novedades - Aplein Ingenieros

novedadesBOLETÍN NUM 27 - AÑO 2008www.apleiningenieros.comAPLEIN INGENIEROS, S.A.Avda. de Valladolid, 47C - 28008 Madrid - España - TF: +34 91 541.56.69 - FAX: +34 91 547 04 64APLEIN ENGENHEIROS, LDA.Rua Afonso de Albuquerque, lote 1B, loja Esq. - 2685-013 Sacavem - Portugal - TF: +351 21 941 62 19 - FAX: +351 21 941 76 33APLEIN INGENIEROS, S.A. DE C.V.Torre del Angel - Paseo de la Reforma, 350 - Oficina 54 planta 10 - Colonia Juarez - 06600 México D.F. - MéxicoTF: +52 55 9171 2009 - FAX: +52 55 9171 1499sumario 1Realizaciones de Aplein Ingenieros, S.A.2 Semana Tecnológica de América Central y delSur 2.008Acuerdo TOPTECH - Aplein Ingenieros, S.A.Éxito en el recubrimiento RTV SI-COAT 5703 Nuevas Instalaciones de Aplein Ingenieros, S.A.4 Cursos de FormaciónServicio postventaRealizaciones de Aplein Ingenieros, S.A.Soluciones integrales para Centros de ControlSalas de Control de Hc Distribución y Neo EnergíaDurante el segundo trimestre del año finalizaroncon éxito la construcción y puestaen funcionamiento de dos Salas de Controlcorrespondientes a los despachos de Distribuciónde Hc Energía y NEO Energía, empresasdel grupo EDP, ambos proyectos hansido ejecutados por Aplein Ingenieros, S.A.Entrevistamos a D. Pedro del Rosal - Responsablede Telecontrol Área de Redes -Grupo HidroCantábricoCon la colaboración de:Dª Inés Juárez Álvarez - Responsable deldespacho de explotación de NEO Energíaen Oviedo.Dº José Mª Rey Paredes - Responsable deOperación y Mantenimiento de Distribución,Hc Energía.¿Cual es la actividad principal de las salasde control de Distribución y Neo Energía delGrupo HidroCantábrico?Distribución: explotación en tiempo real dela red de Transporte y Distribución. Fundamentalmentereposición del servicio en casode averías y realización de maniobras en lostrabajos programados en la red.NEO ENERGIA: Control y seguimiento entiempo real de las unidades de generacióneólica, apoyado con un sistema de análisis,informe y almacenamiento de datos históricos.Se realiza una interacción continua centralizaday a distancia entre los diferentes sistemas,mercados y partes, tanto internas comoexternas de neo energía que se interrelacionanen el proceso global de gestión de estosactivos.¿Qué les inclinó a optar por la soluciónpresentada por Aplein Ingenieros?NEO ENERGIA: El análisis contrastado delas soluciones ofrecidas en el mercado parasistemas similares, así como la experienciade esta empresa en la instalación y mantenimientode estos módulos de proyección enotros Centros de Control de característicasanálogos.¿Cómo ha repercutido la operativa del Centrode Control dentro de la Compañía?Distribución: mejora en la calidad de suministroal disminuir los tiempos de interrupciónen caso de averías. Control centralizado detoda la red lo que redunda en la mejora dela seguridad de las personas que realizantrabajos en la misma. Mayor precisión en losindicadores de gestión (antes manual, ahoraautomática). Mejora en la planificación dela red al disponer de toda la red en lossistemas de explotación.¿Desde el punto de vista de operación ycontrol centralizados, se ha obtenido algúnbeneficio?Distribución: procedimientos comunes entoda la red, lo que implica mejoras en laseguridad y calidad de servicio. Gran flexibilidaden la explotación diaria de la red (controlde tensiones, distribución de cargas, alarmasen las instalaciones, etc). A día de hoy seríainviable no disponer de una operación ycontrol centralizados.NEO ENERGIA: Se logra armonizar y optimizarel control y rendimiento de la carteraeólica de la empresa en todo el mundo,puesto que la integración completa delsistema de control y seguimiento en tiemporeal permite a la empresa el aumento delos ingresos por producción de energíaderivados de la mejora de la disponibilidadde explotación y la eficiencia en la conversiónde energía, junto con la reducción delos costes y riesgos de explotación.¿Piensa que es de utilidad la instalación deestos sistemas de la misma tecnología enotras Salas de Control donde las necesidadesrequeridas sean de tipo 24 horas/365 díasal año?Depende del tipo de información a visualizary si la misma ha de ser compartida por elconjunto de personal en la sala de control.En ese caso, naturalmente que sí, consideroque este tipo de sistemas son muy útilespara cubrir esa funcionalidad, ya que, en miopinión, lo hacen perfectamente.Agradecemos al equipo de Hidrocantábricosu colaboración en la realizaciónde esta entrevista técnica.

Aplein Ingenieros,S.A., pudo contar contoda la colaboración y profesionalidad delos directivos de las compañías visitantes,que demostraron una magnífica disposicióny que proporcionaron en todo momentosu gran experiencia, consiguiendoenriquecer el encuentro en cada una desus etapas.Acuerdo TOPTECH -Aplein Ingenieros, S.A.Semana Tecnológica deAmérica Central y del Sur2.008Organizada por AENTEC, ( Asociación Españolade Nuevas Tecnologías) se celebróla Semana Tecnológica de América Centraly del Sur, en la que Aplein Ingenieros participóactivamente como anfitrión de un nutridogrupo de profesionales, pertenecientesa la Dirección de algunas de las mayoresEmpresas Eléctricas del Centro y Sur deAmérica.Con una intensa agenda preparada para lavisita, se pudieron celebrar jornadas especializadasdirigidas a las principales cuestionesque interesaban a los participantes,así como visitas a algunas de las realizacionesmás relevantes de la Compañía por toda laGeografía Nacional.La Dirección de Aplein Ingenieros agradecea AENTEC la organización de esteespecial evento, a los Profesionales queparticiparon en la Semana Tecnológicay en especial a sus Compañías, que hanpermitido que este encuentro alcanzaseun alto nivel profesional y de colaboraciónentre nosotros.Próximamente tendrá lugar la Semana Tecnológicade América Central y del Norte, denuevo organizada por AENTEC, que cuentacon el patrocinio del Gobierno Español, através del Instituto de Comercio Exterior yla Oficina Comercial de la Embajada enMéxico.APLEIN INGENIEROS,S.A. anuncia la firmade un acuerdo conTOPTECH EUROPEpara la distribución de sus productos enEspaña.TOPTECH SYSTEM, Inc es un suministradorlíder de productos y servicios hardware ysoftware para automatización de Terminalesde Almacenamiento.Desde Diciembre de 2006, Toptech es partede la Corporación IDEX y opera como partede la Compañía Liquid Controls Group.De esta manera APLEIN INGENIEROS, S.A.ofrece una linea completa de solucioneshardware y software para el sector de losTerminales de almacenamiento . Nuestrosproductos incluyen soluciones para controlde brazos e islas de carga, control de accesos,gestión de terminales y automatización, asícomo sistemas “host” centralizados. Además,para complementar estos productos, tambiénproporcionamos numerosos servicios asociadosa ellos, tanto antes como después de19THsu instalación, tales como dirección deproyecto, puesta en servicio, asistencia ysoporte técnico, etc...WORLDPETROLEUMCONGRESSAplein Ingenieros ejecuta con éxito el recubrimiento RTV SI-COAT 570 para aisladoresde alta tensión en la subestacion electrica de Carvalhais perteneciente al Grupo EDPDistribuçao en PortugalEDP Distribuçao adjudica a APLEIN ING-NIEROS S.A. el proyecto para aplicacióndel recubrimiento RTV Si-COAT 570 paraaisladores de alta tensión. A raíz de losdistintos problemas de mantenimiento quesuceden en zonas costeras e industriales,la compañía EDP ( Electricidad de Portugal)decide aplicar el siliconado de aisladoresde alta tensión en la subestación de Carvalhaisen Figueira da Foz, considerada decontaminación muy alta debido a estarubicada en una zona costera y en un polígonoindustrial donde la polución es un problemaconstante.Aplein Ingenieros estarápresente en el 19th WorldPetroleum Congress entre losdías 29 de junio y 03 de julio2.008. -Stand 9114 Pabellón 9-Para más información puede consultar enwww.19wpc.comPara este proyecto deciden utilizar Si-COAT570, producto de la compañía canadienseCSL silicones especializada en solucionestecnológicas para aparamenta de alta tensión.Con este recubrimiento EDP conseguiráun ahorro en costes de mantenimiento yeliminación casi en su totalidad las corrientesde fuga así como los arcos eléctricos quese produzcan en la subestación.novedades BOLETÍN NUM 27 - AÑO 2008

NuevasInstalacionesApleinIngenierosCon el objetivo de reorganización de lasoficinas centrales de Aplein Ingenieros,S. A. para adaptarlas a nuevas necesidadesy demandas, se ha llevado a cabo unambicioso proyecto que permite un especialaprovechamiento del espacio, dotandoa la central de la Compañía de mayorcapacidad en puestos y espacios de usocompartido; Estos capítulos prácticos yuna nueva imagen de la compañía se hanabordado en un proyecto integral de unafactura estética brillante, imaginativa yequilibrada.A pesar de la magnitud del proyecto, todoslos servicios que Aplein Ingenieros prestaa sus clientes se han mantenido con todassus garantías y calidad habituales, elesfuerzo ha sido importante para lograrlo.Bienvenido a las nuevas instalaciones deAplein Ingenieros, S.A.Avda. de Valladolid, 47C.Madrid - Españawww.apleiningenieros.com

Cursos de FormaciónTécnicos especializadosenTecnología RadarFiabilidad y precisión.Teoría ypráctica se aúnan con un únicoobjetivo.Concebidos como una Plataforma Integral,realizamos el suministro, instalación, puestaen marcha, reparación, mantenimiento, decualquier equipo/sistema facilitando asesoramiento,seminarios técnicos y cursos formativosy de innovación tecnológica.En el caso de los cursos de tecnología radar,se complementan los aspectos teóricos deaplicación con la parte práctica de funcionamiento.En la parte teórica se detallan y explican losparámetros, software de aplicación, arquitectura,componentes del sistema, sistema decomunicaciones, software de aplicación,configuración tanque, antena, pistas dediagnóstico complementándose con la partepráctica en la que se realizan verificacionesy comprobación con equipos de demostracióna nivel de comunicaciones y de configuración.Específicamente para comprobar el funcionamientode los medidores de nivel se utilizaun simulador de verificación que permitevisualizar en tiempo real las capacidades deque dispone el sistema en operación.SERVICIO POST-VENTAA R E A F O R M A C I Ó NDentro del marco de actividades que realiza el Servicio Post-Venta de APLEININGENIEROS, S.A. se encuentra nuestra Área de Formación.Nuestra Area de Formación, está formada por:Recursos humanos> Personal técnico altamente cualificado, con experiencia y avalados por lospropios fabricantes.Recursos materiales:> Centro de Formación ubicado en nuestras instalaciones en Madrid> Equipos de demostración> Simuladores virtuales de verificación.> Sistema de presentación en gran pantalla (Videowall)Tipología de cursos impartidos:> Cursos de formación estándar,> Cursos orientados a cada necesidad del cliente, en este caso, podemos ofrecerun servicio de asesoramiento previo para definir los objetivos y necesidadesque necesita cubrir cada cliente.Lugares de impartición:> En las instalaciones del cliente> En nuestro Centro de Formación, ubicado en Madrid. En este último casorealizamos las reservas de hotel, disponiendo del transporte diario para nuestrosinvitados y toda la logística organizativa asociada a este evento.Nº de participantes:> Típicamente los grupos están limitados a un máximo de 8 personas, con elobjetivo de dar la información lo más personalizada posible.Puede hacer sus consultas enviándonospor e-mail jcruiz@apleiningenieros.com /ymartin@apleiningenieros o por fax al nº:(91 547 04 64) con la siguienteinformación:Los temas de interésEl número de participantesEl periodo de participaciónAplein Ingenieros - ATENCION AL CLIENTEEl Departamento de Atención al Cliente y post-Venta, suministra repuestos para todos los Equipos,Sistemas y Soluciones Tecnológicas que Aplein Ingenieros instala y comercializa incluyendo unservicio técnico personalizado y orientado a las necesidades de nuestro cliente.Contratos de mantenimientoContactoJuan Carlos Ruiz jcruiz@apleiningenieros.comYolanda Martín ymartin@apleiningenieros.comTel +34 91 540.11.77Fax +34 91 547.04.64ER-0447/1.995 ER-1247/2.001 UNE-EN ISO 9001Distribución boletín novedades:E S P A Ñ A – P O R T U G A L – M É X I C ONews letterwww.apleiningenieros.com