es muy grato olvidar nuestros dolorespara gozar la calma de la noche. ( ... )¡Quien me diera las alas poderosasdel cóndor o del águila altanera!Yo me alzara a regiones prodigiosas,que con mirar impávido midiera.Me posara en el cráter apagadodellxtlacíhuatl: (sic). viera con anhelo,bajo mis pies, el mundo ilimitado;sobre de mi, la inmensidad del cielo.De México las bellas construccionespor argentina luz iluminada;en tomo, pintorescas poblacionesentre flores y arbustos recostadas.La luna en su carrera declinandodibujar sobre el suelo las montañas,y de claro y oscuro ir matizandolos álamos, los fresnos y las cañas.Ya casi a nuestra vista se ha ocultadosu disco lu minoso que hace pocopudimos admirar blanco, argentado.reflejarse en el lago de Texcoco.Tranquila soledad más grata al almaque el estruendoso ruido del salón;quien no sabe sentir tu dulce calma,perverso tiene, o ruin, el corazón.Aunque ahora su calidad poética pudiera parecemos dudosa,este poema fue reeditado en al menos otro periódico de la época,por ello fue una pieza literaria de amplia recepción: Horizontehistórico de por medio, se trata de una retransmisión simi lar a laque hoy se reali za mediante ediciones múltiples de textos periodisticos,recensiones en la capital y en provincias. Cuando116 Temo y variaCIones 19
en 1873 Lozano aparece encabezando la redacción de El Búcaro,suplemento literario de El Correo del Comercio, era ya reconocidacolaboradora de otras prensas. Hay quienes la consideran"una de las primeras periodistas mexicanas". 6 Hay pues, unadistinción cualitativa entre ser colaboradora, escritora, de publicacionesperiódicas, y ser Jefa de Redacción, oficio más propiodel periodismo.El domingo 7 de enero de 1872, apareció la Edición Literariade El Federalista, cuyo director y redactor en jefe era AlfredoBablo!. Encabezan la página legal de "Redactores", las "Señoras"Carmen Cortés, Pilar Moreno, Isabel Prieto de Landázuri,Gertrudis Tenorio Zavala y Rita Zetina Gutiérrez. En la columnade los "Señores" estaban Manuel Orozco y Berra, ManuelPayno, Francisco Pimentel, Vicente Riva Palacio y FranciscoSosa. La Edición ... inaugura sus artículos de opinión con unadisquisición filosófica que firma Alfredo Bablot, y que se titula"Instrucción obligatoria y gratuita de la mujer":Instruir a la mujer es hacerla cooperar al movimiento del progreso ¡ncesan·te de la humanidad; es elevarla, es coadyuvar a su emancipación .. .!1 <strong>Si</strong> sehiciera obligatoria entre nosotros la instrucción de la mujer, no habría dentrode veinte años en toda la República Mexicana un niño de ocho o diezaños que no supiera leer, escribir y contar. [ ... ] Creo que en ningún país hayactualmente ley alguna que haga obligatoria la instrucción de la mujer.Esto es incomprensible en el siglo en que vivimos.!/ Haria honor a Méxicoel tomar la gloriosa iniciativa de esta gran mejora social que envuelve unade las cuestiones morales y políticas de más importancia para el presente yel porvenir ... 7De la manera en que las escritoras se integraban a los proyectosdel periodismo, en sentido amplio, da cuenta la anécdota6 Álvarez Barajas, 1976: 88.7 Bablo!, 1. 1, 1872: 7-8.Lilio <strong>Granillo</strong> Vózquez 117
- Page 1 and 2: PRIMERhS PERIODISThS MEXIChNhS:----
- Page 3 and 4: dieron preferencia a la prosa, si s
- Page 5: alcanzamos a distinguir a la poetis
- Page 9 and 10: Redactado por Señoras, tanto como
- Page 12 and 13: Balmaseda, Josefa Massanés, Emilia
- Page 14 and 15: nociones de género y comunicación
- Page 16 and 17: A TI ... 12A ti , joven de negra ca
- Page 18 and 19: Esther Tapia de Castellanos ("A la
- Page 20 and 21: suponer que la formación de Antoni
- Page 22 and 23: ¿Cómo he de hablar de mi olvidada
- Page 24 and 25: y como nada sé, ni nada he visto,c
- Page 26 and 27: Con todo, esta nutrida participaci
- Page 28 and 29: de las Señoras, El Album de la Muj
- Page 30 and 31: CHÁ VEZ, Nabor, editor propietario
- Page 32: VOGT, Wolfgang, "La mujer en la cul