12.12.2012 Views

und jeden Tag besser - Heinrich Schmid

und jeden Tag besser - Heinrich Schmid

und jeden Tag besser - Heinrich Schmid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Heinrich</strong> <strong>Schmid</strong> ® Maler Ausbauer Dienstleister<br />

Gemeinsam-<br />

Die Mannschaft<br />

ist der Macher<br />

<strong>und</strong> <strong>jeden</strong> <strong>Tag</strong> <strong>besser</strong><br />

Santa Ponsa (Mallorca)/Stuttgart • Normalerweise existiert<br />

eine Malerfirma auf Mallorca r<strong>und</strong> 3 Jahre. Dann verschwindet<br />

sie vom Markt, taucht vielleicht unter neuem Namen wieder auf.<br />

10 Jahre sind die absolute Aus nahme, in gewisser Weise ein Gü-<br />

tesiegel. Das packen nur ganz wenige, z.B. der <strong>Heinrich</strong>-<br />

<strong>Schmid</strong>-Standort auf der Balearen-Insel.<br />

„Dabei „Da lief das<br />

Anfangs An alles<br />

andere an als r<strong>und</strong>“<br />

eri erinnert sich<br />

Sven Sve Koch (Bild),<br />

Niederlass Nieder las sungs leiter in<br />

Stutt gart, der die Malloquiner<br />

„Pintores“ mit Rat <strong>und</strong> Tat begleitet.<br />

„Man braucht jede Menge<br />

Standhaftigkeit, muss als Team<br />

marschieren <strong>und</strong> man muss versuchen<br />

täglich <strong>besser</strong> zu werden“,<br />

betont Koch. Für Nils<br />

Beispielhaft, gewissenhaft,<br />

kompetent: Antonio Estacio<br />

Bielen berg, Stand ortleiter in<br />

Santa Ponsa, be deutet das konkret:<br />

„Der K<strong>und</strong>e <strong>und</strong> die Qualität<br />

müssen ganz klar an erster Stelle<br />

stehen.“ Und Arbeitsgrup pen -<br />

leiter Stephan Schön fel der ergänzt:<br />

„Unsere K<strong>und</strong>en sind<br />

über wiegend aus dem deutschsprachigen<br />

Raum, an spruchsvoll,<br />

an hohe Dienst leistungsstandards<br />

ge wöhnt. Dieser Herausfor de rung<br />

stellen wir uns.“<br />

„Wir“, „W das ist dass<br />

Füh F rungs team, zu<br />

dem d auch die Ar -<br />

beits b grup pen leiter ter<br />

Stephan S Schönfelder lder (Bild) <strong>und</strong><br />

Daniela Danie Schachtner<br />

(Bild) (Bi gehören, die<br />

bis bi zu Beginn 2011<br />

für fü diese Po sition fit<br />

ge gemacht<br />

wird. Nicht<br />

Setzt auf Stamm-<br />

Mitarbeiter<br />

<strong>und</strong> beste<br />

Malerarbeiten:<br />

Nils Bielenberg<br />

zu vergessen die Ge sellen <strong>und</strong><br />

fachlich bestens qualifizierte<br />

Stammbeleg schaft von 10 Mitarbeitern<br />

<strong>und</strong> Tanja Schünemann<br />

(Bild). Als Assistentin ist sie fast<br />

von Anbeginn an engagierte „Anlaufstelle“<br />

für Kun den <strong>und</strong> Mitarbeiter.<br />

Ge mein sam sind sie zur<br />

Jahresmitte stark aufgestellt:<br />

Ganz Ga im Ge gensatz zur miesen<br />

Bau Ba markt lage auf der Insel<br />

stimmt st die Aus lastung. Ins be son -<br />

dere de für exklusive Ma ler arbeiten<br />

zä zählen die Ma ler werk- stätten<br />

Hein He rich <strong>Schmid</strong><br />

Espana Es S.L. zu<br />

den Top-Adressen.<br />

„Auf dieses Segment<br />

konzentrieren<br />

Anspruchsvolle K<strong>und</strong>en, beste<br />

Beratung: bei Stephan Schönfelder<br />

funktioniert das<br />

wir uns auch in Zu kunft. Malerarbeiten<br />

sind unser Kern geschäft,<br />

kom pe ten te Maler unsere beste<br />

‚Waffe‘ im Wettbewerb“ (Sven<br />

Koch).<br />

Weil da jede Menge „Calidad“<br />

(Qualität) <strong>und</strong> „Profesionalidad“<br />

(Pro fessionalität) drin stecken,<br />

muss einem um die Zukunft des<br />

Standorts auf Mallorca nicht<br />

bange sein.


<strong>Heinrich</strong> <strong>Schmid</strong> ® Maler Ausbauer Dienstleister<br />

Juntos,<br />

y cada día mejor<br />

Santa Ponsa (Mallorca)/Stuttgart • La vida media de una<br />

empresa de pintura en Mallorca es de unos tres años. Diez años<br />

en el mercado representan una notable excepción a la regla y<br />

suponen, de algún modo, un sello de calidad. Es algo que sólo<br />

consiguen unos pocos, como ocurre con la delegación de Hein-<br />

rich <strong>Schmid</strong> en las Islas Baleares.<br />

“Los “Lo comienzos<br />

fueron fu de todo<br />

excepto ex fáciles”,<br />

recuerda rec Sven<br />

Koc Koch (foto), direc-<br />

tor de la<br />

empresa de<br />

Stuttgart y apoyo de los pintores<br />

mallorquines en todos los aspectos.<br />

“Se necesita una gran constancia,<br />

trabajo en equipo e<br />

intentar mejorar día a día”, acentúa<br />

Koch. Para Nils Bielenberg,<br />

director de la delegación de<br />

Ejemplar, concienzudo,<br />

competente: Antonio Estacio<br />

Santa Ponsa, esto se traduce en<br />

que: “el cliente y la calidad deben<br />

estar por delante de todo”. El jefe<br />

de grupo de trabajo Stephan<br />

Schönfelder añade: “Nuestros<br />

clientes son mayoritariamente de<br />

países de habla germana, son<br />

muy exigentes y están acostumbrados<br />

a un alto grado de calidad.<br />

Este es el desafío al que nos<br />

enfrentamos”.<br />

“Nosotros” es el<br />

equipo e directivo o<br />

nombrado n hasta<br />

principios p de 2011, ,<br />

al a que también pererrtenecen te los jefes fes de<br />

grupo<br />

de trabajo Ste-<br />

ph phan Schönfelder<br />

(fo (foto) y Daniela<br />

Sc Schachtner (foto).<br />

Sin<br />

olvidarnos de los<br />

Basado en los<br />

trabajadores<br />

fijos y en los<br />

mejores trabajos<br />

de pintura:<br />

Bielenberg<br />

El equipo es el autor<br />

oficiales y la plantilla fija compuesta<br />

por diez trabajadores altamente<br />

cualificados, ni de Tanja<br />

Schünemann (foto). Tanja lleva<br />

casi desde el principio dedicada<br />

a mediar entre clientes y trabajadores.<br />

Han conseguido muy buenos<br />

resultados hasta mediados<br />

de año: su volumen de trabajo es<br />

justo el contrario del que cabría<br />

esperar es de la mala situación por<br />

la que atraviesa el mercado de la<br />

construcción co en la isla. El equipo<br />

de pintores de <strong>Heinrich</strong> <strong>Schmid</strong><br />

Es España S.L. se encuentra trabajando<br />

jan para las<br />

más má importantes<br />

empresas, principalmente<br />

con encargos<br />

de trabajos<br />

de pintura exclusivos.<br />

Clientes exigentes, el mejor<br />

asesoramiento:<br />

con Stephan Schönfelder esto funciona<br />

“En este segmento nos concentramos<br />

también en el futuro. Los<br />

trabajos de pintura son el punto<br />

fuerte de nuestro negocio, y contar<br />

con buenos pintores en nuestro<br />

equipo es la mejor arma<br />

contra la competencia” (Sven<br />

Koch). Porque contamos con la<br />

más alta calidad y profesionalidad,<br />

tenemos plena confianza<br />

en el futuro de la delegación de<br />

Mallorca.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!