Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PASO<br />
STEP<br />
0<br />
Preparemos la piscina.<br />
Swimming pool settings.<br />
¿Cómo limpio la cal<br />
en el gresite?<br />
1. Aplicar FORTIUS directamente, no se necesita máscara.<br />
2. Cepillar y dejar actuar el máximo tiempo posible.<br />
3. Aclarar con agua.<br />
How to clean limescale<br />
over the tiles?<br />
1. Apply directly fortius, mask isn’t needed.<br />
2. Brush and leave on as long as possible.<br />
3. Rinse with water.<br />
¿Por qué limpiar los filtros?<br />
Aparentan estar limpios, pero se acumulan millones de<br />
bacterias y residuos, contaminando y<br />
desequlibrando el agua.<br />
• Filtros sílex, regenerar cada año y cambiar cada 5.<br />
• Cartucho, limpiar cada 3 meses y cambiar cada 3 años.<br />
Limpieza del vaso de la piscina<br />
Cleaning of the pool<br />
Floornet<br />
Limpiador vaso todo tipo<br />
superficies sin gases.<br />
Cleaner all type of surfaces<br />
without fumes.<br />
Limpieza de filtros<br />
Filter cleaning<br />
Fortius<br />
Limpiador extra fuerte vaso<br />
de obra sin gases.<br />
Extra-powerful cleaner for<br />
concrete without fumes.<br />
6<br />
Why filter cleaning?<br />
Seems to be clean but aren’t, millions of bacterias and debris.<br />
Contaminating and unbalancing water.<br />
• Sand: cleaned each year and replaced every 5 years.<br />
• Cartridge: cleaned every 2 months and replaced every 3<br />
years.<br />
Silnet<br />
Limpia, desinfecta y<br />
regenera el sílex.<br />
Cleans, disinfects and<br />
regenerate the sand filter.<br />
Texnet<br />
Limpia, desinfecta y regenera<br />
los filtros de cartucho.<br />
Cleans, disinfects and<br />
regenerate the cartidges.
Change language