Reglamento del Rugby

More documents

Recommendations

Info

PROLOGOEl Objeto del Juego es que dos equipos de quince, diez, o siete jugadorescada uno, observando el juego leal de acuerdo a las Leyes y al espíritudeportivo, portando, pasando, pateando, y apoyando la pelota, marquen lamayor cantidad de puntos posible. El equipo que marque más puntos será elganador del partido.Las Leyes del Juego, incluyendo las Variaciones para Menores de 19 (M19),son completas y contienen todo lo necesario para que el partido se juegue enforma correcta y lealEl Rugby es un deporte que implica contacto físico. Cualquier deporte queimplique contacto físico tiene peligros implícitos. Es muy importante que losjugadores jueguen el partido de acuerdo a las Leyes del Juego y estén atentosa su propia seguridad y a la de los otros. Es responsabilidad de aquellos queentrenan o enseñan el juego asegurar que los jugadores estén preparados demanera tal de asegurar el acatamiento a las Leyes del Juego y de acuerdo aprácticas seguras.Es tarea del referee aplicar en cada partido todas las Leyes del Juego enforma justa, excepto cuando el Consejo del IRB haya autorizado una leyexperimental.La tarea de las Uniones es la de asegurar que el Juego en cada nivel seconduzca de acuerdo a un comportamiento deportivo y disciplinado. Esteprincipio no puede ser sostenido exclusivamente por el referee, y suobservancia también depende de las Uniones, cuerpos afiliados y clubes.ADMINISTRACION1 Propuestas de cambios a las Leyes del JuegoLas propuestas junto con cualquier modificación a las mismas, se remitirána las Uniones y serán tratadas según la disposición estatutaria 9.10.2 Envío de PropuestasLas Uniones deberán enviar con cada propuesta:(a)(b)(c)la redacción precisa de la modificación propuesta;el objetivo de la propuesta; yel motivo de la misma.3 Comité de LeyesEn concordancia con la disposición estatutaria 9.13, el Consejo designaráun Comité de Leyes compuesto por no más de seis miembros (electos oreelectos anualmente).4
4 Las funciones del Comité de LeyesSon las que siguen:(a)(b)(c)(d)Considerar e informar todas las propuestas de modificaciones a lasLeyes del Juego enviadas por las Uniones al ConsejoRecomendar modificaciones a la redacción de las propuestas ymodificaciones consecuentes para poner en práctica susrecomendacionesEl Comité no esta autorizado a hacer recomendaciones que enprincipio se aparten, salvo que sea en detalles, de las propuestasespecíficas enviadas por las Uniones; eInvestigar e informar en los temas en los que el Consejo, de vez encuando, emita directivas. Los informes pueden incluir, cuandocorresponda, recomendaciones de modificaciones a las Leyes delJuego para ser consideradas por las Uniones.5 Miembros DesignadosEl Comité de Leyes deberá elegir cada año tres de sus miembros, queserán los Miembros Designados quienes proporcionarán regulacionesinterinas, siguientes a las Actas del Consejo sobre ese tema.6 Regulaciones de los Miembros Designados(a)(b)(c)Las regulaciones por parte de los tres Miembros Designados solodeben solicitarse en los casos en que no resultó posible que la Unióninteresada, por intermedio de su Comité correspondiente, pudierabrindar una regulación después de un tratamiento completo deltema. Se deberán elevar al Consejo solo los casos que presentenuna verdadera duda o dificultades originadas en sucesos reales deljuego y no en casos hipotéticos. En cada una de las consultas paralas regulaciones las Uniones deberán dejar sentada su propiaopinión sobre el criterio que consideran correcto, lo cual servirá deayuda para los tres Miembros Designados.Todas las decisiones de los tres Miembros Designados sobre lospedidos de Regulaciones, deben elevarse al Consejo para suconsideración como modificaciones a las Leyes.El Presidente del Comité de Leyes determinará las Regulacionesque serán enviadas al Consejo para su consideración comomodificaciones a las Leyes.5
Page 1: LEYES DEL JUEGODE RUGBYAprobadas po
Page 7 and 8: DEFINICIONESAla - un jugador que no
Page 9: Punt - un punt se efectúa dejando
Page 12 and 13: ANTES DEL PARTIDOLas seis Leyes del
Page 14 and 15: P1014
Page 16 and 17: Cinco líneas cortadas, cada una de
Page 18 and 19: LEY 2 - LA PELOTA1 FORMALa pelota d
Page 20 and 21: LEY 3 - NUMERO DE JUGADORES - EL EQ
Page 22 and 23: 9 AUTORIDAD DEL REFEREE PARA IMPEDI
Page 24 and 25: LEY 4 - VESTIMENTA DE LOS JUGADORES
Page 26 and 27: P245 ELEMENTOS DE LA VESTIMENTA NO
Page 28 and 29: LEY 5 - TIEMPO1 DURACION DEL PARTID
Page 30 and 31: LEY 6 - OFICIALES DEL PARTIDODEFINI
Page 32 and 33: el in-goal concerniente a un try ap
Page 34 and 35: B. JUECES DE TOUCHANTES DEL PARTIDO
Page 36 and 37: (d)Cuando mantener la bandera levan
Page 38 and 39: C. PERSONAS ADICIONALES1 JUEZ DE TO
Page 40 and 41: FORMA DE JUGAR EL PARTIDOSe han con
Page 42 and 43: LEY 8 - VENTAJADEFINICIONLa ley de
Page 44 and 45: (e)Jugador levantado en el aire. La
Page 46 and 47: (d)Si un oponente toca ilegalmente
Page 48 and 49: (c)EL equipo defensor no debe grita
Page 50 and 51: (c)Bloquear al tackleador. Un jugad
Page 53 and 54:
Un "tackle con el brazo rígido" de
Page 55 and 56:
(j)Tomar represalia. Un jugador no
Page 57 and 58:
P162(n)Cuña Voladora (Flying Wedge
Page 59 and 60:
LEY 11 - OFF-SIDE Y ON-SIDE EN EL J
Page 61 and 62:
(d)Cuando corre hacia adelante, el
Page 63 and 64:
P143(b)(c)(d)(e)(f)Mientras se reti
Page 65 and 66:
9 PONIENDO ON-SIDE A UN JUGADOR QUE
Page 67 and 68:
P77DEFINICION - PASE FORWARDUn pase
Page 69 and 70:
DURANTE EL PARTIDOEn el Campo de Ju
Page 71 and 72:
LEY 13 - SALIDAS (KICK-OFF Y KICKS
Page 73 and 74:
6 KICK-OFF - 10 METROSSi la pelota
Page 75 and 76:
Que se efectúe una nueva salida de
Page 77 and 78:
LEY 14 - PELOTA AL SUELO - SIN TACK
Page 79 and 80:
LEY 15 - TACKLE: PORTADOR DE LA PEL
Page 81 and 82:
(g)Si los jugadores son tackleados
Page 83 and 84:
9 DUDA SOBRE LA FALTA DE CUMPLIMIEN
Page 85 and 86:
2 AGREGANDOSE A UN RUCK(a)Todos los
Page 87 and 88:
P1096 EXITOSO FIN DE UN RUCKUn ruck
Page 89 and 90:
LEY 17 - MAULDEFINICIONUn maul se p
Page 91 and 92:
(c)Jugadores ingresando al maul. Lo
Page 93 and 94:
(e)(f)(g)(h)Cuando un maul ha dejad
Page 95:
3 LUGAR DEL PUNTAPIEEl puntapié se
Page 98 and 99:
REINICIO DEL PARTIDO DESPUES DE PEL
Page 100 and 101:
P1181 LANZAMIENTOSIN GANAR TERRENO(
Page 102 and 103:
P121102
Page 104 and 105:
(c)(d)(e)(f)Un jugador no debe efec
Page 106 and 107:
P1256 LANZAMIENTO INCORRECTO(a)(b)S
Page 108 and 109:
para sacar del line-out los suficie
Page 110 and 111:
Cuando la pelota es pasada, golpead
Page 112 and 113:
(h)Sostener antes del salto. Un jug
Page 114 and 115:
Excepción 1: Un tiro largo. Si un
Page 116 and 117:
mientras salta por la pelota. El ju
Page 118 and 119:
(d)Un jugador participando en el li
Page 120 and 121:
(d)(e)El scrum se forma sobre una l
Page 122 and 123:
(c)Asimiento de pilares izquierdos
Page 124 and 125:
6. COMO ARROJA LA PELOTA EL MEDIO S
Page 126 and 127:
nada que impida que la pelota sea a
Page 128 and 129:
10 FIN DEL SCRUM(a)(b)(c)La pelota
Page 130 and 131:
P101(b)(c)(d)(e)Cuando un equipo ha
Page 132 and 133:
LEY 21 - PENALES Y FREE KICKSDEFINI
Page 134 and 135:
(g)(h)(i)Pelota muerta en el in-goa
Page 136 and 137:
(f)El pateador puede colocar la pel
Page 138 and 139:
10 INFRACCIONES INDUCIDAS EN EL FRE
Page 140 and 141:
IN-GOALEl juego se desarrolla de ac
Page 142 and 143:
P522 LEVANTAR LA PELOTALevantar la
Page 144 and 145:
jugador tackleado puede colocar la
Page 146 and 147:
8 PELOTA PATEADA AL IN-GOAL Y HECHA
Page 148 and 149:
Un try penal se otorga entre los po
Page 150 and 151:
VARIACIONES A LAS LEYES DEL JUEGOPA
Page 152 and 153:
152
Page 154 and 155:
VARIACIONES A LAS LEYES DEL JUEGOPA
Page 156 and 157:
(f)(g)Señalizando tries. El juez d
Page 158:
1 FORMANDO UN SCRUMCorregir(f)Canti
show all

Reglamento del Rugby

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?