Periodico Egunpasa - Diciembre 2015

2 I DICIEMBRE 2015
Egunpasa.com,
el portal de descuentos que no deja de crecer
Tenemos una de las mejores valoraciones en atención al cliente, con 9,3 puntos sobre 10
Más de un año y medio ha transcurrido
desde que nació Egunpasa.com, un
proyecto que ha ido creciendo día a día
gracias al esfuerzo de su fundador,
Jonathan Nacarino.
Fue en abril de 2014 cuando esta web
comenzó a dar sus primeros pasos en
una carrera de fondo en la que hemos logrado
posicionarnos como una de las
empresas más destacadas del sector.
Egunpasa.com te ofrece ofertas con
descuentos de hasta el 90% en todo el
territorio nacional, convirtiéndose en todo
un referente en la zona norte, donde se
encuentran la mayor parte de los descuentos
y ventajas que se promocionan.
¡Estás a sólo un clic de conocernos!.
"Lo bueno es que la gente que nos conoce
es la primera en recomendarnos, y
esto nos ayuda mucho", asegura Nacarino.
Actualmente, aquella idea que nació
hace un año y medio prácticamente sin
presupuesto, es una empresa que se
sostiene y crece días tras día.
"Mientras lanzamos una novedad estamos
añadiendo nuevas funciones al sistema
o programando nuevos servicios
para todos nuestros usuarios", explica.
El objetivo final es que Egunpasa.com
sea identificado con todo lo que tenga
que ver con ofertas y servicios en todos
los sectores. "Día a día seguimos buscando
y negociando nuevos acuerdos y
servicios para convertirnos en una de las
páginas más completas y donde el
usuario busque lo que busque se lo
podamos ofrecer siempre ahorrándose
dinero. Siempre estamos dispuestos a
escuchar y valorar nuevas ofertas de
colaboración.".
Así que una de las grandes novedades
de Egunpasa.com es que hemos implementado
un sistema de puntuaciones
para que los usuarios valoren la página
y la atención al cliente con eValor, un servicio
que intermedia para que Egunpasa
no pueda borrar ninguna de las opiniones
de sus clientes, sean buenas o malas.
"Esto lo hicimos para demostrar que tenemos
una de las mejores atenciones
al cliente que existen actualmente; y así
se refleja con una puntuación de 9,3
sobre 10". Esta valoración es común
tanto entre las empresas como entre los
propios usuarios.
Además del portal principal
Egunpasa.com, también podrás visitar la
web booking.egunpasa.com, un buscador
de vuelos y hoteles, así como la
tienda.egunpasa.com, que ofrece más
de 30.000 productos con envío a domicilio.
"Nuestro negocio se basa en algo ya conocido
y que tiene resultados pero mejorándolo
y llevándolo un paso más allá".
www.egunpasa.com

DICIEMBRE 2015 I 3
Novedades
CUPONES GRATUITOS. A día de hoy
muchos negocios, como por ejemplo
empresas de reformas, tiendas de
ropa, etc. que no pueden incluir ofertas
en este tipo de webs, o no funcionan
correctamente algunas que lo
intentan, ya que las empresas saben el
crecimiento que han ido experimentando
estas webs y son un medio interesante
donde anunciarse, pero no consiguen
encajar su producto con el tipo de oferta,
ya que algunos no tienen servicios que
se puedan etiquetar con un precio
concreto.
Por ejemplo: una empresa de reformas
a la que le cuesta poner un precio
porque no sabe ni los metros cuadrados
de tu casa ni los materiales, y lo mismo
puede pasar con cambios de ventanas,
puertas... "que como mucho se limitan a
ofertas en concreto de un tipo de puerta
o ventana, o si no un pago por un descuento
que no sabes si utilizarás",
explica Nacarino.
En estos casos, Egunpasa dispone de
un servicio de cupones gratuitos, donde
la empresa llega a un acuerdo económico,
donde se anuncia con cupones y
los usuarios lo descargan sin previo
pago para poder conocer el negocio
durante los tres meses de validez que
tienen de media estos tickets.
Así no hay riesgo para el comprador,
y puede obtener beneficios en tiendas
de ropa, joyerías o cualquier sector que
no puede poner tampoco su amplio
catálogo a la venta si no ofrecer un
descuento genérico, por ejemplo del
20% de descuento, en calzado por
acudir con este cupón. "Así hemos
conseguido llegar a mucho más
público", asegura el fundador.
Raúl Cimas y Julián López después de un monólogo.
ENTRADAS SIN GASTOS DE GESTIÓN.
Egunpasa se enfrenta a una lucha diaria
en donde contacta con pequeños y grandes
grupos y artistas. "Los más pequeños
no suelen poner inconvenientes pero
quienes tienen un mayor reconocimiento
aplican unos gastos de gestión incómodos
para los clientes".
En este sentido, nuestra empresa
apoya tanto al grupo más pequeño
que quiera promocionar un pequeño
espectáculo, hasta el mayor artista
de reconocimiento nacional.
Para Nacarino "es importante dar a
entender algo a los promotores: cuando
calculas el precio de la entrada calculas
el coste de la sala, el coste de la luz,
los artistas, etc. ¿Por qué no puedes
calcular el coste de la venta con sus
gastos de gestión ya incluidos?
Es un poco absurdo y no entendemos
que tampoco se permita legalmente,
ya que al igual que de cara al público
es obligatorio poner precios con IVA,
¿por qué los precios de las entradas
nunca son los que realmente son?".
Egunpasa procura que sean ellos mismos
quienes asuman estos gastos, y en
multitud de ocasiones lo consiguen, en
otras es más complicado. "Pero no tiene
sentido que el precio de una entrada que
pagas por adelantado, con el riesgo que
tiene que se asuman de que se cancele
el espectáculo y ver después dónde reclamo
o lo que me tardan en devolver".
CRÍTICAS. "Nosotros tuvimos un caso
de un monólogo cancelado en Santander
de un conocido actor, donde el espectáculo
se canceló en la misma puerta con
la gente en la cola esperando a entrar,
porque indicaron que no funcionaron los
equipos al momento de probarlos justo
antes de la actuación".
Algunos de los comentarios que encontramos
fueron los siguientes:
“
“
@Egunpasa Los únicos profesionales
del fiasco. La verdad es que no
os conocía pero tenéis un trato
genial.
”
@Egunpasa Gracias a vuestra
eficacia acabo de comprar entradas
para Bilbao.
”
(Tweets editados para eliminar datos y
nombres relacionados con el evento
cancelado en Santander)
Miembros de ‘Kafe pa 3’.

4 I DICIEMBRE 2015
Un portal que ofrece a las empresas una publicidad gratuita
Egunpasa comenzó en abril de 2014
con una idea clara: ser un portal de publicidad
para empresas que pudieran
anunciar sus servicios sin tener que
desembolsar dinero en medios tradicionales
como prensa, radio o televisión.
Egunpasa asumía el riesgo y los comerciantes
conseguían publicidad gratuita a
cambio de una comisión en ventas.
Algo justo, sin aplicar porcentajes realmente
altos del 50% como se ha llegado
a ver en otras empresas que sólo
buscan el dinero sin importarles la publicidad
de los negocios.
Egunpasa.com quiso alcanzar un
acuerdo razonable entre ambas partes,
para que los establecimientos
consigan la publicidad que buscan
sin perder dinero. Así los usuarios podrían
obtener descuentos reales y no
inventados. En ese aspecto, Egunpasa
garantiza a los usuarios una transparencia
total, cuidando la publicidad de
cada uno de sus clientes así como atendiendo
a los usuarios y escuchando sus
posibles quejas si detectan una mala
atención de un negocio. Y es que esta
empresa entiende que si un cliente se
queja puede producirse por un asunto
puntual, pero si existe una disconformidad
reiterada Egunpasa "es el primero
al que no le interesa dar publicidad a
ese tipo de negocios".
Por todo esto y por su buen hacer como
empresa cercana y pequeña, consigue
llegar tanto a empresas como usuarios
con un trato cercano, consiguiendo recomendaciones
por parte de todos los
usuarios que compraban por la atención
al cliente siempre recibida, y por el cuidado
de algo tan básico que el cliente
siempre quede satisfecho.
Campañas pasadas
NAVIDAD 2014. Gracias a su buen hacer, diferentes sorteos puntuales en Facebook y un buen marketing y publicidad online, y empezaron a salir las primeras
campañas que arrasaron como en su primera Navidad, donde se sortearon más de 10.000€ en regalos para los usuarios simplemente por el hecho de ser usuarios
registrados, totalmente gratis y sin pagos.
Un sorteo diario repartía distintos premios entre los usuarios, configurándose como una de las iniciativas con mayor importe económico regalado en este tipo de
webs en un único evento.
En febrero, un cine local se unió a la fiebre Egunpasa, vendiendo entradas de cine para promocionar su reapertura por sólo 1€. Así se agotaron todas las entradas
en menos de 48 horas.

DICIEMBRE 2015 I 5
ANIVERSARIO. En esta ocasión, en el mes de abril de 2015 se puso en marcha una campaña con
ofertas de hoteles, restaurantes, centros de belleza, veterinarios, y muchas más empresas que participaron
donde se ofrecían estancias, menús y otros servicios por tan sólo 1€. ¿Habíais visto algo así alguna
vez?
Egunpasa necesitó aumentar sus servidores porque se produjeron distintos problemas de conexión inesperados
ante la avalancha de interesados. Además de abonar un euro, los clientes también podían
aportar la cantidad que deseara (5, 10, 15 euros...) porque los beneficios fueron a parar a la Asociación
Española Contra el Cáncer (AECC) en su sede de Bizkaia, de manera que, a la vez que Egunpasa
celebraba su primer cumpleaños, los usuarios podían hacer gala de su solidaridad ayudando a las
personas que se encontraban en una situación complicada.
Crecimiento
Egunpasa siguió creciendo, firmando un acuerdo
con una agencia de viajes donde publicar vuelos y
hoteles a nivel internacional con los precios más
bajos comparados en cientos de hoteles con las
webs comparadoras de hoteles.
Te invitamos a que selecciones tus vacaciones a través
de esta web y compares que, realmente, con
booking.egunpasa.com te ahorrarás dinero, más
que en cualquier web de reservas o comparadores.
"No nos gusta la letra pequeña donde vengas por
un precio y finalmente te toque pagar más por lo
mismo. Así que evitamos marcar un precio bajo, poniendo
los gastos de envío aparte para que parezca
aún más barato"
Por otro lado, haciendo gala de su transparencia,
Egunpasa mantiene un sistema de pago seguro,
para que realices todas tus compras con la máxima
seguridad y confianza. Además de pensar en los
usuarios que no disponen de tarjeta, ya que colaboran
con Laboral Kutxa, dando la posibilidad de
pago tanto por transferencia, como en la ventanilla
de cualquiera de sus oficinas. “Así podemos llegar
a mucha gente que por desconfianza o porque no
disponen de tarjetas, porque no les gustan, puedan
disponer también de ofertas y descuentos, que de
otro modo no podrían.”
Además, ante cualquier incidencia, la web pone a
tu disposición un sistema de contacto a través de
formulario web, así como un correo electrónico y un
chat en línea. Igualmente, los usuarios tienen la posibilidad
de descargar su aplicación diseñada tanto
para Apple como para Android de manera que siempre
estés informado de las ofertas diarias que lanzan
desde su web y puedas llevar los cupones de
tus establecimientos en el propio smartphone sin
necesidad de imprimirlos.
RESPONSABILIDAD
EMPRESAS
Desde Egunpasa asesoramos a todo
tipo de empresas para multiplicar su volumen
de ventas a través de ofertas
concretas destinadas a los usuarios de
nuestra web, que no encontrarán descuentos
similares en ningún otro canal
de comunicación.
USUARIOS
Trabajamos con una clara orientación
al público, para poner en contacto a
las empresas con clientes que encontrarán
ofertas exclusivas en nuestra
web, con productos y servicios de primera
calidad y sin letra pequeña.

6 I DICIEMBRE 2015
JONATHAN NACARINO
Jonathan Nacarino (Santurtzi, 1982), es el alma máter
de Egunpasa.com. Su trayectoria profesional ha estado
siempre ligada al sector comercial, un mundo en el que
Nacarino pretende quedarse para seguir poniendo en
contacto a empresas y usuarios logrando la mayor satisfacción
para ambos en un momento en el que cada
día están más de moda los descuentos a través de canales
y portales digitales.
P.- ¿Cuándo tuvo su primer contacto con el sector
comercial?
R.- Después de algunos años dedicados al mundo del
teatro, por casualidades de la vida acabo trabajando el
mundo comercial y me doy cuenta de que un ejercicio
comercial era igual que cuando actuaba sobre el escenario.
Tenía que ponerme en el papel de protagonista y
de antagonista e improvisar sobre la marcha el discurso
que tenía que ofrecer. Desde mis inicios empecé a colaborar
con algunas empresas y comencé a destacar
por las ventas que conseguía, logrando superar los récords
que se habían registrado hasta el momento y
todo en menos de un año.
“Pienso en la expansión
de Egunpasa siempre teniendo
en cuenta las necesidades
tanto de las empresas
como de los usuarios”
P.- ¿Considera que la profesión está bien valorada?
R.- He ido cambiando de empresas, porque efectivamente,
hoy por hoy en muchos lugares no valoran a los
comerciales y cuantas más ventas consiguen, más presionan
a los empleados, a quienes dejan cada vez
menos margen de ganancia. Además ofrecen contratos
con condiciones muy variables que, cada día, empeoraban
más la calidad del trabajo.
P.- ¿Y no se desmotivó ante tal panorama?
R.- La verdad es que tuve la suerte de poder tener contacto
con el mundo de la publicidad y entendí que ese
sector me gustaba mucho. Además en ese ambiente
conseguía hacer otras tareas y poder ser más creativo
porque ya no sólo me dedicaba a vender, sino que diseñaba
y recomendaba campañas a empresas consiguiendo
aumentar sus ventas.
P.- ¿Siempre estuvo ligado a la publicidad en medios
tradicionales?
R.- En mis comienzos sí que fue así. Pude llevar a cabo
alguna acción online, pero al principio era muy puntual.
Después decidí cambiar de rumbo y adentrarme en empresas
que, a través de una web, ofrecían descuentos

DICIEMBRE 2015 I 7
a los usuarios. Me propusieron el cambio y acepté, y
volví a poner en práctica todos mis conocimientos logrando
muy buenos resultados. Sin ir más lejos, en el
primer mes multipliqué por tres los resultados de las
empresas, pero eso no fue suficiente para hacer que
me quedara. En la empresa empecé a ver sombras grises
que no terminaban de encajarme, no recibía el
trato adecuado y entendí que ese no era mi lugar.
P.- ¿Es en ese momento cuando decidió emprender
su propia aventura?
R.- Colaboré con alguna empresa más pero me encontraba
siempre el mismo panorama. Llevaba muchos
años como comercial y, si conseguía que tantas
empresas confiaran en mí, es porque no quiero engañar
a nadie. Soy claro para lo bueno y para lo malo
porque mi condición no es ser un asesor comercial de
un día y mañana cambiar de trabajo. Mi mundo es
este, el sector comercial, y si mañana me muevo de
lugar quiero que mis contactos sigan recibiéndome y
me atiendan incluso mejor que en momentos anteriores.
El problema, bajo mi punto de vista, es que muchas
empresas piensan sólo en el negocio a corto
plazo para conseguir el mayor dinero posible y, si es
necesario, desaparecer unos años. Mi intención es
poder dedicarme a esto toda la vida, así que no podrán
contar conmigo para engañar a nadie, yo no soy así.
Así que finalmente empecé a bajar la posibilidad de
crear mi propia empresa.
P.- ¿Cómo fueron sus inicios con Egunpasa?
R.- Yo tenía en mente la idea de crear una web seria,
responsable y que funcione tanto para usuarios como
empresas. Así que me inicié de la peor forma posible,
con tarjetas de crédito, amigos y familiares ayudando
como podían, ya que no conseguía financiación de
bancos, hasta que finalmente uno, cuando estábamos
a punto de abrir, me confirmó que me concedían un mínimo
capital, pero suficiente, para poder arrancar sin
tarjetas ni comprometer a nadie.
P.- En 2016 se cumplen dos años desde el nacimiento
de Egunpasa, ¿Qué valoración realiza de su
andadura?
R.- Aún estoy sorprendido de la acogida que tuvo el
proyecto desde el primer momento. Mi idea siempre
fue ofrecer, de una forma transparente y sin letra pequeña,
un servicio que ya existía pero que pretendía ir
un poco más allá, revolucionando los conceptos de publicidad
existentes hasta el momento y favoreciendo
tanto la publicidad de los establecimientos sin generarles
un coste abusivo a la vez que los clientes pudieran
disfrutar de descuentos exclusivos, logrando así
la satisfacción de ambas partes. M idea es seguir en
esta línea e ir creciendo, poco a poco. Tengo cientos
de ideas en la cabeza, algunas salen y otras se quedan
en el camino, pero pretendo caminar de la mano
de nuestros usuarios y las empresas, escuchando sus
demandas y garantizando un servicio de calidad y totalmente
seguro.
Junto con los colaboradores de “El Hormiguero”.
Junto con el grupo de música “Taxi”.
Junto con el grupo musical “La Unión”.

8 I DICIEMBRE 2015
HIGIENE DENTAL
Los pacientes deben realizar una higiene diaria
meticulosa y acudir al dentista periódicamente
Clínica dental situada en Barakaldo.
Clínica dental situada en Deusto.
En clínicas CareDENT, que está constituido por un
grupo de profesionales con más de 20 años de experiencia
en el sector, hemos desarrollado un modelo que
presta a los pacientes un servicio de asistencia dental
de calidad Integral, con todas las especialidades odontológicas
y cirugía maxilofacial en la propia clínica. Asistencia
odontológica de alta calidad, junto a criterios
empresariales de gestión, administración y marketing
propios de una empresa moderna y en rápida expansión.
Todos estos servicios los encontrarás tanto en
nuestra clínica de Barakaldo como en nuestro espacio
más reciente, ubicado en Deusto, donde serás atendido
por un equipo profesional encabezado por el doctor
Diego Alvero.
P. - En la actualidad, ¿Cuál es el servicio más demandado
por los usuarios?
R.- Sobre todo reposición de las piezas ausentes y las
piezas perdidas. Antes los pacientes no se preocupaban
tanto por este aspecto, pero hoy en día es uno de
los servicios que más solicitan en las clínicas dentales.
P. - ¿Considera que hoy en día existe mayor preocupación
por la salud bucodental?
R.- Sí, además de que nos hemos ido dando cuenta de
la importancia que tiene mantener una correcta salud
bucodental, existe más cultura a edades más tempranas.
Las generaciones más jóvenes tienen ahora una
mejor salud bucodental que las anteriores.
P.- ¿Cuáles son los errores más comunes a la hora
de cuidar nuestra salud bucodental?
R.- La falta de una higiene diaria y el no acudir anual o
semestralmente al dentista para detectar problemas de
forma temprana. Existe la tendencia de acudir al cliente
sólo cuando nos duele o cuando la patología es evidente,
y en ese momento el tratamiento que nos aplican
es más complejo, más caro y peor para el paciente.
P.- En ese sentido, ¿Cuáles son los hábitos básicos
que debemos aplicar en nuestro día a día?
R.- Sobre todo dos: realizar una higiene dental muy meticulosa,
con un buen cepillado después de cada comida
y visitar periódicamente al dentista para poder
detectar posibles patologías en estadios iniciales, de
manera que su solución pase por un proceso realmente
sencillo.
P.- ¿A qué edad debemos empezar a ir al dentista?
R.- Cuanto antes. Es importante que el niño, a pesar
de que sólo pueda realizarse revisiones, acuda con asiduidad
al dentista y se acostumbre desde pequeño. Es
cierto que también hay patologías en las piezas temporales,
pero acudiendo desde el principio a la consulta,
los más pequeños se familiarizarán con la visión
del dentista, la posición en las camillas, los olores, las
texturas... Cuanto antes se acostumbre, mejor, y de
adulto no supondrá ningún tipo de problema acudir al
dentista cuando sea necesario.
P. - ¿Cuáles son las enfermedades más comunes?
R.- La caries y la enfermedad periodontal. Ambas están
basadas en nuestro estilo de vida por el consumo de
tabaco, alcohol y de alimentos procesados con alto
contenido de azúcares. Además estas dos enfermedades
son las más comunes a nivel mundial.
P.- ¿Desde Caredent se imparte algún tipo de formación
para realizar una correcta higiene bucal o
evitar problemas y enfermedades?
R.- Por supuesto. Siempre que realizamos un diagnóstico
explicamos e instruimos al paciente para que conozca
cómo se puede resolver un problema y cómo se
puede conservar el resto de la dentadura en un estado
óptimo para evitar su pérdida. Además, en las higienes
dentales periódicas asesoramos a cada paciente indicándole
siempre cuál es la mejor técnica de cepillado
para evitar problemas futuros.
P.-¿Considera que acudir al dentista es un lujo, o
está al alcance de todos?
R.- Hoy en día está al alcance de todo el mundo. Existen
multitud de centros que ofrecen revisiones y diagnósticos
gratuitos, por lo que cualquier persona tiene
acceso a ellos para saber, exactamente, en qué consiste
su problema y cuál es su posible solución. A posteriori
el tratamiento puede tener precios diferentes,
pero en Caredent ofrecemos todo tipo de facilidades
para que los pacientes puedan recibir un tratamiento y
hacer frente a su pago sin complicaciones.
P.- Por último, ¿Cree que las cadenas de clínicas
odontológicas generan desconfianza entre los
clientes?
R.- No tiene por qué. Las cadenas de clínicas tienen
muchas cosas positivas, entre otras su carácter multidisciplinar,
permitiendo a los pacientes realizar todo tipo
de tratamiento en una misma clínica, sin necesidad de
desplazarse a otra totalmente desconocida. A nivel económico
funcionan con mayor flexibilidad de cara al
cliente y, en mi opinión, esto genera más confianza.

DICIEMBRE 2015 I 9
BELLEZA
Deslumbra estas
navidades y luce peinado
con Peluquería Iris
Déjate sorprender con su tinte en diez minutos,
el infalible alisado de keratina y sus precios low cost
Peluquera realizando uno de sus famosos alisados de keratina.
PELUQUERÍA IRIS. Seguro
que ya estás pensando
en la Navidad
visualizando a toda tu familia
y amigos alrededor de la
mesa. Aperitivos, copas,
decoración... ¿Y qué hay de
ti?. Para estar más radiante
que nunca ponte en manos
de Teresa Blanco, propietaria
de Peluquería Iris, ¡sorprenderás
a tus invitados!
desde
3,99€
Tanto si eres hombre como
mujer, en este local te sentirás
como en casa. Su trato
personalizado, un asesoramiento
profesional y unos
precios pensados para ti
harán que repitas en más
de una ocasión la experiencia.
Es uno de los comercios
que más apuestan por el
marketing digital y con
Egunpasa conseguirás precios
que te parecerán increíbles.
¡Atrévete a probar con los
cupones especiales que tienen
preparados para estas
fiestas!
Y es que Peluquería Iris
tiene una larga experiencia
en belleza con más de 12
años de trayectoria en los
que ha ido incorporando
todas las novedades de hoy
en día: alisado de keratina,
alisado brasileño, mechas
californianas... ¡Y hasta
tinte en 10 minutos!.
Se acabaron las excusas
para no ir a este centro de
belleza. ¿Eres de esas personas
que nunca tiempo
para arreglarse? ¿O quizá
de la clase de personas a
las que no le gustan las largas
esperas en los tratamientos?.
Peluquería Iris ha pensado
en todos ellos y ha revolucionado
el mundo de la peluquería
con la aplicación
del color que elijas y dejándote
list@ en diez minutos.
Si lo deseas, desde que entras
en su centro hasta que
lo abandonas tan sólo transcurrirán
30 minutos y, a ojos
de los demás, parecerá que
llevas horas en la peluquería.
Además Peluquería Iris dispone
de un servicio de cita
sin esperas asegurándote
Peluquería Iris pone a
disposición de sus
clientes un servicio de
reserva sin esperas y
puntualidad máxima
un servicio de máxima
puntualidad para que no
tengas que sentarte en uno
de sus sillones y mirar constantemente
el reloj.
Así, el personal de este
centro de belleza te ofrecerá
servicios tanto a nivel
femenino como masculino.
Te asesorarán para que
consigas esa imagen con la
que siempre soñaste y te
ayudarán a seleccionar el
mejor look tanto en peinado
como en maquillaje. Utilizan
marcas de primera calidad
como Tahe, Wella o Salerm
para lograr los mejores resultados
y adaptar sus precios
a tu bolsillo. ¡Estar
guap@ nunca fue tan barato!
Para cambiar tu imagen
podrás optar por
moldeados, transparencias,
mechas bicolor…
Y además son especialistas
en novias, madrinas y
posticería. Ahora tan sólo
faltas tú para ponerte en las
manos de un equipo que
tiene un amplio catálogo de
cortes, peinados, tintes, mechas
light y californianas,
extensiones, recogidos y
alisados definitivos y de keratina.
Por otro lado, ponen a tu
disposición su servicio de
estética en donde se esmerarán
por lograr que luzcas
las mejores manos a través
del esmaltado permanente,
uñas artificiales, pedicura,
maquillaje, higiene facial,
masaje, tinte de pestañas,
permanente de pestañas e
incluso aplicación de extensiones
de pestañas postizas
pelo a pelo, para
conseguir un resultado perfecto
y totalmente integral
de manera que nadie se
dará cuenta de tu secreto.
PELUQUERÍA
• Cortar
• Peinar
• Teñir
• Mechas, light
y californianas
• Liso Definitivo
• Keratina
• Extensiones
• Recogidos
ESTÉTICA
• Esmaltado permanente
• Belleza de manos
• Uñas artificiales
• Belleza de pies
• Maquillaje
• Higiene facial
• Permanente de pestañas
• Pestañas postizas
• Tinte de pestañas
• Masaje

10 I DICIEMBRE 2015
HOGAR
Una oferta
irresistible para
no pasar frío este
invierno
Instalación de calefacción en tu
hogar, con todos los servicios
incluidos, al precio que tú quieres
LAMFU. Nos encontramos
en pleno final de año y
Lamfu es consciente de
ello. El frío está cada vez
más presente en nuestro
día a día, y en los próximos
meses de 2016 las temperaturas
descenderán aún
más, por eso esta empresa
quiere prevenirte del frío del
invierno con una oferta irresistible.
Después de 20
años de experiencia, los
profesionales de Lamfu siguen
formándose para ofrecer
a sus clientes la mejor
calidad. Así, en tiempos de
crisis, han apostado por
apretarse el cinturón y ofrecer
la instalación de la calefacción
en tu hogar a un
precio inigualable que sólo
podrás conseguir a través
de Egunpasa.com. Podrás
pedir presupuesto sin ningún
compromiso y un profesional
se encargará de asesorarte
y presentarte una
propuesta en la que están
incluidos tanto los materiales
como la mano de obra.
Además, los clientes cuentan
siempre con la garantía
de encontrarse en las mejores
manos y de disponer de
los mejores productos que
existen en el mercado, porque
Lamfu trabaja con primeras
marcas.
Instalación
La seriedad, limpieza y rapidez
son sólo algunas de
las virtudes de una empresa
que realiza trabajos
tanto exteriores como en
obra. Realizan instalaciones
desde la llave de gas
ubicada fuera de la ventana,
para después integrar
en la vivienda un total de
Instalación de sistema de calefacción.
seis radiadores de aluminio
inyectado. Igualmente, colocarán
una caldera de eficiencia
energética bajo
NOX y se encargarán de realizar
todos los trámites necesarios
para la correcta
instalación de la calefacción
(documentación, garantía,
etc.). De otro lado, quienes
no dispongan de una toma
de gas, podrán pedir presupuesto
al equipo de profesionales
de Lamfu, que
siempre le ofrecerán los
mejores precios del mercado
y trabajarán con materiales
de alta calidad.
Servicios
La empresa realiza trabajos
en toda Bizkaia y zonas limítrofes.
Está especializada
en el trato de tú a tú,
por eso dispone de una amplia
cartera de clientes particulares
que, además de
disponer de una completa
instalación de calefacción
en sus hogares, reconocen
la alta cualificación de un
equipo de profesionales
que amplía sus campos de
especialización en otros
sectores como fontanería,
gas natural, propano, gasóleo,
aire acondicionado, instalaciones
individuales y
comunitarias, energía solar
y biomasa, entre otros.
Todos ellos bajo su política
de la mejor relación calidad
- precio. Una muestra más
de la alta calidad de un
equipo que trabaja para lograr
la satisfacción de sus
clientes y que se encuentra
en constante formación,
para estar al tanto de las últimas
novedades en el sector.
Pide presupuesto sin
compromiso y comprueba
con tus propios ojos cómo
esta empresa cuida de sus
clientes.

DICIEMBRE 2015 I 11
HOSTELERÍA
Un caserío con las comodidades
del mejor hotel
Un lugar que es capaz de combinar a la perfección tradición y modernidad
para disfrutar del descanso que te mereces
entorno por razones de trabajo,
para refugiarse tras
una intensa jornada laboral.
Un lugar que se posa sobre
las faldas montañosas de
Bizkaia, casi a las puertas
de la mítica montaña mágica
de los vascos (El Gorbeia)
y a la vez a tan sólo
10 minutos de Bilbao por la
autopista.
Entrada principal del Hotel Osabarena.
Cercanía y accesibilidad
ALOJAMIENTO
SERVICIOS
Vista de una de las habitaciones del hotel Osabarena.
HOTEL OSABARENA. El
precioso barrio de Murueta,
en Orozko, a sólo 2 kilómetros
de uno de los principales
nudos de comunicación
del País Vasco, esconde
una joya que, desde este
mismo instante, te morirás
por descubrir: Osabarena.
Ubicado junto a una emblemática
construcción de la
arquitectura del Renacimiento
(la iglesia de San
Pedro del siglo XV), y arropado
por un pequeño conjunto
de apenas una
docena de casas, se trata
de un antiguo caserío
vasco rehabilitado con
mimo y cariño para ofrecer
un alojamiento moderno y
cercano.
Sus habitaciones amplias y
coquetas, con cuidados detalles,
frescas y muy agradables
atraparán al
visitante, que encontrará en
este entorno la calidez del
mundo rural, mezclado con
toques de modernidad. Y
es que cuenta con un espacio
común en torno a un
fuego bajo, una terraza al
aire libre junto a una pequeña
plazoleta, aparcamientos
y una zona de
campa con columpios. Es el
lugar perfecto para pasar
tus vacaciones o disfrutar
de una escapada romántica,
con amigos o familia,
porque está pensada para
viajeros de todas las edades
que, incluso, viajen con
sus mascotas.
Osabarena es, por tanto, un
paraje ideal para visitar el
País Vasco, para pasear
por sus montañas, para conocer
su rica gastronomía,
o si se encuentra en este
Según explican sus propietarios,
Araiz y Mikel, Osabarena
es el modo de decir en
euskera "La casa del tío",
nombre en homenaje a su
propietario. Porque esta
casa fue un activo caserío
familiar, de los que poblaron
estas tierras a partir del
siglo XV, y que desde entonces
hasta la revolución
industrial configuraron la
esencia de la sociedad y el
modo de vida de los vascos.
La puerta de entrada
ha quedado como testimonio
vivo de aquella época, y
"sirve de homenaje a nuestro
tío y a todos quienes habitaron
esta casa durante
siglos", manteniéndola en
pie y contribuyendo con ello
a preservar el paisaje y la
naturaleza de su entorno.
Entre los servicios que
ofrece este alojamiento, se
encuentra un mostrador de
recepción en dos alturas y
habitación con baño, adaptado
a usuarios con movilidad
reducida o personas
mayores, que cuenta con
ducha de suelo plano.
4 habitaciones dobles
(una de ella adaptada
para personas con movilidad
reducida)
1 habitación individual
2 suites con jacuzzi
Pueblo de Orozco, donde está situado el hotel.
Jacuzzi
Lavandería
Transfer
Admite mascotas
Jardín
Parque infantil

12 I DICIEMBRE 2015
BELLEZA
La Boutique del Aloe,
belleza por dentro
y por fuera
Vende y aplica todo tipo de productos
en su cabina estética ofreciendo
tratamientos faciales, masajes o depilaciones
El aloe vera se ha
convertido en el mayor
regenerador natural que
ha dado la naturaleza
LA BOUTIQUE DEL
ALOE. Lograr un completo
bienestar interior y exterior
en nuestro cuerpo no es un
sueño inalcanzable con La
Boutique del Aloe. Este negocio,
que nació por impulso
de un anhelo familiar,
se ha convertido en un referente
en Bilbao gracias a
su amplia oferta de productos
y servicios orientados al
público de todas las edades.
Su esencia y su exquisito
trato al cliente le han
aupado a ser uno de los negocios
que más han crecido
en los últimos tiempos. En
este local los clientes encontrarán
todo tipo de productos
naturales de aloe
vera, procedentes de plantaciones
ecológicas ubicadas
en Canarias y
Andalucía, favoreciendo así
el comercio naciola y garantizando
una excelente calidad
- precio, ya que el
objetivo de la boutique es
que, poco a poco, los clientes
puedan probar y comprobar
que la cosmética
natural es muy efectiva y
curativa para el cuerpo de
hombres y mujeres.
La filosofía de sus propietarios
es que los clientes
sepan cuidarse por dentro y
por fuera "con productos
que nos da el planeta" y enseñando
a sus visitantes
cómo pueden aprovecharse
de estos recursos "adquiriendo
hábitos que tanto el
cuerpo como la mente nos
agradecerá con los años".
Así, quienes acudan a esta
tienda encontrarán un catálogo
para cubrir todas las
necesarias diarias: cuidado
capilar, facial, corporal, higiene
general e íntima, dermatitis,
úlceras, etc. Y,
además, quienes decidan
probarlo tienen a su disposición
una amplia oferta en su
cabina estética, donde se
ofrecen tratamientos faciales,
masajes o depilaciones,
entre otros.
Beneficios del aloe
El Aloe Vera es el mayor regenerador
celular que ha
dado la naturaleza, es un
excelente limpiador y antiséptico
natural (agentes antisépticos:
lupeol, ácido
salicílico, nitrógeno de urea,
ácido cinámico, fenol y azufre).
Penetra fácilmente en
la piel y en los tejidos, en algunas
ocasiones cruzando
siete capas distintas. También
actúa como anestésico
calmando todo tipo de dolores
(especialmente musculares
y articulares).
Uno de sus aspectos más
importantes es que posee
una gran actividad bactericida,
que también destruye
numerosos tipos de virus.
Es fungicida, antiinflamatorio,
antiprurítico (detiene la
comezón) y altamente nutritivo
(contiene vitaminas, minerales
y azúcares).
Dilata los capilares sanguíneos
incrementando la circulación
en la zona
afectada, descompone y
destruye los tejidos muertos
(incluyendo el pus), favorece
el crecimiento celular
normal (acelerando la curación
de llagas y heridas), hidrata
los tejidos y es
antipirético (elimina la sensación
de calor en las llagas,
úlceras e
inflamaciones).
Gel puro y jugo de aloe
vera
Dos de los productos estrella
de La Boutique son su
gel puro de aloe vera y un
jugo para beber. En concreto
el gel calma toda clase
de picores (alergias, granos,
picaduras de insectos, eccemas,
psoriasis); artritis y
reumatismo; varices; psoriasis
y erupciones eccematosas;
acné; anginas y dolor
de cuello; dolor de oídos y
de ojos; quemaduras y escoceduras;
cortes y heridas;
cicatrices; pies cansados;
dolores musculares y también
se utiliza como desodorante.
Por su parte, el jugo regenera
el intestino y ayuda a
cicatrizar y curar daños
como las úlceras. Igualmente,
tras los excesos y la
dieta es un buen aliado para
suavizar las digestiones,
gastritis y aporta vitaminas y
minerales que conseguirán
equilibrar adecuadamente
estos aspectos en el
cuerpo.
Depura el organismo (eliminando
toxinas) y elimina líquidos,
limpia la sangre,
mejora el aspecto de la piel
y la higiene bucal.
10 RAZONES PARA
USAR EL ALOE VERA
1. Inhibidora del dolor
2. Antiinflamatoria
3. Coagulante
4. Queratolitico.
5. Antibiótico
6. Regenerador celular
7. Energético y nutrición
8. Digestivo
9. Desintoxicante
10. Rehidratante y cicatrizante

DICIEMBRE 2015 I 13
HOSTELERÍA
El hotel con encanto que
buscas te está esperando
en Cantabria
Cada una de las habitaciones cuenta con una decoración
diferente y no hay en ellas un detalle que se repita
Suite ‘Ababol’ en la posada Ocho Hermanas.
POSADA OCHO HERMA-
NAS. La posada Ochohermanas,
como su propio
nombre indica, partió de un
proyecto en común de sus
propietarias: 8 hermanas.
Cada una de ellas decoró y
diseñó una habitación,
siendo el resultado final una
mezcla de estilos independientes
muy diferentes y
marcados que dan un encanto
especial a la posada.
En cada uno de estos espacios
encontrarás un mundo
de paz y tranquilidad en los
que olvidarás las prisas, los
timbres y teléfonos y donde
te sorprenderás por la personalidad
que imprimen
cada una de las estancias.
Cada una de las habitaciones
tiene un ambiente especial,
ya que entre ellas no
hay ningún detalle que se
repita. Y es que este establecimiento
hostelero tiene
una máxima: convertir que
tu estancia sea una experiencia
memorable en donde
harán que te sientas como
en tu propia casa. Es precisamente
esa mezcla de
ideas decorativas lo que le
ha dado a la posada el encanto
con el que se quedan
prendados todos los que la
visitan. Romántica, cálida y
perfecta para escapar de la
rutina y disfrutar de la belleza
del Parque Natural
Saja Besaya.
Vista trasera de la posada Ocho Hermanas.
La posada, además, se encuentra
en un entorno privilegiado
como el Valle de
Iguña, en el centro geográfico
de Cantabria. Debido a
la buena situación en la que
se encuentra brinda a los
huéspedes la posibilidad de
acceder a cualquier parte de
la provincia disfrutando, a la
Romántica, cálida
y perfecta para escapar
de la rutina
vez, de una estancia tranquila
y alejada del mundanal
ruido en un pequeño pueblo
típico montañés, al pie de la
Reserva Natural Saja-Besaya.
Por eso tendrás la
oportunidad de desplazarte,
en tan sólo 30 minutos, tanto
a las playas como a Santander,
el Parque de Cabárceno,
Santillana del Mar y la
estación de esquí Alto Campoo.
Otro detalle que también
te llamará la atención
es que junto a esta posada
se rodó la popular película
de 'Los Otros', dirigida por
Alejandro Amenábar.
Recorrido
La Posada Ocho Hermanas
ha sido objeto de admiración
por parte de multitud de publicaciones
y visitantes, que
se han dejado conquistar
por su gran galería, situada
en la fachada oeste, que invita
a los viajeros a divisar
uno de los paisajes más espectaculares
de la región.
Además, el porche que se
encuentra a sus pies está
dispuesto de manera que
los huéspedes no puedan
resistirse a disfrutar de un
rato de relax en una terraza
presidida por la decoración
floral que añade un punto
extra a la decoración exterior.
Ya en el interior, los visitantes
encontrarán una cálida
chimenea que les imprimirá
ese toque hogareño que
todos los viajeros buscan en
sus desplazamientos y que
les llevará a disfrutar de un
tiempo de relax y desconexión.
Además la posada ha
tenido en cuenta la adecuación
de sus instalaciones
para permitir el acceso a
cualquier persona con problemas
de movilidad, por
ello dispone de una habitación
totalmente adaptada
para las personas con movilidad
reducida por el uso de
silla de ruedas.
Así es como, poco a poco,
quienes busquen un lugar
con encanto en Cantabria
han logrado encontrar un
lugar para el que no caben
excusas posibles. El romanticismo
se palpa en cada
una de las estancias, que se
completan con espacios comunes
en los que los huéspedes
podrán disfrutar de un
agradable y tranquilo rato de
lectura así como de las vistas
que ofrece su majestuoso
ventanal.
CARACTERÍSTICAS
10 habitaciones con todas
las comodidades para satisfacer
las necesidades
de los huéspedes más
exigentes:
3 amplias suites con jacuzzi
de dos plazas.
-7 habitaciones dobles de
camas gemelas o cama
de matrimonio, algunas
de ellas con balcón.
Y además...
Condiciones especiales
para los menores de 5
años que pueden acudir
gratis compartiendo las
camas existentes.
Cojines de seda, mosquiteras,
velas, frescos inspirados
en la naturaleza...
Dobles ventanas contra el
ruido, televisión LED, calefacción
individual, secador
de pelo y amenities
SOBRE
NOSOTROS
Descubre un mundo
de paz y tranquilidad,
olvida las prisas, los
timbres y teléfonos.
Aquí encontrarás un
sitio agradable, con
personalidad y un trato
amable.
Trabajamos para
hacer de tu estancia
una experiencia memorable,
utilizando
nuestra propia experiencia
en viajes, para
hacer que te sientas
como en tu propia
casa.

14 I DICIEMBRE 2015
HOSTELERÍA
Elige Kaialde y disfruta de
un delicioso menú a la orilla
del mar
Técnica, creatividad y estilo se funden en maravillosos e
innovadores platos que te dejarán con la boca abierta
tunidad de degustar los platos
más innovadores de los
restaurantes más reconocidos,
este es tu plan.
Podrás probar las especialidades
de este restaurante y
degustar las delicias del
mar en un ambiente incomparable
y acompañado de
diferentes cavas.
Tus comidas de empresa,
reuniones con amigos o celebraciones
familiares no
pasarán desapercibidas tras
pasar por las instalaciones
de este establecimiento
hostelero que, para estas
navidades, te propone conocer
de cerca su cocina de
la mano de Egunpasa. Así,
para ir abriendo boca, te
ofrecerá un aperitivo de ostras
y percebes, ¡todo un
lujo para los sentidos! El
menú continuará con una
Platos de autor con
esencia tradicional
bandeja de moulestes, almejas
y navajas, y para
asegurarte un buen trago
podrá sobre tu mesa un delicioso
cava Marqués de
Monistrol Clos Macabeo,
Xarel Io, perallada y Chardonay.
Después te servirán
el clásico txangurro donostiarra,
seguido de gamas y
bogavante a la plancha. Por
si esto fuera poco, el siguiente
plato lo protagonizará
un taco de atún rojo a
la parrilla sobre cama de boletus
y, para finalizar, disfrutarás
del dulce sabor de un
coulan de chocolate con
compota de fresas con el
cava que más te haya gustado.
¡Atrévete a adentrarte en
este Restaurante que te
convencerá por su trato exquisito;
te conquistará por
su elaborada cocina y te enganchará
por su combinación
de sabores!
DELICIAS GASTRONÓMICAS
Comedor del restaurante.
Solomillo
a las tres pimientas
Jamón
de bellota
R E S T A U R A N T E
AIALDE. Ostras, percebes,
almejas, navajas, moulestes,
gambas, bogavante,
txangurro donostiarra,
cava... ¿Se te está haciendo
la boca agua? ¡No te
quedes con las ganas de
probar los mejores productos
del mar y reserva tu
mesa en el Restaurante
Kaialde!.
En este espectacular establecimiento
ubicado en
Hondarribia (Gipuzkoa) encontrarás
platos de autor
con esencia tradicional. En
la cocina renovada de
Kaialde elaboran platos procedentes
de la gastronomía
vasca fusionando las recetas
de siempre con los guiños
más innovadores.
Podrás degustar desde
gamba blanca hasta chuleta
de buey gallego o lomo de
atún rojo a la parrilla... ¡Que
nada te lo impida!
El equipo del restaurante
Kaialde conjuga capacidad
creativa y talentos naturales
con un único objetivo: el
sabor. Aúna los sabores y
conocimientos de la cocina
tradicional en una clara
apuesta por la modernidad.
Técnica, creatividad y estilo
se unen en maravillosos e
innovadores platos. ¡Todo
un deleite para los sentidos!
Un ambiente elegante, que
mezcla a la perfección tradición
y vanguardia, donde te
harán sentir como en casa.
Es un lugar muy especial en
el que podrás sentir una atmósfera
exclusiva, creada
por la bonita decoración de
sus dos comedores. ¡Comparte
buena comida en un
buen ambiente con la mejor
compañía en el Asador
Kaialde! ¡Descubre todo un
mar de sabores y sensaciones!
Si te consideras un sibarita
y no dejas escapar la opor-
Rodaballo
al Orio
Coulant
de chocolate

DICIEMBRE 2015 I 15
HOSTELERÍA
¡Explosión de sabor en el Fuerte de San Marcos!
Vive una experiencia única estas navidades y dale un
capricho a tu paladar con los platos que te propone el
Restaurante Fuerte de San Marcos
TÚ DECIDES
Sala de juntas
14 comensales
Sala Gola
36 comensales
Comedor principal
80 comensales
Sala de reuniones
60 comensales
Sidrería
60 comensales
Sala Vip
22 comensales
Gran Salón del Fuerte
de San Marcos
300 comensales
RESTAURANTE FUERTE
DE SAN MARCOS. ¿Eres
un nostálgico? ¿Te apasionan
los sitios con historia y
encanto? ¡Pues esta es tu
oportunidad! Busca al
acompañante que quieras y
sorpréndele con la ayuda
del Restaurante Fuerte de
San Marcos, un lugar que
en su día albergó todo tipo
de munición y artilugios defensivos
propios de una fortaleza
de este tipo como
ametralladoras o cañones.
Pero hoy este edificio es
uno de los lugares destacados
donde disfrutar de la
mejor cocina guipuzcoana.
Las viejas galerías del fuerte
se han convertido ahora en
amplios y acogedores salones
distribuidos en diferentes
emplazamientos. Todos
forman parte del Restaurante
Fuerte de San Marcos.
Anchos muros de
piedra, techos en bóveda,
suelos adoquinados, todo
aquí te recordará que estás
rodeado de una historia increíble.
En su interior encontrarás
un restaurante
con diferentes tipos de
mesas con gran amplitud
entre ellas. Ello, unido al exquisito
trato de su personal,
hará que este sea un lugar
perfecto para disfrutar de la
tranquilidad de un buen ambiente
en cualquier ocasión
(celebraciones familiares,
comidas de empresa, cenas
románticas...). El Restaurante
Fuerte de San Marcos
es el lugar perfecto para
COMEDORES Y SALAS
El Restaurante Aldura es consciente
de que, multitud de celebraciones
han de celebrarse en
la intimidad, por ello pone a tu
disposición distintas estancias
para que puedas degustar sus
platos en un ambiente pensado
sólo para ti y los tuyos. Así te
ofrece la posibilidad de acomodarte
en su sala de juntas. Luminosa
y espaciosa, esta
estancia tiene una capacidad
para 14 comensales. Dispone
de chimenea y es ideal para celebraciones
familiares de pequeño
formato. Su gran mesa
ovalada es ideal para este tipo
de encuentros. Es un salón perfecto
para celebrar también reuniones
de empresa en las que
pasar un completo día en un
ambiente agradable, con
una buena gastronomía y
una amena lección de historia.
Te proponemos subir
temprano y comenzar disfrutando
de su entorno lleno
de amplias campas. Además
los más pequeños se lo
pasarán en grande en su
parque infantil. Hacia el mediodía
podrás disfrutar de un
buen aperitivo en la terraza
del fuerte. Pronto llega la
hora de comer y de degustar
la buena mesa presidida
por los mejores productos
seguidamente se puede servir
el menú.
La sala gola tiene una capacidad
para 36 personas. Es el
lugar perfecto para las celebraciones
familiares de tipo medio
como aniversarios, comuniones
o bodas de oro. Las dimensiones
de este salón y la especial
disposición de sus tres grandes
mesas redondas hacen de la
sala gola uno de los lugares
más especiales del fuerte. Esta
sala dispone de dos ventanales
que dejan pasar una gran cantidad
de luz natural. A través de
ellos podrás observar de una
forma muy próxima el foso defensivo,
uno de los elementos
más singulares del fuerte.
Vista de uno de sus comedores para grandes grupos.
de mar y tierra: ostras, percebes,
almejas, navajas,
txangurro, atún rojo... ¡Una
auténtica explosión de sabores
con productos de primera
calidad!
Tras tomar un delicioso postre
y un buen café, podrás
visitar del novedoso museo
que recoge la historia de
El comedor principal tiene una
capacidad máxima para 80 comensales.
Esta gran sala, espaciosa
y tranquila, es el mayor
salón de la planta principal del
fuerte. Dispone de diferentes
tamaños y tipos de mesas: redondas,
cuadradas y ovaladas
que dan multitud de posibilidades.
Desde todas las mesas se
divisa el patio del fuerte, sin
duda la joya de la corona de la
fortaleza y uno de los lugares
más coquetos de toda la arquitectura
guipuzcoana.
La sala de reuniones y la sidrería
disponen de una capacidad
para 60 comensales cada una,
repartidas en diferentes tipos de
mesas redondas, cuadradas y
esta fortaleza. Finalmente
es obligada la visita al mirador
del fuerte donde los visitantes
podrán divisar un
paisaje único e incomparable
con unas inmejorables
vistas de la costa guipuzcoana
y francesa con sus diferentes
municipios. Es el plan
perfecto para pasar una
ovaladas. Estas dos estancias
están especialmente dirigidas a
la celebración de reuniones familiares
de tamaño medio e incluso
pequeñas bodas. A
ninguna de estas salas se accede
desde el comedor principal.
Por eso estas dos zonas
destacan por su privacidad y
discreción debido a su especial
ubicación dentro del Fuerte de
San Marcos. La estructura y
versatilidad de estas salas permiten
adecuarlas para cualquier
tipo de reuniones,
conferencias, ruedas de
prensa, cocktails...
La sala Vip dispone de una capacidad
para 22 comensales
reunidos en torno a una gran
completa jornada. Tendrás
la sensación de haber gastado
muy poco dinero por
una jornada tan completa.
Te parecerá increíble encontrar
que este lugar, pensado
en un principio para la guerra,
te pueda proporcionar
tanta paz y tranquilidad a un
precio más que asequible.
mesa presidencial. Es la más
privada, discreta y tranquila de
todas las salas del Restaurante
Aldura. En su estructura destacan
sus 12 pequeñas ventanas
y sus 4 tragaluces en el suelo.
En esta sala VIP sentirá realmente
que está en un fuerte militar
defensivo. Podrás disfrutar
de una vista peculiar del foso y
el puente de madera de acceso
a la fortaleza.
Por último, el gran salón del
Fuerte de San Marcos se encuentra
en la planta superior del
fuerte. Este salón tiene una capacidad
de 300 comensales y
en él se celebran las bodas y
todos los eventos de más de 80
comensales.

16 I DICIEMBRE 2015
VENTANAS
Ahorra hasta
400 euros en tu
factura de gas o
luz para el resto
de tu vida
Un correcto aislamiento, eligiendo
las mejores ventanas, evitarán un
uso constante de la calefacción
Gráfica de ahorro de energía.
VENGOR PVC. ¿Cuánto
tiempo llevas pensando en
que ya es hora de cambiar
las ventanas de tu casa?
¿Has notado que últimamente
tienes unas facturas
de gas desorbitadas? ¿Estando
en tu propia casa
oyes los ruidos de la calle?
¿Tu hogar sufre de condensación
y las ventanas
no paran de gotear agua?
En ese caso tu casa te lo
está pidiendo a gritos: soluciona
esos molestos problemas
de frío, ruido y condensaciones
cambiando
tus ventanas con el servicio
que te trae Vengor PVC.
Asesoran a sus clientes en
la elección de los productos
que mejor se adaptan a sus
necesidades, tanto en el
ámbito profesional como
particular, ya se trate de reformas
o de obras nuevas.
Y es que su gama de productos
es muy extensa y
completa, abarcando materiales
como pvc, aluminio,
hierro, acero inoxidable,
latón o cobre, entre otros.
Todo ello asegurándote
siempre la mayor calidad.
Además trabajan con Veca,
marca líder en el sector que
te garantizará un excelente
aislamiento térmico y acústico,
permitiendo un ahorro
considerable de calefacción
e incrementando el confort
por su aislamiento frente al
ruido ambiental; versatilidad,
adaptable a cualquier
estilo y tendencia; un fácil
mantenimiento (tan sólo
agua y jabón) y larga vida
útil a la vez que respetas el
medio ambiente (son reciclables
al 100%) y presentan
buen comportamiento
frente al fuego.
Es así como estas ventanas
te ofrecen una solución
de por vida, garantizándote
el perfecto aislamiento de
tu vivienda; una autentica
barrera frente al agua y el
viento, protección total
frente a ruidos y confort climático,
pudiendo reducir el
gasto de energía hasta un
75% respecto al resto de
ventanas y consiguiendo
un aislamiento acústico de
hasta 50db según el tipo de
acristalamiento empleado.
¡Todo ello se traduce en un
ahorro de hasta 400 euros
al año!
Su amplia experiencia en el
sector de la carpintería de
PVC y aluminio ha permitido
que esta empresa lleve
ya tres décadas en el mercado,
pudiendo asesorarte
en la elección que mejor se
adapte a tus necesidades y
ofreciéndote un amplio
abanico de productos que
incluyen los modelos más
avanzados del mercado:
ventanas practicables y oscilobatientes;
puertas de
calle, tanto para vivienda
unifamiliar como para comunidades,
ventanas con
formas, con elementos curvos,
ojos de buey, ventanas
correderas lineales,
osciloparalelas, elevadoras,
pivotantes, mallorquinas,
contraventanas,
elementos especiales (mi-
PRECIOS MAS BAJOS
¡Cambia ahora tus ventanas
y aprovecha esta
oportunidad de la mano
de Egunpasa!.
Vengor ha adaptado para
ti sus precios y te instalará
tus nuevas ventanas
a un precio inmejorable.
Además podrás preguntarle
por la posibilidad de
instalar un vidrio especial
(planitherm), que favorece
el ahorro energético.
radores, uniones)... Esta
trayectoria les ha permitido
conocer a fondo el mercado
e ir adaptándose a los
nuevos tiempos. De forma
paralela Vengor, se preocupa
de atender las necesidades
de los clientes y
por ello se ha puesto a su
disposición a través de una
renovada web (que estará
disponible en muy poco
tiempo) y la constante actualización
de sus redes
sociales y un blog. El con-
NOSOTROS
tinuo proceso de mejora,
junto a las nuevas necesidades
del mercado permiten
una fabricación
totalmente automatizada,
incorporando la última tecnología
en maquinaria y
procesos informáticos.
Todo ello con un amplio
equipo de profesionales
especializados en las diferentes
áreas de la empresa
que dan lugar a un producto
de calidad y competitivo.
VENGOR PVC SL, cuenta con una amplia experiencia
en el sector de la carpintería de ALUMI-
NIO Y PVC, abarcando un amplio abanico de
productos como ventanas, puertas balconeras,
cierres de terraza…
Asesoramos a nuestros clientes en la elección
de los productos que mejor se adaptan a sus necesidades.
Nuestro equipo técnico y humano
busca siempre satisfacer las demandas de nuestros
clientes mas exigentes.

DICIEMBRE 2015 I 17
IKATZ
Nunca
olvidamos que
trabajamos con
los recuerdos de
nuestros clientes
Foto Ikatz es una empresa con un recorrido de 26 años
en el mercado de la fotografía y la imagen, y siempre con
una constante inquietud por la mejora y la innovación.
Con la irrupción del teléfono móvil y la explosión de las
redes sociales, la fotografía se ha puesto más de moda
que nunca. Por eso Foto Ikatz ha evolucionado todos sus
sistemas y productos para acompañar a sus clientes su
"nuevo e ilusionante escenario". Así lo explica su director
comercial Ramón Barrantes.
P. - ¿Cuáles son los puntos fuertes de esta empresa?
R.- Algo tan simple como que nos gusta lo que hacemos
se convierte en la base de todo nuestro negocio. Somos
un equipo joven muy ilusionado con las nuevas formas
de disfrutar la fotografía, y además contamos con personas
en la empresa con
mucha experiencia comercial
en el sector de la
imagen.
P.- ¿Qué ventajas obtienen
los clientes en Foto
Ikatz?
R.- Todos nuestros clientes
disfrutan de una amplia
gama de productos
de alta calidad, una asesoría
personalizada sobre
qué hacer con sus fotografías,
de espacios inspiradores
con la más
avanzada tecnología de la
imagen, pero sobre todo
un comercio de confianza
para la gestión de los recuerdos.
P.- Parece que habéis
sabido ir un paso por
delante de las demandas
de los usuarios y
ahora disponéis de una web a la que no se le escapa
nada: álbumes digitales, regalos, foto decoración...
R.- La web es para nosotros muy importante, y por ello
empezamos a desarrollarla en los inicios del comercio
electrónico. La razón principal es darle a nuestros clientes
las máximas facilidades de relación con nosotros, ya
que sabemos que parte de nuestros productos necesitan
intimidad y reflexión en el momento de pedido. Nunca olvidamos
que trabajamos con los recuerdos de nuestros
clientes.
P.- ¿Cuál es el perfil actual del consumidor del sector
de la fotografía?
R.- El perfil sigue siendo amplio, porque a todos nos
gusta disfrutar de nuestros recuerdos. Pero si detectamos
que son las mujeres las que más visitan nuestros
centros, y las que mejor valoran los productos nuevos
que están muy relacionados con la decoración y las últimas
tendencias.
P.- ¿Cada vez somos más exigentes?
R.- Como debe ser. Nuestro nivel de exigencia interno es
muy alto, nosotros somos clientes asiduos de nuestros
productos, y nos parece normal que nuestros clientes exijan
nuevos productos, facilidad de uso, mejor atención, o
lo que sea. El día que no se nos exija nos empezaremos
a preocupar.
P. - ¿Cuál es vuestra metodología de trabajo?
R.- Nuestras tiendas a pie de calle son centros donde nos
gusta inspirar a nuestros clientes en diferentes formas de
disfrute de sus imágenes, desde los productos más tradicionales
a las últimas novedades. En ellas ayudamos a
la gente a descargar, mejorar y salvaguardar sus fotografías.
Aquí he de mencionar el teléfono como nueva
cámara de fotos, y como cada día ayudamos a nuestros
clientes a gestionar las fotos en él. Finalmente nuestros
clientes pueden adquirir en tienda o en web el producto
deseado. Cada pedido es diferente, personal e íntimo, y
por ello todos nuestros sistemas de producción y seguimiento
de pedidos están optimizados con ese garante.
P.- ¿Cuál es la clave para que los consumidores de
vuestra empresa repitan la experiencia?
R.- Creemos que hemos actualizado nuestras señas de
identidad de los últimos años. Confianza, profesionalidad
y actualidad, todo tecnológicamente optimizado para
los usuarios más exigentes.
P.- ¿Por qué los clientes deben apostar por Foto Ikatz
para revelar todo tipo de productos fotográficos?
R.- Para responder a esta permitidme que transcriba
las palabras de una amiga: “Siempre he ido a Foto Ikatz,
te hacen lo que quieras con las fotos, y siempre me han
tratado muy bien". Para mí como responsable comercial
es un gran resumen del negocio: amplia gama de producto
y mejor atención al cliente.
P.- ¿Estáis pensando en algún producto nuevo?
¿Nos lo podrías adelantar?
R.- Siempre tenemos
nuevos productos en el
'horno', y este último mes
de noviembre ha sido
muy prolífico en este aspecto.
Tenemos nuestro
nuevo revelado creativo
'Happy Box', con imágenes
formato cuadrado
presentadas en una caja
de cierre magnético, tenemos
un planificador infantil
para la nevera, y
estamos presentando
estos días la Impresión
Comestible. Muy ligado al
mundo del Házlo tú
mismo; nuestros clientes
van a poder disfrutar de
sus mejores fotografías
en un material de azúcar,
bien para decorar tartas,
galletas, cupcakes, etc.
Estamos seguros de que
será una nueva revolución
para todos ellos.

18 I DICIEMBRE 2015
Mudanzas
Tus muebles, en
las mejores manos
on Mudanzas
Alayo
Realiza envíos nacionales e internaionales
y pone a disposición de los
lientesun servicio de guardamuebles
MUDANZAS ALAYO. Realizar
una mudanza es una
de las tareas más costosas
que nos podemos encontrar
si decidimos alquilar o
comprar una vivienda.
Según explican algunos
estudios, enfrentarse a una
mudanza es uno de los
principales quebraderos de
cabeza de los ciudadanos
que, de media, realizarán 3
ó 4 mudanzas durante suvida.
La primera pregunta que
se hacen los clientes ante
esta situación es: ¿Hacerla
uno mismo o contar con
profesionales? La respuesta
es sencilla: existen
empresas que, ante la actual
situación económica,
se aprietan el cinturón y
ofrecen precios muy económicos
a los interesados.
Una empresa de mudanzas
especializada concluirá
todo el proceso en un
tiempo menor, por lo que
hay que valorar el tiempo
que los clientes estarán
ahorrando, pudiéndolo dedicar
a otro tipo de actividades.
De otro lado, las empresas
de mudanzas cuentan con
toda la logística necesaria
para llevar a cabo el traslado
con total garantía.
En este sentido, Mudanzas
Alayo pone a disposición
de quienes deseen realizar
una mudanza un completo
equipo que mimará cada
objeto como si fuera suyo.
Con casi 100 años de experiencia,
Mudanzas Alayo
se encuentra en las manos
de Iñaki Alayo (cuarta generación),
quien realiza pequeños
traslados (mini -
mudanzas) y grandes mudanzas,
independientemente
del volumen a
transportar y de la dificultad
logística que requiera.
Su punto fuerte es, sin
duda, su total disponibilidad
para satisfacer las necesidades
de los clientes,
que además pueden solicitar
envíos nacionales e internacionales.
Los viajes
pueden ser tanto comple-
Camión de Mudanzas Alayo durante una mudanza.
tos como grupales (transporte
en viaje combinado),
con recogida y entrega en
cualquier punto del mundo,
porque disponen de una
amplia flota de vehículos
perfectamente acondicionados
para que los muebles
y cualquier tipo de
objeto no sufra ninguna
distorsión.
En Mudanzas Alayo están
a la orden del día, por eso
son conscientes de que
multitud de mudanzas se
realizan en lugares con accesos
complicados.
En este sentido, tienen a
disposición de los clientes
una máquina montamuebles
para una entrada más
directa al domicilio u oficina.
Garantía
Después de casi 100 años,
Alayo cuenta con un aval
muy importante: su experiencia.
Por ello asegura a
sus clientes un trato exquisito
y garantiza una entrega
en perfectas
condiciones.
También cuenta con un
servicio de embalaje para
ropa, vajillas o cualquier
otro tipo de objetos. De
otro lado, si los clientes
están inmersos en una reforma
de su casa, Mudanzas
Alayo pone a su
disposición un servicio de
guardamuebles, en donde
estarán a salvo de cualquier
golpe o humedad.
Si un cliente desea contratar
sus servicios, la empresa
pondrá a su
disposición a un profesional
que visitará su casa u
oficina y hará un presupuesto
sin compromiso.
Además le asesorará en
cada duda o pregunta que
pueda surgir respecto a la
metodología, plazos de recogida
o embalaje.
Recreación de una mudanza.
HISTORIA
Mudanzas Alayo nació a principios del siglo XX
en Bilbao, dedicada a todo tipo de transportes,
tanto de mercancías como de pasajeros.
Sabemos que en el año 1875 Don Angel José
de Alayo y Oar procedente de Larrabetzu (Bizkaia),
ya hacía transportes, cuando continuó su
hijo en el año 1920 (fecha de la primera autorización),
lo hizo con el apodo con que trabajo su
padre “Jaungoicua”, acompañado del propio
Angel Alayo, como se puede ver en la foto, realizada
donde hoy esta el monumento del Sagrado
Corazón en plena calle Sabino Arana, el
camión es un Arrow Pierce matrícula BI-1357
(año 1920).
Con el fallecimiento de este, lo dirigió su viuda
Doña Teodora Hervias, que tras pasar las penurias
de la guerra y con cuatro hijos pequeños
supo sacar adelante el negocio llamándose Mudanzas
Vda. de Angel Alayo.
Cuando sus hijos alcanzaron la mayoría de
edad cogieron el testigo, tomándolo como profesión
Don José Antonio y Don Santiago Alayo,
desarrollando la empresa, especializando el servicio
de mudanza con las mejores técnicas, y
haciéndola conocida en todas las provincias.
Los hijos de este último la continúan, siendo la
cuarta generación de Mudanzas Alayo.

DICIEMBRE 2015 I 19
ANIMALES
Tus animales estarán
perfectamente atendidos
en Veterinaria Castaños
Especialistas en tratamientos oncológicos,
medicina felina, acupuntura,
fisioterapia y rehabilitación
VETERINARIA CASTA-
ÑOS. La Clínica Veterinaria
Castaños es el lugar al que
todas las personas que tienen
animales desean ir. Su
experiencia en todo tipo de
animales - incluyendo especies
exóticas - y la especialización
que ha ido
alcanzando año tras años
han convertido a esta clínica
en un referente para sus pacientes.
En los últimos años
ha ampliado sus servicios de
tal manera que su propietario,
Unai San Martín, se ha
centrado en los tratamientos
de quimioterapia a nivel oncológico.
Por su parte, Susana
Martínez es
especialista en medicina felina
y Aitor realiza acupuntura,
fisioterapia y
rehabilitación a todo tipo de
mascotas.
Todo ello sin olvidar que la
Clínica Veterinaria Castaños
continúa prestando los servicios
fundamentales para
todos los pacientes que acuden
a sus instalaciones; además
de la consulta, ofrecen
vacunaciones, cirugía, análisis,
ecografías, rayos X... y si
fuera necesario, estos veterinarios
se acercan al domicilio
para atender de
urgencia al animal. De otro
lado, este establecimiento te
brinda la oportunidad de adquirir
productos de alimentación,
accesorios e incluso de
contratar los servicios de peluquería
canina.
Especialización
Gracias a los avances en
medicina veterinaria, tanto
en medios técnicos como en
conocimientos médicos, se
ha logrado obtener una
mayor y mejor calidad de
vida nuestras mascotas. Por
ejemplo, en la actualidad, la
esperanza de vida media
para un perro es de 13 a 14
años mientras que hace una
década era de 10 años. Por
su parte, la esperanza de
vida de los gatos es de 14 a
15 años mientras que hace
una década era de 11 a 12
años.
Dispone de un servicio
de urgencias 24 horas
durante todo el año
Esto acompañado de la importancia
que en los últimos
tiempos ha adquirido el concepto
de medicina preventiva
para mantener la buena
salud de nuestra mascota,
ha permitido que los tumores
sean una patología cada vez
más frecuente en la clínica
diaria de modo que los índices
de incidencia del cáncer
en medicina veterinaria ya
son comparables a los de
medicina humana. Por eso,
los esfuerzos de la Clínica
Veterinaria Castaños van encaminados
a obtener la
mayor calidad de vida posible
tanto para propietarios
como para sus mascotas, realizando
todo aquello que
esté a su alcance para que el
cáncer o simplemente el
tumor no afecte la vida del
animal, ni al entorno familiar.
Por otro lado, la especialización
en medicina felina se
vuelve cada vez más interesante
para los dueños de
estos animales que, de
forma progresiva, han ido ganando
más y más presencia
en los hogares. Uno de los
motivos es que estas mascotas
son muy independientes
y no generan tantas obligaciones
entre sus amos, que
pueden permitirse el lujo de
llegar a sus viviendas sabiendo
que no es necesario
pasear, si no lo desean, a
este tipo de animales por la
calle. Además existe una
conciencia, cada vez mayor,
en cuanto a la tenencia de
estos animales y ello ha llevado
a Castaños a contar
con una verdadera profesional
en la materia de forma
que la salud de los mininos
esté siempre garantizada y
Recepción en Veterinaria Castaños.
en las mejores manos.
Acupuntura. En animales la
inserción de la aguja es indolora.
Se emplean agujas
muy finitas y una vez colocadas
muchos animales se relajan
o incluso se duermen
durante el tratamiento. Además
la acupuntura es una de
las formas más seguras de
tratamiento médico en animales
cuando es practicada
por un veterinario especializado
y ayudará a paliar dolores
en general, displasia,
artrosis, hernias de disco, cojeras,
parálisis, epilepsia,
problemas gastrointestinales
o urinarios, enfermedades
endocrinas, alternaciones
dermatológicas o problemas
respiratorios y trastornos reproductivos,
entre otros.
Confianza
Conscientes del gasto que
conlleva el cuidado de un
animal, máxime si éste se
encuentra enfermo o presenta
alguna patología, Veterinaria
Castaños te ayuda
a superar la crisis aplicando
importantes descuentos en
sus artículos dándote la
oportunidad de adquirir sus
productos a un precio inmejorable.
Por otro lado, te garantizan
el mejor cuidado
para tus animales de compañía,
que ahora serán atendidos
de una forma más
profesional gracias a la adquisición
de material de última
generación. No lo
pienses más y deposita tu
confianza en un centro que,
además, trabaja estrechamente
con distintas protectoras
de animales ayudar a los
seres que más lo necesitan.
NUESTRAS MASCOTAS

20 I DICIEMBRE 2015
AUTOMOCIÓN
Leioa Berriauto te permitirá
ahorrar a la vez que pones
a punto tu coche
Contrata con Egunpasa la revisión Renault con aceite
ELF y llévate una cesta de Navidad
lanzado una oferta de 2x1
en neumáticos Michelin,
una marca de confianza
que te garantizará el mejor
contacto entre tu vehículo y
la carretera. Y es que no
hay que olvidar que mantener
la calidad y prestaciones
de tus ruedas te
garantizará la seguridad y
la movilidad que necesitas.
El confort y el ahorro de
carburante dependen de
esa pequeña superficie, por
lo que deberás asegurarte
de seleccionar los neumáticos
adecuados y realizar su
mantenimiento para que
rindan al máximo. Aquí es
donde los profesionales de
Leioa Berriauto te ofrecen
un trato personalizado,
aconsejándote en todo momento
para que encuentres
las cubiertas que mejor se
adaptan a ti. En este sentido,
esta empresa insiste
en que compruebes regularmente
tanto la presión de
las ruedas como la profundidad
del dibujo. Sabrás
que es el momento de cambiarlos
cuando la profundidad
de la escultura llegue al
límite legal de 1,6 mm. Para
facilitarte las cosas, los
neumáticos Michelin llevan
indicadores de desgaste situados
en el fondo de los
canales principales de la
banda de rodadura.
Instalaciones de Leioa Berriauto.
una cesta de Navidad al
optar por la revisión Renault
con aceite ELF. Tener
bien lubricadas todas las
piezas del motor permite
evitar su desgaste, preservarlo
de futuras averías y
garantizar su buen funcionamiento,
por eso es aconsejable
realizar un control
periódico sobre su nivel y
realizar el cambio de aceite
contando con los mejores
profesionales del sector.
Por eso, esta empresa te
recuerda que en los aceites
minerales, no es aconsejable
superar los 5.000 km;
en el caso de los semisintéticos
10.000 km y los sintéticos
pueden alcanzar los
15.000 km de vida útil.
Correa de distribución. Uno
de los grandes miedos de
los conductores es enfrentarse
al hecho de tener que
cambiar el kit de la correa
de distribución, una tarea
tan ardua como necesaria.
Consciente de ello, Leioa
Berriauto piensa una vez
más en ti y pone a tu disposición
una oferta irresistible:
150 euros de descuento
por realizar este trabajo en
su taller. ¿A qué estás esperando
para tener tu
coche a punto por tan poco
dinero? Si cuidas tu coche
te durará años y años. Así
que no te la juegues; si ha
llegado el momento de
cambiar la correa de distribución
no lo pienses más y
confía en Leioa Berriauto
para hacerlo.
LEIOA BERRIAUTO. Llega
la época de las compras,
de los precios desorbitados,
de los regalos... y tan
sólo con pensar en el man-
tenimiento de tu vehículo te
da miedo abrir la cartera,
sin embargo Leioa Berriauto
ha pensado en ti y
en estas navidades te propone
tres servicios con los
que conseguirás las mejores
prestaciones para tu
coche al tiempo que ahorras.
Sin ir más lejos, ha
Cambio de aceite. Estas
navidades serán especiales
si decides cambiar el aceite
de tu vehículo con Leioa
Berriauto. Adquiriendo el
cupón que encontrarás en
Egunpasa.com recibirás
NUESTROS SERVICIOS
· Reparación de autocaravanas
· Alquiler de coches y furgonetas
· Vehículos de ocasión
· Adaptación de vehículos a gas
· Asistencia 24 horas (taller y grúa)
· Reparación de cajas de cambio neumáticas
· Asesoría de coches eléctricos
PIDE CITA
CARROCERÍA
Golpes, rozaduras, elevalunas, asientos, lunas...
RENAULT MINUTO
Cambio de aceite, filtros, neumáticos, escobillas, pastillas de
freno, discos, pre ITV, escapes, bujías...
MECÁNICA / ELECTRICIDAD
Ruidos, encendido de chivatos, correas, embrague...

DICIEMBRE 2015 I 21
VIAJES
Olvídate de preparar
tus vacaciones, Wegoaz
lo hará por ti
Disfruta de tu tiempo de ocio y deja que esta agencia
encuentre los mejores precios en vuelos y alojamientos
WEGOAZ. Sales de trabajar,
enciendes el ordenador
y pasas horas y horas
buscando comparadores y
destinos de viajes... Miras
el reloj, no has encontrado
nada que se adapte a tus
gustos y, además, has perdido
tiempo. ¿Por qué no
dejarlo todo en manos de
verdaderos profesionales?
Con Wegoaz preparar tus
vacaciones ya no será un
quebradero de cabeza.
Esta empresa se ha propuesto
ser tu mejor opción
en la búsqueda de viajes,
ya sea en familia, pareja,
amigos o en solitario, acercándote
a ese rincón del
mundo que te está esperando.
Tan sólo tendrás
que ponerte en contacto
con esta agencia, contarles
tu idea y ellos lo buscarán
por ti, ¡así de fácil! Y es
que cuentan con más de
diez años de experiencia
en el sector, gestionando y
diseñando multitud de propuestas
turísticas adaptadas
a todos los perfiles.
Se adaptan a todo tipo de
presupuestos y, además,
podrás consultar distintos
precios sin ningún tipo de
compromiso. Accediendo a
su web podrás rellenar un
formulario para que conozcan
a fondo cuáles son tus
gustos y los lugares que
quieres visitar. Si tienes
algún viaje en mente o alguna
ruta especial que no
encuentres en su web también
prepararán un pack
especial para ti. ¡Ya no hay
excusas! Mira el calendario,
redondea con rotulador
rojo tus días libres y deja
que Wegoaz haga el resto.
Turismo local
Para aquellos enamorados
de Bizkaia, Wegoaz también
ha pensado en interesantes
propuestas que te
mostrarán rincones que
quizá desconocías de Orduña,
su entorno y la provincia
en general. De esta
manera contribuirás a
poner en valor el turismo
local y pondrás tu granito
de arena para ayudar a los
establecimientos hosteleros
de municipios cercanos
a ti. Atrévete a adentrarte
en una Bizkaia que, hasta
ahora, desconocías. ¡Te
sorprenderá!
Tfno.: 608 182 172
www.wegoaz.com
facebook.com/wegoaz
Previo aviso podrás
encontrar a Wegoaz en:
Buen Suceso número 7,
Orduña (Bizkaia)
OCIO
El campamento
de invierno que
buscabas para
esta navidad
Pinpoil Ocio ofrece todo tipo de
actividades culturales, multiaventura
y de ocio a particulares y empresas
PINPOIL OCIO. Vuelven los
esperados días de descanso
y de celebración.
Llega la Navidad y, con ella,
las vacaciones de los pequeños
de la casa. Pinpoil
Ocio no es ajena a esta circunstancia
y ha puesto en
marcha una nueva edición
de su campamento de invierno,
que tendrá lugar del
2 al 5 de enero en el Albergue
de Cornejo de Burgos,
un emplazamiento que se
encuentra a disposición de
los grupos que lo deseen ya
que cuenta con unas instalaciones
que albergan a 40
personas incluyendo toda
AVENTURA E IDIOMAS
Una de las mejores opciones
para disfrutar del verano y
aprender idiomas es apostar
por el campamento de Cornejo,
Laredo y Medina. En él
los alumnos mejorarán su
nivel de euskera en los meses
de julio y agosto, al tiempo que
realizan dinámicas, talleres,
juegos, deportes de aventura
y excursiones. Está destinado
a niños de 6 a 15 años.
EMPRESAS
Las actividades de Pinpoil
Ocio han pensado en todos
los segmentos de la sociedad,
y se convierten en una
oportunidad de excepción
para aquellos empresarios
que quieran premiar a sus
empleados con actividades
multiaventura o incluso con
la animación y puesta en
marcha de fiestas dentro de
la propia empresa.
clase de servicios (pensión
completa, deportes multiaventura,
etc.). Así, este campamento
se convierte en
una oportunidad única para
que los niños puedan disfrutar
de su tiempo libre y que
las familias puedan conciliar
la vida laboral con la familiar.
Pinpoil Ocio es una empresa
de servicios de ocio y tiempo
libre, que ofrece alternativas
divertidas y originales a
niños y adolescentes a través
de un servicio de calidad
donde los niños no sólo realizarán
actividades, sino que
conocerán y harán amigos
al tiempo que se lo pasan
bien. Así lo explica la gerente
de esta entidad, María
Moreno, que lleva más de
22 años detrás de una iniciativa
que, con el paso de
los años, ha ido incorporando
más actividades a su
carta de servicios. Además
de los campamentos tradicionales,
Pinpoil lleva muchos
años organizando
summer camps, que cuentan
con monitores titulados y
personal nativo para impartir
inglés, así como campamentos
de surf, rock e incluso
de robótica, que es
una de las novedades más
recientes. Su campamento
Barnetegi también es uno de
los más demandados,
puesto que a través de él los
participantes refuerzan su
conocimiento del euskera. Y
es que el éxito de estas propuestas
está asegurado porque
la empresa forma a sus
monitores para garantizar la
calidad de sus programas.
Gestión de actividades extraescolares
(educativas,
culturales, deportivas o de
idiomas), viajes de estudios,
excursiones o fiestas para
colegios, instituciones y empresas
son sólo algunos de
los ejemplos de actividades
de esta empresa que garantiza
al cliente la mejor calidad
adaptada a sus horarios
y a los de los más pequeños
de la casa.

22 I DICIEMBRE 2015
BAND JOVI
Nuestros fans cierran los ojos y se sienten
en un verdadero concierto de Bon Jovi
Está considerada la mejor banda nacional tributo al mítico grupo estadounidense
Leyendo su nombre es fácil adivinar el estilo de música
que marca a este grupo compuesto por sus seis integrantes.
La admiración por Bon Jovi les ha llevado a emprender
un proyecto que, aún hoy en día, continúa
sorprendiéndoles cada vez que cierran una fecha. Y es
que esta banda ha logrado recorrer las salas más importantes
de todo el país, en donde en varias ocasiones
ha colgado el cartel de 'No quedan entradas'. Egunpasa.com
ha sido uno de los vehículos que ha propiciado
tal éxito entre los fans del mítico grupo de New
Jersey a través de la venta de cientos de pases para sus
conciertos. Entra en nuestra web y compra ya tu ticket
para su próxima cita.
P. - ¿Cuándo nació Band Jovi? ¿Quiénes integran
esta formación?
R.- Comenzamos en verano del 2012, tras una actuación
en acústico del cantante, guitarrista y corista donde
incluyeron varios temas de Bon Jovi. Se nos ocurrió la
idea de montar la banda tras proponérselo a diversos
amigos del ámbito musical y así es como, al final, formamos
este grupo que está compuesto por Dani Pérez,
voz; Dani Vicente, guitarra; Iván Román, batería; Igor
Cerain, teclados; Laura Pérez, coros; Jorge Sanchez,
bajo.
P. - ¿Por qué os decidisteis por Bon Jovi y no por
otro artista?
R.- Bon Jovi es una banda que a todos nos ha gustado
desde siempre, de tal manera que ya era una buena
forma de tener un nexo común. Sumándole a esto que
nuestro cantante, Dani Pérez, lo clava con la voz de Jon
Bon Jovi por haber sido muy fan de la banda desde muy
joven, la ecuación era perfecta.
P. - ¿Qué tiene el grupo que tanto gusta en cada concierto?
¿Cuál es la parte que más gusta a los espectadores?
R.- Intentamos recrear fielmente lo que podía ser un concierto
de Bon Jovi en su época dorada. Además de esto
le añadimos dosis de frescura en directo y mucha ilusión
por tocar estos temas. Al principio nos sorprendió mucho
la respuesta de la gente, pero puede que la clave resida
en que los dos Danis son muy fieles, como decíamos, a
lo que son la el cantante y guitarrista de la banda original,
además de ser un grupo que tenemos mucha garra
sobre el escenario.
La parte que creemos que más gusta a la gente en nuestros
conciertos es aquella en la que tocamos los temas
más rockeros, que a la postre son los de la época más
ochentera de Bon Jovi, es decir, discos como 'Slippery
when wet' y 'New Jersey'. La gente al final es una nostálgica.
P. - Tenéis muchas fechas cerradas para 2016,
¿Cómo os enfrentáis a este hecho? ¿Qué sentís al
ver que cada vez más salas quieren contar con vosotros?
R.- La verdad es que nos encontramos sorprendidos ya
que la bola ha crecido muy rápidamente, y en menos de
dos años estamos incluso agotando entradas en diversas
salas. Obviamente nos enfrentamos a esta gira con
mucha ilusión y muchas ganas de dejarnos la piel en escenario.
P. - Para vosotros, ¿Cuál es el tema más especial?
R.- Es una pregunta muy difícil de responder, ya que a
cada uno de nosotros nos llegan unos temas de forma
diferente que al resto. Lo que sí es cierto es que reservamos
parte de nuestro repertorio para auténticos fans
de Bon Jovi, tocando caras B y algún tema un tanto desconocido,
pero que sabemos que ellos agradecerán.
P.- ¿Os habéis planteado tocar vuestras propias canciones?
R.- Nosotros trabajamos juntos en distintos proyectos,
de tal manera que la parte compositiva o creativa ya
queda cubierta.
P.- ¿Quién decide qué temas tocar? ¿Cómo trabajáis
en las canciones?
R.- Inicialmente hicimos una lista de temas en común,
en la que todos coincidíamos en un elevado número
de temas. A medida que se nos ocurría a cualquiera
de nosotros añadir algún nuevo tema, lo incluíamos.
El proceso de elección ha sido muy natural.
P.- Si alguien quisiera escuchar vuestra música,
¿cómo podría hacerlo? ¿Habéis sacado vuestro
propio disco?
R.- La mejor manera es entrar en nuestro canal de
YouTube o página web (www.bandjovi.com) y ver
nuestros vídeos en directo, donde la gente se puede
hacer una idea de lo que encontrará en nuestros conciertos.
P.- ¿Qué van a disfrutar vuestros fans en los espectáculos
que ofrecéis en vivo?
R.- Que como nos dicen, cierran los ojos y se sienten
en un verdadero concierto de Bon Jovi, cosa que nos
halaga mucho, la verdad.
P.- ¿Opináis que parece que hay una nueva era dorada
de los directos?
R.- Los tiempos han cambiado, y no estamos muy seguros
de que haya más público que acude a conciertos.
Lo que sí es cierto es que demandamos este
hecho, dado a que la realidad nos dice que no se venden
discos.
P.- ¿Cuál ha sido vuestro mejor momento/recuerdo
en la música?
R.- Más que mejor momento, hubo una anécdota curiosa
en nuestro último concierto en la que un asistente
del público se acercó a nuestro cantante pidiéndole
que dejara de hacer playback, lo que en realidad supuso
en verdadero halago para nosotros.

DICIEMBRE 2015 I 23
Pasatiempos
Teléfono: 946 526 316
E-mail: info@egunpasa.com
www.egunpasa.com
Dirección: Jonathan Nacarino González
Redacción: Coral Malanda Saiz
Maquetación: Silvia Fernández Esteban
EGUNPASA. Descuentos y ofertas en tu provincia
con hasta el 90% de descuento en ocio: restaurantes,
spas, hoteles y más. Además venta de entradas
Cualquier persona que quiera anunciarse, puede contactar con nosotros, en el teléfono arriba indicado.
SOPA DE LETRAS
DIFERENCIAS
ENCUENTRA LAS 8 DIFERENCIAS
SUDOKU