05.12.2012 Views

C 352 - NAD

C 352 - NAD

C 352 - NAD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA<br />

GESCHALTETER NETZAUSGANG<br />

(SWITCHED AC OUTLET)<br />

NUR VERSIONEN FÜR NORDAMERIKA<br />

An diesem Zusatzausgang kann das Netzkabel eines anderen<br />

Stereogerätes eingesteckt werden. Geräte, die an diesem<br />

Wechselspannungsausgang angeschlossen sind, werden über den<br />

Schalter POWER auf der Frontplatte oder die Taste ON und STAND-BY<br />

der Fernbedienung ein- und ausgeschaltet.<br />

HINWEIS: Die Gesamtleistungsaufnahme aller an den Netzausgängen<br />

angeschlossenen Geräten darf 100 Watt nicht überschreiten.<br />

FRONTPLATTENELEMENTE (ABBILDUNG 2)<br />

1. NETZSCHALTER EIN/AUS (POWER ON/OFF)<br />

Drücken Sie die Taste POWER, um den Verstärker einzuschalten. Die<br />

Netzanzeige (Nr. 2) über der Drucktaste POWER leuchtet gelb auf und zur<br />

Signalisierung, dass der Verstärker für den normalen Betrieb bereit ist, kurz<br />

danach grün. Erneutes Drücken des Schalters POWER schaltet das Gerät<br />

vollständig AUS. Es reagiert dann nicht mehr auf die Fernbedienung.<br />

EIN- UND AUS-TASTEN DER FERNBEDIENUNG (ABB. 3)<br />

Schalten Sie mit der Taste ON das Gerät vom Bereitschafts- in den<br />

Betriebsmodus; die Stand-By-Anzeige (Abb. 2, Nr. 2) wechselt kurz danach<br />

von gelb nach grün, und die Anzeige für die zuletzt gewählte Tonquelle<br />

leuchtet auf. Drücken Sie die Taste OFF, um das Gerät in den<br />

Bereitschaftsmodus (STAND-BY) zu schalten. Die Breitschaftsanzeige<br />

leuchtet gelb.<br />

HINWEIS: Im Bereitschaftsmodus verbraucht der C <strong>352</strong> nur sehr wenig<br />

Energie. Wir empfehlen aber trotzdem, das Gerät ganz auszuschalten,<br />

wenn es für einige Tage nicht benutzt werden sollte. Das Gerät wird<br />

durch Drücken auf die Drucktaste POWER auf der Frontplatte (Nr. 1)<br />

ganz ausgeschaltet. Dabei verlöschen alle Leuchtanzeigen.<br />

2. POWER / STAND-BY / PROTECTION (NETZ /<br />

BEREITSCHAFTSMODUS- / SCHUTZSCHALTUNGSANZEIGE)<br />

Nach dem Einschalten leuchtet die LED gelb für den<br />

Bereitschaftsmodus. Wird eine der Eingangswahltasten gedrückt,<br />

leuchtet die LED kurz rot und danach grün für Betrieb. In Fällen von zu<br />

hoher Beanspruchung mit Überhitzung, bei extrem niedriger<br />

Lautsprecher-Impedanz, Kurzschluß usw. aktiviert der Verstärker die<br />

Schutzschaltung, die LED leuchtet rot und die Wiedergabe wird<br />

abgeschaltet. Schalten Sie in einem solchen Fall den Verstärker aus,<br />

warten bis er sich abgekühlt hat und/oder überprüfen die<br />

Lautsprecherverbindungen und stellen Sie sicher, daß die Lautsprecher-<br />

Gesamtimpedanz 4 Ohm nicht unterschreitet. Sobald die Ursache für<br />

die Aktivierung der Schutzschaltung beseitigt ist, schalten Sie den<br />

Grün Gelb Rot<br />

Normalbetrieb •<br />

Bereitschaftsmodus •<br />

Schutzschaltung •<br />

Verstärker wieder mit der Taste POWER ein.<br />

Die folgende Abbildung veranschaulicht den Betrieb der<br />

Bereitschaftsmodus-/Schutzschaltungsanzeige:<br />

20<br />

3. KOPFHÖRERBUCHSE (HEADPHONE)<br />

Musikhören über Kopfhörer ermöglicht eine 6,3 mm Stereo-<br />

Klinkenbuchse, an die alle gängigen Kopfhörer mit beliebiger Impedanz<br />

angeschlossen werden können. Mit dem Einstecken des<br />

Kopfhörersteckers werden die Lautsprecher automatisch abgeschaltet.<br />

Die Lautstärke- und Klangeinsteller arbeiten dann für den<br />

Kopfhörerbetrieb. Um Kopfhörer mit anderen Anschlußsteckern wie z.<br />

B. 3,5 mm Klinkenstecker anzuschließen, können entsprechende<br />

Adapter verwendet werden.<br />

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke auf ein Minimum eingestellt<br />

ist (voll gegen den Uhrzeigersinn), bevor Sie Kopfhörer anschließen.<br />

Musikhören bei sehr hoher Lautstärke kann das Gehör schädigen.<br />

4. INFRAROT-EMPFÄNGER DES<br />

FERNBEDIENUNGSSIGNALS<br />

Der Infrarotsensor hinter dem kreisförmigen Fenster empfängt die<br />

Befehle von der Fernbedienung. Damit die Fernbedienung einwandfrei<br />

funktioniert, darf die Sendestrecke zwischen der Fernbedienung und<br />

dem Anzeigefenster nicht blockiert werden.<br />

HINWEISE: Die Bereitschaftsmodus-/Schutzschaltungsanzeige blinkt,<br />

wenn der Verstärker einen Befehl von der Fernbedienung erhält.<br />

Beachten Sie, dass die LED-Anzeige nicht nur beim Empfang von<br />

Befehlen für den C <strong>352</strong> sondern auch bei Befehlen für andere<br />

Systemkomponenten blinkt. Direkte Sonneneinstrahlung oder eine sehr<br />

helle oder fluoreszierende Umgebungsbeleuchtung kann den<br />

Wirkungsbereich und Strahlungswinkel der Fernbedienung<br />

beeinträchtigen.<br />

5. EINGANGSWAHLSCHALTER<br />

Mit diesen Tasten wird der aktive Eingang für den <strong>NAD</strong> C <strong>352</strong> und das<br />

Signal für Lautsprecher, Tonbandausgänge und die Buchsen PRE OUT<br />

ausgewählt.<br />

Die entsprechenden Tasten auf der Fernbedienung erfüllen dieselbe<br />

Funktion, mit Ausnahme des Tunereingangs (siehe unten). Grüne<br />

Leuchten über den Tasten zeigen an, welcher Eingang gerade<br />

ausgewählt ist.<br />

DISC Wählt eine an den DISC-Buchsen angeschlossene Linepegel-<br />

Tonquelle als aktive Eingangsquelle.<br />

CD Wählt einen an den CD-Buchsen angeschlossenen CD-Player (oder<br />

eine andere Linepegel-Tonquelle) als aktive Eingangsquelle.<br />

VIDEO Wählt einen an den VIDEO-Buchsen angeschlossenen<br />

Videorekorder (oder Stereo-TV-/Kabel-/Satellitenempfänger) als aktive<br />

Eingangsquelle.<br />

AUX Wählt eine an den AUX-Buchsen angeschlossene Linepegel-<br />

Tonquelle als aktive Eingangsquelle.<br />

TUNER Wählt einen an den TUNER-Buchsen angeschlossenen<br />

Empfänger (oder eine andere Linepegel-Tonquelle) als aktive<br />

Eingangsquelle.<br />

TAPE 2 Wählt TAPE 2 als aktiven Eingang.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!