«Totus mundus nostra fit habitatio» Jesuitas del territorio de lengua ...

«Totus mundus nostra fit habitatio» Jesuitas del territorio de lengua alemana … 73
obraban como padres jesuitas en el Brasil. Los hermanos en general provenían
de familias de artesanos y a veces tenían la misma profesión que sus padres;
Jakob Rothmayer, el cual se hizo famoso en Chile como herrero, campanero y
relojero, era el hijo de un herrero de Legau cerca de Kempten 32 .
«Pongamos nuestra atención ahora en el trabajo de los misioneros!» El
padre Martin Schmid escribió sobre este trabajo desde San Rafael de Chiquitos
el 17 de octubre de 1744 a su hermano Franz, que vivía en Suiza, qué éste no
era diferente de «lo que un padre solícito en Europa tiene que hacer con sus
parroquianos . ... todos los días visita a los enfermos en sus casas, les da de
comer y les da medicina: administra los santos sacramentos; día y noche ayuda
a los moribundos y les ayuda a que puedan terminar su vida felizmente» 33 .
Este tono no se podía escuchar de todos los misioneros. Había grandes
diferencias entre las regiones de las misiones. Los Chiquitanos, donde Martin
Schmid trabajaba, habían aceptado el cristianismo con entusiasmo y lo habían
integrado en su cultura. La situación era positiva de manera similar, pero un
poco diferente, en el caso de sus vecinos en el norte, los Mojos, los Guaraní en
Paraguay o los Chilotes en Chiloé. En otros pueblos, como por ejemplo en los
Mapuche en la Araucanía, había dificultades y resistencias. Especialmente duro
era el trabajo con las misiones Maynas, con los indios de la selva al Río Napo y
los otros afluentes del Amazonas; la gran diversidad de lenguas de estas tribus
y su permanente resistencia a establecimientos fijos hacían la vida muy difícil
a los misioneros. En una carta del 2 de enero de 1727 a su profesor de filosofía
Franz Göttner en Graz el padre Franz Xaver Zephyris expresó su sentimiento de
dolor: «Es de conocimiento general que los españoles al conquistar los países
de las Indias Occidentales dudaron durante mucho tiempo que los habitantes de
estos países fueran verdaderos seres humanos o más bien animales sin razón...
Durante mucho tiempo estas dudas prevalecían hasta que al final la Santa Sede
respondiera después de deliberaciones profundas, que estas personas en su
esencia eran seres humanos, y así también derivaban del padre de todos Adán
– como nosotros.“ – Zephyris aludió aquí a las declaraciones del Papa Pablo
32 Como nota explicativa 26.
33 P. Martin Schmid SJ 1694-1772. Seine Briefe und sein Wirken, (ed. Rainald FISCHER), Zug, Kalt-
Zehner, 1988, 103.