You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
partE snappEr (La fiesta del besugo)<br />
Tony Wu, EE.UU.<br />
Durante varios días cada mes (en tándem con la luna llena), miles de besugos rojos de dos<br />
manchas se reúnen para desovar alrededor de Palau en el Océano Pacífico occidental. La<br />
acción es intensa: los peces llenan el agua con el esperma y los huevos, y los depredadores<br />
llegan a aprovecharse y darse un festín. Habiendo leído sobre el drama, Tony no podía entender<br />
por qué había tan pocas fotos de ello –hasta que lo presenció “in situ” por primera<br />
vez, en 2012. Las corrientes eran implacables, los huevos eran barridos velozmente y a su<br />
vez los peces se movían muy rápidamente. Además, la luz era baja, y el agua estaba turbia<br />
con el esperma y los huevos. Ese primer intento fracasó, pero ha vuelto cada año para tratar<br />
de capturar el evento. Su éxito llegó cuando finalmente se posicionó de manera que la<br />
acción llegó a él, recompensado con una vista de tribuna, se impresionó al ver que el pez<br />
cambió rápidamente de color durante el apareamiento, de su estándar de rojo cambió a<br />
una multitud de colores y patrones. Incluso sus características dos manchas blancas, cerca<br />
de la aleta dorsal en la espalda, parecían desaparecer y reaparecer. En esta ocasión, con<br />
una perfecta anticipación, se logró la captura de un arco dinámico de desove de los peces<br />
entre nubes de huevos en la luz oblicua de la mañana. Todavía obsesionado por la dinámica<br />
y la magnitud de esta maravilla natural, ha de volver a Palau el próximo abril para presenciar<br />
una vez más la espectacular fiesta del besugo.<br />
Especificación Técnica: Canon EOS 5D Mark III + 15mm f2.8; 1/200 seg a F9; ISO 640;<br />
Infinitos vivienda; Pro Un puerto cúpula óptica.<br />
the alley cat (gato callejero)<br />
Nayan Khanolkar, India. Imagen ganadora de la categoría paisajes<br />
urbanos. Es de noche en la colonia Aaery Milk, un pueblo asentado<br />
junto al Parque Nacional Sanjay Gandhi (India). Y como si de<br />
gatos callejeros se tratasen, los leopardos salen a deambular en<br />
busca de comida. El autor esperó cuatro meses para poder captar<br />
el momento que le ha valido el premio de la sección de Paisajes<br />
Urbanos. Bautizados como "gatos grandes", estos animales autóctonos<br />
son respetados por el pueblo. Precisamente ésta fue la intención<br />
del fotógrafo con esta imagen: transmitir que es posible<br />
la co-existencia entre animales salvajes y seres humanos.<br />
Especificación Técnica: Nikon D7000; lente 18-105mm f3.5-5.6 a<br />
21 mm; 1/20 seg a F7.1; tres destellos de Nikon; disparadores<br />
Trailmaster infrarrojos; vivienda hecha a medida.<br />
La muerte de la luz<br />
Ángel Fitor, España. Ángel Fitor ha sido el único español premiado en la categoría de adultos.<br />
Ángel esperó tres años para conseguir la imagen, una medusa solitaria en una noche<br />
tranquila, mientras que el sol estaba en su mejor momento. Una burbuja de aire atrapado<br />
bajo el paraguas de éste, de ser volteado por el viento, significaba que no podía bucear y<br />
así no podría sobrevivir por mucho tiempo.<br />
Especificación técnica: Nikon D800; Sigma 14mm f2.8 lente; 1 seg a F18; ISO 50; Nexus<br />
vivienda; estroboscópica Inon Z-240; Retra uTrigger; Trípode Manfrotto.<br />
72 NOVIEMBRE 2016<br />
NOVIEMBRE 2016 73