Catalog 2008 - Tecnica Industriale S.r.l.

Features• DC: the output current is direct, either electrode positive (DCEP) orelectrode negative (DCEN). It allows to weld with many types ofelectrodes and materials.• TIG It's ideal for anyone who requires the finesse available only fromTIG process. You can weld: steel, stainless steel, copper, nickel etc.,starting from 0,5 mm.• HOT START: built-in "hot start" for easy electrode striking.Useful especially for "difficult-to-start" electrodes.• ANTI-STICKING: no electrode sticking. It avoids the electrode’soverheating, protecting its metallurgical features.• ARC FORCE: it gives additional amperage during short arc lengthconditions while welding. It increases the electrodes penetration,improving the mechanical features of the welded joint.Características• DC: la corriente entregada es continua, tanto directa como inversa.Permite soldar con muchos tipos de electrodos una gran variedad detipos de metales.• TIG: es ideal para cualquiera que necesite finura un trabajo cuidadoso,que puede obtenerse solamente con el proceso TIG. Los materiales quepueden ser soldados son: acero inoxidable, cobre, níquel etc. a partirdesde 0,5 mm. de espesor.• HOT START: un golpe de potencia adicional (booster) facilita el cebadodel arco. Es muy útil para los electrodos que son de cebado difícil.• ANTI-STICKING: elimina el fastidio que causa el electrodo cuando sepega. Evita el sobrecalentamiento del electrodo protegiendo suscaracterísticas.• ARC FORCE: aumenta el amperaje cuando el arco de soldadura semantiene corto. Incrementa la penetraciónde los electrodos y mejoralas características mecánicas de la pieza soldada.Gerätekennwerte• DC: Der abgegebene Durchlaß- und Rückstrom ist ein Gleichstrom undermöglicht das Schweißen der unterschiedlichsten Materialen mitvielerlei Elektrodentypen.• TIG (WIG): Ideale Lösung für alle, die besondere Anforderungenan Feinheit und Präzision stellen, wie sie nur mit dem TIG Verfahrenmöglich sind. Es kann rostfreier Stahl, Kupfer, Nickel, usw. ab einerStärke von 0,5 mm. bearbeitet werden.• HOT START: Eine zusätzliche Anlaufleistung (Booster) erleichtert dasZünden des Lichtbogens. Sehr nützlich für schwer zündbare Elektroden.• ANTI-STICKING: Beseitigt das lästige Kleben der Elektrodeam Werkstück. Verhindert die Überhitzung der Elektrode undbewahrt so seine Eigenschaften.• ARC FORCE: Erhöht die Amperestärke, wenn der Schweißbogen kurzgehalten wird. Steigert die Durchdringung der Elektroden und verbessertdie mechanischen Eigenschaften der Schweißnaht.MOSEVOSeriesSupplied withDotaciónAusstattungINVERTERMMA• They may be feeded by a generating sets providing theyare equipped with electronic regulator of the output voltage.• También pueden funcionar con grupos electrógenos siempreque estos dispongan de dispositivo electrónico de regulaciónde la tensión suministrada.• Sie können auch mit Motorgeneratoren betrieben werden,unter der Voraussetzung, dass diese mit elektronischem Reglerder abgegebenen Leistung ausgestattet sind.Optional: KIT TIGDC1 PHASERUTILEBASIC000198Technical specificationsInput voltageFuseInstallation powerOpen circuit voltageWelding current rangeUsable electrodesDuty cycleDatos tecnicosAlimentaciónFusiblePotencia de instalacionTensión en vacioRegulación de soldarElectrodos utilizablesServicioGerätekennwerteNetzspannungSchmelzsicherungAuschlußwertLeerlaufspannungSchweißstormElektrodenEinschaltdauerVolt 50-60 HzAmpKWVoltAmpØ mmAmp3,2 MOS 138Evo4,01 Ph x 230162,5755 - 1301,6 - 3,2130 @ 20%75 @ 60%MOS 168Evo1 Ph x 230163,0755 - 1501,6 - 4,0150 @ 20%110 @ 60%DimensionsWeightSuggested accessoriesKit TIGDimensionesPesoAccesorios aconsejadosKit TIGMaßeGewichtEmpfohlenes ZubehörKit TIGmm–~ kg.275 x 130 x 1703,5TG17 (000198)320 x 130 x 1704,0without accessoriessin accesoriosohne Zubehör(•) code on price list - código en la lista de precios - Art.-Nr. in PreislisteAccessories - Accesorios - ZubehörMMA Pag. 19 - TIG Pag. 258