Posicionador Inteligente SRD991 con HART ... - Foxboro Eckardt
Posicionador Inteligente SRD991 con HART ... - Foxboro Eckardt
Posicionador Inteligente SRD991 con HART ... - Foxboro Eckardt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2 <strong>SRD991</strong> DS EVE0105 (es)<br />
ESPECIFICACIONES FUNCIONALES (común para todas las versiones)<br />
Carrera<br />
Rango lineal. . . . . . . . . . . . . . . . . 8…260 mm (0.3 ... 10.2 in) <strong>con</strong> brazos de realimentación standard; longitudes<br />
especiales sobre demanda<br />
Angulo de rotación . . . . . . . . . . . hasta 95° (sin stop mecánico)<br />
Alimentación<br />
Aire . . . . . . . . . . . . 1.4 ... 6 bar (20 ... 90 psig)<br />
Con spool valve 4) . . . . . . . . . . . . . 1.4 ... 7 bar (20...105psig)<br />
Salida al actuador . . . . . . . . . . . . . 0 to ~100 % de la alimentación (hasta 5.5 bar para 6 bar de presión)<br />
Aire de alimentación 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . según norma ISO 8573-1<br />
Tamaño de partículas y densisdad . . . . class 2<br />
Contenido en aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . class 3<br />
Características de Respuesta 2) 3)<br />
Sensibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0.1% del span de la carrera<br />
No-linearidad . . . . . . . . < 0.4 % del span de la carrera<br />
Histéresis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0.3 % del span de la carrera<br />
Dependencia de la presión del aire de alimentación. . . . . . . . . . < 0.1 %/ 1 bar (15 psi)<br />
Efecto de la temperature. . . . . . . . . . . . . < 0.3 %/ 10 K<br />
Vibración mecánica 10 a 60 Hz, hasta 0.14 mm y de 60 a 500 Hz hasta 2 g . . . . . < 0.25 % del span de la carrera<br />
Capacidad de Aire de Salida<br />
a desviación máxima,<br />
SRD simple o doble acción . . . . . 7.5 Nm 3 /h (265 scfh) @ 6 bar (90 psig)<br />
SRD <strong>con</strong> spool valve . . . . 18 Nm 3 /h (636 scfh) @ 6 bar (90 psig)<br />
SRD <strong>con</strong> booster -código F o G. . . . 21 Nm 3 /h (742 scfh) @ 6 bar (90 psig)<br />
Consumo de Aire (en estado de reposo)<br />
SRD acción simple . . . . . . . . . . . . . 150 Nl/h (5.3 scfh) @ 6 bar (90 psig)<br />
SRD acción doble . . . . . . . . . . . . .400 Nl/h (14.1 scfh) @ 6 bar (90 psig)<br />
SRD <strong>con</strong> spool valve. . . . . . 550 Nl/h (19.4 scfh) @ 6 bar (90 psig)<br />
Operación y Configuración<br />
La pantalla LCD posibilita una <strong>con</strong>figuración rápida y fácil así como unos diagnósticos claros y comprensibles.<br />
Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <strong>con</strong> los pulsadores locales<br />
Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LCD <strong>con</strong> texto gáfico multilenguaje y 5 LEDs<br />
ESPECIFICACIONES FÍSICAS (común para todas las versiones)<br />
Montaje<br />
Sobre cualquier tipo de válvula.<br />
Actuadores lineales de hasta 260mm <strong>con</strong> palanca de realimentación standard, para carreras mayores, <strong>con</strong>sultar.<br />
Actuadores rotativos de hasta 95° de rotación y hasta 300°de <strong>con</strong>strucción especial<br />
Materiales<br />
Cuerpo y tapas . . . . . . . . . . . . Aluminio (Alloy No. 230) acabado <strong>con</strong> barniz DD.<br />
Todas las partes móviles y sistema de realimentación . . . . . . . . . 1.4306 / 1.4571 / 1.4104<br />
Kits de montaje . . . . . . . . . . . . . . . V4A o Aluminio, acabado <strong>con</strong> barniz DD<br />
(dependiendo de la versión) . . . . . . (Alloy No. 230)<br />
Abrazaderas de montaje. . . . . . . . . Aluminio (Alloy No. 230)<br />
Diafragmas neumáticos . . . . . . . . . PVMQ (Elastómero de Sili<strong>con</strong>a, válido para su uso en industria de pinturas)<br />
Pesos<br />
Simple acción . . . . . . . . . . . . . . . . . aprox. 1.7 kg (3.7 lbs)<br />
Doble acción. . . . . . . . . . . . . . . . . aprox. 2.0 kg (4.4 lbs)<br />
Conexión Neumática<br />
Montaje NAMUR . . . . . . . . . . . . . G 1/4 ó 1/4-18NPT <strong>con</strong> <strong>con</strong>exión adicional al manifold