temas de maternidady sería muy bueno que también participaran”, añadió.Se espera que esta semana el TC vea el pedido de aclaraciónsolicitado por el Ministerio de Salud. No obstante, suvicepresidente, Carlos Mesía, adelantó que la aclaración “nocambiará el fondo de la sentencia (que prohíbe la distribucióngratuita de la píldora del día siguiente)” y que, a lo más, podría“modular” algunos aspectos de la sentencia “que no hayan sidoentendidos por las partes”.Entre estos, mencionó que se aclarará qué hacer con ellote de píldoras que se hallan en los almacenes del MINSA ala espera de su distribución, y qué sentencia es la que vale,si la de 2006 -que autorizó la distribución gratuita- o la de2009, que la prohíbe. Finalmente, un tercer tema pendientede aclaración se refiere a la discriminación que la sentenciasupone contra las mujeres pobres, que no pueden adquirir lapíldora en las farmacias.Sobre este último punto, no son pocas las organizacionesfeministas y de defensa de los derechos de la mujer y analistasindependientes que temen que la aclaración del TC se extiendamás allá, prohibiendo también su venta en las farmacias yclínicas particulares.Mujeres al TCHop’ Ki’n • 13

Cuba: Cuando el aguaregresa a la tierraDixie EdithLa Habana, noviembre (Especial deSEMlac).- Garantizar humedad enla tierra resulta clave en el empeño demultiplicar la producción de alimentosen Holguín, una provincia azotadahistóricamente por intensas sequías, yubicada a más de 750 kilómetros deLa Habana.Por eso, Abel Almira sueña con loque podrá extraer de su patio familiaren la zona de Caballería, municipio deCueto, tras instalar un pequeño sistemade riego por aspersión que traeráagua desde una laguna cercana.“El año pasado perdimos toda lacosecha de maíz por falta de lluvia, yahora estamos preparando el terrenopara sembrarlo de nuevo; y tambiénfrijoles. Hasta arroz tendremos, graciasal riego. Lo vamos a plantar enesa zona llana de allá atrás”, aseveraa SEMlac este hombre, agricultor detoda la vida, mientras señala con eldedo áspero el límite más alejado desu territorio.El beneficio del agua llega al terruñode Almira por la vía de un proyecto decolaboración financiado por el FondoBilateral de Desarrollo Comunitario,de la Agencia Canadiense para el Desarrollo.Gestionado por la organizaciónCARE Canadá, tiene como contrapartesa la Asociación Cubana de TécnicosAgropecuarios y Forestales (ACTAF) y ala Unidad de Extensión, Investigación yCapacitación Agropecuaria de Holguín(UEICA-H).“No es lo mismo controlar el riegoque estar a expensas del capricho de laslluvias”, precisa Dania Salomón, esposade Almira, al intervenir en la conversacióncon datos del rendimiento agrícolaa que aspiran ambos y de las gananciaseconómicas actuales de la finca.“Hablen con ella, que es la que sabebien las cosas”, confirma Almira cuandose le preguntan detalles productivos.“Yo trabajo la tierra, pero quienmaneja las finanzas y la economía esDania”. Ella es la responsable oficial delpatio productivo.- ¿Seguro ella es la que manda?“Seguro, para algo soy economistay hasta estudié Derecho”, afirma convencidaDania. Antes de dedicarse delleno a la tierra, laboraba en el sectorestatal de la economía y llegó a dirigiruna empresa de agricultura.“Cuando Dania trabajaba todavíaen el pueblo, perdí el tractor, losanimales y muchas producciones. Yotomaba alcohol todos los días; perovino ella y me dijo que así no daban lascuentas. Era verdad. Ahora todo estábien organizado y, aunque trabajamosmucho, las finanzas funcionan”, reconoceAlmira.-¿Entonces, él no se queja de quetú controles?¿recuerda cuando fue la ultima vezque lavo sus cisternas y tinacos?¿ le gustaría tener agua libre debacterias y gérmenes patógenos ?“Para nada. No por gusto llevamos20 años de casados y tenemos claroque todo este trabajo dará fruto paralos dos y para nuestros hijos. El secretoestá en llevar el control sin abusar”,responde Dania.Como el patio familiar de estematrimonio, otros 116 se beneficiandel proyecto de colaboración en laprovincia.“En 57 de estos espacios productivos,casi la mitad del total son mujereslas que llevan las riendas”, detalla AlinaJunco Pinto, coordinadora del proyectoen Holguín.El hecho de que una iniciativaagrícola favorezca tal proporción demujeres en posiciones de mando, abreuna esperanza y un camino hacia elresquebrajamiento, aún lento, de lafuerte herencia machista presente enel campo cubano.Sobre todo, si tenemos en cuentaque, según datos de la Oficina Nacionalde Estadísticas (ONE), alrededor de 47- Tratamiento a tinacos y cisternas.-Limpieza, desinfección y aplicación de platacoloidal adherida a pisos y paredes internas desus contenedores para mejorar la calidad delagua y purificar los depósitos hasta en 100 % .Usted tiene la solución comunícate, recuerda hacemospresupuestos sin compromiso y atendemos todo el paisla satisfacción de su servicio es nuestro compromisoRaúl CriolloGerentegisica_campeche@hotmail.comOficina 82 7-63-40móvil 981 10 7-06-14 y 981 11 3-44-50Hop’ Ki’n • 14

Se acerca la horaTeresa Gurzapoco menos de tres semanas del 13A de diciembre, día de las elecciones ala presidencia de Chile, los candidatos se“enchulan”, empiezan a marcar perfiles ydiferencias; y pelean por ganar los votosduros de los contrarios y de cerca de dosmillones de indecisos.Lo cierto es que mientras la presidentaMichelle Bachelet sigue acumulandopuntos buenos respecto a la conducciónde su gobierno y llega al 80 por cientode popularidad, por primera vez en 20años la concertación de partidos quellevó al poder a los últimos 4 presidentesde Chile, está en riesgo de perder laselecciones.Y que con todo y las decenas deentrevistas y programas de debate quese hacen en todos los medios, los candidatosno consiguen entusiasmar a loselectores.Chile tiene una población de casi 17millones de habitantes; de los cualespoco más de 12 millones podrían votar,pero sólo se han inscrito en el padrónelectoral alrededor de 8 millones cienmil ciudadanos; al resto parece no interesarlesla política.Acá la votación no es libre como enMéxico, sino obligatoria para todos losempadronados; y el que no acude a lasurnas, o presenta una buena excusa, esmultado.“Fome”, -aburrida- se califica a lascampañas de los tres candidatos conmayores posibilidades.El menos aburrido pero sin chancede llegar, es el comunista Jorge Arratepostulado por el pacto Juntos Podemos;es también el mejor en los debates,porque da a conocer su proyecto paraChile, sin miedo a que baje la votacióntradicional de la izquierda que no pasadel 10 por ciento.Los otros tres en cambio, se la pasanbesando niños, cargando bebés, adulandoviejas, repartiendo dulces y bailandocon la que se ofrezca.Y los dos punteros, saltando sobrelas ideas de sus partidos, hablan en supropaganda televisiva de la despenalizacióndel aborto y los derechos dehomosexuales y lesbianas.Sebastián Piñera Echeñique, candidatode la derechista Coalición por el Cambio yúnico de su sector incluido entre los 10políticos que más respetan los chilenos,sigue adelante en las encuestas.Y aunque nadie duda que será elvencedor en la primera vuelta; nadie seatreve a asegurar que sacará la mitadmás uno de los votos, sin lo que no puedeganar la elección.Ahora se concentra en arrancar losvotos de centroizquierda al ex presidenteEduardo Frei candidato de la Concertacióny al diputado socialista MarcoEnríquez-Ominami, quien hasta hacepocos meses era también miembro dela Concertación; pero ante la negativade su partido a realizar primarias paradefinir al candidato, se registró comoindependiente.Y hoy anda pisándole los talones aFrei, apelando al “voto útil” en base aencuestas que marcan está en mejorescondiciones de ganar en segunda vueltaa Piñera.Si las encuestas tienen razón y lavotación de la primera vuelta no es losuficientemente caudalosa para ningunode los contendientes, como ha pasadoacá en muchas elecciones, el próximopresidente tendrá que definirse en unasegunda vuelta programada para el 17de enero de 2010.Así que por el momento la verdaderadisputa es entre Frei y Marco, porque deellos saldrá el competidor de Piñera enesa segunda vuelta.os que no quieren a Frei, que ironizasobre su perfil diciendo que le ganaráa Piñera “por una nariz”, dicen que sugobierno fue malo; los que no votaránpor Marco alegan que de salir electo,no tendría con quién gobernar porquecarece de un equipo confiable y conexperiencia.Y en los últimos debates lo han acusadode atacar más a Frei que a Piñera; aquién por cierto Frei ha acusado de hacerpromesas ‘off the record´ a militarespartidarios de Pinochet y de maridajeentre política y negocios; alertando quela concentración de dinero y poder en unasola persona no es lo mejor para Chile.En la lucha por los votos, hasta lasesposas de los candidatos salen a terreno.La mujer de Piñera, por ejemplo, hasido criticada porque buscando caer biena los pobres ha declarado que por la crisisen su casa ya no compran cocacolas; algorisible y poco creíble que suceda en lafamilia del dueño de Lan Chile y cientosde empresas más.Pero lo que realmente está hoy enjuego, es si el próximo gobierno seguirásiendo de la Concertación y podrá afianzarlo que aún con todos sus errores yomisiones ha logrado ésta en los últimos20 años.O si por el contrario, los chilenos seinclinan por “el cambio” y la alternanciaque propone la derecha; y que ya hemosvisto a donde ha llevado a México.La visión más amplia de la información del día ENhop-kin.comHop’ Ki’n • 17

Crisis existencial y algo más…Hairam González.Todo sabemos que la muerte es el último paso en nuestravida, pero no es la solución a los problemas y la crisis existencialque se vive hoy en día entre la falta de un buen trabajo, lapresión por satisfacer las necesidades básicas de comida, vestidoy un hogar, y la búsqueda de una mejor calidad de vida.Todos estos factores que se viven hoy en día han dado piea que las causas de suicidio en México se hayan modificado enlos últimos años, antes se hablaba de decepciones amorosas omuerte de un ser querido y ahora existen nuevos detonadorescomo migración, desempleo, crisis, no alcanzar expectativasmarcadas y la carencia de una red social.Los últimos estudios alertan que las ideas suicidas aumentanhasta 50% entre los que se quedan a esperar a un ser queridoque migró, y también entre los que no pudieron irse, de igualmanera los suicidas tienen redes familiares y sociales escasas,cuadros depresivos y desesperanza; que habían sufrido diferentestipos de violencia a lo largo de su vida.Estos “disparadores” de ideas suicidas cada vez están máspresentes en México, país en el que va en aumento el númerode personas que deciden quitarse la vida: entre 1970 y 2007,creció en 275%, de acuerdo con datos del Instituto Nacionalde Psiquiatría.Uno de los nuevos disparadores del suicidio que comienza allamar la atención de los especialistas en México es la migracióntanto interna como externa, por lo tanto estas ideas suicidas seincrementan hasta 50% entre los que se quedan a esperar elregreso de un migrante que viajó a Estados Unidos, de acuerdocon los resultados del estudio que publicó, en abril de 2009, larevista científica American Journal of Public Health.Pero al mismo tiempo en ese mismo estudio se detectó otrosfactores que son o han influido en esas familias, por lo que sehan aumentado los problemas de alcohol y drogas, entre laspersonas para poder evadir sus problemas siendo el procesoa seguir del suicidio.Quintana Roo es el estado mexicano en el primer lugaren número de casos, con una tasa de 10 por cada 100 milhabitantes, cuando el promedio nacional es de cuatro por 100mil. Le siguen el resto de las entidades del sureste, y una delnorte: Chihuahua.A nivel nacional, el mapa del suicidio presenta zonas rojasen Quintana Roo, Tabasco, Yucatán, Campeche, Baja CaliforniaSur y Chihuahua.Quintana Roo, de acuerdo con las estadísticas más recientes,ocupa el primer lugar en la lista.Con esto la investigación identificó que las zonas dondemás se presentan los casos son las donde viven migrantes deChiapas, Yucatán y Tabasco.En los últimos 20 años, México ha presentado uno de loscrecimientos más elevados de la tasa de suicidio, mientrasEstados Unidos o Japón la han bajado, en México ha crecido, yse estima que por cada 100 mil habitantes hay cuatro suicidios,de acuerdo con el Instituto Nacional de Psiquiatría.En México el suicidio de jóvenes pasó de 2 mil 736 en 2003a 4 mil 394 en 2008, 80% de los cuales fueron varones, deacuerdo a investigaciones realizadas por la académica de laEscuela Nacional de Trabajo Social de la UNAM.Hoy en día este acto de suicidio es la segunda o terceracausa de muerte entre jóvenes, sólo después de los accidentesautomovilísticos, y el rango de edad con más riesgo es entrelos 15 y 29 años, los hombres tienden a hacerlo entre los 20y 24 años y las mujeres de los 12 a los 19.De acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadística yGeografía (INEGI), las entidades con más índices son el estadode México, Guanajuato, Jalisco y Veracruz, así como el DistritoFederal.Lo cual ha permitido identificar condiciones en las que sepresentan estos actos de culminación de la vida y las formasmás recurrentes para hacerlo son el ahorcamiento, el estrangulamientoy la sofocación, seguidas del uso de armas de fuego, elenvenenamiento por gases, el alcohol, los vapores, los objetospunzo cortantes, saltar de un lugar elevado y arrojarse frentea un objeto en movimiento, entre otros.Para la Organización Mundial de la Salud (OMS) el suicidio esconsiderado un problema de salud y casi un millón de personasen el mundo fallecen al año por ese motivo, aunque lo intentanentre 10 millones y 20 millones.En el caso de los jóvenes las principales causas son losdisgustos familiares (violencia o violaciones sexuales), problemasafectivos (soledad, infidelidad), enfermedades graves oincurables (VIH/sida), dificultades económicas o padecimientosmentales.Pese a que en muchos de los casos se desconoce las razonesde las personas porque deciden hacerlo, esto se ha podido saberen algunos en parte porque tienen un antecedente relacionado alsuicidio como recados póstumos, cartas o el análisis de dibujosque hacen los suicidas durante su doloroso proceso.Datos relevantes sobre el suicidio:1. La migración interna y externa ha sido uno de los factoresque han disparado los casos de suicidio en México.2. Es en la zona sur del país donde existe mayor incidencia decasos. Quintana Roo, Tabasco, Yucatán, Campeche, Chiapasy Baja California Sur son los estados con más casos.3. Tan solo en Cancún, la Cruz Roja atendió de enero a julio deeste año 127 reportes de intentos de suicidio.4. El suicidio es ahora la tercera causa de muerte en las personasde entre 15 y 29 años en México.5. La migración, el desempleo, la crisis económica, el noalcanzar las expectativas marcadas y la carencia de redessociales son factores que inciden en las personas que intentasuicidarse.Hop’ Ki’n • 18

Molinos de vientoDe que los hay…Roberto Rodríguez BañosAMI) Fino que se ha vuelto el méxicangüey, Calderón alude a la chamarralocalmente llamada cuera que leacaba de regalar el gobernador priístaEugenio Hernández, y no resiste a subritánica vocación humorística: “Yo ahítraía la mía, que es mi señora”. En lapequeña pantalla, el titular del despachode salud anuncia que con sus propioscolaboradores, serán los soldadosy los marinos de guerra, los primerosbeneficiarios de la vacuna contra lainfluenza A; y también un grupo deseñoras embarazadas. El resto deberáesperar a enero.Chiapas excarcela de una prisiónnayarita al líder histórico de la OrganizaciónCampesina Emiliano Zapata,OCEZ, José Manuel Chema HernándezMartínez, y del penal de El Amate, aJosé Manuel de la Torre y Roselio dela Cruz González e inicia una fase denegociación con el gobernador JuanSabine; en Chilpancingo en cambio, elprocurador Albertico Guinto Sierra seniega a entregar el cuerpo de OmarGuerrero Solís el comandante Ramiro,líder del Ejército Revolucionario delPueblo Insurgente a menos que algunode los solicitantes de la AsambleaPopular de los Pueblos de Guerreroadmita haberlo conocido personalmente… y de así pie para encarcelarle, alsagaz primer pistolero del gabinetetoertwhite.Al continuar el análisis de la controversiaconstitucional que interpusola Cámara de Diputados contra delejecutivo federal, en contra de diversosartículos del reglamento interno de lasecretaría de Comunicaciones y Transportes,los ministros determinaron queel impugnado violó la Constitución al facultara la secretaría de comunicacionesa otorgar concesiones y permisos deradio y televisión, territorio exclusivo(de la Comisión Federal de Telecomunicaciones.Pero, pese al acuerdo deausteridad en la Cámara de Diputados,su comité de administración autorizócontratar, al costo de 14 y medio millonesde pesos anuales, a 46 nuevosasesores y auxiliares de diputados. Alpresidente de la comisión de Hacienda,Mario Alberto Becerra Pocoroba, PAN,se le autorizaron 16 nuevos asesores,que en conjunto percibirán 6 millones41,556 pesos.David Brooks informa en La Jornadaque John Joseph O’Shea, exgerente generalgringo de una empresa en Texasy un negociante mexicano, FernandoMaya Basurto, fueron arrestados porsoborno y corrupción, coludidos conburócratas de la Comisión Federal deElectricidad, “a cambio de contratoslucrativos ;” mientras el despacho dehacienda y crédito público celebra quecon la extinción de para Luz y Fuerzadel Centro ahora tiene más dinero yla Junta de Coordinación Política de laCámara de Diputados, de composiciónprianista, frena un punto de acuerdodel Partido del Trabajo para el juiciode controversia constitucional contrael decreto presidencial que extinguióal organismo descentralizado, decisiónenmarcada en el acuerdo del binomioporcino de no discutir ni votar en elpleno nada que pueda obstaculizar lagestión priísta ante el gobierno federalpara repartirse 30 mil millones de pesosdel proyecto de presupuesto 2010para LFC.Debido a los débiles fundamentoseconómicos de las finanzas públicas, FitchRatings, una de las tres calificadorasde deuda más influyentes del mundo,rebajó un nivel el grado de calificaciónasignado a México. PrevisiblementeStandard and Poor’s y Moody’s, caminaránlos mismos pasos. Y el secretarioHop’ Ki’n • 20de Trabajo y Fomento al Empleo delgobierno del Distrito Federal, BenitoMirón Lince, considera que el asuntodel desempleo se ha convertido enel problema número uno a resolver,incluso por encima del narcotráfico yla seguridad pública, en lo cual no seequivoca.Más allá de las fronteras que separana Latinoamérica del paraíso mexicano, yante la incomodidad de la gatería azafataencargada de suavizar con la lengualas suelas de los zapatos de Obama, elpresidente de Brasil, Luiz Inacio Lulada Silva, ratifica su firme convicciónde la existencia del derecho de Irán atener un programa nuclear con finespacíficos, y pide al mandatario iraníMahmud Ahmadinejad que colaboreen la búsqueda de una solución justa yequilibrada al problema creado por laintolerancia de las potencias hegemónicasempeñadas en dictar conductasdonde no tienen esa competencia.Bolivia y Venezuela son las siguientesetapas en la gira latinoamericana delpresidente de Irán, pero no las únicasplazas regionales donde su causa despiertasimpatía: Argentina, Ecuador,Nicaragua, Uruguay, están en ese caso.Y México también, pero no la dramáticaficción gubernamental que le hegemonizaa raíz de la fraudulenta jornadaelectoral del 3 de julio de 2006.Y es que Obama, cuyo activismotras las propias fronteras es plausible,nada tiene que envidiar a lo peorcito dela morralla, republicana o demócrata,cuando de ratificar aquello del destinomanifiesto se trata. En fin… rrb@red-ami.comExpresa mi estilo

Premio Nobel iletradoJorge Meléndez PreciadoCuanta razón tiene el señor Ernesto Cordero, secretario deDesarrollo Social del gobierno felipista, el premio Nobel deEconomía, Joseph Stiglitz, debe ponerse a leer porque no sabe loque dice en el momento de criticar el pésimo manejo de la crisis quese realizó en México. Para que no quedara duda de la armonía quehay en el equipo de Calderón, Agustín Carstens, desde los EstadosUnidos, llamó equivocado al galardonado con uno de los mayoresreconocimientos en la esfera mundial, ya que dijo el rollizo secretariode Hacienda, no conoce que aparte de la política fiscal hay otrasvariables a considerar.Bien por el inmejorable conjunto que no tiene libro publicado,al cual presumió ampliamente el inquilino de Los Pinos como delos mejores del orbe. Aunque, la realidad parece que no coincidecon los declarantes mexicanos, pues la también nacida en este país,Alicia Bárcenas, aunque dirigente principal de la CEPAL, señaló quela crisis azteca será de mediano plazo, cuando menos tres años, yque seguirá la pérdida de empleos en los siguientes 24 meses.Pero antes, no se olvide, tres señores que también obtuvieronel tan codiciado reconocimiento económico, dijeron que la situaciónaquí era preocupante, con salidas nada fáciles y muy limitadas. ¿Porqué, entonces, a ellos no se les reviró tan enconadamente como aStiglitz, quien fue importante funcionario del FMI y luego dijo quela institución resultó poco eficaz para solucionar los problemas deatraso de los países latinoamericanos?Es que don José afirmó que más impuestos a la población llevaráa una crisis profunda, sin oportunidades para un repunte social ycon riesgos graves. Más si se pretende, como se quería, gravarlos alimentos. Es decir, Stiglitz anotó que las recetas aplicadas porel sensacional equipo calderonista lejos de resolver problemas losagudizarán. Algo que, sin duda, veremos en 2010.BOTICA R39Por finUna de las propuestas importantes de Andrés Manuel LópezObrador, en el tercer aniversario del movimiento que encabeza, fuela necesidad de democratizar radio y televisión. El asunto es básicosi queremos cambios de fondo en el país. Acerca del mismo hemosinsistido hace décadas y elaborado proyectos diversos para CuauhtémocCárdenas y el mismo Andrés Manuel, pero ninguno puso atenciónal asunto, mejor prefirieron buscar acuerdos con los concesionarios.Luego, al saber que los utilizaron y los hicieron trizas por alianzas conpriistas y panistas, entendieron que es indispensable abrir los mediosde difusión no sólo a sus proyectos sino a los de muchísimos ciudadanos.Sólo Marcel Ebrard puso atención en ese punto nodal. Tantoasí que hay televisión y radios en Internet. En el caso del primero,es casi seguro que empezará a transmitir digitalmente en 2010, sino hay veto en Los Pinos, ya que ha obtenido varias afirmativas endiferentes instancias. Es tan grande el temor de algunos plumíferosen contra de la nueva iniciativa, que dicen: López Obrador quiereemular a Chávez y el ejemplo de Argentina (sic). Desgraciadamente,el tabasqueño no propuso en el equipo de trabajo para el 2012, anadie experto en el análisis de los medios, lo que deja muy endeble unapropuesta seria, de fondo, con elementos novedosos. Por ello tienemás importancia el reciente volumen: ¿Qué legislación hace falta paralos medios de comunicación en México? (Konrad Adenauer- Amedi),a presentarse el jueves 26, a las 19 horas, en Casa Lamm, donde 72autores hacen un recuento sucinto aunque profundo de lo que debellevar a cabo para transformar el sistema de información más parcialdel orbe. ¿Darán la batalla los legisladores de la supuesta izquierdapor esos cambios o se someterán nuevamente a las televisoras? Laciudadanía está pendiente.DespreciadosEl presupuesto que envió Felipe Calderón respecto a los mediosgubernamentales, disminuía en 100 millones de pesos lo asignadoen 2009. Por fortuna, los diputados hicieron ajustes y destinaronrecursos que en muchos casos dejan igual las partidas que ejerceránla mayoría; sólo aumentaron las cantidades a Notimex (44por ciento) e Imcine, aunque rebajaron lo que obtendrá Canal 11,esto dicho por un legislador en la tele politécnica a la sagaz, IrmaPérez (muy) Lince.Un cínicoFidel Herrera Beltrán aparece en televisión asegurando quedefiende la vida y el futuro de los veracruzanos. Pero mandó asu bancada priista que aprobara una ley contra el aborto, lo cualmuestra su desfachatez, prejuicios, acatamiento de las consignaseclesiásticas y su misoginia. Incluso tuvo el descaro de escribir unartículo periodístico que es un galimatías. Eso sí, recibió mencionesvarias en diferentes publicaciones de quienes asistieron a los saraosque organizó luego de su informe.A modoEn los próximos días la Cámara de Diputados determinará sienvía la controversia constitucional del SME a la SCJN. Algunosconocedores del asunto nos dicen que ese fue un elemento de lanegociación Los Pinos- PRI: no aceptar por el tricolor que el casotrascienda más y dejarlo en la simple protesta callejera y el reclamoen los tribunales internacionales. A cambio, los gobernadoresrecibirán millones de pesos sin comprobar para supuestas obrassociales. ¡Bonita democracia!Que sea mudo el cantorLos Tucanes de Tijuana, el famoso grupo musical que tiene varioséxitos acerca de los narcotraficantes y sus andanzas, están a punto deser llevado a tribunales, según algunos, porque hay nexos de éstos conlos malosos. ¿Será? Lo curioso es que siempre los mensajeros estánen duda. ¿Y los que lavan dinero, y los policías cómplices?DosMorir en la miseria, coordinado por Miguel Badillo (Océano),contiene 15 sólidos reportajes (7 autores) acerca de los municipiosy localidades más atrasadas, donde la pobreza sobresale; se presentaráel jueves 26 en el Munal, Tacuba 8, Centro, a las 12 horas.Y a quien elogió ampliamente José Agustín, Emiliano Monge, daráa conocer su nueva obra: Morirse de memoria (Sexto Piso y FCE),junto con Álvaro Enrigue, el martes 24 en la librería Octavio Paz,Miguel Ángel de Quevedo, 115, Chimalistac.jamelendez44@gmail.com,jorgemelendezpreciado.blogspot.comHop’ Ki’n • 21

Libertad de expresiónHumberto Hernández HaddadTransparencia Internacional dio aconocer esta semana el Índice dePercepción de la Corrupción 2009, enel que se clasifica a México en el lugar89 de 180 países evaluados, con unacalificación de 3.3. En la escala de lapercepción mundial sobre prácticas corruptas,tanto del sector público comodel sector privado, México apareceubicado como un país cada vez máscorrupto. Esa indeseable calificaciónse viene a agregar a otras encuestasrecientemente realizadas por diversosorganismos no gubernamentales, que loconsideran un país inseguro, peligrosoy violento.El Índice publicado por TransparenciaInternacional coloca a México comoun país que aparece percibido ante elmundo como una nación envuelta en laopacidad, dominada por la impunidad yla corrupción política, pago de sobornosy sobre todo sometida bajo el peso deuna estructura del Estado Mexicano quese encuentra capturada y manipuladapor grupos de intereses especiales.Esa es la imagen que en estosmomentos los medios internacionalesestán proyectando de nuestro país,y cambiarla, antes de que ocurra unruinoso derrumbe institucional, serátarea que sólo los mexicanos debemosy podremos realizar.En ese cambio urgente que el paísrequiere, la libertad de expresión es unode los instrumentos más eficaces quelos ciudadanos podemos ejercer paracombatir la corrupción, la impunidady sobre todo impedir la captura delEstado en manos de grupos de interesesespeciales, incluyendo las complicidadesevidentes con intereses criminales quemetieron a México en una violenta crisisde seguridad interna.Expresa mi estiloEse esfuerzo nacional tiene que serhecho en defensa de las instituciones delEstado y al mismo tiempo es una parteesencial de la defensa de los DerechosHumanos que deben ser salvaguardadospara los mexicanos. No es una casualidadque el alto número de periodistas mexicanosasesinados en los últimos añossiga en ascenso, en la medida en que hantocado a esos intereses especiales.Es urgente fortalecer las institucionesdel Estado Mexicano y para lograrlo resultaindispensable impulsar la conexióninstitucional entre libertad de expresión,transparencia, rendición de cuentas yderechos humanos, si se quiere evitaruna crisis de instituciones que combinadacon la crisis económica paralicea México. La credibilidad del sistemapolítico mexicano para resolver estasdeficiencias que se están acumulandopeligrosamente influirá directamenteen la marcha económica nacional yen aspectos estratégicos tales comola calificación crediticia que sobre ladeuda de México emitan las calificadorascrediticias internacionales, o en latransparencia del sistema de precios quees el lenguaje básico de la economía entiempos de inflación.Cuando un país aparece tipificadocomo violento, inseguro, corrupto, opacoy con el mayor número de periodistasasesinados durante el año a escala mundialsu crédito internacional de financiamientose encarece inmediatamente.Resulta ruinoso mantener esa ruta queexhibe un balance nacional negativo quees ofensivo y denigratorio del esfuerzolaborioso y constructivo que realizan lagran mayoría de los mexicanos.¿Qué instrumentos legítimos tienenal alcance de su mano los mexicanosque ven con indignación la manera enque el Estado está siendo sometido ycapturado por intereses ajenos al interésnacional? Tienen uno con el que puedensalir a luchar por su país y hacerse escuchar,ejerciendo su libertad de expresiónHop’ Ki’n • 22como parte esencial de sus derechoshumanos, argumentando, exponiendoy denunciando contra ese saldo institucionalde impunidad, opacidad, falta derendición de cuentas y corrupción queahoga al país.En estas circunstancias, los organismosde derechos humanos estánllamados a jugar un papel fundamentalen la transformación del país, vigilandola actuación de las autoridades, especialmentecuando los funcionarios ejercen elpoder del Estado y lo hacen atropellandolos derechos humanos de los gobernados.Más aún, cuando los quejosos sonaquellos ciudadanos que han presentandolas pruebas de la actuación irregularde servidores públicos que dañan a lasinstituciones del Estado y además violanlos derechos de los ciudadanos que losdenuncian. En ese momento, la libertadde expresión ejercida por los ciudadanosagraviados se convierte en un recursoen defensa del propio Estado, abriendoel cauce legal para que el Estado investiguey sancione las responsabilidadespenales, civiles y administrativas a quehaya lugar en contra de los transgresoresde la ley.La debilidad institucional que muestrael Estado Mexicano en el marco deesta crisis económica depresiva puedeagravarse en la medida en que se compliqueo retrase la recuperación de laestabilidad económica, por lo que desdeahora debiera considerarse que estealarmante escenario de institucionesenfermas puede ser superado transfiriendopoder a los ciudadanos paratransformar al país bajo el imperio dela ley. Un gobierno corrupto y arbitrariomontado sobre ciudadanos agraviadosy empobrecidos solamente puede serimpedido por un México con garantíairrestricta de libertad de expresiónpara todos.humberto.hernandez.haddad@gmail.com

Ampliarán el Museo Rufino TamayoAntonio Aspiros Villagómez(Amex).- Nació hace 110 años con el nombre de Rufino delCarmen Arellanes Tamayo, y quedó inmortalizado a travésde su obra y con un museo en el bosque de Chapultepec, cuyostrabajos de ampliación serán inaugurados en 2010.Rufino Tamayo, quien llegó al mundo en la capital oaxaqueñael 26 de agosto de 1899, dio obra y nombre al Museo TamayoArte Contemporáneo que actualmente presenta cinco exposicionestemporales, pero también trascendió en la historia dela puntura mexicana como uno de los grandes muralistas, quedebutó como tal en el Palacio de Bellas Artes.El museo que lleva su apellido contará en el año de loscentenarios con mejores espacios físicos y una extensión paraalbergar la bodega y una sala de exhibición, con el apoyo de laFundación Olga y Rufino Tamayo, del gobierno federal (SEP,INBA, Conaculta), del mexiquense y delmunicipio de Atizapán de Zaragoza, enel Estado de México.Tamayo vivió desde los 12 añosen la capital del país, que entonces seconstreñía al actual Centro Histórico, yvendió frutas en el mercado de La Mercedmientras estudiaba pintura en la Academiade San Carlos. De allí saltó a la famainternacional y las altas cotizaciones parasu trabajo de caballete.Su obra, de temática social y mexicanista,se encuentra en murales deMéxico y el extranjero, y en museos dediversas partes del mundo, entre ellasParís, Nueva York, Río de Janeiro, Roma,Bruselas, Cleveland, San Luis Misouri, Filadelfia, Arizona, SanFrancisco, Cincinnati, Dallas, Houston y hasta en un barcobandera israelí.Hace 75 años Rufino formó pareja con Olga, fueron conocidoscomo ‘Los Tamayo´ y, dice la página de la Fundación,reunieron las colecciones que dieron origen a los museos deArte Prehispánico de Oaxaca, y al de Arte Contemporáneo dela ciudad de México.También crearon la Bienal de Pintura Rufino Tamayo, apoyaronel crecimiento de Oaxaca como un polo cultural, y crearondos asilos para adultos en plenitud, en las ciudades de Oaxacay Cuernavaca, respetivamente.El artista que vino al mundo hace un siglo y dos lustros,murió el 25 de junio de 1991, cerca de los 92 años de edad.Hop’ K’in(Quinto día)Está en la redSu número en circulaciónLos números anterioresLas REFERENCIASPERIODÍSTICAS de cada díaHop’ Ki’n • 23

REALIDADESEligen a la“Linda Campechana2009”Miguel Ángel Tún.Elegancia, belleza y glamour estuvieronpresentes en la noche dela elección de la “Linda Campechana2009” en el que fue electa la señoritaJessica Zamudio Cruz, representantedel municipio de Candelaria, certamenque se llevó a cabo en el centro cívico Dr.Héctor Pérez Martínez, mejor conocidopor todos los campechanos como la“Concha Acústica”.En el evento estuvieron presentes elalcalde de Campeche, Carlos Ernesto RosadoRuelas, acompañado de su esposala presidenta del DIF Municipal, KarlaHernández de Rosado; el Secretario deCultura, Carlos Vidal Angles; en representaciónde la Secretaria de Educación,Erasmo Redondo Domínguez; , la Reinade los Juegos Florales Universitarios,la Reina de la Feria de SanRomán, la Reina de la Feriade San Francisco, la Reinadel Carnaval del InstitutoCampechano, la Linda Campechanita2009; los alcaldesde los municipios participantes,quienes asistierona apoyar a sus candidatasy, la porra oficial de cadauna de las chicas delcertamen.La primera etapa delcertamen consistió enun “opening” la cual sellevó a cabo con todaslas jóvenes participantesen el que se calificóla desenvoltura escénicamediante la ejecución deHop’ Ki’n • 24

una coreografía colectiva. La segundaetapa consistió en una pasarela individualportando el traje típico de campechanaen la cual se calificó la belleza, eleganciay porte. Por último, en la tercera etapase dio a conocer a las tres finalistas en laque resultó ser la ganadora la representantedel municipio de Candelaria, JessicaZamundio Cruz.El jurado calificador estuvo integradopor un representante de cada una delos municipios participantes. El premioconsistió en 15, 7 y 5 mil pesos para elprimer lugar, segundo y tercero respectivamente.El jurado calificador estuvo integradopor Joaquín Horacio Uk Uk, representantede Calakmul; Yajaira Madrazo Ortiz,de Calkiní; Nery Celia Rojo Aguilar, deCampeche, Abraham Reynoso Utrilla,de Candelaria; Guadalupe del Pilar AbreuRivero, de Carmen; Mariana AmarantaArnábar González, de Champotón; JuanHernández Hernández, de Escárcega;Georgina Calderón Baeza, de Hopelchén;Luís Eduardo Garrido Rodríguez, dePalizada y Alma Rubí García Muñiz, deTenabo.Las jóvenes participantes en el certamenfueron: Yazuri Rodríguez Valenzuelade Calakmul; Sheila Adilene García Osorio,de Calkiní; María Antonieta MartínezReyes, de Campeche; Gloria EscobedoFavela, de Carmen; Linzi Amor NavarreteBorges, de Champotón, ademásrecibió la banda de “Señorita Simpatía”;Lucía Luna Perales, de Escárcega; MaríaLuisa González Alpuche, de Hopelchén,quien recibió la banda de “Señorita Fotogenia”;María Fernanda Morales Ruiz,de Palizada y; Liliana Cecilia GasparianoCenturión, de Tenabo.Cabe señalar que es el segundo añoconsecutivo que Candelaria gana elcertamen.Hop’ Ki’n • 25

Deporte y Algo Más…Un nacional de soft en Campechede mucha categoría…Por José MEDINA HERRERAComo todos los eventos en donde sepresenta lo mejor de cada entidad denuestro país, el XXIII Campeonato Nacionalde Sóftbol en su categorías, Master,Supermastes y Extramaster, fue todo unéxito, y claro que les diremos que hubieronsus puntos rojos, pero que se dejan atrástras ver la exhibición que se tuvo en loscampos de nuestra capital.Sin contra con todo el apoyo que seespera para este tipo de eventos, perosacando la casta el presidente de la AsociaciónCampechana de Softbol, AlejandroPuerto se la rifó y sacó avante el eventoque aunque no tuvo en sus representativoscampechanos un mejor resultado, pero sidejó ese sabor que dan estas competencias,que nos enseñan que tenemos queser tan buenos o mejores que los que nosvisitaron.LA INAUGURACIONCON BUEN ARRANQUE…Y muy a pesar de los escépticos, porcomentarios de los propios visitantes, hasido una verdadera fiesta la inauguraciónde este campeonato, en el cual se tuvonada más y menos que a 41 equipos enlas tres categorías, de más de 15 estadosde la república que vinieron a divertirse, ajugar y sobre todo a disfrutar de la buenaanfitronía de los campechanos, que no fuepara menos, porque quedaron prendadosde nuestro hermoso malecón, al cual calificaroncomo el mejor de todo el país.Y es que la Unidad Deportiva “20 deNoviembre” no se dio abasto para la fiestade arranque, porque estuvo hasta el tope,y la inauguración corrió a cargo del directorde desarrollo social del gobierno, RaúlPozos Lanz, quien estuvo acompañado delalcalde de Campeche Carlos Rosado Ruelas,y del subdirector del Indecam JorgeCarlor Hurtado Montero.SE RECONOCIOA LOS VETERANOS LOCALES…Y la fiesta fue para aquellos que handado lustre al deporte de la pelota blanda,que fueron ampliamente reconocidos,como fueron los casos de Gustavo Ortiz,Héctor Becerra entre otros, que en susmejores tiempos fueron los iniciadoresde este deporte en la entidad y claro queno podía faltar la presencia de quienesgustan ya de este deporte así que la familiasoftbolera de Campeche, estuvo presenteen todos los juegos.La clausura que corrió a cargo del primermandatario estatal Fernando OrtegaBernés, fue el colofón a tan importanteevento, que de paso hay que recalcar fuela prueba superada para el presidenteAlejandro Puerto que el próximo año traela categoría libre en donde estará lo mejordel país, y estamos seguros que será otroparte aguas para la afición campechanaque podrá verHop’ Ki’n • 26

los avances de este deporte y que nosdeben de dejar cosas interesantes.Una felicitación a los softbolistas detodo el país que estuvieron en Campechey dieron lo mejor de sí para losorganizadores, que se pusieronlas pilas y demostraron que sepueden tener eventos de estecorte en nuestra entidad, perohay que recalcar que se puedehacer mucho mejor si el apoyofuera mayor, ahí queda…FOB ENTREGA PREMIOAL DEPORTE…En la Unidad Deportiva “20de Noviembre”, el gobernadordel Estado, Fernando OrtegaBernés, al encabezarel Festival DeportivoRevolucionario entregó el Premio Estataldel Deporte y Mérito Deportivo 2009 aAlicia Maribel Che Moo y a Edgar AníbalMorales Barajas, y del Mérito Deportivoa Suemy Piña Alpuche y a Daniela SchiaffinniEhuan.Durante el evento Ortega Bernésdestacó su satisfacción por la entrega deeste premio, y dijo que ve en ellos, deverdad, a jóvenes deportistas que son lamejor promesa del crecimiento de Campecheen materia deportiva y en todoslos órdenes”.Así ante cientos dejóvenes deportistas asistentes,el Gobernadorexternóque los premiadosforman parte de ungran grupo de personasdedicadas al deporteen Campecheque valen mucho. Losfelicitó y exhortó aque sigan con esafortaleza de campeones, a los entrenadores,y a todos los jóvenes y niños deportistasde Campeche”.ACUDEN ENTRENADORESDE TKD A CONGRESO…Un grupo de diez entrenadores campechanoshizo viaje a la capital del país paratomar parte en el Congreso Nacional queconvocó la Federación Mexicana de TaeKwon Do, donde se dio mucha informaciónvaliosa a los que acudieron a la cita,y donde los campechanos no podían fallar,gracias al apoyo del Instituto del Deporteque los apoyó con el transporte y otrosgastos.Esto permitirá que los entrenadorescon el material quetrajeron podrán compartircon sus homólogos que noacudieron al Congreso y poneren práctica para los eventosfuturos.REINICIA LA LIGACOMUNICADORES…Y tras el receso despuésdel Juego de Estrellas yante la suspensión por elCampeonato Nacional queHop’ Ki’n • 27se realizó en nuestra entidad, la Liga deComunicadores volverá a la acción, clarosi el clima no alarga el descanso, y esque los comunicadores están ansiosos deregresar a la actividad, ya quedesde hace muco tiempo casi nose ha descansado.Y pues hasta el momento trasla primera vuelta los que comandanla tabla son los del Rolitoque van invictos con 5-0 y atrásvienen Gigantes y Paparazziscon 3-3; Telesur con 2-3; y en elfondo Novedades y Titanes con1-4 y para este domingo la programaciónqueda de la siguientemanera: a las 8:30 El Rolito vsNovedades; a las 10:30 Telesurvs Gigantes; y a las 12:30 Papararzzisvs Titanes…Y es todo amigos por esta edición,nos vemos próximamente y recuerdenque sus comentarios a inge_7@hotmail.com y visiten nuestro blog www.deportimas.blogspot.comy nos vemos Diosmediante…

Así ´ van las cosas...En CampecheImpulso avivienda en CarmenCD. DEL CARMEN.- “Vamos bien, vamoscon empeño, de menos a más,vamos caminando en tiempos difíciles,pero van a venir tiempos mejores”,afirmó el gobernador del Estado, FernandoOrtega Bernés, ante 255 familiascarmelitas a quienes este día entregó lasllaves de sus viviendas en Villas de SantaAna del fraccionamiento “San Miguel”,financiado por el Instituto del FondoNacional para la Vivienda de los Trabajadores(Infonavit) a través de empresariosdesarrolladores.Acompañado por la presidenta municipalde El Carmen, Aracely EscalanteJasso, y el delegado estatal del Infonavit,Mauricio Arceo Piña, el Ejecutivo estatalentregó 255 llaves de viviendas en Villasde Santa Ana del fraccionamiento “SanMiguel” a igual número de familias, a lasque felicitó por lograr este objetivo “yque muestran estar como familia unidaporque hoy tienen un motivo más, especial,para fortalecer y unificarse”.El Gobernador del Estado enfatizóque en los años por venir su administraciónhabrá de comprometer toda sucapacidad y toda su voluntad para trabajaren el desarrollo de oportunidades devivienda para todos los campechanos, yrecalcó que “este es un reto de enormesproporciones que vamos a encarar yque vamos a vencer, trabajando de lamano de desarrolladores de viviendavisionarios”.En presencia del secretario de DesarrolloSocial y Regional del Gobierno delEstado, Raúl Pozos Lanz; del directorgeneral del Instituto de la Vivienda deCampeche, Sergio Berzunza Camejo; yde los empresarios desarrolladores devivienda de la empresa “Tu Casa”, MarcoAntonio y Mauricio Merino Sosa, OrtegaBernés reconoció en estos últimos sudisposición a hacer bien las cosas, “a vencerbien los retos, a innovar, a honrar laconfianza de la gente, y de esa confianzaque depositan también en el Gobierno yen los desarrolladores de vivienda”.El Ejecutivo estatal subrayó que en elesfuerzo que su Gobierno desarrollaráen los próximos años, tiene muy claro elcompromiso de construir un Carmen y unCampeche cada vez más justo, “un Carmeny un Campeche más solidario, dondeel esfuerzo de todos permita ayudarnospara poder salir adelante”.El gobernador Ortega Bernés sostuvoque tiene el compromiso de ayudar aquienes más lo necesitan, tiene el deberde atender muy bien lo que son losrequerimientos, las aspiraciones y lossentimientos de los carmelitas y de loscampechanos, “por ello, en el tema dela vivienda habremos de comprometertoda nuestra capacidad de realizacióny lo haremos sumando esfuerzos conel Gobierno de la República, con el GobiernoMunicipal y, desde luego, con losdesarrolladores de vivienda”.Ante los habitantes de esta ciudad,el Gobernador del Estado reiteró suanunció hecho por la mañana en la capitaldel Estado en el sentido de que este díase inicia un compromiso trascendentecon el Carmen, como producto delentendimiento y comprensión de lasaspiraciones de los carmelitas y de loscampechanos, “como lo es el inicio de lamodernización del Puente de la Unidad,que será una vía de cuatro carriles, con locual se logrará asegurar las condicionesde vida y de seguridad y bienestar que elPuente demanda para bien de Carmen,de Campeche y de México”.Por su parte, el delegado del Infonaviten Campeche, señaló que el institutoHop’ Ki’n • 28

que representa no sólo ha cumplido conel mandato constitucional de satisfacerla demanda de créditos para la viviendade los trabajadores derechohabientes,además, ha promovido un mejoramientoen la calidad de vida de sushabitantes a partir de su nueva visión,la cual ahora se celebra con la entregade las primeras viviendas ecológicas eneste municipio.Arceo Piña dio a conocer que en loque va de este año se han financiado, através del Infonavit, casi 800 viviendaspara trabajadores carmelitas, lo querepresenta una inversión total de 307millones de pesos.Añadió que las viviendas con hipotecaverde, financiadas en este año aderechohabientes que ganan hasta 2.6veces el salario mínimo, se adquirieroncon un apoyo del subsidio del GobiernoFederal, representando una inversión de3.5 millones de pesos, “y se encuentranequipadas con calentadores y regaderasahorradoras de agua, lámparas de bajoconsumo de energía eléctrica, así comoaislamiento térmico en los techos”.Arceo Piña, además, agradeció el invaluableapoyo que la institución que representaha recibido de la administraciónque encabeza Ortega Bernés, así como dela presidenta municipal, Escalante Jasso,“porque demuestran que la conjunción deesfuerzos se traduce en buenos resultadospara la sociedad”.Por su parte, Escalante Jasso señalóque el tener una vivienda digna es elsueño de toda familia desde el momentomismo en que se constituye como tal,“cada día los tiempos se hacen más difíciles,por lo que es más complicado lograreste patrimonio, y de ahí la importanciade los programas de vivienda que lasinstituciones gubernamentales realizany los créditos que se otorgan a travésdel Infonavit y el FOVISSSTE; lo cual noes suficiente y por lo que se impulsa laparticipación de los desarrolladores devivienda mediante financiamiento bancarioy con crédito de las institucionesmencionadas”.La Presidenta Municipal de El Carmenagregó que, por ello, el Gobierno queencabeza Ortega Bernés y el Ayuntamientoque preside, concientes de esta grannecesidad, estarán siempre apoyandola creación y la adquisición de viviendadigna.Escalante Jasso reconoció que uno delos desafíos actuales es construir viviendasmás económicas, bien planeadas yde mejor calidad, “por lo que hoy 225familias beneficiadas con igual número deacciones, se llenan de felicidad”.A nombre de los beneficiarios, JoséEsquivel Correa agradeció la entrega delas llaves de las viviendas a los trabajadoresderechohabientes del Infonavit.El gobernador Ortega Bernés entregóde manera simbólica 25 llaves a igualnúmero de beneficiarios; además, visitóla casa muestra.—000—La transparencia:un derechoAl afirmar que Campeche es un estadoque alcanzará sus propósitos dejusticia y de solidaridad social a partirde la manera franca y abierta con laque los campechanos nos tratamos, elgobernador del Estado, Fernando OrtegaBernés, sostuvo que trabajar para lamodernización de la gestión pública enun marco de transparencia y de rendiciónde cuentas “más que un desafío, es undeber y un compromiso ineludible en elque todos tenemos que trabajar”.Ortega Bernés definió a la transparenciacomo un umbral abierto, mediante elcual los ciudadanos pueden obtener todala información pública a la que por Leytienen el derecho de acceder.Acompañado de la presidenta del InstitutoFederal de Acceso a la Información(IFAI), Jacqueline Peschard Mariscal; elpresidente de la Comisión de Transparenciay Acceso a la Información Públicadel Estado de Campeche (COTAIPEC),Gonzalo Bojórquez Risueño; y del secretariode Educación, Francisco OrtizBetancourt, el Ejecutivo estatal encabezóla ceremonia de presentación de la “Guía:La transparencia, un valor, un derechoy una responsabilidad”, elaborada porla Secretaría de Educación, y durantela cual firmó el Convenio de apoyo ycolaboración que celebran el Gobiernodel Estado de Campeche, el IFAI y laCOTAIPEC para la instalación y operacióndel sistema INFOMEX.El Gobernador del Estado expusoque el acceso de los ciudadanos a la informaciónpública no es por la exigenciadesmedida e impropia, como suele serHop’ Ki’n • 29calificada, para fines contrarios a losprincipios que alientan la transparencia,sino para hacer un buen uso de la informaciónmediante una revisión responsable,respetuosa, crítica y constructiva delos actos y acciones del Gobierno.Ortega Bernés agregó que el propósitoes someter a evaluación el quehacerdel Gobierno y, consecuentemente, elcumplimiento de sus responsabilidadesen todos los ámbitos de acuerdo con losmandatos constitucionales y legales, “porello, el Gobierno del Estado asume esaevaluación ciudadana como una oportunidadpara el perfeccionamiento de lagestión pública”.El gobernador Ortega Bernés puntualizóque su Gobierno tiene todavíapor delante muchos esfuerzos internosreorganizativos qué realizar, “para estarcabalmente satisfechos con el esfuerzode poder cumplir como se debe con lasexigencias que la ciudadanía plantea, yen este propósito no habrá ni el menordescanso ni mucho menos el afán deeludir las responsabilidades”.-Así vista, la transparencia implicacorresponsabilidad entre sociedad y Gobierno,y antes que pretender vulnerarla función pública la fortalece. Pues seconvierte en fuente de mejoramientodel desempeño gubernamental -expresóel Gobernador del Estado.Con respecto a la Guía presentadaeste día, el Ejecutivo estatal expuso quepretende contribuir a la consolidaciónde la cultura de la transparencia entrelos niños y jóvenes, “porque todo lo quequeremos que se cimiente, cultural ysocialmente, tiene su mayor fertilidad enlas mentes que aún estamos educando,en niños y jóvenes que hoy nos acompañan,y donde se refleja lo que queremosser como pueblo: un México y un Campechemás limpio en sus actitudes, másresponsable en sus compromisos, máscorresponsable en sus compromisos,más corresponsable en sus desafíos ymás seguro en sus capacidades para elprogreso”.El gobernador Ortega Bernés enfatizóque como servidores públicos “debemostener la disponibilidad para estar muyatentos en la realidad social y en losrequerimientos que vaya presentandomomento a momento en materia detransparencia y acceso a la informaciónpública”.

Asimismo, el Gobernador del Estadoratificó su voluntad de atender esasrealidades y de impulsar reformas que lapropia evolución social sugiere, lo cual estotalmente normal dentro de un régimende derecho que pretenda siempre estaractualizado.Ortega Bernés reconoció el esfuerzorealizado por las maestras y los maestroscampechanos para la elaboración de laGuía, y señaló a los niños, niñas y jóvenespresentes en el evento, que este esfuerzoes dirigido precisamente a ellos, para alcanzaren el porvenir mejores resultadosproducto de esta labor de construcciónde una nueva cultura de la participación,de la transparencia, de la rendición decuentas, de la competitividad, de ladefensa de los valores trascendentes dela sociedad.Por su parte, Peschard Mariscalreconoció el hecho de que a 69 días desu toma de protesta, “el gobernadorOrtega Bernés pone en marcha accionestrascendentes en congruencia con sucompromiso de trabajar para la modernizaciónde la gestión pública, en unmarco de transparencia y rendición decuentas, que busca fortalecer el derechofundamental de acceso a la informaciónen el estado de Campeche, al poner enmarcha el INFOMEX-Campeche”.Tras reconocer el compromiso delgobernador Ortega Bernés con la transparenciaen la gestión pública, PeschardMariscal sostuvo que en la actualidadse vive en un contexto de exigencia detransparencia y rendición de cuentas.Peschard Mariscal felicitó al gobernadorOrtega Bernés por demostrar con hechossu compromiso con la transparencia yrendición de cuentas, e hizo votos para queCampeche sea pronto, gracias al liderazgoy compromiso del titular del Ejecutivoestatal, un referente de transparencia ycompetitividad para el resto del país.Por su parte, el secretario de Educación,Francisco Ortiz Betancourt, mencionóque la “Guía: La transparencia, unvalor, un derecho y una responsabilidad”se aplica en Campeche en los nivelesde educación primaria y secundaria,conforme al Convenio firmado entre laSecretaría de Educación y el IFAI.El funcionario estatal agregó quelos temas que se manejan en la Guía serelacionan con los valores que promuevela transparencia de la cultura de la legalidad,“porque estamos convencidos deque la escuela es el medio, insustituible,para ofrecer a los niños y a las niñas deCampeche las herramientas necesariaspara desarrollarse en un entorno socialque cambia a gran velocidad”.Hop’ Ki’n • 30En tanto, la consejera de la COTAI-PEC, Teresa León Buenfil, reconoció enel gobernador Ortega Bernés su firmeinterés y compromiso con el desarrollode la transparencia en el estado.- La Guía presentada este día es un documentodidáctico que pretende contribuiren la formación de niños y jóvenes campechanoscon valores basados en la verdad,responsabilidad, honestidad, integridad,respeto, libertad y justicia, para que el díade mañana cuando lleguen a ser servidorespúblicos, empresarios o profesionistas,actúen con transparencia, legalidad y conuna vivencia plena de sus responsabilidades-subrayó León Buenfil.La “Guía: La transparencia, un valor,un derecho y una responsabilidad” fuepresentada por el subdirector de Investigaciónde la Secretaría de Educación,Marco Antonio Yam Camacho, y los primerosejemplares fueron entregados porOrtiz Betancourt al gobernador OrtegaBernés y a la comisionada presidenta delIFAI, Peschard Mariscal.Al acto asistieron también el secretariode la Contraloría, Miguel ÁngelSulub Caamal y la consejera de la CO-TAIPEC, Ana Isabel Maury Escalante,entre otros.—000—

FOB en apoyoa las inversionesCiudad de México.- Tras reconocerla gran oportunidad que ofrecePetróleos Mexicanos a los empresariosnacionales en el Estado de Campeche,con un mercado de 100 mil millones depesos, el gobernador Fernando OrtegaBernés señaló que también el mar y elcampo de Campeche ofrecen oportunidadesinigualables para invertir.Enfatizó que su Gobierno trabajatodos los días para procurar la infraestructuraadecuada que incentive a la industrianacional a invertir en Campeche,“porque queremos que sus inversionesestén protegidas y que sus empresascontinúen prosperando; además de quela seguridad que Campeche ofrece es unincentivo importante”.En la capital del país, el Ejecutivo estatalparticipó en la sesión de trabajo dela mesa directiva de la Cámara Nacionalde la Industria de la Transformación (Canacintra),encabezada por su presidente,Miguel Marón Manzur; el vicepresidentede delegaciones, Humberto JaramilloRodríguez; el vicepresidente nacional deMaquiladoras y Franjas Fronterizas, RobertoCapistrán González; el presidentede la misma organización en Campeche,Mario Alcocer Bernés; así como el vicepresidentede la región Sureste, LuisAlfonso Rodríguez Campos.Ante 400 empresarios que integraneste organismo, Ortega Bernés enfatizóque para poder competir es imprescindibleconsiderar la ubicación de unaempresa y “nuestro estado tiene unaubicación estratégica y nuestros recursoshumanos poseen el nivel que la industriamexicana demanda”.El Gobernador del Estado presentó alos industriales del país agrupados en laCanacintra, el potencial, ventajas y oportunidadesque ofrece Campeche parainvertir y desarrollar empresas, como enel ramo turístico, con un alto potencialpor la riqueza de atractivos localizadosen los 11 municipios.Durante un encuentro celebrado en ellocal social del organismo empresarial,el Ejecutivo estatal subrayó que la crisiseconómica que atraviesa el mundo hagolpeado de manera severa a todos lossectores productivos, pero en particulara la industria mexicana, “aunque, noobstante, los industriales mexicanoshan sabido enfrentar este desafío, comolo han hecho siempre, con inteligencia,visión y alto sentido patriótico”.- La crisis siempre será un acicateque exige disciplina, orden e ingenio,por lo que estas vicisitudes extraen lomejor de nuestras capacidades -agregóel Gobernador del Estado.En su intervención ante los industrialesdel país que conocieron a travésdel titular de la Secretaría de DesarrolloIndustrial y Comercial del Gobierno delEstado, Enrique Ariel Escalante Arceo,las potencialidades de la entidad parainvertir, Ortega Bernés aseguró que laindustria mexicana está en la búsquedade nuevas oportunidades para expandirse,“requieren certeza jurídica, ordenpúblico y estabilidad financiera, ventajastodas que ofrece Campeche”.Asimismo, el gobernador del Estado,Fernando Ortega Bernés, dio a conocerque Campeche está íntimamente ligadoa la industria petrolera nacional, a laempresa insignia de México, como lo esPetróleos Mexicanos.Abundó que alrededor de esta industriaprosperan empresas nacionales einternacionales proveedoras de bienes yservicios que a su vez requieren de serprovistas de diversos insumos, lo queconstituye una gran oportunidad paraunirse a esta cadena de proveedorespara integrarse a un mercado que tieneun valor aproximado de 100 mil millonesde pesos.Hop’ Ki’n • 31

En el CongresoPremio alAdulto en PlenitudDurante la XVI sesión ordinaria de laLX Legislatura del Congreso del Estado,se dio segunda lectura a una iniciativapara expedir la Ley que Instituye elPremio al Adulto Mayor en Plenitudpara el Estado de Campeche, promovidapor el Grupo Parlamentario del PartidoAcción Nacional, misma que fue turnadaa Comisiones y que tiene, entre otrosobjetivos, brindar un reconocimientoa aquellos hombres y mujeres que alo largo de sus vidas han enaltecido elnombre de Campeche en las disciplinasdel deporte y el arte.El premio consistiría en un diplomaalusivo; un tejo de oro, pendiente de cintade seda para fijarse en el cuello y en laque luzca en una de sus caras el escudode Campeche y en la otra el escudo delCongreso del Estado con la indicaciónde la Legislatura que la otorga; y unacantidad en efectivo que en cada ocasióndeterminara el jurado.Asimismo se dio segunda lectura auna minuta remitida por la Cámara deSenadores del Congreso de la Unión,para reformar la fracción II de la BaseCuarta del Apartado C del Artículo 122de la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos, con el objetivo deque en la integración del Consejo de laJudicatura del Distrito Federal haya dosjueces nombrados por el Pleno del TribunalSuperior de Justicia por mayoríacalificada, en lugar de un juez de primerainstancia y juez de paz elegidos por insaculación,documento que fue turnadoa Comisiones.Para su análisis y posterior dictamenfue turnada igualmente una propuestapara autorizar la publicación del calendariooficial de labores del Poder Legislativodel Estado para el año 2010; una iniciativapara reformar el Artículo 287 delCódigo Civil del Estado, promovida por elgrupo parlamentario del Partido RevolucionarioInstitucional, y una propuesta dePunto de Acuerdo para exhortar al Gobiernodel Estado para que por conductode la Secretaría de Salud se coordine conCONASIDA, para realizar acciones parala prevención, tratamiento y control delVirus de la Inmunodeficiencia Humana(VIH) y el Síndrome de InmunodeficienciaAdquirida (SIDA), promovida por eldiputado Luis Alberto Calderón Barrera,del Grupo Parlamentario del PartidoAcción Nacional.En asuntos generales, la diputada LandyMargarita Berzunza Novelo manifestóque la lucha por erradicar la violenciacontra la mujer en todas sus formas deexpresión, hace evidente la necesidadde definir estrategias de acción en lasque participen sociedad y gobierno, querespondan de manera eficaz a esta problemática.“Ese es, y debe ser, el sentidoy la razón para conmemorar mañana elDía Internacional para la Eliminación dela Violencia contra la Mujer”, afirmó.Por su parte, la diputada Lourdesde los Ángeles Solís Sierra señaló quehoy es el tiempo de reconocer el valorde los adultos mayores, “su entrega yHop’ Ki’n • 32sus aportaciones a nuestras familias, anuestras comunidades, a Campeche ya México”, destacando la iniciativa delgrupo parlamentario del Partido AcciónNacional para expedir la Ley que Instituyeel Premio al Adulto Mayor en Plenitudpara el Estado de Campeche.Finalmente hizo uso de la tribunaparlamentaria la diputada Domitila RicoCamacho, quien presentó una iniciativacon proyecto de decreto que modificael Título V, Artículo 45 de la Ley de losDerechos de la Niñez y la Adolescenciadel Estado de Campeche, y se agrega uninciso K al Título IX, Artículo 54 de laLey, y en el Título XI la incorporación alCódigo Penal vigente en el Estado, conuna pena privativa de libertad hasta por25 años, de los delitos de inducción ala participación en actos de pornografíainfantil.—000—

Magno Desfile…Viene de la segunda de forrosacatando el mandato del pueblo y expresadocon su voto en las urnas electorales. Perotodavía tenemos cuentas pendientes con lajusticia social que merece el pueblo».Pozos Lanz reconoció que cada vezlos Gobiernos se apartan de los principiossociales de la Revolución Mexicana, expresadosen los artículos de la Constitución,columna vertebral de las aspiraciones delos mexicanos de ayer, hoy y mañana, «esosGobiernos se alejan de la justicia social quereclaman millones de mexicanos».Indicó que ese es el compromiso delgobernador Ortega Bernés, producto desu sensibilidad y profundo conocimientode nuestro pueblo, y de ahí que frente a lacrisis nacional, subrayó que Campeche seapresta a dar respuestas adecuadas, que sesumen al esfuerzo nacional para recuperarnuestro bienestar.Los titulares de los Poderes Ejecutivo,Legislativo y Judicial, Ortega Bernés, MéndezLanz y Quijano Villanueva, presenciaronel desfile conmemorativo del inicio de laRevolución Mexicana que por vez primeraen la historia de Campeche se llevó al caboen el Malecón de la ciudad, del monumentoa Justo Sierra Méndez hasta el monumentoa Pedro Sáinz de Baranda.Evento que contó con la participaciónde alrededor de 9 mil personas, divididasen 60 agrupamientos deportivos y que fueabierta por motociclistas de la Secretaríade Seguridad Pública, seguidos de la Bandade Música del Gobierno del Estado, escolta,banda de guerra, deportistas y entrenadoresdel Premio Estatal del Deporte yMérito Deportivo de Campeche 2009, asícomo contingente de niños deportistas delInstituto del Deporte de Campeche y de laDirección General de Protección a la Infanciadel Sistema DIF estatal.En el desfile participaron escuelassecundarias y del nivel medio superior,instituciones privadas, el Colegio NacionalCLÍNICASan MiguelProfesional Técnico, Universidad Autónomade Campeche, instituto Campechano e institutosTecnológicos. Así como contingentesdel Instituto Mexicano del Seguro Social, delInstituto de Seguridad Social y de Serviciospara los Trabajadores del Estado, Ayuntamientode Campeche, Sindicato Nacional deTrabajadores de la Educación y organizacionesdeportivas del Instituto del Deportede Campeche, del Sistema de Atención aNiñas Adolescentes Farmacodependientes,Dr. Luis Fernando Canepa ZetinaPediatraCEL.: 044 938 2550 523Calle 50 # 1 ENTRE 53 Y 55 COL. CALETA, CD. DEL CARMENCLINICA Y CONSULTORIOTELS: 3841002, 3841003, 3841355del Consejo Nacional de Fomento Educativo,Secretaría de Seguridad Pública y Proteccióna la Comunidad, Cruz Roja Mexicana,Séptima Zona Naval y la Asociación deCharros de Campeche.Finalmente, en la Unidad Deportiva «20de Noviembre», el gobernador del Estado,Fernando Ortega Bernés, encabezó el FestivalDeportivo Revolucionario durante elcual entregó el Premio Estatal del Deporte yMérito Deportivo 2009 a Alicia Maribel CheMoo y a Edgar Aníbal Morales Barajas, y delMérito Deportivo a Suemy Piña Alpuche ya Daniela Schiaffinni Ehuan.Ahí, Ortega Bernés destacó su satisfacciónpor la entrega de este premio, «porquevemos en ustedes, de verdad, a jóvenesdeportistas que son la mejor promesadel crecimiento de Campeche en materiadeportiva y en todos los órdenes».Así ante cientos de jóvenes deportistasasistentes, el Gobernador externó que«ustedes, los premiados forman parte deun gran grupo de personas dedicadas aldeporte en Campeche que valen mucho. Poreso, muchísimas felicidades y que Dios lessiga dando mucha fortaleza a los campeones,a los entrenadores, a todos los jóvenesy niños deportistas de Campeche».• Hop’ Ki’n •