29.09.2016 Views

ANUARIO IH 2016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

International Federation of Hospital Engineering<br />

La AE<strong>IH</strong> clasificada con honores en el concurso<br />

internacional de artículos técnicos IFHE Library<br />

Award <strong>2016</strong> convocado por la IFHE<br />

En la página web<br />

de www.ifhe.info<br />

puede accederse a<br />

la Library, la biblioteca<br />

virtual de la<br />

IFHE, que se creó<br />

después del Congreso<br />

Internacional<br />

Barcelona 2008<br />

con el objetivo de recoger y clasificar por temas artículos<br />

técnicos de interés general publicados en Congresos, Revistas<br />

y Anuarios de las asociaciones que forman parte de la International<br />

Federation of Hospital Engineering. Para<br />

promover la colaboración internacional y contribuir a la dotación<br />

de artículos técnicos de la Digital Library el Comité<br />

Ejecutivo de IFHE abrió en Diciembre de 2015 un concurso<br />

internacional con premios y distinciones a los mejores artículos<br />

presentados hasta el 31 de Marzo de este año. Los criterios<br />

para la evaluación se establecieron en el interés y<br />

actualidad del tema tratado, su componente de innovación<br />

y originalidad, la utilidad y ejemplaridad de la aplicación práctica,<br />

y la información y presentación didáctica del artículo.<br />

Cabe decir que aunque el idioma inglés es el que se usa comúnmente<br />

en los congresos internacionales como idioma<br />

técnico generalmente aceptado, también desde hace años<br />

el español está considerado como idioma oficial, lo cual abrió<br />

la puerta a las contribuciones en este idioma, tanto de España<br />

como de Latinoamérica cuyas asociaciones han tenido<br />

un gran desarrollo en estos últimos años en que la Presidenta<br />

de IFHE ha sido Liliana Font, arquitecta de Buenos Aires.<br />

Se han recibido 28 artículos, en los que el idioma español se<br />

ha dado la mano con el inglés, como hace 400 años cuando<br />

William Shakespeare y Miguel de Cervantes ocuparon con sus<br />

obras el trono de la literatura universal. Los temas tratados<br />

versaron sobre diseño arquitectónico, energía, sostenibilidad,<br />

instalaciones técnicas especiales, climatización, control de<br />

infecciones, seguridad y fiabilidad, mantenimiento y planificación.<br />

Entre ellos cinco de autores españoles, escritos para<br />

ser publicados en el Anuario AE<strong>IH</strong> <strong>2016</strong>. No ha sido fácil para<br />

el Jurado la adjudicación de los premios, después de evaluar<br />

y puntuar los criterios antes enunciados, dadas las puntuaciones<br />

muy cercanas en la clasificación final de los mejor clasificados.<br />

Dos de los artículos españoles fueron premiados.<br />

Tercer Premio<br />

IMPLANTACIÓN DE BIOMASA DE ORIGEN FORESTAL COMO<br />

FUENTE DE ENERGÍA RENOVABLE DENTRO DEL PLAN DE<br />

EFICIENCIA ENERGÉTICA DEL SERVICIO GALEGO DE SAUDE<br />

Una demostración de la viabilidad de la biomasa en las plantas<br />

de energía de los hospitales y de los beneficios añadidos<br />

de mejora de la salud de los bosques y reducción del riesgo<br />

de incendios forestales.<br />

Autores:<br />

José Luis López González –Ingeniero–, Hospital Lucus<br />

Augusti de Lugo, Máster en Arquitectura sanitaria.<br />

Antonio Taboada Prado –Ingeniero–, SERGAS, Xunta de<br />

Galicia.<br />

Accésit<br />

GESTIÓN EFICIENTE Y REUTILIZACIÓN DEL AGUA EN<br />

DIFERENTES PROCESOS EN EL HOSPITAL RIO HORTEGA<br />

VALLADOLID<br />

Una parte del meritorio y riguroso trabajo del Servicio de<br />

Mantenimiento del Hospital Rio Hortega dentro del programa<br />

de Sostenibilidad Life, de la Comunidad Europea.<br />

Autores:<br />

José Carlos Cardillo, Jefe de Sección.<br />

Luis Mariano Bocos, Ingeniero.<br />

Servicio de Mantenimiento del Hospital Rio Hortega,<br />

Valladolid.<br />

José Luis López, en nombre propio y del coautor Antonio Taboada,<br />

recogió el tercer premio de manos de Liliana Font en<br />

el acto de entrega de premios que tuvo lugar en el auditorio<br />

del World Forum de La Haya en el curso de la Asamblea General<br />

de IFHE, acto celebrado dentro del programa del Congreso<br />

Internacional celebrado en la Haya conjuntamente con<br />

el de la Asociación Holandesa, y del que la web de AE<strong>IH</strong> se<br />

hizo oportunamente eco en su página web. Asímismo, José<br />

Luis recogió los certificados editados para el accésit en nombre<br />

de José Carlos Cardillo y de Luis Mariano Bocos.<br />

IFH Digest 4 71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!