Catalogo Edif. Mediterraneo Abril 2016
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EDIFICIO<br />
MEDITERRÁNEO<br />
todo lo que buscas<br />
Everything under the sun<br />
Costa del Sol, Torre del Mar
EXCLUSIVIDAD<br />
un lugar de ensueño<br />
Hablar de <strong>Edif</strong>icio Mediterráneo es hablar de exclusividad y<br />
calidad.<br />
Una ubicación privilegiada para una vivienda con un estilo<br />
único. El paraíso hecho realidad al alcance de tu mano.<br />
A un paso de la playa con unas vistas inmejorables y un<br />
entorno insuperable para ti y para tu familia.<br />
21 viviendas de 2 y 3 dormitorios. Elige la tuya y no<br />
renuncies a nada.
EXCLUSIVITY<br />
a dream location<br />
<strong>Edif</strong>icio Mediterráneo is a byword for exclusivity and quality.<br />
A privileged location for a unique style building. Paradise come true<br />
at your fingertips.<br />
Just a short walk from the beach with stunning views and an<br />
unbeatable environment for you and your family.<br />
21 apartments with 2 and 3 bedrooms. Choose yours and don’t<br />
renounce anything.
UNA VIDA LLENA DE ALEGRÍAS<br />
sonríe, disfruta, déjate llevar...<br />
Buenas conexiones y todo lo necesario para tu día a día:<br />
supermercados, colegios, hospitales, centros comerciales...<br />
El paseo marítimo, las amplias playas, los deportes náuticos,<br />
el golf y la variada oferta de restauración y ocio de calidad<br />
convierten a Torre del Mar en un destino ideal para vivir.
UNA VIDA LLENA DE ALEGRÍAS<br />
A LIFE FULL OF JOY<br />
smile, enjoy, let yourself go...<br />
Good connections and everything you require for all your<br />
everyday needs: supermarkets, schools, hospitals, shopping<br />
centres...<br />
Its promenade, extensive beaches, water sports, golf and a<br />
wide selection of quality leisure and catering facilities make<br />
Torre del Mar an ideal place to live.
LUZ, SOL Y MAR<br />
Más de 300 días de sol al año. La solución perfecta<br />
para relajarte y desconectar de todo.<br />
Un agradable clima mediterráneo para disfrutar del<br />
mar casi todo el año. Pasear, hacer deporte, tomar el<br />
sol... o sumergirse en la lectura deleitándose de una<br />
agradable temperatura y una luz única.
LIGHT, SUNSHINE<br />
AND SEA<br />
Over 300 days of sunshine a year. The perfect solution for<br />
relaxing and getting away from it all.<br />
A pleasant Mediterranean climate to enjoy the sea almost all<br />
year round. Going for walks, playing sport, sunbathing... or<br />
immersing yourself in a book, enjoying the mild temperature<br />
and that special light.
CALIDAD EN LOS ACABADOS<br />
atención en cada detalle<br />
Espacios que marcan la diferencia: grandes terrazas, amplias<br />
ventanas, con vistas al mar, espacios únicos...<br />
Cocinas amuebladas con electrodomésticos y materiales de primera<br />
calidad.<br />
Un recinto cerrado con piscina.<br />
Garaje y trastero incluidos.
Spaces that make a difference: large balconies, wide windows, with<br />
sea views, unique spaces...<br />
Fitted kitchens with electrical appliances and top-quality materials.<br />
Enclosed estate with a swimming pool.<br />
Garage and storage room included.<br />
QUALITY FINISHES<br />
attention to every detail
PLANOS<br />
2 dormitorios<br />
FLOOR PLANS<br />
2 bedrooms<br />
Balcony<br />
Living/Dining<br />
/Kitchen Area<br />
Laundry<br />
Area<br />
Entrance Hall<br />
Bathroom<br />
Toilet<br />
Master Bedroom<br />
Bedroom 2
PLANOS<br />
2 dormitorios<br />
FLOOR PLANS<br />
2 bedrooms<br />
Master Bedroom Bedroom 2<br />
Corridor<br />
Bathroom<br />
Bathroom<br />
Hall<br />
Balcony<br />
Living/Dining/Kitchen<br />
Laundry<br />
Area
PLANOS<br />
3 dormitorios<br />
FLOOR PLANS<br />
3 bedrooms<br />
Balcony<br />
Living/Dining Area<br />
Hall<br />
Corridor<br />
Kitchen<br />
Corridor Bedroom 3<br />
Bedroom 2<br />
Bathroom<br />
Master Bedroom<br />
Drying Area
PLANOS<br />
urbanización<br />
FLOOR PLANS<br />
Estate<br />
Bin Room<br />
Plant Embankment<br />
Swimming Pool<br />
(Overflow type)<br />
Ramp<br />
Pool Access<br />
Pedestrian Entrance<br />
(From Boulevard)<br />
Solarium<br />
(Deck type)<br />
Entrance<br />
Pool Access<br />
Garden<br />
Private, Ground Floor Apt.<br />
Entrancve<br />
(From Garden)<br />
Pedestrian Entrance<br />
Parking Space<br />
(Outside)<br />
VEhicle Entrance<br />
(From Calle Mar Cantábrico)<br />
Pedestrian Entrance<br />
(From Calle Mar Cantábrico)
PLANOS<br />
TORRE DEL MAR<br />
Andalucía es una de las zonas turísticas más<br />
importantes de Europa.<br />
Bañada por el mar Mediterráneo, la Costa del Sol es su máximo<br />
exponente, extendiéndose desde la costa occidental de Cádiz hasta<br />
Nerja.<br />
Torre del Mar es una localidad costera próxima a Málaga. Ubicada en la<br />
Costa del Sol Oriental, concretamente entre municipios como el de Vélez<br />
Málaga y Rincón de la Victoria. Su entorno, entre el mar y los montes de<br />
la Axarquía, la dotan de una temperatura agradable durante todo el año.<br />
Torre del Mar destaca también por sus excelentes comunicaciones, se<br />
encuentra a 35 minutos del Aeropuerto Internacional de Málaga y a poco<br />
más de 20 de la Estación María Zambrano, que conecta Málaga - Madrid<br />
en 2 horas y 30 minutos con el Tren de Alta Velocidad.
TORRE DEL MAR<br />
Andalusia is one of the most<br />
important tourist areas in Europe.<br />
Bathed by the Mediterranean Sea, the Costa del Sol is its finest example,<br />
stretching from the west coast of Cadiz to Nerja.<br />
Torre del Mar is a coastal town near Málaga. Located on the Costa del Sol<br />
Oriental, specifically between the municipal districts of Vélez Málaga and<br />
Rincón de la Victoria. Its surroundings, between the sea and La Axarquía<br />
mountains, mean it has a mild temperature all year round.<br />
Torre del Mar also boasts excellent communications, just 35 minutes from<br />
Málaga International Airport and just over 20 from María Zambrano<br />
railway station, connecting Málaga - Madrid in just 2 hours and 30<br />
minutes with the high-speed train.<br />
Autovía<br />
El Ingenio<br />
Shopping Centre<br />
Centro Comercial<br />
El Ingenio<br />
Golf<br />
Course<br />
Campo de Golf<br />
City<br />
Center<br />
Centro Ciudad<br />
Hospital<br />
Hospital<br />
Motorway<br />
Puerto Deportivo<br />
EDIFICIO<br />
MEDITERRÁNEO<br />
Promenade<br />
Paseo Marítimo<br />
Málaga<br />
20 min<br />
Nerja<br />
15 min
EDIFICIO<br />
MEDITERRÁNEO<br />
todo lo que buscas<br />
Everything under the sun<br />
Costa del Sol, Torre del Mar
Change language