Todos los trabajadores en California tienen derechos
spanish_worker_mobile
spanish_worker_mobile
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
• reportar problemas de seguridad y lesiones a su<br />
supervisor;<br />
• negarse a trabajar si la tarea podría poner <strong>en</strong> peligro su<br />
vida o causarle una lesión grave;<br />
• reportar problemas a Cal/OSHA.<br />
.<br />
Pida ayuda<br />
• Reporte problemas a Cal/OSHA. Para comunicarse con<br />
Cal/OSHA, visite www.dir.ca.gov/dosh/Spanish/Complaint.<br />
htm. Cal/OSHA, la ag<strong>en</strong>cia estatal de salud y seguridad <strong>en</strong><br />
el lugar de trabajo, inspecciona <strong>los</strong> lugares de trabajo y<br />
puede multar a <strong>los</strong> empleadores y exigir que solucion<strong>en</strong><br />
<strong>los</strong> problemas. Cal/OSHA nunca le dará su nombre a su<br />
patrón. Incluso puede llamar a la ag<strong>en</strong>cia sin dar su nombre.<br />
• Llame a un c<strong>en</strong>tro de <strong>trabajadores</strong> o un grupo de asist<strong>en</strong>cia<br />
legal. El<strong>los</strong> pued<strong>en</strong> asesorarlo sobre sus <strong>derechos</strong> y<br />
ayudarle a decidir qué acciones tomar.