revoluciona-tu-ingles
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
aprendizaje más rápido y en un primer período (200 horas)<br />
consiguen un mejor dominio del idioma, mientras que los niños<br />
de 8 años en adelante muestran más rapidez transcurrido un largo<br />
período (a partir de 400 horas de exposición al idioma).<br />
Es decir, si bien los adultos comienzan con un aprendizaje más<br />
rápido del idioma, transcurrido un período más largo los niños<br />
alcanzan el niv el de los adultos, es decir, los niños necesitan un<br />
período más largo de exposición al idioma pero terminan por alcanzar<br />
a los adultos.<br />
Las inv estigaciones que comparaban a los niños y a los adultos han<br />
demostrado consistentemente que los adolescentes y los adultos<br />
obtenían mejores resultados que los niños en si<strong>tu</strong>aciones<br />
controladas. (e.g., Snow & Hoef nagel-Hoehle, 1978), siendo una<br />
excepción la pronunciación en la may oría de los casos. En<br />
si<strong>tu</strong>aciones de aprendizaje f ormal (entornos académicos), los adultos<br />
tienen v entaja sobre los niños. Especialmente en las áreas de<br />
v ocabulario y estruc<strong>tu</strong>ra del idioma, los adultos son mejores<br />
es<strong>tu</strong>diantes de idiomas que los niños. Los adultos tienen sistemas<br />
cognitiv os más desarrollados, pueden realizar asociaciones y<br />
generalizaciones de más complejidad e integrar los nuev os<br />
conocimientos con su experiencia de aprendizaje v ital. También<br />
utilizan más la memoria a largo plazo. Los niños no tienen acceso<br />
a las técnicas memorísticas y estrategias que los es<strong>tu</strong>diantes<br />
más experimentados usan para adquirir vocabulario y<br />
aprender las reglas gramaticales.<br />
Por tanto, v emos que no es cierto que los adultos no puedan<br />
aprender un idioma extranjero de manera que puedan f uncionar<br />
perf ectamente en el idioma, sino que su proceso y ritmo de<br />
aprendizaje seguirán una v ía dif erente a la de los niños y que su<br />
pronunciación y v ocabulario dif ícilmente serán nativ os.<br />
El conocimiento de estas características lejos de ser desmotiv ador<br />
debería suponer una v entaja para el es<strong>tu</strong>diante puesto que le<br />
permitirá tener expectativ as realistas y utilizar sus v entajas como<br />
es<strong>tu</strong>diante adulto para el sacar el máximo de su aprendizaje del<br />
segundo idioma.<br />
10