Descargar - Autorex Peruana SA

MB 8100 / 8200 / 8815 • BD 740
Frenómetros / líneas de Inspección
• Tecnología de punta para talleres y
asociaciones de inspección vehicular
• Diagnóstico completo de sistemas de frenos
• Autorizaciones OEM a nivel mundial y certificaciones oficiales
Frenometro

2
Alineadora Frenometro Balanceadoras Desmontadoras de llantas
MB 8100 / 8200 / 8815 • BD 740:
automáticos, prácticos, eficientes
Contenido Página
MB 8100 / 8200 / 8815 • BD 740 3 - 5
Datos técnicos y
configuración del producto 6
Accesorios especiales, ayudas de
montaje, ampliaciones individuales
de productos 7
Prueba de simulación,
elevador de rodillos 8
Pruebas de recorridos y tacógrafos,
sensores de presión neumática 9
Medidor de convergencia MSS 8400 10
Detector de Holguras GST 8508 11
Sistema de visualización para
PC STL 9000 12
Tecnología BNet, luxómetro 13
Fonómetro, prueba de tren de
rodaje de turismos 14
Medidores de emisiones para
motores diesel y gasolina 15
Servicio Beissbarth 16
Tehnicki Pregled Zgjimi in Poroj/Mazedonien

Lineas de Inspección Vehícular Equipos de Servicio AC Elevadores / Rampa Red de comunicación
Constantemente ampliables
a la medida de sus necesidades
Modelo Número de pedido
MB 8100, longitud de rodillos 1.000 mm
con freno electromagnético 935 810 020
MB 8100, longitud de rodillos 1.100 mm
con freno electromagnético 935 810 021
MB 8200, longitud de rodillos 1.100 mm 1 691 810 410
MB 8100 Bid, longitud de rodillos
1.000 mm, 2 direcciones de marcha,
con freno electromagnético 935 810 030
MB 8815, longitud de rodillos 1.000 mm
con freno electromagnético,
2 velocidades de prueba 2,2/4,4 km/h 935 880 153
MB 8815, longitud de rodillos 1.000 mm
con freno electromagnético,
velocidad de prueba 2,2 km/h 935 880 151
MB 8815, longitud de rodillos 1.000 mm,
velocidad de prueba 2,2 km/h 935 880 150
BD 740, longitud de rodillos 970 mm
con kit para las 4 ruedas, freno electro-
magnético, velocidad de prueba 2,3 km/h 935 870 003
Los frenómetros para camiones Beissbarth
combinan potencia, componentes básicos
de larga duración y la más moderna téc-
nica de ordenadores. El veloz registro de
todos los datos de medición con visualiza-
ción analógica en la escala (o digital en la
pantalla), con la ampliación gradual hasta
llegar a la línea de pruebas, le garantizan
una excelente rentabilidad. Además, Ud.
puede escoger entre una carga de prueba
de 5 t, 13 t y 16 t y muchas opciones para
un eficiente „manejo unipersonal“. Escoja
su frenómetro individual en las páginas
siguientes.
Frenometro
3

4
Alineadora Frenometro Balanceadoras Desmontadoras de llantas
Extraordinariamente rentables
para revisión de camiones livianos,
camiones, autobuses y turismos
El display analógico de la serie MB La doble escala en el BD 740 En todas las versiones de bancos
de pruebas es posible también
la incorporación posterior de un
sistema
La visualización de los resultados de
pruebas de un vistazo
El funcionamiento económico es de
importancia decisiva en la Frenómetros.
La visualización de valores de medición
en el display analógico y en la pantalla
de cristal líquido le suministran toda la
información más importante ya durante
el proceso de comprobación. Dos indicadores
sobre el mismo eje permiten visualizar
en forma óptima la diferencia en la
fuerza de frenado. Adicinalmente, en la
gran pantalla de cristal líquido se visualiza
el valor exacto en %, el frenado en
% o las preciones de cilindro Pm/Px. De
esa manera, también las funciones del
regulador antibloqueo son controlables.
Además, llevan incorporada ya de serie
una escala para pruebas de turismos
y medición rápida de la convergencia.
Todo de un solo vistazo – sin necesidad
de indicadores adicionales.
bis
Ventajas a primera vista
MB 8100 / 8200 / 8815:
• Proceso de comprobación totalmente automatizado sin
necesidad de entradas previas
• El banco está concebido para el „manejo unipersonal“, es
decir, por mando a distancia desde el asiento del conductor.
• Rodillos de prueba y de accionamiento con revestimiento de
corindón sintético procuran buenos coeficientes de fricción
• Rodillo de accionamiento trasero peraltado, para una
comprobación de camiones de 3 ejes en condiciones de
carretera
• Elementos de piso galvanizados por inmersión en caliente y
bandejas empotrables diseñadas para conservar el valor por
mucho tiempo
• Registro automático de las presiones de cilindros por radio
o cable
• Programa especial de presión neumática con representación
gráfica del ajuste real del regulador antibloqueo durante la
prueba de frenado
• Prueba estática del funcionamiento del regulador an-
tibloqueo, independientemente del funcionamiento del
banco de pruebas
• Programa especial para sincronización de tractor/trailer y
corrección del cálculo de SP (prueba de seguridad)

Lineas de Inspección Vehícular Equipos de Servicio AC Elevadores / Rampa Red de comunicación
BD 740: Ideal para vehículos agropecuarios, camionetas con
neumáticos gemelos y autocaravanas
Frenometro
Excelente calidad para conservar el valor
por mucho tiempo robustos, compactos,
galvanizados en caliente
• Impresión con gráficos conforme a pautas legales para el
cuaderno de inspección y la sincronización de tractor/trailer
• Pruebas de tacógrafos y recorridos, integrables en el proce-
so de comprobación
• Posibilidad de análisis adicionales en funcionamiento en
paralelo con monitor y pantalla táctil
• La técnica modular posibilita la conexión de un monitor
propio para visualización
• Apto para conectarse en red con sistemas de organización
de talleres existentes a través de interfaz ASA.
• Posibilidad de integrar un programa de prueba de seguri-
dad con base de datos para banco de prueba
BD 740:
• Hasta un peso de 10 t y un ancho de vía de 2.800 mm (en
vehículos de dos ejes)
• Proceso de comprobación automático controlado por
microprocesador
• Conservación de valor por mucho tiempo merced a compo-
nentes galvanizados
• Revestimiento de corindón sintético, rodillo de pruebas
trasero peraltado 25 mm
• Equipados de serie con freno por motor y reconocimiento
automático de todas las ruedas
El MB 8100 con una longitud de rodillos de 1.100 mm
para anchos de vía de 800 - 3.000 mm
Comprobación en „manejo unipersonal“
con mando a distancia desde el
asiento del conductor
El mando a distancia posibilita el proceso
de comprobación también desde el
asiento del conductor. El proceso de
comprobación totalmente automático
es manejado por Ud. con unos pocos
botones del mando a distancia. El
control y almacenamiento de los datos
registrados se efectúa mediante botones
de símbolos. También toda la sincronización
tractor/trailer se efectúa mediante
mando a distancia. De esa manera, el
proceso de comprobación y
el diagnóstico de frenos de
camiones se lleva a cabo
en forma eficiente,
racional y cómoda
desde el asiento
del conductor.
5

Alineadora Frenometro Balanceadoras Desmontadoras de llantas
Datos técnicos
y configuración del producto
Datos técnicos MB 8100 / 8200 MB 8815 BD 740
Carga máxima de paso 18 t 15 t 7,5 t
Carga máxima de prueba / eje 16 t 13 t 5 t
Velocidad de comprobación 2,4 / 4,8 km/h 2,2 km/h 2,3 km/h
Velocidades de comprobación opcionales – / – 2,2 / 4,4 km/h –
Potencia del motor 2 x 12,5 kW 2 x 6,5 kW 2 x 3,7 kW
Protección lenta por fusible A 3 x 50 3 x 25 3 x 25
Coeficiente de fricción de
rodadura seco/húmedo 0,8 - 0,6 0,8 - 0,6 0,8 - 0,6
Anchura mínima de prueba 800 mm 800 mm 860 mm
Anchura máxima de prueba 3.000 mm 3.000 mm 2.800 mm
Diámetro de rodillos 280 mm 205 mm 205 mm
Longitud de rodillos 1.000 mm 1.000 mm 970 mm
Longitud opcional de rodillos 1.100 mm – –
Peralte de rodillos 50 mm 35 mm 25 mm
Tipo de construcción juego de rodillos geteilt geteilt einteilig
Margen de visualización camiones 0-40 kN 0-40 kN 0-12,5 kN
Margen de visualización para turismos 0-8 kN 0-8 kN 0-6 kN
Dimensiones
juego de rodillos
MB 8100 / 8200 MB 8815 BD 740
Ancho 1.150 / 860 mm 1.340 mm 2.940 mm
Longitud 1.300 / 1.400 mm 730 mm 690 mm
Profundidad 660 mm 590 mm 280 mm
Equipamiento MB 8100 / 8200 MB 8815 BD 740
Indicador analógico orientable ● ● ●
Mando a distancia de infrarrojos ● ● ●
Unidades de piso con galvanizado total ● ● ●
Rodillos con revestimiento
de corindón sintético
Rodillos metal deployé para
● ● ●
neumáticos con púas
Juego de rodillos empotrables para
❍ – ❍
dos direcciones de marcha MB 8100 Bid ❍ –
Cubiertas para rodillos ❍ ❍ ❍
Freno electromagnético por motor ● ❍ ●
Artesa empotrable ❍ ❍ –
Resguardo de bordes – – ❍
● estándar ❍ opcional – no disponible
6

Lineas de Inspección Vehícular Equipos de Servicio AC Elevadores / Rampa Red de comunicación Frenometro
Accesorios especiales,
accesorios de montaje ampliaciones
individuales de productos
MB 8100 / 8200 / 8815 Número de pedido
MB 8815 Cubiertas para rodillo, encajables (1 juego = 2 piezas) 1 691 883 009
MB 8815 Juego de bandejas empotrables, estándar 1 691 882 004
MB 8815 Juego de bandejas empotrables para uso bidireccional
(transitable en ambos sentidos) (sólo en combinación con el paquete
de inversión del sentido de rotación) 1 691 881 205
Paquete de inversión del sentido de rotación 1 691 901 003
MB 8815 Juego de básculas de 8 puntos
MB 8100 Juego de bandejas empotrables para instalación
1 691 881 101
sin foso, longitud de rodillos 1.000 mm
MB 8100 Juego de bandejas empotrables para instalación
1 691 881 081
con foso, longitud de rodillos 1.000 mm
MB 8100 Juego de bandejas empotrables para instalación
1 691 881 082
sin foso, longitud de rodillos 1.100 mm
MB 8100 Juego de bandejas empotrables para instalación
1 691 881 083
con foso, longitud de rodillos 1.100 mm 1 691 881 084
MB 8100 Juego de básculas de 4 puntos 1 691 800 003
MB 8100 Juego de básculas de 8 puntos 1 691 801 012
Kit para montaje de juego de rodillos sin juego de básculas 1 691 811 048
Indicador analógico para consola de pared, doble orientación 1 691 811 002
MB 8100 cubiertas para rodillos, longitud de rodillos 1.000 mm 1 691 811 032
MB 8100 cubiertas para rodillos, longitud de rodillos 1.100 mm 1 691 811 037
MB 8100 Calefacción para juego de rodillos (1 juego = 2 piezas) 1 691 801 035
Juego de pantalla de cristal líquido 1 691 801 001
Cable de prolongación para impresora, 2 m 1 693 770 104
Cable de prolongación para impresora, 10 m 1 691 811 087
Cable de conexión RS 232, 50 m 1 691 811 085
Cable de conexión RS 232, 30 m 1 691 811 086
Juego de impresión para unidad de mando 1 691 800 001
Panel adosable para impresora 1 691 601 038
Calefacción para armario de distribución 1 691 811 088
Calefacción para juego de rodillos (juego = 2 piezas) 1 691 801 035
30 m cable de prolongación, conexión de sensor y 2 cables para motor 1 691 811 089
Caja de conexión para sensor con cable de 30 m 1 691 801 103
Resguardo de foso 1 692 100 000
Consola orientable adicional para resguardo de foso 1 692 100 101
BD 740 Número de pedido
Soporte de pared 1 691 601 053
Columna vertical de aluminio 1 691 601 054
Juego de impresión BNET 1 691 601 026
Panel para impresora, fijación en pared 1 691 601 012
Conexión BNET para PC del cliente 1 691 601 028
Clave de licencia para conexión ASA 1 691 708 003
Báscula para carga sobre eje con 4 sensores 1 691 871 004
Juego de bandejas empotrable
para MB 8100 (instalación con
foso)
Juego de bandejas empotrable
para MB 8815
Juego de pantalla de cristal
líquido, 6 piezas
Báscula para carga sobre eje
de 4 puntos o de 8 puntos
Resguardo de foso
7

8
Alineadora Frenometro Balanceadoras Desmontadoras de llantas
Opciones prácticas
para pruebas con simulación de carga
Simulación de carga hasta 10 t por eje
El dispositivo de carga adicional sirve para una simulación
sencilla de cargas por eje de hasta 10 t, a fin de evitar una
prematura desconexión de deslizamiento durante la prueba
de frenado. Esto puede ocurrir sobre todo en el eje trasero
de un vehículo tractor sin semi-remolque o en remolques con
dos o tres ejes. La simulación se controla mediante un grupo
que transmite la fuerza de tracción a las correas a través de
cilindros hidráulicos.
Designación Número de pedido
Dispositivo de carga adicional para simu-
lación de hasta 10 t de carga sobre eje 1 692 102 000
Juego de rodillos con elevador hidraulico
Indispensable en la comprobación de vehículos de varios ejes y
para simulación de peso en vehículos livianos. Las ruedas de vehículos
tractores y semi-remolques de 3 ejes sin gran peso propio
tienden a un bloqueo prematuro en la prueba de frenado. En tal
caso no es posible medir valores de frenado reales. Además, la
presión neumática en los cilindros de freno no tiene valor informativo.
Finalmente, el frenado total se sitúa por debajo de los valores
límites. Pero una compleja operación de carga o acoplamiento
de semi-remolques implica tiempo. Mediante la elevación del eje
sometido a prueba se aumenta la fuerza de aplicación sobre los
rodillos de frenado, se retarda la desconexión de deslizamiento
durante la prueba de frenado y ésta resulta de mucho mayor valor
informativo. Las ventajas del bastidor de carga integrado:
• Medición muy precisa de la carga sobre eje mediante báscula
de 8 puntos
• Movimiento ascendente y descente uniforme y suave,
también en el caso de carga asimétrica o reducida
Las cinchas tensoras pueden sujetarse desde el bastidor de
montaje a través de los ejes o del chasis del vehículo. De esa
forma puede simularse una mayor carga sobre eje – como con
el dispositivo de carga adicional.
Designación Número de pedido
Elevador para MB 8200, juego de
rodillos para simulación de peso, inclusive
grupo hidráulico y bastidor de montaje 1 691 831 000
Datos técnicos
Altura máxima de elevación 250 mm
Carga máxima de elevación 10 t
Carga máxima de paso 16 t
Componentes hidráulicos Bosch Rexroth

Lineas de Inspección Vehícular Equipos de Servicio AC Elevadores / Rampa Red de comunicación
Aún más posibilidades de prueba
para un servicio integral
Prueba de recorrido y tacógrafo
Con este sistema de medición de fácil
manejo, Ud. puede comprobar todos los
tacómetros y velocímetros, así como los
tacógrafos conforme al § 57 b según la
modificación del reglamento europeo
(CEE) Nº 2135/98 sobre aparatos de
registro en transportes por carretera sin
mediciones comparativas en la carretera.
Ud. puede controlar la respectiva sección
de prueba por mando a distancia de
infrarrojos o mediante guía por menú
a través de la pantalla. La determinación
de valores de medición como tal es
activada por Ud. con un telemando por
radio de 3 botones directamente desde
el asiento del conductor. Los resultados
de medición de recorrido, constantes o
circunferencia de ruedas se visualizan en
la pantalla y se almacenan simultáneamente
en el sistema.
Fácilmente incorporable al juego de rodillos
del banco de pruebas para frenos: El rodillo
para medición del recorrido
Designación Número de pedido
Medidor de recorrido TC, configuración Net-confort para
tacómetros digitales, incl. soporte y rodillo de medición MB 8100 1 692 101 000
Medidor de recorrido TC, configuración Net-confort para
tacómetros digitales, incl. soporte y rodillo de medición MB 8815 1 692 101 001
Sensores de presión neumática (rango de medición 0-20 bar):
MRS-433 Juego de sensores de presión neumática (PM/PX1/PX2) 1 691 430 001
MRS-433 Sensores de presión neumática controlados por radio-PX3 1 691 431 006
MRS-433 Sensores de presión neumática controlados por radio-PX4 1 691 431 007
MRS-433 Soporte mural a partir del 6º sensor 1 691 431 010
MRS-433 Sistema de advertencia radial (alarma de salida) 1 691 431 012
Juego de sensores de presión neumática a cable (PM/PX) 1 691 800 002
Sensor de esfuerzo de pedal a cable PD 1 691 801 007
Sensores de presión hidráulica (rango de medición 0-200 bar):
MRS-433 Sensor de presión hidráulica controlados por radio PH 1 691 431 016
Frenometro
Comprobación del sistema de frenos
neumáticos por radio con sensores
MRS-433
Con el juego de sensores de presión
neumática radioguiado, Ud. está en condiciones
de registrar la presión de mando
PM y la presión de frenado de eje PX de un
eje durante la prueba de frenado. La caja
de los sensores es hermética y a prueba de
golpes, y está diseñada para conservar el
valor por mucho tiempo. Baterías intercambiables
y una estación de carga para cada
sensor garantizan una utilización eficiente.
Pueden emplearse simultáneamente hasta
siete diferentes sensores MRS 433 para la
sincronización precisa de tractor/trailer. La
configuración y documentación del regulador
antibloqueo por medio del software BNet
para PC es utilizada por especialistas.
Programas de pruebas para funcionamiento
individual y pruebas de eficiencia del sistema
de frenos neumáticos forman parte del volumen
de suministro estándar.
9

10
Alineadora Frenometro Balanceadoras Desmontadoras de llantas
Ampliación del ambito de pruebas con
medición rápida de convergencia MSS 8400
Placa de medición rápida de convergencia MSS 8400
Bastidor para montaje de MSS 8400
Prueba rápida de convergencia para un buen negocio
adicional
Al pasar por encima de la placa de medición del comprobador
de convergencia MSS 8400, cada juego de eje es medido
electrónicamente e indicado en mm/m en la escala indicadora.
Así, Ud. obtiene una información rápida sobre la marcha recta
(convergencia total, eje delantero/trasero) del vehículo y con
ello una buena base para decidir sobre la necesidad de una
completa alineación de ejes.
Designación Número de pedido
MSS 8400 Medición rápida
de la convergencia 1 691 841 001
MSS 8400 Bastidor para montaje
(recomendable) 1 691 842 001
Datos técnicos
Travesaño flexible a prueba de agua
con transductor de fuerzas DMS
Carga máxima de prueba por eje 16 t
Carga máxima de prueba por rueda 8 t
Rango de medición convergencia/
divergencia 12 mm/m
ó 12 m/km
Dimensiones de la cubierta de chapa 995 x 880 mm
Altura 36 mm

Lineas de Inspección Vehícular Equipos de Servicio AC Elevadores / Rampa Red de comunicación
Ampliación del banco de pruebas
con detector de holguras GST 8508
Fácil: La medición del juego interno de cojinetes del chasis
El detector de holgura GST 8508 forma parte del equipamiento
estándar de un servicio de frenos. Con él, Ud. puede
diagnosticar y localizar daños y signos de desgaste en pivotes
el muñón del eje, manguitos, articulaciones, pernos de resorte,
cabezas de la barra de acoplamiento, elementos de dirección,
etc. Los movimientos de ambas placas de prueba en ocho
direcciones diferentes son generados por un grupo hidráulico
que Ud. puede controlar por medio de un mando a distancia
por cable o dejar funcionar en forma automática. A partir de
2011 se dispondrá de un telemando por radio.
Designación Número de pedido
GST 8508 Detector holguras 400 V 1 691 850 000
GST 8508 Detector de holguras 230 V 1 691 850 001
caja empotrable para GST 8508 1 691 851 101
Datos técnicos
Carga máxima de prueba por eje 16 t
Carga máxima de paso 16 t
Velocidad de comprobación 75 mm/s
Dimensiones placa de pruebas (L x A) 780 x 760 mm
Altura del mecanismo 158 mm
Desplazamiento máximo de la placa
de pruebas 100 mm
Fuerza de desplazamiento por cilindro aprox. 30.000 N
Potencia del motor 2,2 kW
Fusibles 3 x 10 A (400 V)
3 x 16 A (230 V)
Presión de trabajo 180 bar
Detector de Holguras GST 8508
Caja empotrable para GST 8508
Frenometro
11

12
Alineadora Frenometro Balanceadoras Desmontadoras de llantas
Ampliación del banco de pruebas con
sistema de visualización para PC STL 9000
Sistema de visualización para PC STL 9000 Impresiones del STL 9000
Confortable técnica de PC con todo lo que ello implica
Con el sistema de visualización para PC, que también puede
aplicarse a ordenadores existentes, Ud. obtiene todas las
ventajas del procesamiento moderno de datos. Pero no sólo
durante el proceso de comprobación mediante los valores de
referencia de la base de datos, sino también desde el punto
de vista de una economía global. Pues gracias al sistema de
visualización para PC el banco de pruebas puede conectarse
en red con su sistema existente.
Designación Número de pedido
Consola de mando BNet con puerta cerrable
con llave, inclusive sistema para PC
(WINDOWS XP, monitor TFT 19“,
impresora, conexión para red) 1 691 701 005
STL 9000 Software para PC, para
visualización, base de datos e intefaze 1 692 801 017
Tablet PC industrial con pantalla táctil
(WINWOWS XP), WLAN e interfaces
bluetooth para control
- del banco de pruebas para turismos 1 692 102 101
- del banco de pruebas para camiones 1 692 102 111
Ventajas a primera vista
• Base de datos para vehículos de clientes y
resultados de pruebas
• Posibilidad de prueba de comparación rápida con
resultados de pruebas anteriores
• Representación adicional de valores de medición
para completar el proceso integral de comprobación
• Control y configuración netamente estática de la
función ALB antes del banco de pruebas
(programa de presión neumática)
• Recupera todos los datos de medición almacenados
y corrige valores de eje individuales, sin
necesidad de probar nuevamente el vehículo
• Conexión a la red existente para incorporación de
datos de clientes y vehículos
• Tablet PC durante una medición en una línea de
pruebas para turismos
Tablet PC durante una medición en una línea de pruebas para turismos

Lineas de Inspección Vehícular Equipos de Servicio AC Elevadores / Rampa Red de comunicación
Frenometro
Trabajo efectivo con todos los equipos de
comprobación mediante tecnología BNet
Compatibilidad en el taller:
Conexión de red con tecnología BNet
El software BNet Beissbarth es un verdadero multitalento y
fue desarrollado especialmente desde el punto de vista de la
compatibilidad y la aptitud para trabajar en red. El software
BNet ofrece los siguientes módulos:
• Sistema de visualización para PC
• Gestor de pedidos BNet (datos de clientes y vehículos)
• Gestor de impresión BNet (certificado de comprobación/
documentación de trabajos)
• Gestor de archivos BNet (historia)
• Base de datos BNet
• Interfaz para red ASA
Designación Número de pedido
Software BNet para incorporación a la red
de una línea de pruebas (mochila USB #3) 1 691 708 006
Nuevo BNet-Ordermanager
Previsto ya para la conexión en red:
El Luxómetro MLD 9
Con el luxómetro electro-óptico MLD 9 Ud. está en condiciones
de comprobar todos los sistemas de faros (DE, xenón
y parabólicos): Faros principales, faros de carretera suplementarios
y faros de niebla adicionales. El MLD 9 trabaja con dos
métodos de medición:
1. Óptico. En este caso, el límite claro-oscuro visualizado en la
pantalla de pruebas debe corresponder a las líneas nominales
especificadas por las reglamentaciones oficiales.
2. Digital. En este tipo de medición, las flechas del indicador
muestran en la pantalla el correcto ajuste del haz luminoso.
El luxómetro mide además la intensidad luminosa.
Designación Número de pedido
Regulador de faros MLD 9 1 692 104 002
Datos técnicos
Puntero láser para posicionamiento exacto del equipo en el
centro de la lente
NIvelación automática para el ajuste preciso de la inclinación
Nivel de burbuja incorporado
Lente en cristal óptico, diámetro 200 mm, para un perfecto
enfoque de la proyección de los faros sin deformaciones.
8 fotodiodos para medición precisa
Con el luxómetro digital pueden comprobarse los valores de
lux y detectar las lámparas halógenas desgastadas para reemplazarlas
por lámparas incandescentes de mayor luminosidad.
Monitor espejo de precisión (pantalla de pruebas)
13

14
Alineadora Frenometro Balanceadoras Desmontadoras de llantas
Controles adicionales eficientes:
Medición de nivel acústico y
prueba de suspensión de turismos
Medición del nivel acústico con SPM 1100:
Esta medición se torna cada vez más importante
El fonómetro digital SPM 1100 cumple con todas las disposiciones
sobre seguridad y ofrece la opción entre selección de
rango manual y automático. La supresión de ruidos internos de
fondo garantiza mediciones precisas aún con ruidos ambientales.
El equipo, en maletín de fácil manejo, posibilita tiempos de
respuesta conmutables (rápido/lento), la evaluación de los datos
característicos A y C, así como la función de retención del valor
máximo. Salidas analógicas CA/CC y una interfaz USB para
conexión a un ordenador vienen incorporadas de serie.
Designación Número de pedido
Fonómetro SPM 1100 1 692 102 001
Datos técnicos
Rango de medición de frecuencia 31 5 Hz … 8 kHz
Precisión ± 1,4 dB
Evaluación A y C en 6 zonas
del rango de medición 30 ... 130 dB
Selección automática de la zona 30 ... 130 dB
Evaluación temporal rápido (125 ms)
optativa
Pantalla de cristal líquido de 4 dígitos
lento (1 s)
Micrófono de condensador electret 13 mm Ø
Vida útil de las pilas aprox. 30 horas
de trabajo
Dimensiones (AxAxP) mm 80 x 280 x 50
Peso 350 g
Banco de suspensiones para turismos SA 640
El Beissbarth SA 640 trabaja en base al probado principio de medición
EUSAMA. Así, al subir el vehículo a las placas vibratorias rápidamente
se determinan todos los datos relevantes en forma automática: la
potencia residual de los amortiguadores, el estado del chasis a través
de la adherencia al suelo en % y la diferencia entre las ruedas de un
mismo eje, es decir: Frecuencia de resonancia en Hz por rueda.
Designación Número de pedido
SA 640-PC Banco de suspensiones (EUSAMA)
con consola de mando BNet, grupo de piso
con sistema electrónico y kit de montaje 1 691 620 009
Datos técnicos
Principio de medición EUSAMA
Potencia del motor 2 x 2,5 kW
Carga de prueba 2,0 t
Carga de paso 4,0 t
Dimensiones (AxLxP) mm 2.360 x 440 x 280
Nuevo en la gama de productos:
Banco de suspensiones Theta SAT 690
Este banco de suspensiones trabaja según el método de
resonancia y analiza las energías existentes en el sistema de
vibraciones (ruedas, ejes y carrocería) durante la frecuencia de
resonancia. Mediante otra evaluación física puede determinarse
la medida de atenuación adimensional de Lehrsch, también
conocida como grado de atenuación „D“.
Designación Número de pedido
Banco de suspensiones Theta SAT 690 1 692 106 690

Lineas de Inspección Vehícular Equipos de Servicio AC Elevadores / Rampa Red de comunicación
Aumento de la rentabilidad del servicio
con analizadores de gases
Analizador de gases BEA para motores de gasolina y diesel
Comprobar y minimizar la emisión de contaminantes con
técnica de medición modular para ello, el taller necesita contar
con una técnica precisa y al mismo tiempo prometedora con
una clara guía del operador y un manejo sencillo. Todos los
equipos BEA son aptos para la medición de gases de escape
en vehículos utilitarios, turismos y motocicletas que funcionen
con combustibles convencionales y/o alternativos. El paquete
básico incluye la técnica de medición y el sistema sensor para
registra número de revoluciones y temperatura. Funciones de
medición opcionales: tensión de sonda lambda, comienzo de
la alimentación y punto de ignición.
BEA 460 Combi
Estación completa de control de gases de escape con medidor
de emisiones de motor de gasolina/diesel y software ESA
para PC, que permite la visualización de las mediciones y la
parametrización de los ciclos de medición o valores límite. Los
módulos de medición se adecuados para la integración en la
consola de mando BNet regulada por ordenador con pantalla
TFT de 19“. Opción: Control mediante mando a distancia.
Designación Número de pedido
BEA 460 Combi, analizador de gases
de escape con software para PC y
conexión BNet 0 684 105 470
BEA 460, carro de trabajo sobre ruedas
con equipamiento de PC, especialmente
desarrollado para el analizador de gases 1 691 701 014
Frenometro
BEA 350 Combi
Estación completa de control de gases de escape que reúne, a
precio óptimo, medidor de emisiones de motor de gasolina/diesel,
unidad de mando con pantalla TTF e impresora. Interfaz RS232
para conexión de red BNet con las líneas de prueba Beissbarth de
la serie SL y la línea de pruebas para camiones STL 9000.
Manejo sencillo mediante pocos botones de mando en el aparato.
Opcionalmente, el BEA 350 Combi puede controlarse también
mediante el teclado del PC o el mando a distancia de infrarrojos.
Designación Número de pedido
BEA 350 Combi, analizador de gases de
escape para motores de gasolina/diesel
con pantalla TFT, conexión BNet y carro
de trabajo sobre ruedas 0 684 105 380
BEA 250, medidor de emisiones
para motores de gasolina con unidad
de mando, pantalla TFT e impresora 0 684 105 280
BEA 150, medidor de emisiones
para motores diesel con unidad
de mando, pantalla TFT e impresora 0 684 105 180
15

El servicio Beissbarth –
en Alemania y a nivel mundial
Beissbarth de Munich le garantiza un servicio postventa
seguro. Con soporte telefónico, servicio fiable, contratos
de mantenimiento individuales y un suministro
rápido de piezas de recambio. Instrucción inicial sobre
el producto, montaje de equipos y servicio postventa
en Alemania están a cargo del servicio de atención al
cliente de la propia fábrica de Beissbarth y de establecimientos
asociados. Esto garantiza una amplia y veloz
disponibilidad in situ. En el extranjero y en ultramar
existen más de 90 distribuidores asociados para brindarle
asistencia plena. Así, Beissbarth está siempre para
servirle, también después de la compra.
Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas y de equipamiento.
Las ilustraciones pueden contener accesorios especiales.
Su representante local:
Beissbarth GmbH
A Bosch Group Company
Hanauer Straße 101
80993 München
Tel. +49-89-149 01-0
Fax +49-89-149 01-240
www.beissbarth.com
sales@beissbarth.com
B/Drucknorm 139/08.2010 - 1 693 601 013 SP