POWERLED - Relco

POWERLED82POWLED - Maggio 2010Alimentatori elettronici con corrente di uscita stabilizzata per LED di potenza• Alimentatori indipendenti IP20, per uso interno ed esterno (IP68).• Protetti in classe II contro le scosse elettriche per contatti diretti e indiretti.• Fornito di coprimorsetto e serracavo (NO per RN1348 e RN1346).• Dimensioni molto ridotte e compatte.• Fissaggio dell’alimentatore tramite asole per viti.• Protezioni:- Termica e cortocircuito- Contro le extra-tensioni di rete- Contro i sovraccarichi• Non è possibile l’accensione e lo spegnimento sul secondario.Electronic transformers with stabilised out-put current forhigh-efficiency LED• Independent transformers IP20, for internal and external use (IP68).• Protected in class II against electric shocks for direct and indirect contacts.• Provided with terminal cover and cable clamp (NO for RN1348 andRN1346).• Reduced and compact dimensions.• Fix the transformer by means of the screws slot.• Protection:- Thermal and short circuit- Against extra network voltage- Against overloads• Ignition and switch off is not possible on the secondary side.Alimentateur électronique avec courrant de sortie stabilisé pour LED depuissance• Alimentateur électroniques avec courant de sortie stabilisé pour LED depuissance.• Alimentateur indépendants IP20, pour usage interne et externe (IP68).• Protégés en classe II contre les décharges électriques par contacts directset indirects.• Dorté de couvre-borne et de serre-câble (NON pour RN1348 et RN1346).• Dimensions très réduites et compactes.• Fixation de l’alimentateur au moyen de fentes pour vis.• Protection:- Thérmique contre court-circuit- Contre les surtensions de réseau- Contre les surcharges• L’allumage et l’arrêt ne sont pas possibles sur le secondaire.Elektronische Konverter für LED mit stabilisiertem Ausgangström• Unabhängige Netzteile IP20, für Innen- und Außeneinsatz (IP68).• Gemäß Klasse II gegen elektrischen Schlag durch direkte und indirekteKontakte geschützt.• Inklusive Klemmenabdeckung und Kabelbinder (Nicht für RN1348 undRN1346).• Sehr geringe und kompakte Abmessungen.• Befestigung des Netzteils mittels Schraubklemmen.• Schutzeinrichtungen:- Thermisch und Kurzschluss- Gegen Überspannungen aus dem Netz- Gegen Überlasten• Ein- und Ausschalten an der Sekundärseite ist nicht möglich.Alimentadores electrónicos con corrientes de salida estabilizada paraLED de potencia• Alimentadores independientes IP20, para uso interno y externo (IP68).• Protegidos en clase II contra las descargas eléctricas por contactos directosy indirectos.• Se entrega con cubrebornes y prensaestopa (NO para RN1348 y RN1346).• Dimensiones muy reducidas y compactas.• Fijación del alimentador mediante pernos para tornillos.• Protecciones:- Térmica y cortocircuito- Contra las sobretensiones de red- Contras las sobrecargas• No es posibles el encendido y el apagado en el secundario.ArticoloArticleCodiceCodePOWERLED 350-3W 3 13 90÷264 50÷60 350 50 85 2 - 2 42 40 21 1 RN1346POWERLED 700-3W 3 5 90÷264 50÷60 700 50 85 2 - 2 42 40 21 1 RN1348POWERLED 1050-3W 3 6 90÷264 50÷60 1050 50 85 2 - 2 42 40 21 1 RN1308POWERLED 500-6W 6 12 100÷240 50÷60 500 55 75 2 - 2 42 40 22 1 RN1309POWERLED 350-700-15W 15 45 100÷240 50÷60 350 - 700 40 70 4-2 126 31 21 10 RN1355POWERLED 350 (12W) - 500 (15W) -700 (25W) • 12/15/25 42 110÷240 50÷60 350-500-700 40 80 4-2 145 39 28 30 RN1349POWERLED 500 12W 12 24 220÷240 50÷60 500 45 70 2 - 2 128 38 28 1 RN1379POWERLED 1050 22W 22 24 220÷240 50÷60 1050 45 75 2 - 2 128 38 28 1 RN1381POWERLED SLIM 350 15W 15 42 100÷240 50÷60 350 45 75 2 - 2 158 21 19 1 RN1395MINIPOWERLED 350-6W 6 24 220÷240 50÷60 350 45 75 2 - 2 58 35 21 1 RN1393MINIPOWERLED 700-6W 6 12 220÷240 50÷60 700 50 80 2 - 2 58 35 21 1 RN1397MINIBRAVO POWERLED 25 42 220÷240 50÷60 350-500-700 40 80 2 - 2 Ø 72 24 1 RN1398MINIHOLE POWERLED 350-15W 15 42 100÷240 50÷60 350 40 75 - Ø 52,5 17 25 RN1310MINIHOLE POWERLED 700-15W 15 42 100÷240 50÷60 700 40 75 - Ø 52,5 17 25 RN1312POWERLED 350-15W - IP54 15 48 100÷240 50÷60 350 45 75 - 133 41 20 1 RN1401POWERLED 700-12W - IP54 12 17 100÷240 50÷60 700 45 75 - 133 41 20 1 RN1402IP68 POWERLED 350-10W 10 42 220÷240 50÷60 350 40 75 - 215 89 44 20 RN1332IP68 POWERLED 700-10W 10 15 220÷240 50÷60 700 40 75 - 215 89 44 20 RN1333IP68 BOX LED 68 SERIE(Accessorio - Accessoire)• Selezione tramite Jumper - Selection through Jumper1 entrata 3 uscite - 1 input 3 output 95 95 27 1 12368

Dimensioni (mm) - Dimensions (mm)RN1346 - POWERLED 350 - 3WRN1348 - POWERLED 700 - 3WRN1308 - POWERLED 1050 - 3WDimensioni (mm) - Dimensions (mm)RN1393 - MINIPOWERLED 350-6WRN1397 - MINIPOWERLED 700-6W4042 21Dimensioni (mm) - Dimensions (mm)RN1355 - POWERLED 350 - 9W1263121Dimensioni (mm) - Dimensions (mm)RN1349 - POWERLED 350 (12W)-700-(25W)A 110V eroga 18W110V = 18W1452835Dimensioni (mm) - Dimensions (mm)RN1398 - MINIBRAVO POWERLEDDimensioni (mm) - Dimensions (mm)RN1401 - POWERLED 350-15WRN1402 - POWERLED 700-12WLL1203920Dimensioni (mm) - Dimensions (mm)RN1379 - POWERLED 500 12W-24VDCRN1381 - POWERLED 1050 22W-24VDCDimensioni (mm) - Dimensions (mm)RN1332 - IP68 POWERLED 350 - 10WRN1333 - IP68 POWERLED 700 - 10W+12365 - IP68 BOX 68Dimensioni (mm) - Dimensions (mm)RN1395 - POWERLED SLIM350 mA - 15W220 ÷ 240V.POWERLED IP68Powerled completo di cavo 3 x H05RN-Fin uscita cm. 200 (L1) e in entrata cm. 200con spina schuko (L2)Complete with 200cm3 x H05RN-F output cable (L1) and 200cminput cable with schuko plug (L2)Via delle Azalee, 6/A20090 Buccinasco (MI) - ItalyTel. 02488616.1 - Fax 0245712270mail: tecnico@relco.it - www.relco.it