C 352 - NAD

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA
POWER ON & OFF [NETVOEDING AAN & UIT]
De afstandsbediening van de NAD C 352 beschikt over gescheiden
toetsen On en Off voor het in- en uitschakelen. Dit kan bijzonder nuttig
zijn om de verschillende apparaten van een muziekinstallatie
gesynchroniseerd te houden. Volgens deze methode worden alle
apparaten op stand-by [slaapstand] geschakeld wanneer u op Off [Uit]
drukt en worden ze ingeschakeld wanneer u op On [Aan] drukt. Zo kan
u vermijden dat sommige apparaten worden ingeschakeld wanneer de
versterker op Stand-by [Slaapstand] wordt geschakeld. (Let wel dat de
andere apparaten ook op de gescheiden On [Aan] en Off [Uit]
opdrachten moeten kunnen reageren. ) Druk op de toets ON [Aan] om
het apparaat van Stand-by [Slaapstand] in te schakelen. De
controlelamp Stand-by [Slaapstand] (Fig. 2; Nr. 2) wordt eerst oranje en
dan rood, en vervolgens groen. De controlelamp voor de laatste
geselecteerde ingang zal knipperen en aangaan. Druk op de toets OFF
[Uit] om het apparaat in Stand-by-modus [Slaapstand] te schakelen. De
controlelamp voor Stand-by wordt oranje.
MUTE [DEMPEN]
Druk op de demptoets MUTE om de klank naar de luidsprekers en
koptelefoon tijdelijk te dempen. De dempmodus wordt aangetoond
door het knipperen van de controlelamp van de actieve ingang op het
frontpaneel. Druk opnieuw op MUTE om de klank te herstellen. De
dempmodus MUTE heeft geen effect op opnames die worden
opgenomen via de uitgangen Tape maar beïnvloedt toch het signaal dat
naar de voorversterkeruitgangen wordt gezonden (Pre-Out 1 &2).
INGANGSKEUZETOETSEN
De ingangskeuzetoetsen hebben dezelfde functie als de
overeenkomstige functies op het frontpaneel.
MASTER VOLUME [HOOFDGELUIDSSTERKTE]
Druk op de toetsen MASTER VOLUME of om de
geluidssterkte respectievelijk te verhogen of te verminderen. Laat de
toets los wanneer u de gewenste geluidssterkte hebt bereikt. Het
gemotoriseerde bedieningselement voor de geluidssterkte op het
frontpaneel toont de geselecteerde geluidssterkte. De toetsen Master
Volume hebben geen effect op opnames die worden opgenomen via de
uitgangen Tape maar beïnvloeden toch het signaal dat naar de
voorversterkeruitgangen wordt gezonden (Pre-Out 1 &2).
BEDIENINGSELEMENT TUNER
(voor gebruik met NAD-Tuner)
TUNE (afstemmen) of scant respectievelijk de hogere of
lagere radiozenderfrequenties op zowel AM en FM.
PRESET (voorinstelling) of selecteert respectievelijk een
hogere of lagere voorinstelling van radiozender.
30
BEDIENINGSELEMENT CD-SPELER
(voor gebruik met NAD-CD/DVD-speler)
activeert Pause
activeert Stop
activeert Play [spelen] of schakelt tussen Play en Pause of activeert
het overslaan van een geluidsspoor. Druk er éénmaal op om
respectievelijk naar het volgende geluidsspoor over te gaan, of om terug
naar het begin van het huidige of een vroeger geluidsspoor te gaan.
activeert het openen en sluiten van de cd-lade. Druk er éénmaal
op om de cd-lade te openen en nogmaals om de cd-lade te sluiten en
de cd te spelen.
Met de toets TAPE/TUNER - CD kan u op de transporttoetsen cassetteopdrachten
toepassen wanneer de toets op TAPE/TUNER is geschakeld,
en cd-opdrachten op de transporttoetsen toepassen wanneer de toets
op CD is geschakeld.
BEDIENINGSELEMENT CASSETTERECORDER
(voor gebruik met enkele NAD-cassetterecorders).
activeert het voorwaarts spelen
Druk op deze toets om het opnemen met cassetterecorder te
pauzeren.
Druk op Play om het opnemen te activeren.
Stopt het Spelen of het Opnemen.
Activeert het terugspoelen.
Activeert het voorwaarts spoelen.
Met de toets TAPE/TUNER - CD kan u op de transporttoetsen cassetteopdrachten
toepassen wanneer de toets op TAPE/TUNER is geschakeld,
en op de transporttoetsen cd-opdrachten toepassen wanneer de toets
op CD is geschakeld.
N.B.: De afstandsbediening die met de C 352 wordt meegeleverd is een
universeel type van NAD, dat speciaal is ontworpen om meerdere NADapparaten
te bedienen. Sommige toetsen op deze afstandsbediening
werken niet daar de functies niet op de C 352 aanwezig zijn. De
ingangskeuzetoetsen Video 2 en Video 3 (binnen het deel nr. 2) op de
afstandsbediening werken niet op de C 352.
Rechtstreeks zonnelicht, en een zeer helle of fluorescente
omgevingsverlichting kan het werkbereik en -hoek van de
afstandsbediening beïnvloeden.