13.12.2012 Views

archicad en detall

archicad en detall

archicad en detall

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ACELERANDO LA EXPERIENCIA DEL DISEÑO<br />

La mejor recomp<strong>en</strong>sa para el arquitecto<br />

apasionado es ver cómo sus ideas acerca del<br />

diseño toman forma. Con el Edificio Virtual®<br />

ArchiCAD® de Graphisoft, usted puede explorar<br />

sus ideas acerca del diseño con la total<br />

confianza de que se está captando cada <strong>detall</strong>e<br />

y de que todos sus docum<strong>en</strong>tos permanecerán<br />

sincronizados. ArchiCAD 12 refuerza su posición<br />

como la solución más completa y más flexible de<br />

diseño <strong>en</strong> la categoría BIM. ArchiCAD 12 se c<strong>en</strong>tra<br />

<strong>en</strong> la velocidad, el diseño y la docum<strong>en</strong>tación,<br />

introduci<strong>en</strong>do la ayuda del multiprocesador, el<br />

nuevo Sistema del Muro Cortina y el Docum<strong>en</strong>to<br />

3D, una primicia para una aplicación BIM.


ACELERANDO LA EXPERIENCIA DEL DISEÑO<br />

ArchiCAD fue concebido expresam<strong>en</strong>te para hacer realidad el deseo del arquitecto de<br />

crear un gran diseño sin comprometer sus necesidades prácticas. La solución que le<br />

brinda el innovador concepto del Edificio Virtual de ArchiCAD, de Graphisoft, le ayuda<br />

a g<strong>en</strong>erar más negocio mi<strong>en</strong>tras permanece conc<strong>en</strong>trado <strong>en</strong> lo más importante – crear<br />

diseños inspiradores.<br />

Trabajando con ArchiCAD, usted<br />

descubrirá los b<strong>en</strong>eficios y las v<strong>en</strong>tajas<br />

de diseñar <strong>en</strong> un <strong>en</strong>torno arquitectónico<br />

<strong>en</strong> 3D con total libertad de modelado.<br />

Basado <strong>en</strong> un conocimi<strong>en</strong>to profundo<br />

del proceso arquitectónico, el Edificio<br />

Virtual de ArchiCAD simula la manera<br />

<strong>en</strong> la que se construye un edificio real.<br />

Desde la planificación urbanística hasta<br />

los <strong>detall</strong>es más complejos, desde<br />

el estudio funcional hasta el diseño<br />

complejo, las herrami<strong>en</strong>tas específicas<br />

de ArchiCAD están siempre disponibles y<br />

son extremadam<strong>en</strong>te fáciles de utilizar,<br />

asegurándose de que no exist<strong>en</strong> límites<br />

a su creatividad. Con ArchiCAD, usted<br />

crea un modelo virtual <strong>en</strong> 3D: toda la<br />

docum<strong>en</strong>tación e imág<strong>en</strong>es necesarias<br />

se derivan automáticam<strong>en</strong>te. El proyecto<br />

vive y se desarrolla <strong>en</strong> la pantalla de forma<br />

simultanea a sus ideas, permiti<strong>en</strong>do que<br />

usted se conc<strong>en</strong>tre <strong>en</strong> lo más importante<br />

- crear diseños inspiradores. El modelado<br />

virtual es un proceso natural e intuitivo a<br />

la vez que creativo y divertido. Contemple<br />

cómo el modelo virtual del edificio se<br />

desarrolla ante sus ojos. Con la claridad<br />

del 3D, sus cli<strong>en</strong>tes pued<strong>en</strong> apreciar<br />

realm<strong>en</strong>te un bu<strong>en</strong> diseño.<br />

2<br />

Casa del año de Austria<br />

Resid<strong>en</strong>cia de Schnitzer Bruch, Maaars Arquitectura, Austria<br />

Cualquier arquitecto apasionado<br />

por explorar librem<strong>en</strong>te ideas<br />

acerca del diseño puede hacerlo<br />

sin comprometer la precisión y<br />

la calidad de la Docum<strong>en</strong>tación.<br />

Con ArchiCAD puede modelar y dar<br />

formar con libertad, crear fácilm<strong>en</strong>te<br />

las formas que necesite y cambiar<br />

con naturalidad cualquier elem<strong>en</strong>to<br />

complejo <strong>en</strong> la vista más apropiada.<br />

Un ejemplo de esto puede ser la<br />

edición de los Muros Cortina <strong>en</strong> 3D de<br />

una manera innovadora; basándose<br />

<strong>en</strong> una estructura jerárquica y<br />

flexible de esquemas, elem<strong>en</strong>tos<br />

físicos y accesorios adicionales, el<br />

usuario puede controlar fácilm<strong>en</strong>te<br />

y puede cambiar tanto el sistema<br />

<strong>en</strong>tero como el más pequeño<br />

<strong>detall</strong>e, a través del proyecto <strong>en</strong>tero.<br />

ArchiCAD le permite combinar la<br />

libertad de crear con la eficacia, bi<strong>en</strong><br />

conocida, del consist<strong>en</strong>te Edificio<br />

Virtual. Un conjunto exhaustivo<br />

de herrami<strong>en</strong>tas apoya el proceso<br />

creativo d<strong>en</strong>tro del contexto del<br />

proyecto - mi<strong>en</strong>tras usted diseña<br />

su proyecto, todos los docum<strong>en</strong>tos<br />

serán g<strong>en</strong>erados automáticam<strong>en</strong>te,<br />

asegurando un flujo de trabajo<br />

fluido y una evaluación del diseño<br />

<strong>en</strong> tiempo real.<br />

Premio de la revista “World Architectural News”<br />

EDIFICIO VIRTUAL DISEÑO DOCUMENTACIÓN<br />

Mejoras <strong>en</strong> la docum<strong>en</strong>tación 2D y 3D,<br />

tales como la nueva Gestión de Tramas<br />

y el Docum<strong>en</strong>to 3D -una primicia para<br />

una aplicación BIM- ayudan al usuario<br />

a increm<strong>en</strong>tar su negocio y a comunicar<br />

la int<strong>en</strong>ción de su diseño a los cli<strong>en</strong>te,<br />

colaboradores y contratistas.<br />

La capacidad innovadora del Docum<strong>en</strong>to<br />

3D permite al usuario utilizar cualquier<br />

vista del modelo 3D para crear un<br />

docum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el cual, se pued<strong>en</strong><br />

añadir cotas, anotaciones e incluso<br />

elem<strong>en</strong>tos del dibujo <strong>en</strong> 2D. Esto ayuda<br />

al usuario a explicar la int<strong>en</strong>ción de<br />

su diseño más fácilm<strong>en</strong>te. Este nuevo<br />

nivel de claridad <strong>en</strong> la comunicación,<br />

ayuda al usuario a ahorrar tiempo <strong>en</strong><br />

la realización de cambios <strong>en</strong> la fase de<br />

diseño con los cli<strong>en</strong>tes y a reducir el<br />

número de modificaciones <strong>en</strong> planos de<br />

construcción, lo cual aum<strong>en</strong>tan el coste y<br />

alargan la duración del proyecto.<br />

ArchiCAD 12 pres<strong>en</strong>ta nuevas<br />

funcionalidades de Tramas, incluy<strong>en</strong>do<br />

tramas translúcidas sólidas, tramas<br />

de imag<strong>en</strong>es y tramas transpar<strong>en</strong>tes<br />

degradadas. Estas mejoras le permit<strong>en</strong><br />

al arquitecto permanecer <strong>en</strong> el <strong>en</strong>torno<br />

de ArchiCAD mi<strong>en</strong>tras que elabora los<br />

planos, bi<strong>en</strong> para pres<strong>en</strong>tar a concursos,<br />

bi<strong>en</strong> para pres<strong>en</strong>tar al cli<strong>en</strong>te.<br />

Casa del año,<br />

Casa Aatrial, KWK Promes, Polonia


ARCHICAD<br />

EN DETALLE<br />

AIA New England<br />

Design Excell<strong>en</strong>ce Award<br />

Universidad metodista, Robert Olson + asociados LLC<br />

Fotografía: Antón Grassi/Esto, E.E.U.U.<br />

“Cuando demostramos al<br />

cli<strong>en</strong>te cómo pres<strong>en</strong>tamos<br />

nuestros proyectos, por<br />

medio de r<strong>en</strong>ders, de esc<strong>en</strong>as<br />

<strong>en</strong> realidad virtual, de<br />

animaciones y de modelos,<br />

quisieron inmediatam<strong>en</strong>te<br />

trabajar con nosotros. Para<br />

ellos, era increíble.<br />

”Michel Rojkind, Rojkind<br />

Arquitectos, México<br />

Diseña <strong>en</strong> un <strong>en</strong>torno 3D del Edificio Virtual y obti<strong>en</strong>e toda la<br />

docum<strong>en</strong>tación de manera automática.<br />

Permite al profesional acelerar su trabajo, gracias<br />

al soporte de ArchiCAD para tecnología de multiprocesador.<br />

Liljewall Arkitekter AB<br />

Biomedicinskt Forskningsc<strong>en</strong>trum<br />

paastudio, NHS Building<br />

Crea pres<strong>en</strong>taciones espectaculares con un motor de r<strong>en</strong>dering integrado,<br />

pot<strong>en</strong>te y realístico de última g<strong>en</strong>eración.<br />

Crea Muros Cortina <strong>en</strong> un<br />

<strong>en</strong>torno 3D especial. Con<br />

la ayuda de una estructura<br />

jerárquica flexible de<br />

esquemas, elem<strong>en</strong>tos físicos<br />

y accesorios adicionales,<br />

controla fácilm<strong>en</strong>te y cambia<br />

el sistema <strong>en</strong>tero, o el <strong>detall</strong>e<br />

más pequeño.<br />

3


ACELERANDO LA EXPERIENCIA DEL DISEÑO<br />

El Edificio Virtual de ArchiCAD, incluy<strong>en</strong>do la tecnología del Trazado Virtual® –una<br />

primicia <strong>en</strong> la industria-, permite la coordinación completa de todos los dibujos del<br />

proyecto y la integración perfecta del flujo de trabajo para todos los integrantes del<br />

proyecto. La docum<strong>en</strong>tación final se crea con un nivel de control sin preced<strong>en</strong>te, incluso<br />

<strong>en</strong> 3D, más rápido que nunca y con una calidad inigualable.<br />

Un proyecto arquitectónico típico puede<br />

cont<strong>en</strong>er varios modelos y c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ares de<br />

dibujos. Crear y gestionar esta cantidad<br />

de información, es una tarea considerable<br />

y altam<strong>en</strong>te importante <strong>en</strong> el flujo de<br />

trabajo de un estudio. La automatización<br />

de rutinas es es<strong>en</strong>cial para mejorar este<br />

proceso y evitar errores. Con ArchiCAD,<br />

usted experim<strong>en</strong>tará un flujo de trabajo<br />

fluido a la hora de diseñar y docum<strong>en</strong>tar<br />

y obt<strong>en</strong>drá un substancial aum<strong>en</strong>to de<br />

productividad. Por otra parte, trabajando<br />

<strong>en</strong> el <strong>en</strong>torno híbrido 3D/2D de ArchiCAD,<br />

usted puede integrar completam<strong>en</strong>te<br />

<strong>en</strong> el proceso de construcción virtual la<br />

docum<strong>en</strong>tación g<strong>en</strong>erada por el equipo,<br />

t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do pl<strong>en</strong>o control sobre el trabajo<br />

realizado <strong>en</strong> vistas 3D y 2D. En ArchiCAD,<br />

el proceso de publicación está totalm<strong>en</strong>te<br />

integrado <strong>en</strong> el flujo de trabajo,<br />

permiti<strong>en</strong>do la creación y actualización<br />

automática de la docum<strong>en</strong>tación<br />

publicada <strong>en</strong> cuanto el proyecto comi<strong>en</strong>ce<br />

a desarrollarse. En la medida <strong>en</strong> la cual<br />

usted va desarrollando el modelo <strong>en</strong> 3D,<br />

las hojas de docum<strong>en</strong>tación se actualizan<br />

y se listan automáticam<strong>en</strong>te para<br />

imprimirlas. Trabajando con ArchiCAD,<br />

las tareas rutinarias se desarrollan con<br />

gran rapidez, disminuy<strong>en</strong>do de forma<br />

significativa las repeticiones, mejorando<br />

la calidad y acortando el plazo de <strong>en</strong>trega<br />

de la docum<strong>en</strong>tación.<br />

4<br />

Tomohiko Yamanashi<br />

Nikkei Sekkei, Teatro Jimbocho, Tokyo<br />

La capacidad de actualización<br />

automática del Edificio Virtual<br />

hace que la coordinación <strong>en</strong>tre los<br />

docum<strong>en</strong>tos sea eficaz. Cuando usted<br />

crea un modelo <strong>en</strong> 3D, <strong>en</strong> el que se<br />

muestran todos los compon<strong>en</strong>tes del<br />

edificio, puede revisar cada parte y<br />

cualquier aspecto de su proyecto. Sin<br />

embargo, ArchiCAD no se limita a este<br />

tipo de coordinación. La tecnología<br />

innovadora de Trazado Virtual<br />

de ArchiCAD le permite coordinar<br />

fácilm<strong>en</strong>te su trabajo y mant<strong>en</strong>er,<br />

a la vez, un historial de los cambios<br />

realizados <strong>en</strong> el diseño, tanto a<br />

nivel internos como los cambios<br />

realizados por consultores externos.<br />

Trabajando con ArchiCAD, usted<br />

puede analizar rápida y visualm<strong>en</strong>te<br />

las difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong>tre su modelo <strong>en</strong><br />

3D, los docum<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> 2D y cualquier<br />

otro docum<strong>en</strong>to realizado por un<br />

consultor externo. De esta forma,<br />

resulta mucho más fácil detectar<br />

disparidades <strong>en</strong>tre los distintos<br />

compon<strong>en</strong>tes del edificio, antes de<br />

que se comi<strong>en</strong>ce su construcción. La<br />

combinación de estas funcionalidades<br />

tan exhaustivas hace de ArchiCAD<br />

una herrami<strong>en</strong>ta de revisión y<br />

coordinación extremadam<strong>en</strong>te<br />

eficaz.<br />

Helin y Cía. Arquitectos, Finlandia – área de Jåttåvåg<strong>en</strong>, Suecia - proyecto sometido a concurso.<br />

FLUJO DE TRABAJO COORDINACIÓN CONTROL<br />

El conocido concepto de Edificio Virtual de<br />

ArchiCAD, junto con la tecnología punta<br />

de Trazado Virtual, una primicia <strong>en</strong> la<br />

industria, proporciona un control sin igual<br />

sobre el proyecto de diseño <strong>en</strong> el marco<br />

de un flujo de trabajo extremadam<strong>en</strong>te<br />

flexible. Utilizando ArchiCAD, el profesional<br />

de la arquitectura puede definir y controlar<br />

el equilibrio <strong>en</strong>tre su trabajo <strong>en</strong> 3D y <strong>en</strong> 2D<br />

según sus prefer<strong>en</strong>cias, el tipo del proyecto<br />

y al conocimi<strong>en</strong>to de los miembros del<br />

equipo, de esta manera dispondrá del<br />

equipo con más pericia y de la tecnología<br />

a medida, adaptada a su flujo de trabajo.<br />

A medida que el proyecto se desarrolla y los<br />

colaboradores externos aportan sus datos,<br />

los diseñadores pued<strong>en</strong> controlar con<br />

eficacia la <strong>en</strong>trada de esos datos, revisando<br />

de forma virtual los cambios, comparando<br />

dibujos e id<strong>en</strong>tificando y comunicando, con<br />

claridad, cualquier problema del diseño. El<br />

proceso natural de diseño requiere procesos<br />

paralelos, un flujo de trabajo fluido y un<br />

control exhaustivo. Utilizando ArchiCAD,<br />

usted puede obt<strong>en</strong>er todo esto con la<br />

confianza de que sus docum<strong>en</strong>tos están<br />

sincronizados. Usted manti<strong>en</strong>e el control<br />

sobre el proceso y sus cli<strong>en</strong>tes consigu<strong>en</strong><br />

un diseño de la más alta calidad.


Rice Daubney Arquitectos, Australia<br />

Plaza de Richard Johnson, 1.<br />

DENTRO DE<br />

ARCHICAD<br />

A69 - Arquitectos, República Checa. C<strong>en</strong>tral Park, Praga.<br />

A-Konsultit, Arquitectos. Finlandia.<br />

Permite la utilización de cualquier vista del modelo <strong>en</strong> 3D para crear<br />

un docum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> 3D, donde se pued<strong>en</strong> añadir las dim<strong>en</strong>siones, las<br />

anotaciones y los elem<strong>en</strong>tos del dibujo <strong>en</strong> 2D. Este nuevo nivel de claridad<br />

de comunicación ayuda a reducir problemas <strong>en</strong> la fase de construcción, los<br />

cuales aum<strong>en</strong>tan el coste y alargan la duración del proyecto.<br />

Permite cambiar la escala de dibujo y el nivel de <strong>detall</strong>e de cada<br />

elem<strong>en</strong>to y g<strong>en</strong>era su actualización automática.<br />

La utilización de la tecnología IFC optimiza el proceso de diseño y de<br />

construcción. ArchiCAD permite compartir, sin problemas, el modelo del Edificio<br />

Virtual a través de varias disciplinas, simulaciones y análisis. Este hecho amplía<br />

la utilidad del modelo arquitectónico, proporciona una fase de construcción<br />

más precisa y efici<strong>en</strong>te, acortando el tiempo de <strong>en</strong>trega.<br />

Permite analizar<br />

las difer<strong>en</strong>cias<br />

<strong>en</strong>tre cualquier<br />

docum<strong>en</strong>to<br />

utilizando el<br />

Trazado Virtual,<br />

una primicia<br />

tecnológica <strong>en</strong><br />

la industria.<br />

A-Konsultit Architects, Finland<br />

5


FLUJO DE TRABAJO EN ARCHICAD 12<br />

ArchiCAD ofrece un <strong>en</strong>foque <strong>en</strong> el proceso de su flujo de trabajo, que le da más control<br />

sobre el diseño, mi<strong>en</strong>tras se manti<strong>en</strong><strong>en</strong> la exactitud y eficacia <strong>en</strong> la docum<strong>en</strong>tación.<br />

Parti<strong>en</strong>do de la base de datos c<strong>en</strong>tral del modelo <strong>en</strong> 3D, usted puede extraer toda la<br />

información necesaria para g<strong>en</strong>erar planos arquitectónicos y estructurales, secciones y<br />

alzados, <strong>detall</strong>es, listados de v<strong>en</strong>tanas/puertas/ acabados, r<strong>en</strong>derings, animaciones y<br />

esc<strong>en</strong>as de realidad virtual. El <strong>en</strong>foque del Edificio Virtual también le permite realizar<br />

cambios <strong>en</strong> cualquier mom<strong>en</strong>to, estas modificaciones se actualizarán automáticam<strong>en</strong>te<br />

<strong>en</strong> sus docum<strong>en</strong>tos.<br />

Modelado - Diseño - Evaluación del Diseño Vistas de trabajo<br />

6<br />

Herrami<strong>en</strong>tas 3D<br />

Muros<br />

Puertas<br />

V<strong>en</strong>tanas<br />

Lucernarios<br />

Cubiertas<br />

Muros<br />

Cortina<br />

Vigas<br />

Pilares<br />

Forjados<br />

Escaleras<br />

Malla<br />

Zonas Objetos<br />

Cej Arquitectos, Helsinki, Finlandia. Parque de negocios de<br />

Econia - edificio de oficinas ecológico.<br />

Vistas del Proyecto <strong>en</strong> Directo<br />

Niveles, Secciones, Alzados<br />

Alzados Interiores, Hojas de<br />

trabajo, Detalles, 3D, Listas, etc.<br />

Herrami<strong>en</strong>tas Personalizadas 3D<br />

y Entorno de Trabajo<br />

Objetos personalizados-GDL<br />

Favoritos<br />

Entornos de Trabajo<br />

Herrami<strong>en</strong>tas Especiales de<br />

Modelado<br />

Operaciones de Elem<strong>en</strong>tos Sólidos<br />

Muros Complejos-Perfiles<br />

personalizados<br />

Muros Inclinados-Inclinación doble<br />

Objetos paramétricos de Muro<br />

Varita Mágica<br />

ML Diseño, Brisbane, Australia, www.mldesign.com.au<br />

G. Geiselbrecht A. Beeg + socio GbR, Alemania<br />

G. Geiselbrecht A. Beeg + Partner GbR, Germany<br />

Herrami<strong>en</strong>tas<br />

<strong>en</strong> 2D<br />

Líneas<br />

Tramas<br />

Arco/Círculo<br />

Poli-línea<br />

Texto<br />

Dim<strong>en</strong>siones<br />

Trazado Virtual<br />

Herrami<strong>en</strong>tas<br />

de Dibujo<br />

Personalizadas<br />

Plantillas<br />

Conjuntos de<br />

Pluma<br />

Tipos de Tramas<br />

Tramas de<br />

Imág<strong>en</strong>es<br />

Tipos de Líneas<br />

Vistas Guardadas<br />

Combinaciones<br />

de Capas<br />

Escala<br />

Nivel de Zoom<br />

Opciones de Vista<br />

Planos de corte<br />

Tipos de Vista<br />

Pisos, Secciones<br />

Alzados,<br />

Alzados Interiores<br />

Hojas de trabajo<br />

Detalles<br />

Vistas <strong>en</strong> 3D<br />

Docum<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> 3D<br />

Vistas r<strong>en</strong>derizadas<br />

Programas<br />

Listas<br />

Capella García Arquitectos, España<br />

Coordinación | Pasión | Modelado | Libertad | Comunicación | Evaluació


DENTRO DE<br />

ARCHICAD<br />

Planos Publicación<br />

Planos Maestros<br />

Elem<strong>en</strong>tos<br />

Predibujados<br />

Marco<br />

Datos asociativos de<br />

texto<br />

-Nombres<br />

-Números<br />

-Escalas<br />

-Información del<br />

Proyecto<br />

Dibujos actualizados<br />

automáticam<strong>en</strong>te<br />

Dibujos con<br />

un solo clic de ratón<br />

Colecciones de<br />

Publicación<br />

- Compilación de<br />

planos<br />

- Actualización<br />

automática<br />

- Jerarquía de<br />

carpetas<br />

Tipos de Archivos<br />

DWG, JPG,<br />

PDF, TIF, PSD<br />

DGN, PMK....<br />

| ConfianzaZonas | Objetos<br />

Építész Stúdió, Hungary - R<strong>en</strong>ovation of Modernist Bus Station<br />

La tecnología TeamWork (trabajo<br />

<strong>en</strong> equipo) permite trabajar<br />

simultáneam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> varios<br />

aspectos del mismo proyecto,<br />

mi<strong>en</strong>tras manti<strong>en</strong>e informados<br />

a todos los miembros del equipo<br />

sobre el progreso del proyecto.<br />

Permite realizar, con facilidad,<br />

análisis térmicos para<br />

conseguir un consumo de<br />

<strong>en</strong>ergía óptimo y un diseño<br />

sost<strong>en</strong>ible, combinando el<br />

Edificio Virtual de ArchiCAD<br />

con las aplicaciones de los<br />

colaboradores de Graphisoft,<br />

tales como ArchiPHISIK. En<br />

España además su proyecto se<br />

podrá llevar, directam<strong>en</strong>te, a<br />

LIDER y CALENER VIP. Gillard Associates<br />

Permite experim<strong>en</strong>tar un flujo de trabajo fluido <strong>en</strong> el proceso de diseño y de<br />

docum<strong>en</strong>tación, incluy<strong>en</strong>do docum<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> 3D, índices dinámicos y títulos<br />

de dibujos paramétricos. El sistema totalm<strong>en</strong>te integrado actualizará la<br />

colección completa de docum<strong>en</strong>tos.<br />

Építész Stúdió, Hungría<br />

7


REQUIRIMIENTOS DEL SISTEMA<br />

Sistema operativo:<br />

Requiere Microsoft ® Windows ® XP Pro o XP Pro x64 edition, Microsoft Windows Vista ® Business, Enterprise y Ultimate Edition<br />

(32-bit y 64-bit), QuickTime 7 o posterior y Java 1.6.0 o posterior.<br />

CPU:<br />

RAM:<br />

Mac® OS X v10.4 y v10.5<br />

Windows: Intel ® P<strong>en</strong>tium ® 4 o superior.<br />

Macintosh<br />

Para más <strong>detall</strong>es, contacte con cualquier oficina de Graphisoft o visite: www.graphisoft.com<br />

Oficinas C<strong>en</strong>trales<br />

Graphisoft R&D zrt.<br />

Tel.: +36 (1) 437 3000<br />

Fax: +36 (1) 437 3099<br />

E-mail: mail@graphisoft.hu<br />

Web: www.graphisoft.com<br />

Rusia<br />

Oficina Repres<strong>en</strong>tativa de Graphisoft<br />

Tel.: +7 495 510 2503<br />

E-mail: russia@graphisoft.com<br />

Web: www.graphisoft.ru<br />

Reino Unido<br />

Graphisoft UK Ltd.<br />

Tel.: +44 (1483) 263 150<br />

Fax: +44 (1483) 263 151<br />

E-mail: mail@graphisoft.co.uk<br />

Web: www.graphisoft.co.uk<br />

® : Macintosh PowerPC G5 series o Macintosh con cualquier procesador Intel.<br />

Requiere 1 GB of RAM. Para modelos complejos se recomi<strong>en</strong>da 2GB o más.<br />

Disco Duro:<br />

Se requiere alrededor de 1 GB de espacio libre de disco para la instalación completa de ArchiCAD.<br />

Se require espacio libre adicional <strong>en</strong> el disco dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do de la complejidad del modelo (se recomi<strong>en</strong>da 2GB o más para modelos<br />

complejos y visualización <strong>en</strong> 3D).<br />

Pantalla:<br />

Se requiere una resolución de1024 x 768. Se recomi<strong>en</strong>da 1280x1024 o mayor.<br />

Tarjeta gráfica:<br />

Windows: Se recomi<strong>en</strong>da una tarjeta gráfica compatible con Op<strong>en</strong> GL y DirectX 9 con 256 MB o más de memoria de video<br />

integrada para aprovechar al máximo la capacidad de aceleración del hardware.<br />

Macintosh: Se recomi<strong>en</strong>da una tarjeta gráfica compatible con Op<strong>en</strong> GL con 256 MB o más de memoria de video integrada para<br />

aprovechar al máximo la capacidad de aceleración del hardware.<br />

Puede <strong>en</strong>contrar una lista de tarjetas de vídeo recom<strong>en</strong>dadas <strong>en</strong>: http://www.<strong>archicad</strong>wiki.com/Video_Cards<br />

Periféricos de hardware opcionales<br />

Todos los plotters, impresoras y digitalizadores de las principales marcas pued<strong>en</strong> usarse con ArchiCAD.<br />

Graphisoft y ArchiCAD son marcas registradas de Graphisoft.<br />

El resto de las marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.<br />

Imag<strong>en</strong> de la cubierta:<br />

Vörösmarty tér 1, Budapest, Hungría<br />

Arquitecto: György Fazakas, Arquitecto Consultor: Jean Paul Viguier<br />

Alemania<br />

Graphisoft Deutschland GmbH.<br />

Tel.: +49 (89) 746 430<br />

Fax: +49 (89) 746 43299<br />

E-mail: mail@graphisoft.de<br />

Web: www.graphisoft.de<br />

Sureste Asiático y China<br />

Oficina Repres<strong>en</strong>tativa de Graphisoft<br />

Tel.: +65 65632827<br />

Fax: +65 65632827<br />

E-mail: asia@graphisoft.com<br />

Estados Unidos<br />

Graphisoft U.S., Inc.<br />

Tel.: +1 (617) 485 4203<br />

Fax: +1 (617) 485 4201<br />

E-mail: info@graphisoft.com<br />

Web: www.graphisoftus.com<br />

ACELERANDO LA EXPERIENCIA DEL DISEÑO<br />

Japón<br />

Graphisoft Japan KK.<br />

Tel.: +81 (3) 55 45 3800<br />

Fax: +81 (3) 55 45 3804<br />

E-mail: mail@graphisoft.co.jp<br />

Web: www.graphisoft.co.jp<br />

España<br />

Graphisoft España, SL.<br />

Tel.: +34 (91) 535 8750<br />

Fax: +34 (91) 535 8751<br />

E-mail: info@<strong>archicad</strong>.es<br />

Web: www.<strong>archicad</strong>.es

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!