13.07.2015 Views

Análisis del estado del arte y de la práctica en la aplicación del ...

Análisis del estado del arte y de la práctica en la aplicación del ...

Análisis del estado del arte y de la práctica en la aplicación del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Implem<strong>en</strong>tación <strong><strong>de</strong>l</strong> CIM <strong>en</strong> empresas eléctricasabril-junio-10T<strong>en</strong><strong>de</strong>ncias tecnológicasA continuación se pres<strong>en</strong>tan algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s empresas que han <strong>de</strong>cidido adoptar y utilizar el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM comop<strong>arte</strong> <strong>de</strong> sus procesos sustantivos:a) PacifiCorpEs uno <strong>de</strong> los mayores proveedores <strong>de</strong> electricidad <strong>en</strong>Estados Unidos, con 1.7 millones <strong>de</strong> cli<strong>en</strong>tes. Producemás <strong>de</strong> 10,400 MW a partir <strong>de</strong> diversas fu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong><strong>en</strong>ergía.En 1999, PacifiCorp adoptó el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM comoestándar para <strong>la</strong> integración <strong>de</strong> aplicaciones, el cual seutilizó para el diseño <strong>de</strong> m<strong>en</strong>sajería, bases <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>nuevos proyectos y herrami<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<strong><strong>de</strong>l</strong> sistema EMS/SCADA. Para <strong>la</strong> creación, manejo ymant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los m<strong>en</strong>sajes se utilizó Xt<strong>en</strong>sible MDIWorkb<strong>en</strong>ch (Pai y Dietz, 2007; Saxton, 2009).Algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s conclusiones que resalta PacifiCorpincluy<strong>en</strong>:• T<strong>en</strong>er un vocabu<strong>la</strong>rio común reduce ma<strong>la</strong> interpretaciónsemántica.• La reutilización <strong>de</strong> los m<strong>en</strong>sajes minimiza los costos<strong>de</strong> integración.• Se requiere un mínimo <strong>de</strong> conocimi<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> diseño<strong>de</strong> aplicaciones internas.b) Long Is<strong>la</strong>nd Power Authority (LIPA)Principal proveedor <strong>de</strong> <strong>en</strong>ergía eléctrica <strong>en</strong> Long Is<strong>la</strong>nd,Nueva York, con más <strong>de</strong> 1.1 millones <strong>de</strong> cli<strong>en</strong>tes, es<strong>la</strong> tercera empresa eléctrica más gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> EstadosUnidos.LIPA está utilizando tecnología basada <strong>en</strong> el CIM paraintegrar y automatizar aplicaciones que combin<strong>en</strong>tiempo real y datos históricos prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> variossistemas, para soportar c<strong>en</strong>tros <strong>de</strong> control <strong>de</strong> operacionesy administradores <strong>de</strong> datos. A<strong>de</strong>más, su políticapara <strong>la</strong> estandarización e integración <strong>de</strong> datos estábasada <strong>en</strong> el CIM.Algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s características <strong>en</strong> el uso <strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM<strong>en</strong> <strong>la</strong> compañía incluy<strong>en</strong>:• Implem<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> una infraestructura estándarpara garantizar <strong>la</strong> compatibilidad <strong>de</strong> datos.• Integración y actualización automática <strong>de</strong> datos,así como su sincronización y manejo <strong>en</strong>tre variossistemas.• Utilización <strong>de</strong> un bus <strong>de</strong> integración (IB) basado <strong>en</strong>el CIM, a través <strong><strong>de</strong>l</strong> cual se acce<strong>de</strong> a todos los datosSCADA <strong>de</strong> transmisión y distribución, usando XMLpara el <strong>en</strong>vío y recepción <strong>de</strong> m<strong>en</strong>sajes.• Compatibilidad <strong>de</strong> datos <strong>en</strong>tre aplicaciones prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes<strong>de</strong> los difer<strong>en</strong>tes sistemas e incluso <strong>de</strong> otrascompañías.• Integración <strong>de</strong> procesos y subprocesos utilizandouna arquitectura tipo Service-Ori<strong>en</strong>ted Architecture(SOA) y procesami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> tiempo real.• Utilización <strong>de</strong> interfaces tipo G<strong>en</strong>eric Interface Definition(GID) para <strong>la</strong> integración <strong>de</strong> diversas fu<strong>en</strong>tes<strong>de</strong> datos con los históricos y <strong>de</strong> tiempo real.“LIPA ya está observando los b<strong>en</strong>eficios y está increm<strong>en</strong>tandosu compromiso con el concepto y <strong>la</strong> tecnología”(Hervey, 2008).c) California In<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>nt System Operator Corporation(CAISO)Compañía que ti<strong>en</strong>e a su cargo <strong>la</strong> administración <strong>de</strong> <strong>la</strong>red <strong>de</strong> <strong>en</strong>ergía eléctrica <strong>en</strong> California, Estados Unidos.Reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te aprobó un programa <strong>de</strong> actualización<strong>de</strong> sus sistemas <strong>de</strong> información l<strong>la</strong>mado MarketRe<strong>de</strong>sign and Technology Upgra<strong>de</strong> (MRTU). Con esteprograma CAISO adoptó el CIM como mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o paradireccionar su red <strong>de</strong> información tecnológica, <strong>de</strong>manera que el intercambio <strong>de</strong> datos <strong>en</strong>tre sistemas yaplicaciones sea flexible y efectivo.CAISO buscaba disminuir los costos <strong>de</strong> mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tomediante el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> nuevos sistemas basados<strong>en</strong> una arquitectura más abierta y flexible. D<strong>en</strong>tro <strong><strong>de</strong>l</strong>proyecto MRTU <strong>la</strong> integración se llevó a cabo basándose<strong>en</strong> el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM, se utilizó el estándar CME(CIM Market Ext<strong>en</strong>sions) <strong>de</strong> <strong>la</strong> norma IEC 61970 parael Sistema <strong>de</strong> Mercado, para el <strong>en</strong>vío <strong>de</strong> datos <strong>en</strong>tresistemas se utilizaron m<strong>en</strong>sajes XML y se utilizaroninterfaces API para el manejo <strong>de</strong> datos <strong><strong>de</strong>l</strong> EMS.Los sigui<strong>en</strong>tes principios fueron propuestos e implem<strong>en</strong>tados<strong>en</strong> el programa MRTU:• Utilizar el CIM como mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o para <strong>la</strong> integración eintercambio <strong>de</strong> datos <strong>en</strong>tre aplicaciones y sistemas,los cuales pue<strong>de</strong>n ser adquiridos <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>tesproveedores que manej<strong>en</strong> este estándar.• Estudiar los sistemas que forman p<strong>arte</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> red <strong>de</strong>información tecnológica y <strong>de</strong>terminar sus requerimi<strong>en</strong>tospara el intercambio <strong>de</strong> datos.• Asegurar <strong>la</strong> compatibilidad con los sistemas <strong><strong>de</strong>l</strong>a empresa agregando <strong>la</strong>s ext<strong>en</strong>siones necesariasal mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o, ya que <strong>la</strong> naturaleza abstracta <strong><strong>de</strong>l</strong>CIM le da <strong>la</strong> flexibilidad <strong>de</strong> ser aplicado según losrequerimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> cada organización y sus difer<strong>en</strong>tesproyectos, así como <strong><strong>de</strong>l</strong>imitar sus alcances.Las ext<strong>en</strong>siones se agregaron <strong>de</strong>finiéndo<strong>la</strong>s comoopcionales, <strong>de</strong> manera que pudiera soportar datos<strong>de</strong> <strong>en</strong>trada/salida sin que se conviertan <strong>en</strong> p<strong>arte</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong>estándar CIM y evitar <strong>la</strong> duplicidad al agregar unnuevo atributo.57


Boletín IIET<strong>en</strong><strong>de</strong>ncias tecnológicas• Mo<strong><strong>de</strong>l</strong>ar <strong>la</strong> gobernabilidad para asegurar que cualquier cambio <strong>en</strong> el protocolo <strong>de</strong> intercambio<strong>de</strong> datos esté aprobado por una autoridad, lo que ayuda a t<strong>en</strong>er una mayor coordinacióny control.Como resultado, CAISO fue capaz <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r un mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o semántico compatible con lossistemas <strong>de</strong> información legados <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa. Uno <strong>de</strong> los objetivos principales era lograrvisualizar el congestionami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>la</strong>s líneas <strong>de</strong> transmisión con un día <strong>de</strong> a<strong><strong>de</strong>l</strong>anto, y no sólo<strong>en</strong> tiempo real.La implem<strong>en</strong>tación <strong><strong>de</strong>l</strong> CIM <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> CAISO permitió minimizar los problemas causados por<strong>la</strong> transformación innecesaria <strong>de</strong> datos <strong>en</strong> el sistema <strong>de</strong> tiempo real. Asimismo, <strong>la</strong> utilización<strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM <strong>en</strong> esta empresa <strong>de</strong>mostró que al estandarizar los sistemas <strong>de</strong> intercambio <strong>de</strong>datos, el uso <strong>de</strong> recursos se hace más efectivo y <strong>la</strong>s actualizaciones se llevan a cabo <strong>de</strong> maneramás rápida y m<strong>en</strong>os costosa (Haq et al, 2008).d) Électricité <strong>de</strong> France (EDF)Es uno <strong>de</strong> los más gran<strong>de</strong>s productores <strong>de</strong> electricida<strong>de</strong>n el mundo, es <strong>la</strong> principal compañía eléctrica<strong>en</strong> Francia que se <strong>de</strong>dica a <strong>la</strong> g<strong>en</strong>eración y distribución<strong>de</strong> <strong>en</strong>ergía. En 2003 producía el 22% <strong>de</strong> <strong>la</strong> electricidad<strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión Europea, principalm<strong>en</strong>te a partir <strong>de</strong> <strong>en</strong>ergíanuclear.En 2004, EDF inició un proyecto l<strong>la</strong>mado Cimergy, paraautomatizar sus procesos empresariales con el propósito<strong>de</strong> establecer una metodología, herrami<strong>en</strong>tasy estándares para implem<strong>en</strong>tar una infraestructurabasada <strong>en</strong> integración semántica, lo cual permiteagrupar muchas fu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> datos <strong>en</strong> una so<strong>la</strong> <strong>en</strong>tidad<strong>de</strong> información (Lambert, 2006). Los objetivos <strong><strong>de</strong>l</strong>proyecto Cimergy incluy<strong>en</strong> lo sigui<strong>en</strong>te:• Reducir el tiempo <strong>de</strong> diseño t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do una estructuray vocabu<strong>la</strong>rio comunes.• Reducir errores <strong>de</strong> funcionami<strong>en</strong>to causados porincoher<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>la</strong> información.• Implem<strong>en</strong>tación más rápida <strong>de</strong> <strong>la</strong>s aplicaciones <strong>de</strong>funcionalidad y <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> negocios.• Reducir costos <strong>de</strong> mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to y ext<strong>en</strong>sión <strong>de</strong>aplicaciones.Uno <strong>de</strong> los <strong>en</strong>foques <strong><strong>de</strong>l</strong> proyecto fue el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>interfaces API basadas <strong>en</strong> CIM, <strong>la</strong>s cuales se <strong>de</strong>finieronpara aplicaciones <strong>de</strong> alto, medio y bajo voltaje, algunasse pusieron <strong>en</strong> operación conectadas al sistema GIS<strong>de</strong> EDF. Asimismo, otras <strong>de</strong> estas interfaces se llevarona cabo como prototipos trabajando bajo perfiles CIMy fueron <strong>de</strong>mostradas durante pruebas <strong>de</strong> interoperabilidad,organizadas por el Electric Power ResearchInstitute (EPRI). Las pruebas <strong>de</strong> interoperabilidad sones<strong>en</strong>ciales para estabilizar el CIM y expandir su uso<strong>en</strong> el mercado, así como para obt<strong>en</strong>er retroalim<strong>en</strong>taciónacerca <strong>de</strong> cómo se está implem<strong>en</strong>tando <strong>en</strong> otrasempresas eléctricas y proveedores (Lambert, 2008).Algunos b<strong>en</strong>eficios que se obtuvieron con esteproyecto son:• Metodología reusable, <strong>de</strong>bido al diseño ext<strong>en</strong>sibley adaptable.• Integración más rápida <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong> aplicación,ya que <strong>la</strong> información permite mejorar <strong>la</strong>capacidad <strong>de</strong> EDF para reaccionar más pronto antelos cambios empresariales, al mismo tiempo queprovee <strong>la</strong> información correcta a los usuarios.• Mejorar <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> integrar procesos <strong>de</strong>negocio <strong>en</strong>tre aplicaciones Commercial off-the shelf(COTS), disminuy<strong>en</strong>do <strong>la</strong> <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> v<strong>en</strong><strong>de</strong>doresindividuales.También se <strong>de</strong>sarrolló un proyecto piloto para losC<strong>en</strong>tros <strong>de</strong> Distribución <strong>de</strong> EDF, el cual involucra <strong>la</strong>integración <strong>de</strong> los sistemas GIS-DMS <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa. Elpropósito fue r<strong>en</strong>ovar estos sistemas con los sigui<strong>en</strong>tesobjetivos:• Asegurar <strong>la</strong> integración <strong><strong>de</strong>l</strong> sistema DMS <strong>en</strong> e<strong>la</strong>mbi<strong>en</strong>te <strong>de</strong> aplicaciones <strong>de</strong> EDF.• Limitar el mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to manual <strong><strong>de</strong>l</strong> DMS y <strong>de</strong> <strong>la</strong>saplicaciones a <strong>la</strong>s que se conecte.• Resolver incoher<strong>en</strong>cias semánticas.• Mant<strong>en</strong>er y aum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong>saplicaciones.58


Boletín IIET<strong>en</strong><strong>de</strong>ncias tecnológicasSSOA (Semantic Service Ori<strong>en</strong>ted Architecture)SOA únicam<strong>en</strong>te establece, por sí so<strong>la</strong>, <strong>la</strong> arquitectura,estructura, medios y formatos <strong>de</strong> m<strong>en</strong>sajes, porejemplo WSDL y XML, pero el m<strong>en</strong>saje <strong>en</strong>viado <strong>en</strong>treaplicaciones pue<strong>de</strong> cont<strong>en</strong>er cualquier secu<strong>en</strong>cia oinformación <strong>en</strong> cualquier or<strong>de</strong>n, estructura o jerarquía,in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>de</strong> si <strong>la</strong> aplicación que lo recibeestá capacitada para interpretarlo a<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te.Figura 2. Arquitectura semántica basada <strong>en</strong> estándares.SSOA es <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> arquitectura <strong>de</strong> serviciosSOA a través <strong>de</strong> un bus <strong>de</strong> servicios empresariales (ESB)que provea <strong>la</strong>s características necesarias para <strong>la</strong> implem<strong>en</strong>tación,así como el uso <strong>de</strong> un mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o <strong>de</strong> informacióny l<strong>en</strong>guaje común que facilite <strong>la</strong> integración <strong>de</strong>aplicaciones a <strong>la</strong> infraestructura establecida, <strong>de</strong> maneraque los m<strong>en</strong>sajes <strong>en</strong>viados <strong>en</strong>tre aplicaciones esténobligados a respetar un esquema y/o mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o semánticocomún.Bus empresarial para transporte<strong>de</strong> m<strong>en</strong>sajesExist<strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes tipos <strong>de</strong> buses <strong>de</strong>stinados a mejorar<strong>la</strong> interoperabilidad <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong> información. Acontinuación se revisa brevem<strong>en</strong>te <strong>la</strong> tecnología exist<strong>en</strong>te(IBM, 2007; Ran y Kumar, 2004):• Enterprise Information Bus (EIB): Topología arquitectónicaque integra todas <strong>la</strong>s fu<strong>en</strong>tes y sistemas <strong>de</strong>información <strong>de</strong> soporte, provee <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> informaciónpara <strong>la</strong>s aplicaciones a través <strong>de</strong> diversosprotocolos.• Message Bus Integration (Message Ori<strong>en</strong>tedMiddleware - MOM): Se utiliza para transmitirm<strong>en</strong>sajes <strong>en</strong>tre aplicaciones, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te <strong>de</strong>manera asíncrona.• Service Integration Bus (SIB): Es un grupo <strong>de</strong> uno omás servidores <strong>de</strong> aplicaciones que proporcionanservicios <strong>de</strong> m<strong>en</strong>sajería asíncrona.• Enterprise Service Bus (ESB): Software arquitectónicotipo middleware. Es una infraestructura <strong>de</strong>conectividad utilizada para integrar aplicacionesy servicios <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un ambi<strong>en</strong>te SOA. Un ESB noimplem<strong>en</strong>ta <strong>la</strong> arquitectura, sino que provee loselem<strong>en</strong>tos para que ésta pueda ser implem<strong>en</strong>tada.Bus para <strong>la</strong> empresa eléctricaAlgunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s empresas eléctricas que han adoptadoel mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM han utilizado el Utility Integration Bus(UIB), <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do por <strong>la</strong> empresa SISCO, como p<strong>la</strong>taforma<strong>de</strong> integración para sus sistemas <strong>de</strong> información.Algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s características <strong><strong>de</strong>l</strong> UIB son <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes(www.sisconet.com):• Soporta un mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o común <strong>de</strong> intercambio <strong>de</strong>datos, <strong>en</strong> particu<strong>la</strong>r, es compatible con el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>oCIM, lo que simplifica <strong>la</strong> integración <strong>de</strong> tareas, minimiza<strong>la</strong>s transformaciones <strong>de</strong> formatos y ofrece uncontexto global <strong>de</strong> <strong>la</strong> información.• Las aplicaciones acce<strong>de</strong>n a <strong>la</strong>s funciones <strong><strong>de</strong>l</strong> UIButilizando interfaces estándar <strong>de</strong> tipo API.• Los servicios para el intercambio <strong>de</strong> datos utilizanuna arquitectura tipo SOA.• Utiliza XML para el intercambio <strong>de</strong> datos <strong>de</strong><strong>en</strong>trada/salida a través <strong>de</strong> m<strong>en</strong>sajes.Para <strong>la</strong> implem<strong>en</strong>tación <strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM <strong>en</strong> los sistemas<strong>de</strong> información, es necesario contar con una herrami<strong>en</strong>taque permita traducir los datos prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong><strong>de</strong>l</strong>as difer<strong>en</strong>tes aplicaciones a un l<strong>en</strong>guaje común.60


abril-junio-10T<strong>en</strong><strong>de</strong>ncias tecnológicasV<strong>en</strong>tajas <strong>de</strong> utilizar un Bus <strong>de</strong>Integración• La compatibilidad con estándares internacionalesimplica m<strong>en</strong>os <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> tecnologías particu<strong>la</strong>res<strong>de</strong> cada proveedor.• Permite cambiar o mover <strong>la</strong>s fu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> datos y <strong>la</strong>saplicaciones sin afectar <strong>la</strong> integración previa, es<strong>de</strong>cir, <strong>la</strong>s actualizaciones se realizan <strong>de</strong> manera másrápida y m<strong>en</strong>os costosa.• Permite ais<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s aplicaciones, <strong>de</strong> manera queson in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong><strong>de</strong>l</strong> almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to, repres<strong>en</strong>tacióny localización interna <strong>de</strong> los datos <strong>en</strong> elbus y <strong>de</strong> <strong>la</strong> forma <strong>en</strong> que manej<strong>en</strong> los datos otrasaplicaciones.• Disminuye sustancialm<strong>en</strong>te los costos y el esfuerzoasociado a <strong>la</strong> implem<strong>en</strong>tación y mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>interfaces <strong>de</strong> datos <strong>en</strong>tre sistemas.“El UIB pue<strong>de</strong> alcanzar <strong>la</strong> integración <strong>de</strong> varios sistemasheterogéneos <strong>de</strong> una compañía eléctrica <strong>de</strong> maneraefectiva y acelerar <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> sus sistemas <strong>de</strong>información” (Le, 2005).Herrami<strong>en</strong>tas Op<strong>en</strong> SourceLa comunidad interesada <strong>en</strong> el <strong>de</strong>sarrollo y difusión<strong>de</strong> <strong>la</strong>s normas que <strong>de</strong>fin<strong>en</strong> el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM, ha <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dovarias herrami<strong>en</strong>tas tipo Op<strong>en</strong> Source, gratuitasy <strong>de</strong> código abierto, <strong>la</strong>s cuales están disponibles paratodos los que estén interesados <strong>en</strong> el tema, <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>smás importantes están:• CimTool. Herrami<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> propósito g<strong>en</strong>eral paramanejo <strong>de</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os, perfiles y esquemas <strong>de</strong>rivados<strong><strong>de</strong>l</strong> CIM y otros estándares. Apoya el <strong>de</strong>sarrollo yvalidación <strong>de</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os semánticos. A<strong>de</strong>más, se<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da <strong>en</strong> formato tipo plugin <strong>de</strong> <strong>la</strong>p<strong>la</strong>taforma Eclipse (www.cimtool.org).• CimSpy. Herrami<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa Power info,sirve para explorar y validar archivos CIM/XML, fuediseñada para proveer un ambi<strong>en</strong>te integrado <strong>de</strong>soporte para el intercambio <strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM. Estaherrami<strong>en</strong>ta es usada <strong>en</strong> <strong>la</strong>s pruebas <strong>de</strong> interoperabilidad<strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM y se ejecuta sobre MicrosoftInternet Explorer 5+ sin necesidad <strong>de</strong> conexióna Internet. Exist<strong>en</strong> versiones empresariales confuncionalidad ext<strong>en</strong>dida, como el manejo <strong>de</strong> informacióngeospacial <strong>de</strong> forma gráfica con herrami<strong>en</strong>tasGIS integradas (www.powerinfo.us/op<strong>en</strong>source/cimspy.html).• CimVian. Herrami<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa UISOL,brinda <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> visualizar, analizar y editaresquemas RDF basados <strong>en</strong> CIM, así como archivos<strong>de</strong> instancias CIM/XML <strong>de</strong> manera gráfica. Permitemanejar múltiples instancias CIM, así como realizarbúsquedas y validaciones <strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o (http://uisol.com/cimvian).Estado <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>arte</strong>: CIM para mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os dinámicosActualm<strong>en</strong>te el trabajo que se está realizando sobreel CIM está <strong>en</strong>focado hacia el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> un mo<strong><strong>de</strong>l</strong>odinámico. El Electric Power Research Institute (EPRI) inicióeste proyecto <strong>en</strong> marzo <strong>de</strong> 2008. Los objetivos principalesconsist<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r un mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o común y unconjunto <strong>de</strong> interfaces basados <strong>en</strong> CIM, que soport<strong>en</strong>el intercambio <strong>de</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os dinámicos y <strong>de</strong> datos <strong>en</strong>treaplicaciones <strong>de</strong> p<strong>la</strong>nificación y equipos proveedores, asícomo <strong>en</strong>tre operaciones y aplicaciones <strong>de</strong> p<strong>la</strong>nificación.Este proyecto nace a partir <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>tes necesida<strong>de</strong>s:• Realizar estudios <strong>de</strong> evaluación dinámica como:– Análisis <strong>de</strong> conting<strong>en</strong>cia.– Evaluación <strong>de</strong> condiciones que conduc<strong>en</strong> a unev<strong>en</strong>to catastrófico.– Determinar los puntos don<strong>de</strong> <strong>la</strong> red necesita seractualizada.• Realizar estudios implica llevar a cabo simu<strong>la</strong>ciones,<strong>la</strong>s cuales requier<strong>en</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os dinámicos <strong>de</strong> g<strong>en</strong>eradores,cargas y otros dispositivos <strong>de</strong> red:– Mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os mucho más <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>dos que los que seutilizan para estudios <strong>de</strong> flujo <strong>de</strong> carga.– Mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os dinámicos cada vez más complejos conmúltiples variaciones.– Mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os que necesit<strong>en</strong> múltiples fu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>tessistemas.– Tipos <strong>de</strong> Mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os Dinámicos: Mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os estándar (aquellos aprobadospor IEEE, WECC, RFC, etc.) y mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os <strong>de</strong>finidos por el usuario (bloquescompuestos por mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os con parámetros escritos por el usuario).Se crearon tres equipos para trabajar sobre este proyecto: Standard Mo<strong><strong>de</strong>l</strong>Team, User-Defined Mo<strong><strong>de</strong>l</strong> Team, CIM Mo<strong><strong>de</strong>l</strong>ing Team. Los principales logrosque se han alcanzado son: <strong>la</strong> <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> los requerimi<strong>en</strong>tos para unmo<strong><strong>de</strong>l</strong>o dinámico <strong>de</strong> intercambio <strong>de</strong> datos, lo que conduce a <strong>la</strong> compi<strong>la</strong>ción<strong>de</strong> éstos para el perfil <strong>de</strong> intercambio. El sigui<strong>en</strong>te paso es realizar elmapeo basándose <strong>en</strong> el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM (Saxton, 2008).Herrami<strong>en</strong>tas c<strong>la</strong>ve que se <strong>de</strong>berán <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r:• Ext<strong>en</strong>siones para el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM UML.• Enfoque <strong>de</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>ado para manejar mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os dinámicos.• Nuevos perfiles <strong>de</strong> intercambio para <strong>la</strong> interoperabilidad <strong>en</strong>tre aplicaciones<strong>de</strong> p<strong>la</strong>nificación, aplicaciones <strong>de</strong> operaciones avanzadas,manejo <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es y fabricantes <strong>de</strong> equipo.• Definición estándar para los casos base <strong>de</strong> <strong>la</strong>s operaciones.• Una p<strong>la</strong>ntil<strong>la</strong> para los proveedores <strong>de</strong> equipos, <strong>de</strong> manera que puedanproporcionar mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os dinámicos.61


Boletín IIET<strong>en</strong><strong>de</strong>ncias tecnológicasEl mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM <strong>en</strong> MéxicoLa Comisión Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Electricidad (CFE) es una empresa <strong><strong>de</strong>l</strong> gobierno Mexicano que g<strong>en</strong>era,transmite, distribuye y comercializa <strong>en</strong>ergía eléctrica para más <strong>de</strong> 30 millones <strong>de</strong> usuarios. En2006, <strong>la</strong> Ger<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> Supervisión <strong>de</strong> Procesos (GSP) <strong><strong>de</strong>l</strong> Instituto Investigaciones Eléctricas (IIE)obtuvo un contrato para <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r un proyecto con <strong>la</strong> Subdirección <strong>de</strong> Distribución <strong>de</strong> <strong>la</strong> CFE,con el objetivo <strong>de</strong> integrar un simu<strong>la</strong>dor <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> media y alta t<strong>en</strong>sión.Simu<strong>la</strong>dor <strong><strong>de</strong>l</strong> SEDEl proyecto integró un Simu<strong>la</strong>dor <strong><strong>de</strong>l</strong> Sistema Eléctrico<strong>de</strong> Distribución (SED), con <strong>la</strong> característica <strong>de</strong> quea<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong>s funciones <strong>de</strong> ing<strong>en</strong>iería <strong>de</strong> distribución<strong>de</strong> los paquetes DMS/EMS comerciales, consi<strong>de</strong>rara <strong>la</strong>posibilidad <strong>de</strong> reutilizar <strong>la</strong> información exist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> lossistemas <strong>de</strong> <strong>la</strong> CFE y permitiera integrar información <strong>en</strong>línea <strong>de</strong> los sistemas SCADA <strong>de</strong> los c<strong>en</strong>tros <strong>de</strong> control,logrando ejecutar <strong>la</strong>s funciones <strong>de</strong> ing<strong>en</strong>iería <strong>de</strong> distribucióny consi<strong>de</strong>rando el <strong>estado</strong> operativo actual <strong><strong>de</strong>l</strong>SED.En <strong>la</strong> primera etapa <strong><strong>de</strong>l</strong> proyecto se estableció elmo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM como el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o <strong>de</strong> refer<strong>en</strong>cia para <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición<strong>de</strong> un C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Operación Divisional <strong>de</strong> <strong>la</strong> CFE,para que los sistemas actuales <strong>de</strong> apoyo a <strong>la</strong> operaciónse integr<strong>en</strong> <strong>en</strong> un ambi<strong>en</strong>te <strong>de</strong> sistemas interoperablesy se logre una verda<strong>de</strong>ra sinergia <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> informaciónque cada uno maneja, hasta ahora, <strong>de</strong> manera ais<strong>la</strong>da.Los requerimi<strong>en</strong>tos principales para <strong>la</strong> implem<strong>en</strong>tación<strong><strong>de</strong>l</strong> SED fueron:• Para validación <strong><strong>de</strong>l</strong> concepto, el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM <strong>de</strong>beráimplem<strong>en</strong>tarse <strong>en</strong> un mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o físico mediante unabase <strong>de</strong> datos re<strong>la</strong>cional.• La base <strong>de</strong> datos principal <strong><strong>de</strong>l</strong> simu<strong>la</strong>dor <strong>de</strong>beráestar basada <strong>en</strong> un manejador estándar y comercial<strong>de</strong> bases <strong>de</strong> datos re<strong>la</strong>cionales.• El mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o implem<strong>en</strong>tado para el simu<strong>la</strong>dor <strong>de</strong>beráaceptar ext<strong>en</strong>siones <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ses para a<strong>de</strong>cuar suoperación a los requerimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> <strong>la</strong> CFE.• Con el objeto <strong>de</strong> mant<strong>en</strong>er un esquema <strong>de</strong> implem<strong>en</strong>taciónlo más cercano posible al mo<strong><strong>de</strong>l</strong>oconceptual <strong><strong>de</strong>l</strong> CIM, cada c<strong>la</strong>se <strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o <strong>de</strong>be serinterpretada y convertida como una tab<strong>la</strong> o <strong>en</strong>tidad<strong>de</strong> datos <strong>en</strong> el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o físico.Validación <strong>de</strong> concepto: Mapeo<strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIMEn el proyecto se llevó a cabo un análisis <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>do parainterpretar el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM para sistemas DMS y EMS(ambas normas), con el objeto <strong>de</strong> implem<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> base<strong>de</strong> datos principal <strong><strong>de</strong>l</strong> SED con el esquema <strong>de</strong>finido porCIM.En este s<strong>en</strong>tido, se <strong>de</strong>sarrolló un procedimi<strong>en</strong>to semiautomatizadopara “mapear” el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o conceptual<strong>de</strong>finido <strong>en</strong> <strong>la</strong>s normas a un mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o físico sust<strong>en</strong>tado<strong>en</strong> una base <strong>de</strong> datos tipo re<strong>la</strong>cional (RDBMS).Debido a <strong>la</strong> complejidad <strong><strong>de</strong>l</strong> proceso se requiere aplicaruna herrami<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> análisis que convierta, medianteinstrucciones, el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o conceptual a un mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o físicoy se elimin<strong>en</strong> inconsist<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> re<strong>la</strong>ciones. Posteriorm<strong>en</strong>teeste mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o se toma y se procesa con una herrami<strong>en</strong>ta<strong>de</strong> software g<strong>en</strong>erada como p<strong>arte</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> proyectopara establecer el nuevo mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o <strong>en</strong> formato script y secorrijan los problemas <strong>de</strong> tipos <strong>de</strong> datos compuestosy <strong>de</strong> tipo difer<strong>en</strong>te a una base <strong>de</strong> datos re<strong>la</strong>cionalestándar (Espinosa et al, 2007).Figura 3. Esquema <strong>de</strong> mapeo <strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM <strong>de</strong> <strong>la</strong>s normas IEC 61968 y 61970a un mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o físico.Figura 4. Secu<strong>en</strong>cia para <strong>la</strong> g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong> una base <strong>de</strong>datos re<strong>la</strong>cional parti<strong>en</strong>do <strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM.62


abril-junio-10T<strong>en</strong><strong>de</strong>ncias tecnológicasArquitectura para <strong>la</strong> integración <strong>de</strong>sistemasHoy <strong>en</strong> día se están <strong>de</strong>fini<strong>en</strong>do los requerimi<strong>en</strong>tos y especificacionesfuncionales <strong>de</strong> una arquitectura <strong>de</strong> integración <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> apoyo a <strong>la</strong>Operación y Gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> Distribución. Dicha arquitectura se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>trabasada <strong>en</strong> un Bus <strong>de</strong> Integración <strong>de</strong> Servicios Empresariales y el CIM, comomo<strong><strong>de</strong>l</strong>o conceptual y normativo, <strong>de</strong> forma que se permita <strong>en</strong><strong>la</strong>zar diversossistemas institucionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> CFE, mediante el <strong>de</strong>sarrollo y aplicación <strong>de</strong>interfaces tipo G<strong>en</strong>eric Interface Definition (GID).Con esta infraestructura se pret<strong>en</strong><strong>de</strong> increm<strong>en</strong>tar <strong>la</strong>s capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> integrary compartir información a nivel divisional, ya sea mediante el <strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong> “Adaptadores CIM” o mediante <strong>la</strong> adopción <strong>de</strong> una norma quepres<strong>en</strong>te guías para el diseño, <strong>de</strong>sarrollo y/o adquisición <strong>de</strong> nuevossistemas, utilizando al mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM como base.Nuevos sistemas <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa eléctricaCualquier nuevo sistema <strong>de</strong> apoyo a <strong>la</strong> Operación y Gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> Distribución<strong>en</strong> <strong>la</strong> empresa eléctrica podrá utilizar el b<strong>en</strong>eficio <strong>de</strong> contar con <strong>la</strong>infraestructura <strong>de</strong> integración <strong>de</strong> sistemas basada <strong>en</strong> el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM, por loque <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su concepción y especificación se <strong>de</strong>berá consi<strong>de</strong>rar el cumplimi<strong>en</strong>tocon <strong>la</strong>s normas y consi<strong>de</strong>rar su interconexión mediante <strong>la</strong>s interfacesAPI tipo G<strong>en</strong>eric Data Access (GDA).Para el caso <strong>de</strong> los futuros sistemas <strong>de</strong> <strong>la</strong> CFE, <strong>la</strong>s interfaces GDA podránestar integradas <strong>de</strong> forma natural al sistema, o bi<strong>en</strong>, ser integradas posteriorm<strong>en</strong>temediante el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> un “Adaptador CIM”. Lo más conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tees que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su concepción estos sistemas cu<strong>en</strong>t<strong>en</strong> con <strong>la</strong> visión ycumplimi<strong>en</strong>to <strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM, para reducir costos y facilitar <strong>la</strong> integracióna <strong>la</strong> arquitectura <strong>de</strong> <strong>la</strong> CFE (Espinosa, 2009).ConclusionesAlgunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s compañías eléctricas más importantes<strong>en</strong> el mundo han abierto sus puertas a <strong>la</strong> implem<strong>en</strong>tación<strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM, como p<strong>arte</strong> <strong>de</strong> sus procesossustantivos. La experi<strong>en</strong>cia reportada muestra resultadospositivos <strong>en</strong> <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los casos, ya que elmo<strong><strong>de</strong>l</strong>o facilita el intercambio <strong>de</strong> información <strong>en</strong>tresistemas y aplicaciones, se minimizan los errores<strong>de</strong>bidos a inconsist<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> <strong>la</strong>s bases <strong>de</strong> datos, y sobretodo, los proveedores y <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dores <strong>de</strong> tecnologíaahora cu<strong>en</strong>tan con un estándar a cumplir, lo cualreduce <strong>la</strong> incompatibilidad <strong>de</strong> formatos <strong>en</strong>tre sistemas,se reduc<strong>en</strong> los costos g<strong>en</strong>erados <strong>de</strong>bido al mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>toy actualización, y se mejoran los sistemasempresariales para <strong>la</strong> comercialización <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>ergía.La implem<strong>en</strong>tación <strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o CIM implica mejorar <strong>la</strong>efici<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> una empresa eléctrica y sobre todo optimizar<strong>la</strong> calidad <strong>en</strong> el servicio que se brinda a millones<strong>de</strong> cli<strong>en</strong>tes. La retroalim<strong>en</strong>tación acerca <strong>de</strong> su usopermite mejorar el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o y cooperar con su <strong>de</strong>sarrollo,así como ext<strong>en</strong><strong>de</strong>r y promover su uso <strong>en</strong>tre<strong>la</strong> comunidad, <strong>de</strong> manera que se pueda aplicar elconcepto <strong>de</strong> Smart Grid <strong>de</strong> forma ext<strong>en</strong>siva, ya queapoya <strong>en</strong> <strong>la</strong> solución <strong>de</strong> muchas dificulta<strong>de</strong>s <strong>en</strong> <strong>la</strong>gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> operación <strong>de</strong> <strong>la</strong> red eléctrica actual.Un ejemplo que se pres<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> manera muy común <strong>en</strong>el sistema <strong>de</strong> transmisión: <strong>la</strong> sobrecarga <strong>en</strong> horas picoprovoca <strong>la</strong> caída <strong>de</strong> voltaje <strong>de</strong> transmisión, por lo quesu estabilización y mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to resulta cada vez máscomplicado y costoso. En cambio, si se utilizara una redintelig<strong>en</strong>te, el sistema sería capaz <strong>de</strong> tomar una <strong>de</strong>cisióncoher<strong>en</strong>te con base <strong>en</strong> <strong>la</strong> información prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te<strong><strong>de</strong>l</strong> sistema físico, tomar <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta parámetros como<strong>la</strong> frecu<strong>en</strong>cia <strong><strong>de</strong>l</strong> sistema, voltaje, precio, perfiles, <strong>en</strong>treotros y respon<strong>de</strong>r a fal<strong>la</strong>s <strong>en</strong> el servicio <strong>en</strong> tiempo real y<strong>de</strong> manera efici<strong>en</strong>te.La aplicación <strong><strong>de</strong>l</strong> concepto Smart Grid también permitiráel <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> normas para <strong>la</strong> comunicación y <strong>la</strong>interoperabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s aplicaciones y equipos conectadosa <strong>la</strong> red eléctrica, incluy<strong>en</strong>do <strong>la</strong> infraestructura <strong>de</strong>servicio, <strong>de</strong> manera que se pueda mejorar <strong>la</strong> confiabilidad,seguridad y efici<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong> red eléctrica.63


Boletín IIET<strong>en</strong><strong>de</strong>ncias tecnológicasRefer<strong>en</strong>ciasT. Niels<strong>en</strong>, L. King, The Common Information Mo<strong><strong>de</strong>l</strong> forDistribution, An Introduction to the CIM for IntegratingDistribution Applications and Systems (1016058), UtilityIntegration Solutions, Inc. (UISOL), for EPRI, November 2008.A. W. McMorran, An Introduction to IEC 61970-301 & 61968-11:The Common Information Mo<strong><strong>de</strong>l</strong>, Institute for Energy andEnvironm<strong>en</strong>t, Departm<strong>en</strong>t of Electronic and ElectricalEngineering, University of Strathcly<strong>de</strong>, G<strong>la</strong>sgow, UK, January 2007.R. Mackiewicz, CIM Users Group, Who we are?, CIGRE 2008G<strong>en</strong>eral Meeting, Paris, France, December 2008.R. Mackiewicz, A. Sny<strong>de</strong>r, Smart Grid Panel – Q&A, CIM UsersGroupMeeting, Redmond, December 17, 2008.En internet: http://www.cimug.comT. Saxton, Introduction to CIM and Its Role in the Utility Enterprise,CIM User Group Meeting; Redmond, Washington,December 2008.V. Pai, J. Dietz, CIM Implem<strong>en</strong>tation at Pacificorp; PacificorpPres<strong>en</strong>tation, June 2007.T. Saxton, Justifying the Use of the CIM in the Utility Enterprise,IEEE Power System Confer<strong>en</strong>ce and Exhibit, Seattle,Washington, March 18, 2009.M. D. Hervey, LIPA Takes a Journey on the Integration Bus, LongIs<strong>la</strong>nd Power Authority, February 1, 2008.E. Haq, X. Wang, S. X. K. Hu, K. Colmer, K. Hunter, B. Iverson,H. Garton, Application of CIM Ext<strong>en</strong>sions Principles and Gui<strong><strong>de</strong>l</strong>inesin Mo<strong><strong>de</strong>l</strong>ing CAISO Market System, IEEE Power and EnergySociety, G<strong>en</strong>eral Meeting, July 2008.E. Lambert, A methodological Approach for Using CIM inProjects, PSCE 2006.E. Lambert, Return of Experi<strong>en</strong>ce regarding use of IEC CIMstandard in Distribution, IEEE 2008.C.Efantin, D.Ilhat,J.Fremont, P.Forestier, T.Coste, E.Lambert, CIMfor smartgrids, EDF R&D, CIM User Group, G<strong>en</strong>val, Belgium,2009.J. Zhu, A Web-Services-Based Framework for Integration of PowerSystem Application, IEEE Power&Energy Magazin, November-December 2003.IBM, WebSphere Enterprise Service Bus Technical Overview;December 2007.R. Ran, S. Kumar, Enterprise Information Bus service on-<strong>de</strong>mandportals Part 2”; Weblogic Journal, SYS CON; November-December 2004.SISCO Brochure, SISCO’s Utility Integration Bus – UIBStandardized Ext<strong>en</strong>sions to Middleware for Utilities, <strong>en</strong> internet:www.sisconet.comH. Le, Application of utility integration bus based on IECstandards in information integration of electric utilities; Re<strong>la</strong>yPress, China, v 33, n 22, pp.68-71, November 16, 2005.En internet: http://www.cimtool.orgEn internet: http://www.powerinfo.us/op<strong>en</strong>source/cimspy.htmlEn internet: http://uisol.com/cimvianT. Saxton, CIM for P<strong>la</strong>nning and CIM for Dinamic Mo<strong><strong>de</strong>l</strong>s-ProjectReport, CIM User Group, Vasteras, Swe<strong>de</strong>n, June 13, 2008.A. Espinosa Reza, J. F. Borjas Díaz, T. M. Calleros Torres, Especificaciónfuncional <strong><strong>de</strong>l</strong> simu<strong>la</strong>dor- IIE/GSP/13155/01/P, IIE,Diciembre 2007.A. Espinosa Reza, T. M. Calleros Torres, Especificación <strong>de</strong> <strong>la</strong>arquitectura funcional <strong><strong>de</strong>l</strong> CORD- IIE/GSP/13650/04/P, IIE, Mayo2009.E. Lambert, Return of experi<strong>en</strong>ce using CIM: methodology, tools,studies, EPCC, Ull<strong>en</strong>svang, Norway, June 2007.M. Donnelly, Defining the Smart Grid, CIM User’s GroupMeeting, December 2008.B. Williams, R. Mackiewicz, G. Robinson, M. Donnelly, A.Sny<strong>de</strong>r, Defining the Smart Grid - Ask the Experts!, Panel Session,Redmond, WA, December 2008.JOSÉ ALFREDO SÁNCHEZ LÓPEZ [jasl@iie.org.mx]Ver currículum <strong>en</strong> <strong>la</strong> pág. 54.ALFREDO ESPINOSA REZA [aer@iie.org.mx]Ver currículum <strong>en</strong> <strong>la</strong> pág. 54.64

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!