31.07.2015 Views

Enfermedad de Gaucher y su manejo clínico en el paciente pediátrico

Enfermedad de Gaucher y su manejo clínico en el paciente pediátrico

Enfermedad de Gaucher y su manejo clínico en el paciente pediátrico

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A R T Í C U L O E S P E C I A L<strong>Enfermedad</strong> <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong> y <strong>su</strong> <strong>manejo</strong> clínico<strong>en</strong> <strong>el</strong> paci<strong>en</strong>te pediátricoEmilio González Jiménez a , María José Aguilar Cor<strong>de</strong>ro a ,Judit Álvarez Ferre b , Pedro Antonio García López caDepartam<strong>en</strong>to <strong>de</strong>Enfermería. Escu<strong>el</strong>aUniversitaria <strong>de</strong> Ci<strong>en</strong>cias<strong>de</strong> la Salud. Universidad <strong>de</strong>Granada. Granada.bHospital Universitario SanRafa<strong>el</strong>. Granada.cDepartam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Estadísticae Investigación Operativa.Facultad <strong>de</strong> Ci<strong>en</strong>cias. Universidad<strong>de</strong> Granada.Correspon<strong>de</strong>ncia: EmilioGonzález Jiménez,Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong>Enfermería, Escu<strong>el</strong>aUniversitaria <strong>de</strong> Ci<strong>en</strong>cias <strong>de</strong>la Salud, Avda. <strong>de</strong> Madrid s/n,18071 – Granada, España.T<strong>el</strong>f.: 667 05 15 70, correo<strong>el</strong>ectrónicol:emigoji@correo.urg.esRecibido <strong>el</strong> 2 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>2010.Aceptado para <strong>su</strong> publicación<strong>el</strong> 16 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2010.RESUMENLa <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong> constituye una <strong>en</strong>fermedad lisosomal hereditaria que ti<strong>en</strong>e <strong>su</strong>orig<strong>en</strong> <strong>en</strong> un <strong>de</strong>fecto a niv<strong>el</strong> <strong>de</strong>l g<strong>en</strong> que codifica <strong>el</strong> <strong>en</strong>zima betaglucosidasa ácida, cuya <strong>de</strong>fici<strong>en</strong>ciacondiciona la acumulación <strong>de</strong> glucocerebrósidos <strong>en</strong> los lisosomas <strong>de</strong> macrófagos,causando las manifestaciones clínicas <strong>de</strong>l cuadro. En <strong>el</strong> niño la forma más frecu<strong>en</strong>te es latipo 2 o variante neuropática, caracterizada por la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> visceromegalias, trastornoshematológicos y alteraciones óseas estructurales. A m<strong>en</strong>udo, pres<strong>en</strong>ta mal pronóstico,especialm<strong>en</strong>te cuando sólo se disponía <strong>de</strong> la espl<strong>en</strong>ectomía y trasplante <strong>de</strong> medula óseacomo únicas terapias. Repres<strong>en</strong>ta la primera <strong>en</strong>fermedad <strong>en</strong> la que se ha utilizado terapia<strong>en</strong>zimática <strong>su</strong>stitutiva <strong>de</strong>mostrando <strong>su</strong> seguridad y eficacia durante la última década, permiti<strong>en</strong>domejorar la calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los paci<strong>en</strong>tes y disminuy<strong>en</strong>do <strong>su</strong> morbimortalidad. Elobjetivo <strong>de</strong> este trabajo ha sido mostrar una revisión actualizada acerca <strong>de</strong> la fisiopatología,diagnóstico y <strong>manejo</strong> clínico-terapéutico <strong>de</strong> este complejo proceso.Palabras clave. <strong>Enfermedad</strong> <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong>, Niño.ABSTRACT<strong>Gaucher</strong>’s disease and its clinical managem<strong>en</strong>t in the pediatric pati<strong>en</strong>t<strong>Gaucher</strong> disease is an inherited lysosomal disease whose origin lies in a <strong>de</strong>fect at the lev<strong>el</strong> ofthe g<strong>en</strong>e <strong>en</strong>coding the <strong>en</strong>zyme acid betaglucosidasa, which <strong>de</strong>fici<strong>en</strong>cy affects the accumulationof glucocerebrosi<strong>de</strong> in lysosomes of macrophages, causing the clinical manifestationsof the table In childr<strong>en</strong>, the most common form is type 2 or neuropathic variant characterizedby the pres<strong>en</strong>ce of visceromegalies, hematological disor<strong>de</strong>rs and structural bone changes.Oft<strong>en</strong> pres<strong>en</strong>ts a poor prognosis, especially wh<strong>en</strong> they were available spl<strong>en</strong>ectomy andbone marrow transplantation as the only therapies. It repres<strong>en</strong>ts the first disease in which<strong>en</strong>zyme replacem<strong>en</strong>t therapy has be<strong>en</strong> used to <strong>de</strong>monstrate safety and efficacy over th<strong>el</strong>ast <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>, <strong>en</strong>abling improved pati<strong>en</strong>ts’ quality of life and <strong>de</strong>creasing their morbidity andmortality. The aim of this study was to show an updated review about the pathophysiology,diagnosis and clinical managem<strong>en</strong>t - treatm<strong>en</strong>t of this complex process.Key words. <strong>Gaucher</strong> Disease, Child.INTRODUCCIÓNLa <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong> ti<strong>en</strong>e <strong>su</strong> orig<strong>en</strong> <strong>en</strong> una <strong>de</strong>fici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>zimática,concretam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l <strong>en</strong>zima glucocerebrosidasa. La car<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> éste <strong>en</strong>zimaprovoca una acumulación <strong>de</strong> glucosilceramida, que proce<strong>de</strong> <strong>de</strong> la <strong>de</strong>gradación<strong>de</strong> las membranas c<strong>el</strong>ulares <strong>en</strong> los lisosomas <strong>de</strong> los macrófagos proce<strong>de</strong>ntes<strong>de</strong> gran cantidad <strong>de</strong> órganos como huesos, hígado, bazo y médulaósea (células <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong>) 1 . Des<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista g<strong>en</strong>ético, <strong>su</strong> transmisiónes autonómica recesiva, es <strong>de</strong>cir, para <strong>su</strong> transmisión s<strong>en</strong>dos prog<strong>en</strong>itoreshan <strong>de</strong> ser portadores <strong>de</strong> dicha anomalía y <strong>en</strong> este caso sólo un 25% <strong>de</strong> los<strong>de</strong>sc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes podrán pa<strong>de</strong>cer la <strong>en</strong>fermedad. El g<strong>en</strong> que codifica la <strong>en</strong>zimase <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> <strong>el</strong> brazo largo <strong>de</strong>l cromosoma 1 (1q21). No obstante, <strong>en</strong> laactualidad se han <strong>de</strong>scrito más <strong>de</strong> tresci<strong>en</strong>tas mutaciones implicadas <strong>en</strong> <strong>su</strong>aparición. A<strong>de</strong>más, dicho trastorno pue<strong>de</strong> ser originado a partir <strong>de</strong> <strong>de</strong>leciones,inserciones y por al<strong>el</strong>os recombinantes 2 .114REV CLÍN MED FAM 2010; 3 (2): 114-120


<strong>Enfermedad</strong> <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong> y... González E., et al.A R T Í C U L O E S P E C I A LEn g<strong>en</strong>eral, las glucoesfingolipidosis se pue<strong>de</strong>n clasificar<strong>en</strong> tres gran<strong>de</strong>s grupos <strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do <strong>de</strong> lapoblación a la que afect<strong>en</strong>. Así po<strong>de</strong>mos hablar <strong>de</strong>una glucoesfingolipidosis infantil, juv<strong>en</strong>il y <strong>de</strong>l adulto19 . Por <strong>su</strong> pronóstico, la variante infantil ost<strong>en</strong>ta <strong>el</strong>peor pronóstico, ya que <strong>en</strong> los adultos la cantidadresidual <strong>de</strong> <strong>en</strong>zima exist<strong>en</strong>te posibilita que los síntomassean m<strong>en</strong>os int<strong>en</strong>sos y que la expectativa <strong>de</strong>vida sea mayor 19 .La <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong> (EG), tal y como se ham<strong>en</strong>cionado, se caracteriza por una gran heterog<strong>en</strong>eida<strong>de</strong>n cuanto a <strong>su</strong>s manifestaciones clínicas,pudi<strong>en</strong>do ser asintomática o por <strong>el</strong> contrario tangrave que produzca la muerte 20 . Con todo <strong>el</strong>lo, sesabe cómo la int<strong>en</strong>sidad <strong>de</strong> las manifestaciones clínicasno se corr<strong>el</strong>aciona <strong>de</strong> manera estrecha con<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> actividad <strong>en</strong>zimática ni tampoco con lamutación concreta pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>en</strong>fermo. La expresiónclínica <strong>de</strong>l cuadro estará <strong>de</strong>terminada porla interacción <strong>de</strong> múltiples factores como la cantidadresidual <strong>de</strong> <strong>en</strong>zima, <strong>el</strong> g<strong>en</strong>otipo 21 , factores ambi<strong>en</strong>talesy probablem<strong>en</strong>te por la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> otrasmutaciones no bi<strong>en</strong> conocidas 22 . De este modo y apesar <strong>de</strong>l consi<strong>de</strong>rable grado <strong>de</strong> heterog<strong>en</strong>eidad f<strong>en</strong>otípica,<strong>en</strong> la actualidad se <strong>de</strong>fin<strong>en</strong> tres variantesclínicas <strong>de</strong> pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad 23 :Variante tipo 1: variante no neuropática, crónica, <strong>de</strong>ladulto.Variante tipo 2: variante neuropática aguda.Variante tipo 3: con afectación neurológica y visceral.Si bi<strong>en</strong>, c<strong>en</strong>trándonos <strong>en</strong> la variante tipo 2, también<strong>de</strong>nominada variante neuropática aguda, ésta repres<strong>en</strong>tala forma m<strong>en</strong>os frecu<strong>en</strong>te (m<strong>en</strong>os <strong>de</strong>l 5%<strong>de</strong> los casos). Se manifiesta muy tempranam<strong>en</strong>te,<strong>en</strong>tre <strong>el</strong> nacimi<strong>en</strong>to y los seis primeros meses <strong>de</strong>vida, acompañándose <strong>de</strong> falta <strong>de</strong> medro, hepatoespl<strong>en</strong>omegaliay afectación grave y progresiva <strong>de</strong>SNC (básicam<strong>en</strong>te <strong>de</strong> las funciones <strong>de</strong>l tallo cerebral,como hipertonía progresiva, estrabismo y retroflexión<strong>de</strong> la cabeza). La fisiopatología no es lamisma que para la forma visceral, ya que <strong>en</strong> los especím<strong>en</strong>es<strong>de</strong> cerebro no se ha <strong>en</strong>contrado abundanteacúmulo <strong>de</strong> glucorebrósido para explicar <strong>el</strong>daño, por lo que se consi<strong>de</strong>ra que <strong>el</strong> daño se da pormuerte neuronal.La glucocerebrosidasa <strong>de</strong>grada igualm<strong>en</strong>te otro<strong>su</strong>strato, la glucosilesfingosina <strong>en</strong> glucosa y esfingosina19 . La glucosilesfingosina es una <strong>su</strong>stancianeurotóxica que pue<strong>de</strong> producir alteración <strong>de</strong> la actividadc<strong>el</strong>ular normal con interrupción <strong>de</strong> la transmisión<strong>de</strong> señales por inhibición <strong>de</strong> la proteína cinasaC, <strong>de</strong> la difer<strong>en</strong>ciación c<strong>el</strong>ular y posiblem<strong>en</strong>te <strong>de</strong>los mecanismos <strong>de</strong> muerte c<strong>el</strong>ular programada. Laacumulación <strong>de</strong> glucoesfingolípidos y disminución<strong>de</strong> moléculas <strong>de</strong> señalización produc<strong>en</strong> alteración<strong>de</strong> la transmisión <strong>de</strong> señales, respuestas c<strong>el</strong>ulares<strong>de</strong>fectuosas y lleva a difer<strong>en</strong>tes síntomas y diversida<strong>de</strong>n la patogénesis.En la clínica, las manifestaciones neurológicascursan con retraso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo, pérdida <strong>de</strong> habilida<strong>de</strong>sadquiridas, convulsiones y movimi<strong>en</strong>tosoculares sacádicos (<strong>de</strong>splazami<strong>en</strong>tos oculares <strong>de</strong>un punto a otro a alta v<strong>el</strong>ocidad), cuya función estraer la imag<strong>en</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la periferia hasta <strong>el</strong> c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong>la retina, don<strong>de</strong> la agu<strong>de</strong>za vi<strong>su</strong>al re<strong>su</strong>lta mayor 22 .A<strong>de</strong>más, estos paci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>sarrollan alteracionesbulbares con estridor y dificultad para la <strong>de</strong>glución,signos <strong>de</strong> afectación extrapiramidal con aum<strong>en</strong>to<strong>de</strong>l tono muscular, opistótonos, cabeza con retroflexióny espasticidad. Re<strong>su</strong>ltado <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo, <strong>en</strong> <strong>su</strong> mayoría<strong>su</strong><strong>el</strong><strong>en</strong> fallecer antes <strong>de</strong>l segundo año <strong>de</strong> vidacomo consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> complicaciones pulmonaressecundarias al daño neurológico 22 .También pue<strong>de</strong> haber afectación cutánea <strong>en</strong> forma<strong>de</strong> ictiosis, que pue<strong>de</strong> ser congénita, con muertetemprana <strong>en</strong> las primeras semanas <strong>de</strong> vida, o <strong>de</strong>aparición tardía y muy grave (niño <strong>en</strong> colodión),por lo que la EG es uno <strong>de</strong> los diagnósticos que se<strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rar <strong>en</strong> los niños con ictiosis congénita.Se ha <strong>de</strong>scrito una forma perinatal letal con espl<strong>en</strong>omegaliamasiva y progresiva, hipotonía, falla r<strong>en</strong>ale hiperferritinemia sin afectación cutánea. También,una forma <strong>de</strong> iniciación más tardía <strong>en</strong> la quese <strong>de</strong>sarrolla estrabismo <strong>en</strong> <strong>el</strong> primer año <strong>de</strong> vida,pero <strong>el</strong> niño continúa bi<strong>en</strong> hasta <strong>el</strong> segundo o terceraño <strong>de</strong> edad, cuando se manifiesta floridam<strong>en</strong>te la<strong>en</strong>fermedad.COMPLICACIONES EN EL NIÑOLas complicaciones <strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong>son múltiples. Sin embargo, las más frecu<strong>en</strong>tes sonlas secu<strong>el</strong>as óseas 24 . Estas pue<strong>de</strong>n ser <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un falloasintomático a niv<strong>el</strong> <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> remo<strong>de</strong>ladoóseo (<strong>de</strong>formidad <strong>en</strong> forma <strong>de</strong> matraz <strong>de</strong> Erl<strong>en</strong>meyer),hasta infartos medulares, fracturas vertebrales,osteonecrosis <strong>de</strong> las cabezas femoral y humeraly colapso vertebral. La <strong>de</strong>formidad <strong>en</strong> forma <strong>de</strong>matraz <strong>de</strong> Erl<strong>en</strong>meyer está pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> 80% <strong>de</strong>los paci<strong>en</strong>tes, si<strong>en</strong>do la región distal <strong>de</strong>l fémur y laproximal <strong>de</strong> la tibia las zonas <strong>de</strong> pres<strong>en</strong>tación máscomunes. En la figura 2 se muestra la <strong>de</strong>formida<strong>de</strong>n forma <strong>de</strong> matraz <strong>de</strong> Erl<strong>en</strong>meyer.Si bi<strong>en</strong>, otras m<strong>en</strong>os frecu<strong>en</strong>tes son igualm<strong>en</strong>te importantes.Así, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista hepático,pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>sarrollar várices esofágicas con <strong>el</strong> consigui<strong>en</strong>te<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> hipert<strong>en</strong>sión portal, secundariaa cirrosis hepática. La col<strong>el</strong>itiasis no es un hallazgofrecu<strong>en</strong>te <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes con <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong><strong>Gaucher</strong>, sin embargo parece ser poco reconocida.Pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>berse a anemia crónica, antece<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>espl<strong>en</strong>ectomía, excreción biliar <strong>de</strong> glucosilceramiday antece<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> afectación hepática, así comocirrosis. D<strong>el</strong> mismo modo, estos paci<strong>en</strong>tes pue<strong>de</strong>nREV CLÍN MED FAM 2010; 3 (2): 114-120 116


A R T Í C U L O E S P E C I A L<strong>Enfermedad</strong> <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong> y... González E., et al.<strong>de</strong>sarrollar cuadros infecciosos pióg<strong>en</strong>os graves <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong> la leucop<strong>en</strong>ia, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la disfunciónesplénica. Por <strong>su</strong> parte, <strong>el</strong> absceso esplénico e<strong>su</strong>na complicación rara <strong>en</strong> niños. A<strong>de</strong>más, algunospaci<strong>en</strong>tes pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>sarrollar complicaciones como<strong>el</strong> síndrome nefrótico o neoplasias hematolinfoi<strong>de</strong>s(linfomas) y mi<strong>el</strong>oma múltiple 25, 26 .DIAGNÓSTICOHasta 1980 <strong>el</strong> diagnóstico <strong>de</strong> esta <strong>en</strong>fermedad erarealizado únicam<strong>en</strong>te a partir <strong>de</strong> datos morfológicos,esto es, i<strong>de</strong>ntificar histológicam<strong>en</strong>te las células<strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong>. Estas células, que no son patognomónicas,se v<strong>en</strong> con r<strong>el</strong>ativa facilidad <strong>en</strong> fresco <strong>en</strong> aspirados<strong>de</strong> bazo y <strong>de</strong> médula ósea.Por <strong>su</strong> parte, la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong>fici<strong>en</strong>te<strong>de</strong> la <strong>en</strong>zima glucocerebrosidasa ß re<strong>su</strong>ltafundam<strong>en</strong>tal para alcanzar <strong>su</strong> diagnóstico. Estaactividad <strong>de</strong>fici<strong>en</strong>te se pue<strong>de</strong> dosificar <strong>en</strong> leucocitosy cultivos <strong>de</strong> fibroblastos. Las pruebas pue<strong>de</strong>nhacerse <strong>en</strong> sangre completa o <strong>en</strong> gotas <strong>de</strong> sangreseca, una técnica que permite <strong>el</strong> estudio con pocacantidad <strong>de</strong> muestra y <strong>en</strong> c<strong>en</strong>tros <strong>de</strong> refer<strong>en</strong>cia quepue<strong>de</strong>n estar muy lejos <strong>de</strong>l paci<strong>en</strong>te. Los <strong>su</strong>jetosafectados se distingu<strong>en</strong> muy bi<strong>en</strong> <strong>de</strong> los portadoresy <strong>de</strong> los <strong>su</strong>jetos normales por la disminución<strong>de</strong> actividad <strong>en</strong>zimática, constituy<strong>en</strong>do un métodoseguro para <strong>el</strong> diagnóstico <strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad. En<strong>el</strong> caso <strong>de</strong> los portadores y los <strong>su</strong>jetos normales lasituación es difer<strong>en</strong>te, pues se produce un solapami<strong>en</strong>to<strong>en</strong>tre actividad <strong>de</strong> portadores y no portadoresque no permite establecer la distinción por esteprocedimi<strong>en</strong>to. Tampoco permite distinguir <strong>en</strong>tr<strong>el</strong>os difer<strong>en</strong>tes tipos <strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad, ya que todoslos paci<strong>en</strong>tes ti<strong>en</strong><strong>en</strong> actividad por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> 10%.Ahora bi<strong>en</strong>, exist<strong>en</strong> <strong>de</strong>terminados marcadores bioquímicoscon capacidad para mant<strong>en</strong>er un seguimi<strong>en</strong>to<strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad, como la<strong>en</strong>zima quitotriosidasa que es útil siempre que <strong>el</strong>paci<strong>en</strong>te no pres<strong>en</strong>te una <strong>de</strong>fici<strong>en</strong>cia congénita (6%<strong>de</strong> la población g<strong>en</strong>eral la pa<strong>de</strong>ce) 27 . Esta <strong>en</strong>zimase produce <strong>en</strong> macrófagos activados y <strong>su</strong> activida<strong>de</strong>stá increm<strong>en</strong>tada <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>su</strong>ero <strong>de</strong> paci<strong>en</strong>tes con <strong>en</strong>fermedad<strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong>.Otra <strong>de</strong> las pruebas complem<strong>en</strong>tarias útiles <strong>en</strong> <strong>el</strong>diagnostico <strong>de</strong> EG es la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> la Fosfatasaácida resist<strong>en</strong>te al tartrato, la cual se increm<strong>en</strong>ta<strong>en</strong> las células <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong>. También, la <strong>en</strong>zimaconvertidora <strong>de</strong> angiot<strong>en</strong>sina (ACE), que aum<strong>en</strong>ta<strong>en</strong> los paci<strong>en</strong>tes con <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong>. Porúltimo, la fosfatasa alcalina que pue<strong>de</strong> <strong>el</strong>evarse <strong>en</strong>aqu<strong>el</strong>los paci<strong>en</strong>tes con afección ósea 26 .117Otros procedimi<strong>en</strong>tos diagnósticos igualm<strong>en</strong>te útilesson las imág<strong>en</strong>es radiológicas <strong>de</strong> los huesos yvísceras afectados 28 . Así, las radiografías simples<strong>de</strong> huesos ayudan a <strong>de</strong>mostrar lesiones ya establecidas,como la <strong>de</strong>formidad <strong>en</strong> Erl<strong>en</strong>meyer, lesioneslíticas, infartos, necrosis avascular, fracturas yosteop<strong>en</strong>ia 29, 30 . La resonancia magnética, por <strong>su</strong>parte, re<strong>su</strong>lta una técnica muy útil para la <strong>de</strong>tección<strong>de</strong> afectación ósea temprana tal como la infiltraciónmedular, tanto <strong>en</strong> huesos largos como <strong>en</strong> vértebrasy para <strong>de</strong>tectar signos tempranos <strong>de</strong> infartos óseosprece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> necrosis avasculares 31 . La <strong>de</strong>nsitometríaósea por DEXA es necesaria, ya que muchosniños con esta <strong>en</strong>fermedad ti<strong>en</strong><strong>en</strong> alteraciones <strong>de</strong>la <strong>de</strong>nsidad mineral ósea al diagnóstico, y ésta pue<strong>de</strong>influir <strong>en</strong> la v<strong>el</strong>ocidad <strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los niñosoriginando un retardo <strong>en</strong> <strong>el</strong> mismo 31,32 . En cuanto ala evaluación visceral, la afectación es básicam<strong>en</strong>te<strong>de</strong> hígado y bazo, y pue<strong>de</strong> hacerse por ultrasonido,tomografía axial computarizada o resonancia magnética33 . En <strong>el</strong> hígado se pue<strong>de</strong>n <strong>en</strong>contrar signos<strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to visceral, nódulos e hipert<strong>en</strong>sión portal.En <strong>el</strong> bazo, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l crecimi<strong>en</strong>to visceral, sepue<strong>de</strong>n <strong>en</strong>contrar lesiones focales <strong>de</strong> infartos o <strong>de</strong>abscesos.TRATAMIENTO EN EL PACIENTE PEDIÁTRICODep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do <strong>de</strong> los síntomas y <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo,la terapia <strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong>re<strong>su</strong>ltará variable. Así, incluye medidas como <strong>el</strong> reposo<strong>en</strong> cama y la utilización <strong>de</strong> analgésicos, aunqu<strong>en</strong>unca “aspirina” (inhibe la coagulación <strong>de</strong> lasangre y no es recom<strong>en</strong>dable para la g<strong>en</strong>te con la<strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong>). Otras medidas utilizadasson <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> antiinflamatorios para <strong>el</strong> dolor agudocrónicoy la terapia con oxíg<strong>en</strong>o hiperbárico para <strong>el</strong>tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> las crisis agudas <strong>de</strong> los huesos. Laterapia <strong>de</strong> oxíg<strong>en</strong>o pue<strong>de</strong> ser necesaria para aqu<strong>el</strong>lospaci<strong>en</strong>tes con una cantidad reducida <strong>de</strong> sangre<strong>en</strong> los pulmones. Los bajos niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> sangre originadospor una hiperactividad esplénica cont<strong>en</strong>i<strong>en</strong>docélulas <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong> a m<strong>en</strong>udo son tratados contransfusiones <strong>de</strong> sangre y/o plaquetas, al mismotiempo que con terapia <strong>de</strong> hierro para corregir laanemia. En casos <strong>de</strong> disminución severa y persist<strong>en</strong>te<strong>de</strong> los niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> la sangre, cabe contemplarla posible extirpación total o parcial <strong>de</strong>l bazo 34 .Sin embargo, ninguno <strong>de</strong> estos métodos es totalm<strong>en</strong>tesatisfactorio. En <strong>su</strong> caso, la terapia conhierro aum<strong>en</strong>ta <strong>el</strong> riesgo a la hemocromatosis,mi<strong>en</strong>tras que la extirpación <strong>de</strong>l bazo aum<strong>en</strong>ta la<strong>su</strong>sceptibilidad a las <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s bacterianas ypue<strong>de</strong> conducir a un aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los síntomas aniv<strong>el</strong> <strong>de</strong>l hígado y <strong>de</strong>l esqu<strong>el</strong>eto óseo. Por todo <strong>el</strong>lo,la extirpación total <strong>de</strong>l bazo (no la parcial) <strong>su</strong><strong>el</strong>econtemplarse como última opción, retrasándola lomáximo posible.Si bi<strong>en</strong>, <strong>en</strong>tre las posibles opciones terapéuticas,la que mejores perspectivas ha mostrado, por <strong>el</strong>mom<strong>en</strong>to, es la terapia <strong>de</strong> reemplazo <strong>en</strong>zimático(TRE) 35,36. Des<strong>de</strong> <strong>su</strong> aprobación <strong>en</strong> 1991 por laFDA, <strong>su</strong> uso <strong>en</strong> la práctica clínica habitual ha modificadola historia natural <strong>de</strong> esta <strong>en</strong>fermedad. EnREV CLÍN MED FAM 2010; 3 (2): 114-120


<strong>Enfermedad</strong> <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong> y... González E., et al.A R T Í C U L O E S P E C I A L<strong>su</strong> inicio se obt<strong>en</strong>ía a partir <strong>de</strong> plac<strong>en</strong>tas humanasy posteriorm<strong>en</strong>te a partir <strong>de</strong> tecnología ADN recombinante,si<strong>en</strong>do <strong>el</strong> nombre <strong>de</strong> <strong>su</strong> principio activo imiglucerasa37,38 .Actualm<strong>en</strong>te son más <strong>de</strong> 3.500 los paci<strong>en</strong>tes quehan recibido tratami<strong>en</strong>to con TRE, <strong>de</strong>mostrandouna alta eficacia <strong>en</strong> <strong>el</strong> control y evolución <strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad35 . De este modo, la disminución <strong>de</strong> lasvisceromegalias se observa <strong>en</strong> 1 a 3 años, las alteracionesc<strong>el</strong>ulares plasmáticas se re<strong>su</strong><strong>el</strong>v<strong>en</strong> <strong>en</strong>1 a 5 años y las lesiones óseas reversibles comoosteop<strong>en</strong>ia y osteoporosis mejoran <strong>en</strong> una media<strong>de</strong> dos años. Algunas lesiones focales <strong>en</strong> losadultos también mejoran. La terapia <strong>de</strong> reemplazo<strong>en</strong>zimático ha sido especialm<strong>en</strong>te efectiva <strong>en</strong>trepaci<strong>en</strong>tes pediátricos con afectación ósea, ya qu<strong>en</strong>o sólo pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>t<strong>en</strong>er la progresión <strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedadsino también inducir a la regresión <strong>de</strong> algunas<strong>de</strong> las lesiones preexist<strong>en</strong>tes 36 . Actualm<strong>en</strong>te, se haestablecido una dosificación individual según la ext<strong>en</strong>sión<strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad. En este s<strong>en</strong>tido, una vezconocido <strong>el</strong> grado <strong>de</strong> afectación orgánica, se <strong>de</strong>b<strong>en</strong>establecer los objetivos terapéuticos para <strong>en</strong> basea <strong>el</strong>lo establecer la dosis óptima. En niños, se recomi<strong>en</strong>dasiempre iniciar <strong>el</strong> tratami<strong>en</strong>to con dosisno <strong>su</strong>periores a 40 a 60 U/kg. Su continuo estado<strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to implica modular la dosis, así comotambién para evitar <strong>el</strong> agravami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> las lesionesóseas, ya que con la aplicación <strong>de</strong>l fármaco a dosisaltas se corre <strong>el</strong> riesgo <strong>de</strong> empeorar las lesionesóseas ya exist<strong>en</strong>tes 37 . Habitualm<strong>en</strong>te se administrauna dosis cada quince días, con evaluaciones periódicas(según <strong>el</strong> cons<strong>en</strong>so <strong>el</strong>egido para <strong>su</strong> seguimi<strong>en</strong>to)para realizar los ajustes <strong>de</strong> dosis necesarios.El tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>su</strong> inicio t<strong>en</strong>drá carácterin<strong>de</strong>finido dado que, según la evi<strong>de</strong>ncia ci<strong>en</strong>tífica,<strong>su</strong>sp<strong>en</strong>siones rep<strong>en</strong>tinas <strong>en</strong> <strong>el</strong> tratami<strong>en</strong>to pue<strong>de</strong>nre<strong>su</strong>ltar perjudiciales con la consigui<strong>en</strong>te reaparición<strong>de</strong> los signos <strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad.Otra alternativa terapéutica para estos paci<strong>en</strong>tesson los <strong>de</strong>nominados inhibidores <strong>de</strong> <strong>su</strong>strato. Laacción <strong>de</strong> estos fármacos se fundam<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> la inhibición<strong>de</strong> la formación <strong>de</strong>l esfingolípido, sin embargo,éstos no son capaces <strong>de</strong> atravesar la barrerahemato<strong>en</strong>cefálica. De estas moléculas, la OGT-918ha <strong>de</strong>mostrado mejoría <strong>en</strong> muchos <strong>de</strong> los paci<strong>en</strong>tescon <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong>. Sin embargo, hastala fecha, dados <strong>su</strong>s efectos colaterales, <strong>su</strong> terapiasólo está indicada para aqu<strong>el</strong>los paci<strong>en</strong>tes que t<strong>en</strong>gancontraindicación o problemas para recibir TRE,y sólo <strong>en</strong> Europa e Isra<strong>el</strong>.Otros fármacos utilizados <strong>en</strong> <strong>su</strong> tratami<strong>en</strong>to son losbifosfonatos, especialm<strong>en</strong>te para aqu<strong>el</strong>los paci<strong>en</strong>tescon <strong>en</strong>fermedad ósea 38 , y los vasodilatadorespara paci<strong>en</strong>tes con afectación pulmonar. Como alternativaterapéutica a la farmacológica <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tescon <strong>en</strong>fermedad neurológica, pue<strong>de</strong> plantearse<strong>el</strong> trasplante <strong>de</strong> médula ósea. No obstante, son pocoslos paci<strong>en</strong>tes que han recibido estos tratami<strong>en</strong>tos,lo mismo que la terapia génica 39 , aún <strong>en</strong> etapa<strong>de</strong> experim<strong>en</strong>tación.DISCUSIÓN/CONCLUSIÓNA pesar <strong>de</strong> constituir la <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito lisosomalmás frecu<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> niño, <strong>en</strong> la actualidadaún existe cierto grado <strong>de</strong> controversia respecto <strong>de</strong><strong>su</strong> abordaje clínico. En lo refer<strong>en</strong>te a <strong>su</strong> tratami<strong>en</strong>to,hemos <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacar cómo la terapia mediante<strong>su</strong>stitución <strong>en</strong>zimática ha <strong>su</strong>puesto un importanteavance <strong>en</strong> la corrección <strong>de</strong> la alteración metabólicaque la origina. D<strong>el</strong> mismo modo, otros procedimi<strong>en</strong>toscomo la administración <strong>de</strong> plasma nofraccionado o <strong>de</strong> leucocitos, inyecciones <strong>de</strong> <strong>en</strong>zimapurificada, plac<strong>en</strong>ta o bazo, así como la implantación<strong>de</strong> una fu<strong>en</strong>te <strong>de</strong> producción <strong>en</strong>zimática, estoes, <strong>el</strong> trasplante <strong>de</strong> fibroblastos <strong>de</strong> células amnióticasepit<strong>el</strong>iales y trasplante <strong>de</strong> riñón, hígado y bazo,Figura 1. Aspecto <strong>de</strong>l citoplasma <strong>de</strong> las células <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong>.Figura 2. Deformidad <strong>en</strong> región distal<strong>de</strong>l fémur <strong>en</strong> forma <strong>de</strong> matraz<strong>de</strong> Erl<strong>en</strong>meyer.REV CLÍN MED FAM 2010; 3 (2): 114-120 118


A R T Í C U L O E S P E C I A L<strong>Enfermedad</strong> <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong> y... González E., et al.han <strong>su</strong>puesto avances importantes <strong>en</strong> <strong>su</strong> <strong>manejo</strong>y corrección 40 . A pesar <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo, la evi<strong>de</strong>ncia ci<strong>en</strong>tíficamuestra cómo algunos <strong>de</strong> estos tratami<strong>en</strong>tosno han re<strong>su</strong>ltado ser eficaces para <strong>de</strong>terminadasmanifestaciones clínicas, especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> aqu<strong>el</strong>lasformas clínicas que afectan al sistema nerviosoc<strong>en</strong>tral.La terapia <strong>de</strong> reemplazo <strong>en</strong>zimático con la utilización<strong>de</strong> glucocerebrosidasa ha <strong>su</strong>puesto otro importanteavance <strong>en</strong> <strong>su</strong> tratami<strong>en</strong>to, mostrando re<strong>su</strong>ltadosal<strong>en</strong>tadores <strong>en</strong> <strong>el</strong> paci<strong>en</strong>te pediátrico. Eltrasplante <strong>de</strong> médula ósea (TMO), por <strong>su</strong> parte, hasido consi<strong>de</strong>rado b<strong>en</strong>eficioso <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>su</strong> implantacióncomo técnica, pues cabe consi<strong>de</strong>rarlo como <strong>el</strong>pr<strong>el</strong>udio para la terapia génica.Ahora bi<strong>en</strong>, <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> aus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> respuesta alos distintos tratami<strong>en</strong>tos, <strong>el</strong> abordaje <strong>de</strong> esta <strong>en</strong>fermedadre<strong>su</strong>ltaría básicam<strong>en</strong>te sintomático, circunstancia<strong>de</strong> especial interés cuando se trata <strong>de</strong>paci<strong>en</strong>tes pediátricos. Dada la gravedad <strong>de</strong>l cuadroy la controversia sobre la efectividad <strong>de</strong> las difer<strong>en</strong>tesopciones terapéuticas, re<strong>su</strong>lta <strong>de</strong> vital importanciala prev<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> nuevos casos, especialm<strong>en</strong>te<strong>en</strong>tre los miembros <strong>de</strong> familias afectadas <strong>en</strong> alguno<strong>de</strong> <strong>su</strong>s miembros. Dicha prev<strong>en</strong>ción t<strong>en</strong>drá lugar através <strong>de</strong>l consejo g<strong>en</strong>ético. No obstante, para <strong>el</strong>loserá es<strong>en</strong>cial un previo diagnóstico bioquímico paraa partir <strong>de</strong> ese mom<strong>en</strong>to contar con la informaciónnecesaria sobre <strong>el</strong> tipo <strong>de</strong> her<strong>en</strong>cia, riesgo <strong>de</strong> recurr<strong>en</strong>cia,<strong>de</strong>sarrollo clínico más probable y disponibilidad<strong>de</strong> metodología para <strong>de</strong>tectar heterocigotosportadores y para <strong>el</strong> diagnóstico pr<strong>en</strong>atal, para locual se emplean células <strong>de</strong> líquido amniótico cultivadaso biopsia <strong>de</strong> v<strong>el</strong>losida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> corion.Sólo mediante <strong>el</strong> profundo conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>su</strong> fisiopatología,así como <strong>de</strong> las posibles causas queinduc<strong>en</strong> a <strong>su</strong> aparición <strong>en</strong> los paci<strong>en</strong>tes, estaremos<strong>en</strong> situación <strong>de</strong> mejorar <strong>su</strong> abordaje clínico y terapéutico.Nuestro <strong>de</strong>seo con este trabajo es contribuircon una revisión actualizada <strong>de</strong>l tema y promoverla investigación <strong>de</strong> este cuadro, dado que<strong>su</strong> abordaje terapéutico parece no quedar claro <strong>de</strong>modo tácito aún <strong>en</strong> <strong>el</strong> pres<strong>en</strong>teBIBLIOGRAFÍA1. Charrow J, Esplin JA, Gribble TJ et al. <strong>Gaucher</strong> disease:recomm<strong>en</strong>dations on diagnosis, evaluation, and monitoring.Arch Intern Med. 1998; 158:1754-60.2. Goker-Alpan O, Schiffmann R, Park JK et al. Ph<strong>en</strong>otypiccontinuum in neuronopathic <strong>Gaucher</strong> disease: anintermediate ph<strong>en</strong>otype betwe<strong>en</strong> type 2 and type 3. JPediatr. 2003; 143:2753-63.3. <strong>Gaucher</strong> PCE. De l’épithélioma primitif <strong>de</strong> la rate, hypertrophieidiopathique <strong>de</strong> la rate sans leucémie, Paris,France: Faculté <strong>de</strong> Mé<strong>de</strong>cine <strong>de</strong> Paris; 1882. MD Thesis.4. Brady RO, Kanfer J, Shapiro D. Metabolism of glucocerebrosi<strong>de</strong>sII. Evi<strong>de</strong>nce of an <strong>en</strong>zymatic <strong>de</strong>fici<strong>en</strong>cyin <strong>Gaucher</strong>’s disease. Biochem Biophys Res Commun.1965; 18:221-5.5. Gro<strong>en</strong> JF. The hereditary mechanism of <strong>Gaucher</strong>´s disease.Blood. 1948; 3:1238-49.6. Kolodny EH, Charria-Ortiz G. Storage diseases of thereticulo<strong>en</strong>doth<strong>el</strong>ial system. En: Nathan DG, Orkin SH,Ginsburg D, Look AT. Nathan and Oski’s Hematology ofinfancy and childhood. 6ª ed. EUA: WB Saun<strong>de</strong>rs; 2003.p.1399-54.7. Hollak CE, Maas M, Aerts M. Clinically r<strong>el</strong>evant therapeutic<strong>en</strong>dpoints in type I <strong>Gaucher</strong> disease. J Inherit MetabDis. 2001; 24(Suppl 2):97-105.8. Ozkara HA. Rec<strong>en</strong>t advances in the byochemistryand g<strong>en</strong>etics of sphingolipidoses. Brain Dev. 2004;26(8):497-505.9. Nie<strong>de</strong>rau C, Haussinger D. <strong>Gaucher</strong>’s disease: a reviewfor the internist and hepatologist. Hepatogastro<strong>en</strong>terology.2000; 47(34):984-97.10. Pastores GM, Weinreb NJ, Aerts H et al. Therapeuticgoals in the treatm<strong>en</strong>t of <strong>Gaucher</strong> Disease. Semin Hematol.2004; 41(Suppl 5):4-14.11. Sidransky E. <strong>Gaucher</strong> disease: complexity in a “simple”disor<strong>de</strong>r. Mol G<strong>en</strong>et Metab. 2004; 83(1-2): 6-15.12. V<strong>el</strong>lodi A, Bembi B, <strong>de</strong> Villemeur TB et al. Managem<strong>en</strong>tof neuronopathic <strong>Gaucher</strong> disease: a European cons<strong>en</strong><strong>su</strong>s.J Inherit Metab Dis. 2001; 24(Suppl 2):319-27.13. Beutler E. <strong>Gaucher</strong> disease: New molecular approachesto diagnosis and treatm<strong>en</strong>t. Sci<strong>en</strong>ce. 1992; 256:794-9.14. Perez-Calvo JI, Pastores GM, Isol AL, Giraldo P, Bu<strong>en</strong>o-Gomez JM. Enfoque terapéutico <strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong><strong>Gaucher</strong> tipo 1. Sangre. 1994; 39:39-44.15. Adarraga MD, Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> la Puebla R, JiménezJA, Pocoví M, Zambrana JL, Pérez F. <strong>Enfermedad</strong> <strong>de</strong><strong>Gaucher</strong>. Aportación <strong>de</strong> 4 casos. Rev Clin Esp. 2002;202:635-7.16. Meikle PJ, Hopwood JJ, Clague AE et al. Preval<strong>en</strong>ce oflysosomal storage disor<strong>de</strong>rs. JAMA. 1999; 28:249-54.17. Charrow J, An<strong>de</strong>rsson HC, Kaplan P, Kolodny EH, MistryP, Pastores G, et al. The <strong>Gaucher</strong> registry: <strong>de</strong>mographicsand disease characteristics of 1698 pati<strong>en</strong>ts with<strong>Gaucher</strong> disease. Arch Intern Med. 2000; 160:2835-43.18. Pérez-Calvo JI, Giraldo P, Rubio-Félix D, Giralt M, PocovíM. Estudio <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong>l diagnóstico y seguimi<strong>en</strong>to<strong>de</strong> los trastornos esqu<strong>el</strong>éticos asociados a la <strong>en</strong>fermedad<strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong> tipo 1 <strong>en</strong> España. An Med Interna.2003; 20:607-11.19. Grabowski GA. <strong>Gaucher</strong> disease. Enzymology, g<strong>en</strong>etics,and treatm<strong>en</strong>t. Adv Hum G<strong>en</strong>et. 1993; 21:377-441.20. Mistry PK. G<strong>en</strong>otype/ph<strong>en</strong>otipe corr<strong>el</strong>ations in <strong>Gaucher</strong>’sdisease. Lancet. 1995; 346:982-3.21. Hruska KS, LaMarca ME, Scott R, Sidransky E. <strong>Gaucher</strong>Disease: Mutation and Polymorphism Spectrum inthe Glucocerebrosidase G<strong>en</strong>e (GBA). Human Mutation.2008; 29(5):567-83.22. Giraldo P, Pérez Calvo JI, Giralt M. Características clínicas<strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong> <strong>en</strong> España. Re<strong>su</strong>ltadospr<strong>el</strong>iminares <strong>de</strong> una <strong>en</strong>cuesta nacional. Med Clín(Barc). 1997; 109:619-22.23. Espin JA, McPherson EJ. Treatm<strong>en</strong>t of bone complicationsin pati<strong>en</strong>ts with <strong>Gaucher</strong> disease. <strong>Gaucher</strong> ClinPerspect. 1994; 2:7-11.24. Hughes D, Cap<strong>el</strong>lini MD, Berger M, et al. Recomm<strong>en</strong>dationfor the managem<strong>en</strong>t of the haematological andonco-haematological aspects of <strong>Gaucher</strong> disease. Br JHaematol. 2007; 138: 673-5.25. Mistry PK, Sadan S, et al. Consequ<strong>en</strong>ces of diagnostics<strong>de</strong>lays in type 1 <strong>Gaucher</strong> disease. The need for greater119REV CLÍN MED FAM 2010; 3 (2): 114-120


<strong>Enfermedad</strong> <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong> y... González E., et al.A R T Í C U L O E S P E C I A Lawar<strong>en</strong>ess among Hematologists-Oncologists and anopportunity for early diagnosis and interv<strong>en</strong>tion. Am JHematology. 2007; 82:697-701.26. Cox TM. Biomarkers in lysosomal storage diseases: areview. Acta Pædiatrica. 2005; 94(Suppl 447):39-42.27. Ra<strong>de</strong>makers RP. Radiologic evaluation of <strong>Gaucher</strong> bonedisease. Semin Hematol. 1995; 32 (Suppl. 1):14-19.28. W<strong>en</strong>strup RJ, Roca-Espiau M, Weinreb NJ, Bembi B.Sk<strong>el</strong>etal aspects of <strong>Gaucher</strong> disease: a review. Br J Radiol.2002; 75(Suppl 1):2-12.29. Maas M, Poll LW, Terk MR. Imaging and quantifying sk<strong>el</strong>talinvolvem<strong>en</strong>t in <strong>Gaucher</strong> disease. Br J Radiol. 2002;75(Supl.1):13-24.30. Poll LW, Koch JA, vom Dahl S, Willers R, Scherer A,Boerner D, et al. Magnetic resonance imaging of bonemarrow changes in <strong>Gaucher</strong> disease during <strong>en</strong>zyme replacem<strong>en</strong>ttherapy: first German long-term re<strong>su</strong>lts. Sk<strong>el</strong>etalRadiol. 2001; 30:496-503.31. Hainaux B. <strong>Gaucher</strong> disease: plain radiography, US, CTand MR diagnosis of lung, bone and liver lesions. PediatrRadiol. 1992; 22:78.32. Maas M, Hollak CE, Akkerman EM, Aerts JM, Stoker J,D<strong>en</strong> Heet<strong>en</strong> GJ. Quantification of sk<strong>el</strong>etal involvem<strong>en</strong>t inadults with type 1 <strong>Gaucher</strong>’s disease: fat fraction mea<strong>su</strong>redby Dixon quantitative chemical shift imaging as avalid parameter. Am J Ro<strong>en</strong>tg<strong>en</strong>ol. 2002; 179:961-5.33. Minkes RK, Lagzdins M, Langer JC. Laparoscopic ver<strong>su</strong>sop<strong>en</strong> spl<strong>en</strong>ectomy in childr<strong>en</strong>. J Ped Surg. 2000;35:699-701.34. Pérez Calvo JI. Tratami<strong>en</strong>to <strong>en</strong>zimático <strong>su</strong>stitutivo. En:Giraldo MP, Giralt M, Pérez Calvo JI, Pocoví M, Eds. <strong>Enfermedad</strong><strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong> 2ª edición: aspectos g<strong>en</strong>erales,clínica, diagnóstico, tratami<strong>en</strong>to, aspectos psicológicosy calidad <strong>de</strong> vida. La <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> <strong>Gaucher</strong> <strong>en</strong> Iberoamérica.Zaragoza: Ibargü<strong>en</strong>; 2003. p. 205-22.35. Ros<strong>en</strong>thal DI, Dopp<strong>el</strong>t SH, Mankin HJ, Dambrosia JM,Xavier RJ, McKusick KA, et al. Enzyme replacem<strong>en</strong>ttherapy for <strong>Gaucher</strong>’s disease: sk<strong>el</strong>etal responses tomacrophage-targeted glucocerebrosidase. Pediatrics.1995; 96:629-37.36. An<strong>de</strong>rsson HC, Charrow J, Kaplan P, Mistry P, PastoresGM, Prakesh-Ch<strong>en</strong>g A, et al. Individualization of longterm<strong>en</strong>zyme replacem<strong>en</strong>t therapy for <strong>Gaucher</strong> disease.G<strong>en</strong>et Med. 2005:7(2):105-10.37. Weinreb NJ, Charrow J, An<strong>de</strong>rsson HC, Kaplan P, KolodnyEH, Mistry P, et al. Effectiv<strong>en</strong>ess of <strong>en</strong>zime replacem<strong>en</strong>ttherapy in 1028 pati<strong>en</strong>ts with type 1 <strong>Gaucher</strong>disease after 2 to 5 years of treatm<strong>en</strong>t: a report from the<strong>Gaucher</strong> Registry. Am J Med. 2002; 113:112-9.38. Srivastava T, Alon US. The role of bisphosphonates indiseases of childhood. Eur J Pediatr. 2003; 162:735-51.39. Alfonso P, Aznarez S, Giralt M, Pocoví M, Giraldo P. Mutationanalysis and g<strong>en</strong>otype/ph<strong>en</strong>otype r<strong>el</strong>ationships of<strong>Gaucher</strong> disease pati<strong>en</strong>ts in Spain. J Hum G<strong>en</strong>et. 2007;52:391-6.40. Brooks DA. Immune response to <strong>en</strong>zyme replacem<strong>en</strong>ttherapy in lysosomal storage disor<strong>de</strong>r pati<strong>en</strong>ts and animalmo<strong>de</strong>ls. Molec G<strong>en</strong>et Metab. 1999; 68:268-75.REV CLÍN MED FAM 2010; 3 (2): 114-120 120

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!