You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
—Está bien; si no quiere usted ayudarme, será mejor que<br />
me marche.<br />
—Aparte del hecho que quiera o no, ¿qué podría yo<br />
hacer? No comprendo cómo has podido fracasar en esas<br />
pruebas. Tus calificaciones medias eran buenas. Si<br />
continuaras insistiendo...<br />
El consejero sonrió débilmente. Estaba a punto de<br />
endilgarle una perorata sobre el valor que suponía mantener<br />
una actitud positiva, pero pensó en seguida que Birdie<br />
necesitaba algo más enérgico, y dijo:<br />
—Si rectificar tu clasificación significa algo para ti, es<br />
necesario que trabajes duro, que hagas sacrificios.<br />
—Ya le dije que debió ser un error. ¿Tengo yo la culpa<br />
del hecho que no hagan exámenes normales?<br />
—¡Dos semanas, Birdie! ¡Dos semanas sin asistir a una<br />
sola clase, sin llamar siquiera a tu alojamiento! ¿Dónde has<br />
estado? ¡Y esos exámenes trimestrales! En realidad, parece<br />
como si estuvieras tratando que te expulsaran.<br />
—¡He dicho que lo lamento!<br />
—No sacas nada irritándote conmigo, Birdie Ludd. Ya<br />
nada puedo hacer por ti. Absolutamente nada.<br />
El señor Mack echó hacia atrás su silla, disponiéndose a<br />
levantarse.<br />
—Pero, antes..., cuando me reprobaron en el primer<br />
examen, recuerdo que usted habló de otras formas de lograr<br />
que rectificasen la clasificación, además de la Universidad.<br />
¿De qué se trataba?<br />
—Servicios Excepcionales. Podrías intentarlo.<br />
—¿Qué es eso?<br />
—En términos llanos, y para ti, supondría ingresar en el<br />
ejército y llevar a cabo una acción bélica de extraordinario<br />
heroísmo. Y, además, vivir para disfrutarlo.<br />
25