FUENTE ÁLAMO, La caricia del tiempo FUENTE ... - Eddie Saeta S.A.
FUENTE ÁLAMO, La caricia del tiempo FUENTE ... - Eddie Saeta S.A.
FUENTE ÁLAMO, La caricia del tiempo FUENTE ... - Eddie Saeta S.A.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>FUENTE</strong> <strong>ÁLAMO</strong>, <strong>La</strong> <strong>caricia</strong> <strong>del</strong> <strong>tiempo</strong>. <strong>tiempo</strong><br />
Una producción de:<br />
EDDIE SAETA y DOBLE BANDA<br />
Productor Ejecutivo: Luis Miñarro.<br />
Productores Asociados: Ramón García y Núria Pérez de <strong>La</strong>ra.<br />
Dirección y Guión: Pablo García.<br />
EDDIE SAETA (España)<br />
Pasaje Permanyer, 14 08009 Barcelona<br />
Tel. 93 467 70 40<br />
Fax. 93 467 74 89<br />
E-mail eddie@eddiesaeta.com<br />
www.eddiesaeta.com<br />
Nacionalidad: Española.<br />
Formato: 35mm.<br />
Duración: 72’<br />
Versión Original: Castellano<br />
VENTAS<br />
EDDIE SAETA (España) contacto: Luís Miñarro<br />
Pasaje Permanyer, 14 08009 Barcelona<br />
Tel. 93 467 70 40<br />
Fax. 93 467 74 89<br />
E-mail eddie@eddiesaeta.com<br />
www.eddiesaeta.com<br />
DOBLE BANDA (España)<br />
C/ Josep Serrano, 6 08024 Barcelona<br />
Tel. 93 284 21 00<br />
Fax. 93 284 30 90<br />
E-mail doblebanda@doblebanda.com<br />
www.doblebanda.com
SINOPSIS<br />
“Ya ves” cantan Los Cronopios coreados con entusiasmo por los<br />
adolescentes de Fuente Álamo. Unas horas antes el párroco <strong>del</strong> pueblo comienza a<br />
leerles a los feligreses en El Eclesiastés “Hay un momento para todo y un <strong>tiempo</strong> para<br />
cada acción” a lo que sigue una larga cita de la que uno quisiera deducir que la vida<br />
será corta pero al fin, el <strong>tiempo</strong> no es lo que nos falta. “Fuente Álamo va, en cierto<br />
modo de eso: de momentos vividos a conciencia y de un <strong>tiempo</strong> que se desliza<br />
placentero y recuerda el fluir de un río en calma. En todo caso, un fluir que nada tiene<br />
que ver con la sobredosis de adrenalina y el frenesí urbano y ya sólo por eso nos<br />
envuelve en un estado de ánimo inocente y luminoso.<br />
<strong>La</strong> cámara se enamora de los personajes, el paisaje y los objetos y se<br />
instala con la ternura que le inocula la propia vida <strong>del</strong> pueblo. A su vez la cámara<br />
son los mil ojos de la mirada de un antropólogo riguroso, aunque enamorado,<br />
multiplicándose para no perder detalle en 24 horas de la gente, la actividad, los juegos,<br />
la intimidad... Registrando cada sonido que perfora el silencio oceánico <strong>del</strong> campo<br />
abierto.<br />
Y llega la noche. Y el gazpacho. Y la fiesta. Ya ves.<br />
PREMIOS Y FESTIVALES:<br />
2006<br />
Biennale du Cinéma Espagol dʼAnnecy (Francia)<br />
AUTRES REGARDS SUR LʼESPAGNE. CINEMA ESPAGNOL INDEPENDANT (Luxemburgo)<br />
2005<br />
CINEMA DU REEL (París, Francia)<br />
TÜBINGEN (Alemania)<br />
2003<br />
YAMAGATA FILM FESTIVAL Sección Oficial (Japón)<br />
2002<br />
FESTIVAL INTERNACIONAL DE DOCUMENTAL DE TESALÓNICA Sección oficial<br />
INFINITY FILM FESTIVAL (Alba, Italia)<br />
FESTIVAL DE CINE ESPAÑOL DE MÁLAGA Sección Informativa de Documental<br />
FESTIVAL DE CINE DE MEDIO AMBIENTE Premio de la Ciudad de Sant Feliu (Girona)<br />
CICLO “ALBACETENSES EN EL CINE” Filmoteca de Albacete<br />
FESTIVAL DE DOCUMENTAL DE LISBOA Sección Oficial (Portugal)<br />
FESTIVAL INTERNACIONAL DE KARLOVY VARY (República Checa) Sección “Another View”<br />
ETATS GENERAUX DU DOCUMENTAIRE (Lussas, Francia) Retrospectiva de J.Luis Guerín<br />
DOCʼS KINGDOM (Serpa, Portugal) Seminario Documental, Filmoteca de Portugal<br />
DOCUPOLIS Festival Internacional de Barcelona
FESTIVAL DU NOUVEAU CINEMA ET DES NOVEAUX MEDIAS DE MONTREAL (Canadá)<br />
IV ENCUENTRO INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL DE MÉXICO (Méjico)<br />
BFI LONDON FILM FESTIVAL (United Kingdom)<br />
FESTIVAL DEI POPOLI (Florencia, Italia) Sección Oficial<br />
FESTIVAL “FILMER A TOUT PRIX” (Bruselas, Bélgica) Seleccionada para la clausura<br />
ROMA FILM FESTIVAL Sección Oficial (Italia)<br />
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE MEDITERRÁNEO DE MONTPELLIER (Francia)<br />
2001<br />
SEMANA INTERNACIONAL DE CINE DE VALLADOLID Sección Oficial Tiempo de Historia<br />
FESTIVAL DE CINE INDEPENDIENTE DE BARCELONA “LʼAlternativa” Sección Oficial<br />
NOTAS DE PRENSA Y COMENTARIOS SOBRE<br />
“Fuente Álamo. <strong>La</strong> <strong>caricia</strong> <strong>del</strong> Tiempo”<br />
UNA PELÍCULA DE AMOR Y ALQUIMIA<br />
Escrita y Dirigido por Pablo García<br />
Conozco el paisaje de <strong>La</strong>s Parideras y de Fuente Álamo (yo prefiero llamarlo así, más a lo<br />
western); conozco también a la Abuela María, a Pedro el tractorista y a su mujer, mucho;<br />
conozco, menos, a las primas. He pisado esos parajes y hablado con esas personas, los<br />
escenarios y los personajes de “Fuente Álamo. <strong>La</strong> <strong>caricia</strong> <strong>del</strong> <strong>tiempo</strong>:
Pues bien, si no conociera asimismo a Pablo desde niño, si no supiera de él, tal vez no los<br />
habría reconocido.<br />
Sin falsear ningún dato ni manipular ninguna imagen, sin la utilización de artilugios virtuales, sin<br />
la menor mentira, Pablo ha conseguido transmutar el polvo de los caminos manchegos en<br />
polvillo de oro. Y utilizo el verbo “transmutar” <strong>del</strong>iberadamente, muy a conciencia. Porque lo ha<br />
hecho a la manera de los alquimistas que convertían en oro el plomo: con amor. Con<br />
conciencia y con amor. No por azar sino a con/ciencia.<br />
Ahora no abundan las películas de amor. Aquellas películas que sabían bordar un Frank<br />
Borzage o un Michel Leisen, por ejemplo. Pues aquí tenemos una. De amor a un paisaje, de<br />
amor a unas cosas, de amor a unas gentes.<br />
Gracias, Pablo García Pérez de <strong>La</strong>ra.<br />
Joaquín Jordá<br />
Octubre 2001<br />
Tomar el pulso a la cotidianeidad, seguir el diapasón de la vida en un ámbito rural es tarea sutil<br />
que requiere buenas dosis de talento y humildad.<br />
Esta primera película nos trae reminiscencias de “El sol <strong>del</strong> membrillo” de Víctor Erice y nos<br />
hace esperar lo mejor de Pablo García.<br />
Gonzalo Suárez<br />
Octubre 2001<br />
El cine español demostró hace ya unos años que la contemplación y el mimo <strong>del</strong> <strong>tiempo</strong> no son<br />
exclusivos de lo oriental ni <strong>del</strong> cine iraní. Pablo García a<strong>caricia</strong> en esta película el <strong>tiempo</strong> justo<br />
de un día de verano, esa arcadia en que los vecinos de Fuente Álamo preparan el Baile de los<br />
Gazpachos.<br />
Desde los adolescentes con sus bicicletas hasta los campesinos subidos a sus tractores, las<br />
gentes <strong>del</strong> pueblo van avanzando hacia el concierto de Los Cronopios.<br />
Punteada por el canto de las cigarras, el sonido <strong>del</strong> agua de los caños y las conversaciones de<br />
los vecinos, la película tensa el hilo de la vida hasta convertirse en un arco certero.<br />
- Atención a esa película<br />
Núria Pujol<br />
Octubre 2001<br />
José Luís Guerín 2001<br />
- ... la sorpresa más agradable la proporcionó el modesto proyecto que supone Fuente<br />
Álamo, la <strong>caricia</strong> <strong>del</strong> <strong>tiempo</strong>, de Pablo García: algo así como una especie de Guerín en<br />
pequeñito (si se toma como referencia la maravillosa En Construcción), sólo que centrado<br />
en la evocación de una jornada cotidiana dentro <strong>del</strong> pueblo albaceteño que da título al film.<br />
Carlos F. Heredero.<br />
Dirigido por... Nº 307 Diciembre 2001 Pág.39
-... Fuente Álamo ofrece una visión impresionista e idílica de la vida rural, manteniendo ciertas<br />
similitudes con el largometraje de Marion Hänsel, Nubes, también presentado en Valladolid, en<br />
cuanto a que el secreto para apreciar lo que ocurre a nuestro alrededor (o en el cielo) no reside<br />
tanto en ver como en saber mirar.<br />
Rafel Miret<br />
Dirigido por...Nº 307 Diciembre 2001 Pág. 40<br />
-... Entre lo mejor visto hay que destacar “Jazz Seen” de Julián Benedikt, “ABC Africa” de<br />
Abbas Kiarostami, “Caminantes” de Fernando León y “Fuente Álamo. <strong>La</strong> <strong>caricia</strong> <strong>del</strong> <strong>tiempo</strong>” de<br />
Pablo García.<br />
El equipo de Canal de Cine acreditado en Valladolid<br />
SEMINICI 2001<br />
-... Un título importante de la competición internacional: un film español,<br />
centrado en una pequeña aldea de <strong>La</strong> Mancha, filmada de una forma sensual, bajo un sol<br />
tórrido de verano. Tiene un tempo muy especial concibe escenas como si de ficción se tratase<br />
(tiene travellings obviamente muy preparados),mezcla la observación social con un ambiente<br />
nostálgico por momentos encantador. Con ella, se puede pensar que Vïctor Erice empieza<br />
finalmente, a tener descendencia en el cine español.<br />
Kathleen Gomes<br />
Diario “Público” Portugal 31/05/2002<br />
- Menos mal que en este cine español que ha optado por ser ciego y sordo aunque resultón<br />
y estruendoso, subsisten o surgen algunos resistentes, cuyo único punto en común parece<br />
ser que respetan la realidad, el cine y al espectador, y que por tanto confían en ellos. Tras<br />
“En construcción” y con “Alumbramiento” e “Historia de un beso”, “Smoking Room” y<br />
quizá “Noche de Fiesta”, es Fuente Álamo, la <strong>caricia</strong> <strong>del</strong> <strong>tiempo</strong>, primera promesa de<br />
Pablo García, lo que más esperanza me permite depositar aún en el futuro de nuestro cine.<br />
Es una película atenta y generosa, que espera con paciencia y serenidad, sin temor al<br />
azar, a que las cosas sucedan, sin violentarlas: las capta así en su verdad, con su gracia,<br />
con su dramatismo no amplificado. Hay vida en ella, más allá <strong>del</strong> documento, y es, sin<br />
proponérselo, una película verdaderamente musical.<br />
DESARROLLO ARGUMENTAL<br />
Miguel Marías<br />
17/07/02<br />
En Fuente Álamo un pueblo de la provincia de Albacete, la vida transcurre a lo<br />
largo de un día de verano. <strong>La</strong> luz, los sonidos, las horas pasan desde el amanecer<br />
hasta la noche con una mirada escondida, casi imperceptible y muy discreta que<br />
a<strong>caricia</strong> el cotidiano devenir de los niños y niñas, de la abuela María, de las chicas de<br />
la fábrica de zapatos y de Pedro y Guillermo, dos hombres <strong>del</strong> campo.
Poco más se puede decir acerca <strong>del</strong> argumento de Fuente Álamo, la <strong>caricia</strong> <strong>del</strong><br />
<strong>tiempo</strong> ya que la mirada discreta y sencilla de la cámara ante la propia vida <strong>del</strong> pueblo<br />
define la esencia argumental que conforma esta película:<br />
MARIA una mujer de 86 años se levanta al amanecer y se prepara un café con<br />
leche. PEDRO un tractorista <strong>del</strong> campo se despide de ROSA, su mujer, y recorre con<br />
su tractor los paisajes manchegos mientras el sol despunta en el horizonte.<br />
Lentamente el pueblo va despertando y los sonidos matutinos se van<br />
incorporando, como protagonistas indiscutibles a la hora de definir el <strong>tiempo</strong> y el ritmo<br />
tranquilo de esas primeras horas.<br />
<strong>La</strong>s campanas de la iglesia suenan marcando las nueve y las chicas de la<br />
fábrica de zapatos entran a trabajar: Mª ISABEL, SONIA, MILA y LA LEO, cuatro<br />
amigas inseparables que rondan los 20 años, trabajan cada día en la dura tarea de<br />
hacer zapatos.<br />
Más tarde, hacia las 11 de la mañana, un grupo de niños cuyas edades están<br />
entre los 9 y los 13 años, deciden, mientras se entretienen comiendo pipas, ir a<br />
bañarse a la balsa <strong>del</strong> Tollo aunque saben que está prohibido.<br />
Allí, disfrutando <strong>del</strong> baño, hablan de la fiesta de los gazpachos, una verbena<br />
tradicional que esa misma noche tendrá lugar en el pueblo.<br />
Mientras tanto, en el campo, bajo el sol <strong>del</strong> verano, cuando ya son casi las 12,<br />
PEDRO, el tractorista se encuentra con GUILLERMO el pastor y ambos mantienen<br />
una conversación acerca <strong>del</strong> <strong>tiempo</strong>; los dos, con su especial humor y siempre con<br />
una sonrisa en sus rostros hablan de la sequía, de las ovejas y de los gazpachos<br />
manchegos, plato típico que ROSA, la mujer de PEDRO, cocinará horas más tarde en<br />
la ya citada fiesta de los gazpachos.<br />
Así, combinándose en paralelo y definiéndose a través de la luz y de los<br />
sonidos, los protagonistas corales, que forman esta sencilla y cuidada coreografía de<br />
momentos de la vida de un pueblo, avanzan con sensibilidad hasta que cae la noche,<br />
momento en el que la música empieza a escucharse lejana sobre el pueblo iluminado<br />
de pequeñas farolas. Protegidos por la oscuridad, los niños se cuelan en la verbena.<br />
Mientras tanto MARIA, sentada en el sillón de su comedor recibe la llamada de su<br />
nieto y emocionada pregunta por sus estudios, por sus padres y por su trabajo.<br />
Finalmente LOS CRONOPIOS un grupo de rock de Fuente Álamo ameniza los<br />
últimos compases de la fiesta nocturna animado por los niños y los jóvenes <strong>del</strong> pueblo<br />
mientras PEDRO, ROSA y otras gentes <strong>del</strong> lugar preparan los típicos gazpachos<br />
manchegos entre numerosas y pequeñas hogueras de leña.<br />
Así, Fuente Álamo. <strong>La</strong> <strong>caricia</strong> <strong>del</strong> <strong>tiempo</strong> muestra el claro devenir <strong>del</strong> <strong>tiempo</strong> desde lo<br />
cotidiano, como si la vida estuviese reflejada sobre un mar en completa calma,<br />
transparente y cristalino, tranquilo y sincero, mecido únicamente y sólo a momentos<br />
por ligeras brisas, suaves y pasajeras, que nos van transportando sin mayores<br />
pretensiones, de un instante a otro, para componer, en definitiva, un día lleno de vida.<br />
El guión y su estructura<br />
EL PROYECTO<br />
El autor comienza a escribir el guión en 1995, planteándose como premisa inicial y<br />
básica rodar en el pueblo de Fuente Álamo (Albacete) con personajes reales de un<br />
entorno conocido y controlado.
Con ese planteamiento crea una estructura lineal y concreta definida por el paso de un<br />
día en este pueblo, introduciendo, a su vez, un elemento sencillo, cotidiano y creíble<br />
que permita tener, desde un principio, una meta para avanzar: en este caso, un baile<br />
tradicional en la plaza <strong>del</strong> pueblo que tendrá lugar por la noche y en el que actuará un<br />
grupo de rock llamado LOS CRONOPIOS.<br />
Introduce en el guión los personajes que aparecen, marcando un contraste de edades<br />
y por tanto de actitudes, ideas y objetivos y se va moviendo la historia a través de<br />
secuencias paralelas, siempre cotidianas, entre los diversos personajes.<br />
Cada acción cotidiana permite crear un paso de <strong>tiempo</strong> que va definiendo y marcando<br />
el transcurrir de un día en el pueblo. De esta manera, por ejemplo, Pedro al amanecer,<br />
sale de casa, se despide de su mujer y pone en marcha su tractor alejándose <strong>del</strong><br />
pueblo. Seguidamente María, con sus 86 años, abre la persiana de su habitación,<br />
recién levantada y, en camisón, saluda a sus canarios y se prepara el café. Mila, Leo,<br />
Sonia y Mª Isabel bajan en coche por una calle hacia la fábrica de zapatos para iniciar<br />
su trabajo. Entre tanto, en el campanario, ya suenan las campanadas que marcan las<br />
9:00 h. y la plaza empieza a adquirir la vida que le da ese peculiar aspecto matutino...<br />
Todo este trabajo se recrea posteriormente, con un cuidado impecable en las horas de<br />
rodaje realizado muy concienzudamente por Marc Cistaré en la fotografía y por<br />
Verónica Font en el sonido, que deciden conjuntamente rodar casi siempre en las<br />
horas reales en relación con la ubicación de cada una de las tomas en el montaje final<br />
de la película. Así, los sonidos y la luz conforman un paso de <strong>tiempo</strong> muy cuidado y<br />
realista para terminar definiendo de forma casi imperceptible el transcurrir de un día<br />
entero, desde el amanecer hasta la noche.<br />
Para muchas de las secuencias en que aparecen personas, se intenta incluir siempre<br />
una acción concreta y definida, sencilla y mecánica, que haga que las personas<br />
tengan una cierta parte de sus sentidos ocupados en dicha tarea, para que de esta<br />
manera se distancien y despreocupen de las cámaras: así, los niños y las niñas<br />
mientras hablan están comiendo pipas, partiendo y comiéndose una sandía o<br />
arreglando sus bicicletas, saltando un muro, … María, la mujer de 86 años, limpia sus<br />
canarios, se prepara el café o está comiendo junto a sus hermanos; las chicas de la<br />
fábrica trabajan en sus máquinas de coser, cuelgan los carteles que anuncian el<br />
concierto, hablan mientras están comiendo, … y Pedro, conduce su tractor, saca y<br />
parte la panceta y el queso o bebe <strong>del</strong> porrón, cuando almuerza con el pastor…<br />
LA ELECCIÓN DE LOS PERSONAJES<br />
El pueblo de Fuente Álamo no puede ser considerado una elección a la hora de<br />
escribir el guión, puesto que, en realidad, es más bien una causa.<br />
De la misma forma, todos los personajes que aparecen son la causa por la que este<br />
guión se escribe y son la energía que impulsa a Pablo García a escribir todas y cada
una de las líneas que conforman esta historia y que terminarán constituyendo la<br />
película de Fuente Álamo.<br />
Lo que sí podemos decir es que ha habido una selección en los personajes y unos<br />
criterios determinados a la hora de decidirse por unos y no por otros, ya que hay<br />
muchas personas de Fuente Álamo que, siendo estímulo y causa de la creación de<br />
este guión, no aparecen en la película.<br />
En este sentido, se escoge a una serie de personas de edades muy diferenciadas para<br />
llevar el peso de la acción. Entre éstas, el director elige a su abuela para ser una de<br />
las co-protagonistas <strong>del</strong> guión por su vitalidad y desparpajo, su gran carisma en el<br />
pueblo de Fuente Álamo y la facilidad y lucidez de su conversación. Escoge a cinco<br />
niños, entre los 8 y los 12 años, por su atractivo y fotogenia, su frescura y<br />
despreocupación ante las cámaras y la establecida confianza entre ellos en sus<br />
travesuras y juegos. Pedro, el tractorista, forma también parte de esta coral de<br />
protagonistas, por su trabajo y las posibilidades visuales y sonoras que éste contiene,<br />
por su carácter abierto y distendido, por su conocimiento <strong>del</strong> mundo <strong>del</strong> campo y su<br />
sabiduría sobre la vida y por la sugerente sonrisa y profunda mirada que ofrece ante<br />
las cámaras. Finalmente, cuatro chicas de unos 20 años, Sonia, María Isabel, Mila y<br />
Leo, que trabajan en una fábrica de zapatos, han sido elegidas por su gracia y su<br />
salero, su actividad cotidiana, y su fotogenia y despreocupación ante la cámara. Unos<br />
y otras, son representativos de las edades generacionales que deseábamos mostrar,<br />
la cotidianeidad de sus relaciones no dejaba lugar a nada forzado o impuesto por el<br />
rodaje, y su confianza en el director permitía que su participación en la película gozara<br />
de la mayor espontaneidad.<br />
FICHA TECNICA<br />
Productor Ejecutivo:<br />
LUIS MIÑARRO<br />
Productores Asociados:<br />
RAMÓN GARCÍA y NURIA PÉREZ DE LARA<br />
Dirección y Guión:<br />
PABLO GARCÍA<br />
Fotografía:<br />
MARC CISTARÉ<br />
Ayudantes de Dirección:<br />
ISABEL CASTELLA<br />
LEONOR MIRÓ
Sonido Directo:<br />
VERÓNICA FONT<br />
Ayudante de Sonido:<br />
JUAN DIBARBOURE<br />
Diseño de Sonido:<br />
VERÓNICA FONT<br />
JUAN SÁNCHEZ “CUTI”<br />
ORIOL CUSPINERA “CUSPI”<br />
Ingeniero de Mezclas:<br />
JUAN SÁNCHEZ “CUTI”<br />
Montaje:<br />
DAVID VERICAT<br />
PABLO GARCÍA<br />
Cámaras:<br />
JOSÉ R. ESTÉVEZ<br />
RAMÓN CABRERA<br />
Ayudantes de Cámara:<br />
JOAN LLURÓ<br />
JOSEP MARTÍ<br />
Auxiliar de Cámara:<br />
ARTURO RIUS<br />
Dirección Artística:<br />
GEMMA ORTELLS<br />
Supervisión espacios naturales:<br />
BEGOÑA AUÑÓN<br />
Maquillaje:<br />
RAQUEL ESPADA<br />
Jefes de producción:<br />
ALBERT ESPEL<br />
FICHA ARTÍSITICA<br />
XAVI GAJA<br />
Ayudantes de producción:<br />
OSCAR DÍEZ<br />
BÁRBARA BLASCO<br />
Eléctricos:<br />
EDUARD AGUILÓ<br />
JORDI VENTURA<br />
Foto Fija:<br />
FERNANDO PASCUAL<br />
Auxiliar de Dirección:<br />
CARMEN RICART<br />
Intendencia:<br />
ORIOL COSTA<br />
Música:<br />
“LOS CRONOPIOS”<br />
(Ya ves, El monstruo y No es un pueblo<br />
normal)<br />
Con la colaboración especial de<br />
MIGUEL SÁNCHEZ<br />
(Cantaor)<br />
VICTOR SANZ<br />
(Castilla la Mancha)<br />
PASCUAL MARCO/FERNANDO AMAT<br />
(locución radio)<br />
VICENTE CABALLER (voz pregón)<br />
CARLOS GARCÍA (voz teléfono)<br />
Nota: todos los personajes que aparecen en la película son gente que ha nacido, vive o ha vivido en el<br />
pueblo castellano manchego: Fuente Álamo (Albacete).<br />
Los niños:<br />
BEATRIZ AUÑÓN<br />
Principales:<br />
MARINA AUÑÓN<br />
VERÓNICA AUÑÓN
RAQUEL AUÑÓN<br />
FERNANDO AUÑÓN<br />
ALEJANDRO BENGOCHEA<br />
Los abuelos:<br />
MARÍA LÓPEZ<br />
MARINA LÓPEZ<br />
AURELIANO LÓPEZ<br />
<strong>La</strong>s jóvenes de la fábrica de zapatos:<br />
Mª ISABEL TÁRRAGA<br />
SONIA MUÑOZ<br />
LEO CUESTA<br />
MILA GARCÍA<br />
MIGUEL RUIZ<br />
DOLORES SÁNCHEZ<br />
ISABEL SÁNCHEZ<br />
CARIDAD GÓMEZ<br />
PATRICIA GARCÍA<br />
ISABEL PÉREZ<br />
ISABEL GARCÍA<br />
YÉSICA GARCÍA<br />
GERO GÓMEZ<br />
PEDRO BARONA<br />
ISABEL SÁEZ<br />
ENRIQUE HERNÁNDEZ<br />
CARMEN GARCÍA<br />
MACEDONIO SÁNCHEZ<br />
ARMANDO MORENO<br />
DIEGO TÁRREGA<br />
FRANCISCA GANDÍA<br />
PURIFICACIÓN TÁRRAGA<br />
LOS NIÑOS:<br />
RUBEN, ISMAEL Y ANA<br />
DANIEL LÓPEZ<br />
FERNANDO AUÑÓN (I Y II)<br />
RAMÓN AUÑÓN,JR.<br />
DIONISIA PIQUERAS<br />
MICAELA MOYA<br />
MANU BARCELÓ<br />
FRANCISCO GARCÍA<br />
DATOS TÉCNICOS:<br />
Película negativa:<br />
FUJIFILM 500 ASA<br />
Y la participación de:<br />
El tractorista, su mujer y el pastor:<br />
PEDRO CARBONELL<br />
ROSA CARRIÓN<br />
GUILLERMO ORTIZ<br />
El párroco:<br />
DON ANTONIO<br />
<strong>La</strong> madre de las niñas:<br />
PILAR CALVO<br />
LEANDRO TÁRRAGA<br />
MIGUEL GARCÍA<br />
MIGUEL GÓMEZ<br />
JUAN ANTONIO CERDÁN<br />
MIGUEL ANGEL SÁNCHEZ<br />
ANDRÉS TÁRRAGA<br />
ESTEFANÍA ESPAÑA<br />
JOSÉ FERNÁNDEZ<br />
ANTONIA LÓPEZ<br />
Mª DOLORES GIMÉNEZ<br />
DIEGO ANTONIO MÁRTINEZ<br />
JUAN PIQUERAS<br />
DIEGO GARCÍA<br />
JOSÉ GARCÍA<br />
CRISTOBAL AUÑÓN<br />
PILAR AUÑÓN<br />
RAFAEL GANDÍA<br />
MARI AUÑÓN<br />
MARGARITA AUÑÓN<br />
MARCELO BENGOCHEA, Jr<br />
MARCELO BENGOCHEA<br />
JOSÉ RIVAS
EDDIE SAETA<br />
<strong>Eddie</strong> <strong>Saeta</strong> S.A. es una compañía de producción audiovisual, domiciliada en Pasaje Permanyer, 14<br />
08009 Barcelona, fundada en 1989 e inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, hoja 131.29, folio<br />
148, tomo 11323, libro 101.20, sección 2ª, inscripción 1, con N.I.F. A-59100347.<br />
Está administrada por:<br />
Luis Miñarro Albero, Productor Ejecutivo<br />
LARGOMETRAJES:<br />
- “<strong>La</strong>s Manos Vacías” (2003) de Marc Recha.<br />
- “Fuente Álamo. <strong>La</strong> Caricia <strong>del</strong> Tiempo” (2001) de Pablo García<br />
- “Cosas que Nunca te Dije” (1996) de Isabel Coixet<br />
CORTOMETRAJES:<br />
- “Flor de Lotro” (2001) de Fernando de France<br />
En Post-producción:<br />
- “ Bolboreta, Papallona, Mariposa” (2005),de Pablo García,<br />
En Pre-producción:<br />
- “ <strong>La</strong> Silla “, (2005), de Julio Wallovits.<br />
SPOTS PUBLICITARIOS:<br />
<strong>La</strong> sociedad <strong>Eddie</strong> <strong>Saeta</strong> ha producido más de 300 spots desde 1990:<br />
Spots para España:<br />
Danone, Evax, Epson, Generalitat de Catalunya, San Miguel, Sveltesse, Aviaco, Fotogramas,<br />
Codorniu, Sonimag, SGAE, Cruz Roja, Ikea, RENFE, Peugeot, FAD, Amena, Kellogg’s, <strong>La</strong> Caixa, Ford,<br />
Nestlé, Renault, Bimbo, El País, Vips, Telefónica, BMW, Pans & Co., Photoespaña, Aspirina, Gran<br />
Teatro <strong>del</strong> Liceo, Manos Unidas, Pepsi, Myrurgia, Puig, Baileys, etc…<br />
Spots para Italia:<br />
Kronenbourg, Audi, Fiat, Nescafé, Axe, Anna, Danone, Bayer, Swatch, Aprilia, Pompea, Voiello,<br />
Filodoro, Carefree, etc…<br />
Spots para Francia:<br />
Tefal, Calor, Total, Monsavon, Findus, Kiri, Moulinex, Bri<strong>del</strong>, Arkoline, Seb, Honda, etc…<br />
Así como otros spots para Alemania, Inglaterra, U.S.A. y Bélgica.
Producciones Doble Banda S.L.<br />
Producciones Doble Banda S.L. es una compañía de producción audiovisual, domiciliada en C/Josep<br />
Serrano, 6 08024 Barcelona, fundada en 1998 e inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, hoja<br />
186489, folio 0182, tomo 31340, sección General, con N.I.F. B-61791539.<br />
Está formada por:<br />
Pablo García, Yolanda Olmos, Paco Jódar, Isabel Castella y Leonor Miró.<br />
Documental:<br />
CINE Y TELEVISIÓN<br />
“Fuente Álamo la <strong>caricia</strong> <strong>del</strong> <strong>tiempo</strong>”, largometraje documental dirigido por Pablo García y<br />
seleccionado en el Festival de Cine de Valladolid 2001, en la sección Tiempo de Historia.<br />
Coproducido con <strong>Eddie</strong> <strong>Saeta</strong>. Año de producción 2001<br />
“Vos, que sos mi hermana”<br />
Realizadora: Yolanda Olmos.<br />
Documental realizado en coproducción con Entrepueblos y en colaboración con Grup Cinema Ateneu y<br />
subvencionado por la Diputació de Barcelona y el Ajuntament de Barcelona.<br />
Seleccionado en la Mostra Internacional de Cinema de Dones y en el Festival Internacional de Medio<br />
Ambiente<br />
Año de producción 2001.<br />
“<strong>La</strong> Miranda, recuerdos de nuestra casa”<br />
Realizadora: Verónica Font.<br />
Documental que narra de forma muy personal y poética el presente y el pasado de una casa que debe<br />
dejarse. Combinando presente, pasado y futuro la realizadora mezcla S.8, fotografías y Betacam SP.<br />
Año de producción 2001.<br />
Ficción:<br />
“Deseos” de Antonio Lorenzo.<br />
Cortometraje.<br />
“El tercer párpado” de Paco Jódar.<br />
<strong>La</strong>rgometraje en S16mm. Para hinchado a 35mm.<br />
“Alicia retratada” guión de cortometraje escrito por Pablo García y subvencionado por el ICAA<br />
“Fin de Curso” título provisional de un proyecto de guión largometraje de Leonor Miró presentado a<br />
subvención en el ICAA y a la espera de su notificación.
PRODUCTOR EJECUTIVO: LUIS MIÑARRO<br />
En 1989 crea la sociedad de producción audiovisual EDDIE SAETA dedicada a la<br />
producción de películas publicitarias, largometrajes y clips musicales de la que Luís<br />
Miñarro es actualmente administrador único. En marzo 2004 pone en marcha junto a Inma<br />
Ibáñez, la productora Gipsy Films.<br />
ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA CINEMATOGRAFIA<br />
Creación <strong>del</strong> Cine-Club Arts (Barcelona 1967).<br />
Miembro <strong>del</strong> Cine-Club Mirador. Organización ciclos cine en Andorra (1970).<br />
Presentador de sesiones de Cine-Forum (1970-1977).<br />
Crítico cinematográfico en las revistas Destino y Dirigido por...<br />
Productor Ejecutivo de los largometrajes:<br />
- “ <strong>La</strong>s Manos Vacías ” de Marc Recha (2003), Selección Cannes 2003 “ Un Certain regard”,<br />
Festival de San Sebastián. Toront Int´l Film Festival. Festival de Valladolid. San Juan<br />
Cinemafest. Puerto Rico Festival. Muestra de cine español en el Lincoln centre en N.York, y<br />
en el Egyptian Theatre en la American Cinematheque ( Hollywood), Bafici Festival...<br />
- “Fuente Álamo. <strong>La</strong> Caricia <strong>del</strong> Tiempo” (2001) de Pablo García. Seleccionada por el Festival<br />
de Valladolid 2001. Festival de Tesalonica 2002. Infinity Film Festival,Italia.2002. Festival<br />
de Lisboa,2002.Festival de Karlovy Vary,2002.Etats Generaux du Documentaire,2002.<br />
Doc´s Kingdom,2002.Docúpolis,2002.Festival de Nouveaux Médias de Montreal, 2002.Cine<br />
Documental de Mexico, 2002, Bfi London,2002. Festival dei Popoli,2002.Festival de Tout<br />
Prix,2002. Roma Film Festival,2002. Yamagata Film Festival. 2003.<br />
- “Cosas que Nunca te Dije” (1996) de Isabel Coixet, presentada en el Festival de Berlín, y<br />
premiada en el Festival de Praga, en el International Tessaloniki Film Festival, Premio<br />
Ondas, Premio Círculo Escritores Cinematográficos, Premio Sant Jordi, Cartelera Turia y en<br />
la Biennale Du Cinema Espagnol d’Annecy.<br />
Cortometrajes:<br />
- “Flor de Lotro” (2001) de Fernando de France<br />
Clips Musicales: Alejandro Sanz, Miguel Bosé, Cómplices, Jarabe de Palo (Premio<br />
Ondas), Ketama.<br />
En Preparación:<br />
- “ <strong>La</strong> Silla “, de Julio Wallovits.<br />
En Postproducción:<br />
- “ Bolboreta, Papallona, Mariposa” de Pablo García,<br />
ASOCIACIONES PROFESIONALES DE LAS QUE ES MIEMBRO
- Asociación de Productoras Publicitarias Españolas.<br />
- Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas.<br />
- Asociación Catalana de Productoras Cinematográficas y Audiovisuales.<br />
- European Film Academy.<br />
OTRAS ACTIVIDADES<br />
- Miembro <strong>del</strong> consejo directivo de ADG/FAD, Asociación Directores de Arte <strong>del</strong><br />
Fomento de las Artes Decorativas (1986-1988)<br />
- Jurado de los premios de publicidad <strong>La</strong>us (1987), Anuncios (1997-2001), Best-Pack<br />
(1998), Festival Publicitario de San Sebastián (2000) y Drac (2001).<br />
- Ponente en las universidades Pompeu Fabra, Ramón Llull y Universidad Autónoma de<br />
Barcelona.<br />
Director: PABLO GARCÍA
Fecha nacimiento: 29/10/1970. Barcelona.<br />
Dirección: Herzegovina 15-17 2º 2ª<br />
08006 Barcelona<br />
Teléfono: 93 201 55 98 Móvil: 617 435 154<br />
FORMACION PROFESIONAL:<br />
Entre 1987 y 1991 realiza diversos cursos de Fotografía (general y publicitaria) en centros de Valencia<br />
y Barcelona. Cursos de realización en Vídeo en el Centro de la Imagen en Barcelona y un curso de<br />
Guión Cinematográfico impartido por Simon Feldman.<br />
De 1990 a 1994 cursa en el Centro de Estudios Cinematográficos de Catalunya, Realización<br />
Cinematográfica y Guión, cursos impartidos por José Luís Guerín, Gerardo Gormezano, y Luís Aller<br />
entre otros. Durante estos años complementa su formación como fotógrafo en seminarios a cargo de<br />
Ricardo Aronovich.<br />
EXPERIENCIA CINEMATOGRÁFICA:<br />
DOCUMENTAL BETACAM SP/ MONTAJE, FOTOGRAFÍA Y CÁMARA.<br />
2001 Vos, que sos mi hermana de Yolanda Olmos.<br />
LARGOMETRAJE/DIRECTOR.<br />
2001 <strong>FUENTE</strong> <strong>ÁLAMO</strong>, <strong>La</strong> <strong>caricia</strong> <strong>del</strong> <strong>tiempo</strong> 16mm a 35mm. Color.<br />
LARGOMETRAJE /DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA Y CÁMARA<br />
1998 El Tercer Párpado de Paco Jódar<br />
MEDIO METRAJES Y CORTOMETRAJES/DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA Y CÁMARA.<br />
1998 Màgic de Enrique González. Color 35mm.<br />
1998 22º A la sombra. de Joan López. Color 16mm.<br />
1997 Por allí no pasan autobuses de Quique Peregrina. B/N 16mm.<br />
1996 Ilusionismo de Paco Jódar. Color 16mm<br />
1996 <strong>La</strong>uf, wenn du kannst de Alexa Schulz. B/N. 16mm.<br />
1996 Plou sobre Alabama de Mario Durán. Color 35mm.<br />
1995 Gambito de Menna Fite. Color. 16mm.<br />
1995 <strong>La</strong> muerte súbita de Andreu Zurriága. Documental. B/N. 16mm.<br />
CORTOMETRAJE/AUXILIAR DE CÁMARA:<br />
1998 Lorca. DIR: Iñaki Elizalde. FOT: Javier Aguirresarobe.<br />
OTRAS EXPERIENCIAS PROFESIONALES:<br />
1998-01 CONSTITUYE LA PRODUCTORA PRODUCCIONES DOBLE BANDA S.L.<br />
1997-99 PROFESOR DE FOTOGRAFÍA EN EL CENTRO CÍVICO LA<br />
SEDETA. Barcelona.<br />
1995-96 EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA: MARRUECOS: “Con los ojos<br />
abiertos”<br />
1993-94 MIEMBRO FUNDADOR DE LA ASOCIACIÓN DE CINE: GRUP CINEMA DE<br />
L’ ATENEU