06.12.2012 Views

«Totus mundus nostra fit habitatio» Jesuitas del territorio de lengua ...

«Totus mundus nostra fit habitatio» Jesuitas del territorio de lengua ...

«Totus mundus nostra fit habitatio» Jesuitas del territorio de lengua ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>«Totus</strong> <strong>mundus</strong> <strong>nostra</strong> <strong>fit</strong> <strong>habitatio»</strong> <strong>Jesuitas</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>territorio</strong> <strong>de</strong> <strong>lengua</strong> alemana … 65<br />

18 misiones en las orillas <strong>de</strong> los ríos Casanaré (6), Meta (5) y la media parte <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Orinoco (7) 20 . En el segundo tercio <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XVIII los jesuitas lograron fundar<br />

en la provincia <strong><strong>de</strong>l</strong> Paraguay 22 misiones más en el área <strong>de</strong> los Abipones, los<br />

Mocobies, los Chiriguanos y otros nómadas a caballo en el Chaco en el norte<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> país que hoy es Argentina 21 . Al tiempo <strong>de</strong> la expulsión <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n, <strong>de</strong> Brasil<br />

en 1759 y <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>territorio</strong> bajo régimen español en 1767, los habitantes indios <strong>de</strong><br />

todas las misiones sobrepasaban las 320.000 personas 22 .<br />

Aunque la situación en las diversas misiones sea distinta, el estado político<br />

<strong>de</strong> las misiones jesuíticas generalmente pue<strong>de</strong> ser calificado como “regiones<br />

autónomas“. A pesar <strong>de</strong> la lealtad total hacia la corona española o portuguesa<br />

y a sus representantes en América, los virreyes y gobernadores, estuvieron<br />

separadas <strong>de</strong> la sociedad colonial en buena medida, lo que se manifiesta en la<br />

prohibición <strong>de</strong> nuevos inmigrantes y en el uso exclusivo <strong>de</strong> <strong>lengua</strong>s indias. En<br />

el <strong>territorio</strong> <strong>de</strong> régimen español mostraron una aplicación muy consecuente <strong>de</strong><br />

las leyes para la protección <strong>de</strong> los indios, las cuales Bartolomé <strong>de</strong> Las Casas y<br />

otros misioneros <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XVI habían conquistado tras largas disputas <strong>de</strong> Carlos<br />

V y Felipe II. Sin embargo, su situación legal en el Brasil, don<strong>de</strong> la esclavitud<br />

<strong>de</strong> los indios no estaba prohibida, se mantuvo siempre inestable 23 .<br />

20 José DEL REY FAJARDO, Misiones jesuíticas en la Orinoquia, Caracas, Universidad Católica<br />

Andrés Bello, 1977, 2 vols.<br />

21 Javier BAPTISTA / Cayetano BRUNO, Paraguay, in Diccionario Histórico <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />

Jesús. Biográfico-Temático, (ed. Charles E. O’ NEILL / Joaquín M. a DOMÍNGUEZ), Roma-Madrid,<br />

2001, Institutum Historicum Societatis Iesu y Universidad Pontificia Comillas, III, 3034.<br />

22 Bernd HAUSBERGER, Die Mission <strong>de</strong>r Jesuiten im kolonialen Lateinamerika, in Im Zeichen <strong>de</strong>s<br />

Kreuzes. Mission, Macht und Kulturtransfer seit <strong>de</strong>m Mittelalter: Expansion – Interaktion – Akkulturation.<br />

(ed. Bernd HAUSBERGER), Wien, Man<strong><strong>de</strong>l</strong>baum Verlag, 2004, 82.<br />

23 Con respecto a la política española y la portuguesa hacia los indígenas se <strong>de</strong>be llamar la atención<br />

al capítulo con el mismo nombre y el capítulo siguiente sobre „Kirche und Missionen“. Richard<br />

KONETZKE, Die Indianerkulturen Altamerikas und die spanisch-portugiesische Kolonialherrschaft,<br />

Frankfurt, Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1965, 165-219 y 220-282. Compare también: Michael<br />

MÜLLER, Das soziale, wirtschaftliche und politische Profil <strong>de</strong>r Jesuitenmissionen. Versuch einer<br />

umfassen<strong>de</strong>n Annäherung am Beispiel <strong>de</strong>r Provinzen Chile und Paraguay, in Sendung – Eroberung<br />

– Begegnung, op. cit., nota explicativa 4, 179-222.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!