05.10.2017 Views

Fragmentos de historia 01

Fragmentos de Historia es el primer fanzine editado por Estudio Invasivo para Historia Arquitectónica de Concepción, el cual recopila algunos de los casos emblemáticos de obras construidas en Concepción. Es parte de una serie y el primer número conmemora la presentación del nuevo sitio web.

Fragmentos de Historia es el primer fanzine editado por Estudio Invasivo para Historia Arquitectónica de Concepción, el cual recopila algunos de los casos emblemáticos de obras construidas en Concepción. Es parte de una serie y el primer número conmemora la presentación del nuevo sitio web.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FRAGMENTOS<br />

DE HISTORIA<br />

HISTORIA ARQUITECTÓNICA DE CONCEPCIÓN<br />

<strong>01</strong>


FRAGMENTOS<br />

DE HISTORIA<br />

© Historia Arquitectónica <strong>de</strong> Concepción<br />

© Luis Darmendrail Salvo<br />

© Editorial Invasiva<br />

ISBN 978-956-393-074-0<br />

Textos: Luis Darmendrail<br />

Diseño editorial y diagramación: Patricio Ortega | Estudio Invasivo<br />

Editorial Invasiva. Concepción, octubre <strong>de</strong> 2<strong>01</strong>7.<br />

Impreso en Hugin y Munin. Edición única <strong>de</strong> 50 copias.<br />

Autorizada su total reproducción.<br />

Proyecto financiado por Fondart Nacional 2<strong>01</strong>6 -<br />

Línea Fomento <strong>de</strong> la Arquitectura, modalidad <strong>de</strong> difusión (Folio 227678)


FRAGMENTOS<br />

DE HISTORIA<br />

HISTORIA ARQUITECTÓNICA DE CONCEPCIÓN<br />

<strong>01</strong>


La trayectoria <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s está cargada <strong>de</strong> anécdotas,<br />

<strong>de</strong> testimonios, <strong>de</strong> vivencias. Cada uno <strong>de</strong> los rincones urbanos<br />

que conocemos y en los que interactuamos día a<br />

día está cargado <strong>de</strong> <strong>historia</strong>s que se entretejen, <strong>de</strong> sucesos<br />

vividos y <strong>de</strong> una trascen<strong>de</strong>ncia que se escapa a cualida<strong>de</strong>s<br />

arquitectónicas o espaciales. La misma arquitectura<br />

es un testimonio edificado <strong>de</strong> los tiempos, <strong>de</strong> las épocas,<br />

<strong>de</strong> cambios culturales, económicos y políticos, todos plasmados<br />

en expresiones y lenguajes que han sido construidos<br />

en las calles <strong>de</strong> la ciudad. La presente publicación<br />

“<strong>Fragmentos</strong> <strong>de</strong> Historia” es una selección <strong>de</strong> pasajes <strong>de</strong><br />

la <strong>historia</strong> urbana penquista extraídos <strong>de</strong> las crónicas subidas<br />

a la página <strong>de</strong> Facebook <strong>de</strong> Historia Arquitectónica<br />

<strong>de</strong> Concepción y complementados con una sub selección<br />

<strong>de</strong> comentarios hechos por la comunidad, los que han<br />

enriquecido <strong>de</strong> sobremanera cada una <strong>de</strong> las fotografías<br />

subidas a la página.<br />

Detalles, comercios, edificios notables, casas inolvidables.<br />

Cachitos <strong>de</strong> una <strong>historia</strong> arquitectónica que ha tocado a<br />

diversas generaciones <strong>de</strong> penquistas, los que a su vez, (y<br />

sin darse cuenta), son parte <strong>de</strong> procesos importantes <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>sarrollo urbano <strong>de</strong> Concepción, <strong>de</strong> apropiaciones, <strong>de</strong><br />

cambios en la manera <strong>de</strong> vivir, <strong>de</strong> habitar, <strong>de</strong> comprar,<br />

<strong>de</strong> gozar los espacios <strong>de</strong> ocio… <strong>de</strong> simplemente ser penquistas.<br />

Invito a revisar esta publicación con la intención<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que cada uno <strong>de</strong> los lectores escudriñe sus<br />

propios recuerdos. Todos tenemos algo que nos ata a las<br />

ciuda<strong>de</strong>s don<strong>de</strong> nacimos, crecimos y pasamos momentos<br />

imborrables. No po<strong>de</strong>mos estudiar la <strong>historia</strong> <strong>de</strong> la arquitectura<br />

sin tener en cuenta ese aspecto experiencial y sensible<br />

que es el valor asignado a lo construido. Todas esas<br />

emociones e impresiones que resultan en un imaginario<br />

colectivo, en memoria urbana y en sí <strong>de</strong> un rico patrimonio<br />

urbano, a veces negado u ocultado en Concepción que<br />

sigue buscando al parecer Nuevos Extremos.


“Dedicado a la arquitecta Ana María Barrenechea Grunwald”


<strong>01</strong><br />

<strong>01</strong>


Letrero luminoso<br />

<strong>de</strong>l Teatro Roxy<br />

<strong>01</strong><br />

Conocida imagen publicada en el Libro <strong>de</strong> Oro<br />

en el año 1950 en la que se ve una vista <strong>de</strong> la<br />

calle Barros Arana con su pujante comercio con<br />

tiendas como la Farmacia Weason, Modas Adria,<br />

MADEMSA a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l Teatro Roxy, imponente<br />

sala <strong>de</strong> espectáculos que se inauguró en 1938 con<br />

un mo<strong>de</strong>rno edificio <strong>de</strong> líneas mo<strong>de</strong>rnas y art déco<br />

que con los años pasó a ser uno <strong>de</strong> los cines más<br />

elegantes e importantes <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> Concepción.<br />

El Teatro Roxy reemplazó al antiguo Splendid<br />

el cual a su vez tuvo su origen en el Teatro<br />

Septiembre con el renovado proyecto, obra <strong>de</strong>l<br />

arquitecto Guillermo Schnei<strong>de</strong>r, quien <strong>de</strong>sarrolló<br />

otros proyectos <strong>de</strong> importancia como los edificios<br />

Turri en Santiago y el conjunto <strong>de</strong> los edificios<br />

Olivieri, Brieva y Banco Concepción frente a<br />

la Plaza In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Concepción. Des<strong>de</strong><br />

la década <strong>de</strong> 1960, el Roxy pasó a ser conocido<br />

como Ducal y fue con ese nombre que cerró sus<br />

puertas en la década <strong>de</strong> 1990, posteriormente, el<br />

edificio fue ocupado por casas comerciales como<br />

Almacenes Paris que tenía oficinas financieras<br />

en sus <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias. En el año 1997 el cine fue<br />

<strong>de</strong>molido por completo para dar paso a lo que<br />

hoy es la tienda PreUnic y Farmacias Salco, una<br />

pérdida total para la <strong>historia</strong> arquitectónica local<br />

y el patrimonio urbano <strong>de</strong> Concepción.<br />

Barros Arana<br />

entre Aníbal Pinto y Colo Colo<br />

1950


Olaf Hope<br />

Mi papá tiene en su casa<br />

como algo muy preciado, el<br />

Libro <strong>de</strong> Oro <strong>de</strong> Concepción<br />

<strong>de</strong> 1950, hermoso recuerdo<br />

<strong>de</strong> nuestra linda ciudad<br />

Marcela Acevedo<br />

Me gustan los letreros <strong>de</strong> la<br />

época.<br />

Paula Polen<br />

que pena que concepción ha<br />

sido tan <strong>de</strong>struida<br />

Carola Weason<br />

Farmacia Weason!<br />

June Middleton Franklin<br />

Esa era la calle Barros arana<br />

<strong>de</strong> mis tiempos. Ahora creo<br />

no la conocería.<br />

Ingrid Rojel Belmar<br />

Que linda...mi ciudad


02<br />

02


Antigua<br />

Municipalidad<br />

<strong>de</strong> Concepción<br />

Arquitecto Gustavo García <strong>de</strong>l Postigo<br />

Sin lugar a dudas uno <strong>de</strong> los hitos arquitectónicos antiguos Tribunales y la Inten<strong>de</strong>ncia. La antigua<br />

más importantes <strong>de</strong>l antiguo Concepción fue Municipalidad soportó el terremoto <strong>de</strong> 1939 a<br />

el edificio que albergó la Municipalidad entre diferencia <strong>de</strong> sus vecinos y por mucho tiempo<br />

las décadas <strong>de</strong> 1920 y 1960. Una magnífica obra pasó a ser un vestigio <strong>de</strong> la antigua ciudad frente a<br />

proyectada por el arquitecto Gustavo García la Plaza In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia. Tras el terremoto <strong>de</strong> 1960,<br />

<strong>de</strong>l Postigo, ilustre arquitecto que <strong>de</strong>sarrolló el edificio fue paulatinamente vaciado aludiendo<br />

emblemas nacionales como la Biblioteca Nacional a daños estructurales y problemas constructivos.<br />

en Santiago a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> diversas obras, todas Lamentablemente pese a diversas críticas y<br />

con una notoria influencia <strong>de</strong> la arquitectura opiniones divididas <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> los penquistas,<br />

francesa. Expresión propia <strong>de</strong> una época en que se <strong>de</strong>terminó su <strong>de</strong>molición y en 1968 termina<br />

la influencia <strong>de</strong>l aca<strong>de</strong>micismo francés <strong>de</strong> las 02 por <strong>de</strong>saparecer este ícono <strong>de</strong> la arquitectura<br />

líneas inspiradas en una arquitectura neoclásica <strong>de</strong> Concepción. Con él se fue a<strong>de</strong>más una pieza<br />

dictaron la manera <strong>de</strong> proyectar y construir en importante <strong>de</strong>l antiguo imaginario penquista,<br />

diversas partes <strong>de</strong>l mundo. El edificio municipal que albergó locales comerciales emblemáticos<br />

penquista fue parte <strong>de</strong> ese proceso y reemplazó como la Óptica Tschumi, la Farmacia Radium o<br />

el austero y viejo edificio a principios <strong>de</strong> la la Librería Merino. La fotografía expuesta es una<br />

década <strong>de</strong> 1920, complementando muy bien el vista <strong>de</strong>l edificio en el año 1950 y es parte <strong>de</strong> una<br />

entorno <strong>de</strong> la Plaza In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y adaptándose serie <strong>de</strong> postales editadas por la casa fotográfica<br />

al conjunto <strong>de</strong> edificios por calle Aníbal Pinto Hans Frey.<br />

<strong>de</strong>dicados a un fin político y cívico como los<br />

Esquina <strong>de</strong> calles Aníbal Pinto<br />

con Barros Arana


Carmen Irribarra<br />

Sanhueza<br />

Una pena que lo hayan<br />

echado abajo...el <strong>de</strong> ahora es<br />

horrible<br />

Susana Cuevas V.<br />

Gracias por compartirla!!<br />

Enrique Gajardo<br />

En el extremo <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la<br />

fotografía (frente a la Óptica<br />

Tschumi), está el auto <strong>de</strong><br />

mi padre, Enrique Gajardo.<br />

Lo reconozco, porque era<br />

el único <strong>de</strong> ese mo<strong>de</strong>lo<br />

en Concepción. Era un<br />

Stu<strong>de</strong>baker Champion 1949.<br />

A<strong>de</strong>más, él acostumbraba a<br />

estacionar frente a la plaza...<br />

Daniel Henz<br />

Y pensar que el Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

ese tiempo la mandó a echar<br />

abajo porque la consi<strong>de</strong>raba<br />

que era muy vieja y que “<br />

para i<strong>de</strong>as nuevas había que<br />

tener un edificio nuevo”,<br />

bueno algo así dijo.<br />

Mireya Mora Muñoz<br />

En Aníbal Pinto,frente a la<br />

Plaza <strong>de</strong> Armas,frente a los<br />

tilos, frente a la pileta don<strong>de</strong><br />

habían pescaditos rojos,,,y<br />

frente a frente llorábamos<br />

su <strong>de</strong>molición..ahí quedaba...<br />

Marcela Acevedo<br />

Lamentablemente en nuestro<br />

país, todo se <strong>de</strong>rriba.<br />

June Middleton Franklin<br />

Hermoso edificio, mil veces<br />

pasé por ahí. Me imagino<br />

que ya no estará pues somos<br />

tan buenos para <strong>de</strong>moler<br />

todo lo patrimonial y bello…<br />

Ricardo Anabalon<br />

Librería Merino. El primer<br />

empleo <strong>de</strong> mi madre, Teresa<br />

Anabalón, <strong>de</strong> Tomé. 1936.


03<br />

03


Portal Cruz<br />

en calle O’Higgins<br />

Arquitecto <strong>de</strong>sconocido<br />

El paisaje urbano conformado con la Plaza<br />

In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia ha variado radicalmente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

refundación <strong>de</strong> Concepción en el Valle <strong>de</strong> la Mocha<br />

en el siglo XVIII. A pesar <strong>de</strong> las transformaciones<br />

respecto a los edificios existentes, las funciones<br />

marcadas se han mantenido en algunos casos,<br />

como por ejemplo los solares <strong>de</strong>dicados a la<br />

Iglesia, (Catedral y conjunto anexo) y el político/<br />

cívico, (actual Gobernación), los que llevan esa<br />

función <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los albores penquistas en el valle.<br />

Algunos hitos <strong>de</strong>l Concepción <strong>de</strong> antaño como<br />

el Portal Cruz, ubicado en calle O’Higgins entre<br />

03 Aníbal Pinto y Caupolicán, fueron importantes en<br />

la construcción <strong>de</strong> imaginarios colectivos <strong>de</strong> los<br />

ciudadanos <strong>de</strong>l ayer, que veían la arquitectura y<br />

los espacios comunes como puntos <strong>de</strong> encuentro<br />

y configurantes <strong>de</strong> los <strong>de</strong>splazamientos y usos<br />

diversos <strong>de</strong> la ciudad. El Portal Cruz existió<br />

como tal <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mediados <strong>de</strong>l siglo XIX, pero fue<br />

a finales <strong>de</strong> ese siglo que sufrió transformaciones<br />

que lo transformaron en uno <strong>de</strong> los edificios más<br />

elegantes y refinados <strong>de</strong> Concepción, incluyendo<br />

una serie <strong>de</strong> locales comerciales y un hotel, a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong>l Banco Concepción por calle Caupolicán.<br />

ca. 1905


Rodrigo Gattuso<br />

Pensar que mi abuela me<br />

contaba <strong>de</strong> estos edificios<br />

pero no tenía fotos <strong>de</strong> estos.<br />

Como gozaría hoy viendo<br />

esto.<br />

Fer Silva Concha<br />

Que magnífica foto <strong>de</strong>l portal.<br />

En el segundo nivel se<br />

ven diferentes estéticas...<br />

Angeli Torres<br />

Gracias, por dar a conocer<br />

la <strong>historia</strong> <strong>de</strong> nuestra ciudad<br />

Concepción<br />

Jorge Ivan Alarcon<br />

Villagra<br />

Ojala hubieren fotografías<br />

<strong>de</strong>l Lorenzo Arenas <strong>de</strong>l 68-<br />

70 frente cementerio general,<br />

cuando se construyeron<br />

los pabellones <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l<br />

terremoto. Saludos.<br />

Peter Henry Morrison<br />

Munro<br />

Mis bisabuelos tenían un<br />

salón <strong>de</strong> té ahí<br />

Mireya Mora Muñoz<br />

Hoy día vi en nuestra casa<br />

a Luis D. en una exposición<br />

<strong>de</strong>l Portal Cruz, en que en<br />

1938, las liceanas nos paseábamos<br />

como si ná para que<br />

los cabros nos piropeaban<br />

antes <strong>de</strong> entrar a clases en<br />

la tar<strong>de</strong> saboreando helados<br />

<strong>de</strong> la Pasteleria Nuria, <strong>de</strong><br />

ese Portal salieron muchos<br />

casorios, hijos y nietos con<br />

el tiempo para con el tiempo<br />

ir al frente a trillar a la<br />

Plaza....¡qué recuerdos!


04<br />

04


Edificio Tribunales<br />

Arquitecto Francisco Schlotfeld<br />

“Corvi inaugura Edificio “Los Tribunales” hoy”<br />

Así fue como el diario El Sur <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong><br />

1964 dio título a la cobertura <strong>de</strong> la inauguración<br />

<strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los más mo<strong>de</strong>rnos edificios construidos<br />

en Concepción, el que pasó a ser un referente clave<br />

<strong>de</strong> la arquitectura mo<strong>de</strong>rna y <strong>de</strong> la expresión <strong>de</strong><br />

nuevas tipologías <strong>de</strong> vivienda colectiva en la Concepción.<br />

Proyectado por Francisco Schlotfeld, encargado<br />

por la EMPART y construido por la COR-<br />

VI, es sin lugar dudas un edificio que cautiva por<br />

sus colores, sus baldosas originales, su posición<br />

respecto al entorno y la relación con el Palacio <strong>de</strong><br />

Tribunales ubicado enfrente. Su acentuada verticalidad<br />

hacia las calles Barros Arana y O’Higgins<br />

fue utilizada posteriormente para anclar letreros<br />

como los recordados “Pepsi” y “Cerveza Cristal”.<br />

En sí, consiste en una placa base comercial <strong>de</strong><br />

dos niveles y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el tercer nivel, viviendas en<br />

formato dúplex, una tipología innovadora para la<br />

época, explorada en obras contemporáneas como<br />

el Edificio Maipú o la Remo<strong>de</strong>lación Paicaví. El<br />

edificio sigue la tipología placa – torre, como muchos<br />

otros construidos tras la puesta en marcha<br />

<strong>de</strong>l Plan Regulador <strong>de</strong> 1960, proyectado por Emilio<br />

Duhart y Roberto Goycoolea.<br />

04<br />

Durante los últimos años se ha visto afectado por<br />

numerosas modificaciones que le restaron valor<br />

estético, perdiendo sus baldosas y colores originales<br />

así como diversos cerramientos en la placa comercial<br />

<strong>de</strong> dos niveles que rompieron la i<strong>de</strong>a original<br />

<strong>de</strong> un libre <strong>de</strong>splazamiento, (algo bastante<br />

propio <strong>de</strong>l i<strong>de</strong>ario mo<strong>de</strong>rno por lo <strong>de</strong>más) y letreros<br />

mal ubicados que restaron protagonismo a la<br />

arquitectura y la composición misma <strong>de</strong>l edificio.<br />

En cualquier caso, nada supera el daño generado<br />

por el ya infame Mall <strong>de</strong>l Centro, cuya monstruosa<br />

construcción <strong>de</strong>sproporcionada ocupa todo el<br />

resto <strong>de</strong> la manzana alzándose por sobre este histórico<br />

edificio. A pesar <strong>de</strong> esto, la belleza <strong>de</strong> esta<br />

construcción y sus líneas mo<strong>de</strong>rnas <strong>de</strong>stacan y por<br />

lo <strong>de</strong>más, esta obra es parte importante <strong>de</strong>l imaginario<br />

penquista, siendo fotografiado incontables<br />

veces y utilizado como hito penquista, por ejemplo<br />

en la obra “Pencopolitania” <strong>de</strong> la compañia<br />

Teatro Reconstrucción.<br />

1964


Poli Abarzúa Rodríguez<br />

El edificio más hermoso <strong>de</strong><br />

Conce a mi parecer.<br />

O Francisco Toledo Reyes<br />

Pensar que ahí llegaban los<br />

buses <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la v región.<br />

Edgar Lot Mardones<br />

Mardones<br />

Único en su especie acá en<br />

Concepción<br />

Gonzalo Cuevas<br />

Henriquez<br />

Un icono <strong>de</strong> Concepción.<br />

Siempre llamaba la atención<br />

Con sus letreros iluminados.<br />

Tamy Henríquez Uribe<br />

Creía q era la única q<br />

encontraba lindo el edificio,<br />

me es imposible ignorarlo al<br />

pasar x ahí<br />

Merce<strong>de</strong>s Fernan<strong>de</strong>z<br />

Que hermoso el edificio!!!!<br />

Buenísimo recuerdo , gracias!!!!<br />

Juan Cortes<br />

Tiene que haber sido una<br />

maravilla recién construido<br />

Evelyn Veloso Lindo sigue<br />

siendo bello<br />

Carla Cortés<br />

OBLEA<br />

Maria Isabel Hillerns<br />

Larrañaga<br />

Hermoso edificio en su epoca<br />

y actualmente. En vez <strong>de</strong>l<br />

mall podriam haber recobstruido<br />

Teatro Concepcion


05<br />

05


Hall <strong>de</strong> la<br />

Estación <strong>de</strong><br />

Ferrocarriles<br />

<strong>de</strong> Concepción<br />

Uno <strong>de</strong> los aspectos más llamativos <strong>de</strong> la<br />

arquitectura realizada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la década <strong>de</strong> 1940 en<br />

nuestro país fue la inclusión <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s murales<br />

en proyectos que abrazaron el movimiento<br />

mo<strong>de</strong>rno, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> colegios a edificios públicos.<br />

Dentro <strong>de</strong> los más <strong>de</strong>stacados a nivel nacional<br />

está el ya <strong>de</strong>saparecido mural realizado por el<br />

mexicano Xavier Guerrero en el edificio <strong>de</strong>l<br />

Hogar Social Hipódromo Chile proyectado por<br />

Enrique Gebhard y Jorge Aguirre en 1940 a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong> los murales <strong>de</strong> la Escuela México en Chillán<br />

realizados también por Guerrero junto con<br />

David Alfaro Siqueiros. Notables muestras <strong>de</strong> la<br />

influencia <strong>de</strong>l muralismo, movimiento artístico<br />

que en Concepción y en comunas aledañas<br />

también <strong>de</strong>jó su huella.<br />

Entre los exponentes locales <strong>de</strong>l muralismo,<br />

nos encontramos con “Historia <strong>de</strong> Concepción”<br />

(1943) <strong>de</strong> Gregorio <strong>de</strong> la Fuente en el hall <strong>de</strong> la<br />

Estación <strong>de</strong> Ferrocarriles, (el que vemos en la<br />

imagen expuesta), el cual resume la <strong>historia</strong><br />

local a partir <strong>de</strong> una sucesión <strong>de</strong> imágenes que<br />

van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fundación hasta la industrialización,<br />

pasando por las catástrofes y otros aspectos <strong>de</strong> la<br />

trayectoria penquista. Tiempo <strong>de</strong>spués, en 1959 se<br />

realizaron “Historia <strong>de</strong> la Medicina y la Farmacia<br />

en Chile” <strong>de</strong> Julio Escámez en la Farmacia Maluje,<br />

el cual representa diversas etapas <strong>de</strong> la <strong>historia</strong><br />

farmacológica en el país incluyendo diversas<br />

personalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la cultura y la escena penquista<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> “Las Tres Pascualas” <strong>de</strong> Eugenio<br />

Brito en la Galería Universitaria, el cual es una<br />

expresiva representación en cerámica y mayólica<br />

<strong>de</strong> la leyenda penquista. Contemporáneo a<br />

esos murales y realizado por Roser Bru y C.<br />

Pérez Mathey es el mural <strong>de</strong>l Liceo <strong>de</strong> Coronel<br />

que con coloridas teselas vitrificadas alu<strong>de</strong> al<br />

tradicional juego <strong>de</strong>l luche. Ya en la década <strong>de</strong><br />

1960 aparecieron murales en Talcahuano como el<br />

<strong>de</strong> la Escuela México realizado por María Martner<br />

05<br />

y el <strong>de</strong>l Palacio <strong>de</strong> los Deportes <strong>de</strong> Talcahuano <strong>de</strong><br />

Héctor Robles Acuña, actualmente en pésimas<br />

condiciones y sin un <strong>de</strong>stino certero respecto<br />

a su conservación. Por último mencionamos el<br />

mural Presencia <strong>de</strong> América Latina” <strong>de</strong> Jorge<br />

González Camarena con colaboración <strong>de</strong> Eugenio<br />

Brito y Albino Echeverría en la Pinacoteca <strong>de</strong> la<br />

Universidad <strong>de</strong> Concepción, concluido en 1965 y<br />

que plasma el espíritu americano <strong>de</strong>s<strong>de</strong> diversos<br />

elementos simbólicos y episodios <strong>de</strong> una <strong>historia</strong><br />

común entre Chile y México, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> reforzar<br />

la unión artística y colaboración entre ambos<br />

países.<br />

ca. 1960


Carlos Felipe Herrera<br />

Si<strong>de</strong><br />

Hoy en día el mural está<br />

siendo reparado<br />

Machbanny Isaac Osses<br />

Villagran El mural <strong>de</strong>l hall<br />

principal <strong>de</strong>l Colegio Salesiano<br />

igual es muy bonito y<br />

con <strong>historia</strong>...<br />

Hector Sandoval Zapata<br />

Que bonitos recuerdos tengo<br />

<strong>de</strong> ese hall , <strong>de</strong>spidiéndose<br />

<strong>de</strong> las pololas estivales.<br />

Patricia Hernan<strong>de</strong>z<br />

Duhart<br />

Cuantos recuerdos!! Gracias....recordar<br />

es vivir!<br />

Olaf Hope<br />

Que hermosa estación,<br />

todavía recuerdo que era un<br />

acontecimiento tomar “el<br />

tren japonés” para viajar a<br />

Santiago.<br />

Alejandro Vega<br />

Muchos recuerdos.. mi papá<br />

trabajaba en Ferrocarriles...<br />

Berta Castillo Mardones<br />

Gracias por compartir bellos<br />

recuerdos.<br />

Katihe Spielmann<br />

Imborrables momentos<br />

vividos en tan linda estación<br />

<strong>de</strong> FF <strong>de</strong>l Etdo.<br />

Rolando Aedo<br />

aquí me agarraron los milicos<br />

en Octubre <strong>de</strong> 1973...por<br />

ser estudiante y chascón.......!<br />

Julieta Ortiz Puschel<br />

Aún recuerdo siendo yo<br />

una pequeña! Esos murales<br />

eran imponente,que bellos<br />

recuerdos<br />

Gonzalo Cuevas Henriquez<br />

Recuerdo el ordinario <strong>de</strong> las<br />

nueve <strong>de</strong> la mañana cuando<br />

lo anunciaban en la radio<br />

Daniel Delgado Molina<br />

Ese hall era el comienzo <strong>de</strong><br />

mis vacaciones a Santa Fe,<br />

en tren


06<br />

06


Conjunto<br />

Laguna Redonda<br />

(El Golf)<br />

Durante la década <strong>de</strong> 1960, la Corporación <strong>de</strong> la<br />

Vivienda (CORVI), gestionó y <strong>de</strong>sarrolló una serie<br />

<strong>de</strong> proyectos emblemáticos en Concepción y la<br />

intercomuna como por ejemplo la Remo<strong>de</strong>lación<br />

Paicaví, la Villa San Pedro, el conjunto <strong>de</strong><br />

Barros Arana 1455, la Remo<strong>de</strong>lación Blanco en<br />

Talcahuano, entre muchas otras obras. Dentro<br />

<strong>de</strong> estas gran<strong>de</strong>s intervenciones, se <strong>de</strong>stacó la<br />

introducción <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> bloque resi<strong>de</strong>ncial<br />

<strong>de</strong>nominado “1020”, proyectado por los<br />

arquitectos Jaime Perelman y Orlando Sepúlveda,<br />

los que comenzaron a aparecer en diversas<br />

partes <strong>de</strong> Concepción y con el tiempo y la acción<br />

posterior <strong>de</strong> la Corporación <strong>de</strong> Mejoramiento<br />

Urbano (CORMU), se proyectaron en comunas<br />

aledañas como Talcahuano, Hualpén o Coronel,<br />

(y en gran parte <strong>de</strong>l país). Sin lugar a dudas, uno<br />

<strong>de</strong> los conjuntos más llamativos asociados tanto<br />

06<br />

a la CORVI como al bloque 1020 es el Conjunto<br />

Laguna Redonda, (o más conocido como El Golf,<br />

<strong>de</strong>bido a su emplazamiento en los ex campos<br />

<strong>de</strong> golf <strong>de</strong> los ingleses resi<strong>de</strong>ntes en la ciudad).<br />

Ubicado a un costado <strong>de</strong> la Laguna Redonda, en el<br />

cerro que la ro<strong>de</strong>a, se proyectaron 50 bloques 1020,<br />

regados en los fal<strong>de</strong>os <strong>de</strong>l cerro y que formaron<br />

un particular barrio que hoy en día es uno <strong>de</strong> los<br />

sectores más característicos <strong>de</strong> Concepción, por<br />

su <strong>historia</strong>, su paisaje y sus plazuelas aterrazadas<br />

que generan vistas <strong>de</strong> la ciudad, <strong>de</strong> Hualpén e<br />

incluso <strong>de</strong> la <strong>de</strong>sembocadura.<br />

La imagen expuesta es un fotograma <strong>de</strong> un<br />

registro promocional sin editar grabado por la<br />

CORMU en 1970 aproximadamente, resguardado<br />

por el Archivo Patrimonial USACH.<br />

Vista hacia 1970


Mauricio Sepúlveda<br />

Cortés<br />

Gracias por citar a mi Padre,<br />

Orlando Sepúlveda. Los<br />

1020 están replicados en<br />

todo Chile.<br />

Merce<strong>de</strong>s González<br />

Camaño<br />

Que huella han <strong>de</strong>jado<br />

connotados arquitectos en<br />

nuestra región y en el país<br />

gracias Orlando Sepúlveda,<br />

Felicida<strong>de</strong>s<br />

Claudio Ascencio<br />

Ahi viví yo en mi infancia...<br />

Luz Maria Hernan<strong>de</strong>z<br />

Valenzuela<br />

Que lindo mi Concepción.<br />

Que buena escuela <strong>de</strong> los<br />

arquitectos <strong>de</strong> antaño.....<br />

Edgardo Ivan<br />

Nacido en mi conce querido!!<br />

Pasé gran parte <strong>de</strong> mi<br />

infancia jugando alre<strong>de</strong>dor<br />

<strong>de</strong> estos bloques.<br />

Julian Martinez Jordan<br />

Yo también viví ahí en mi<br />

infancia juvenil<br />

Ale López Concha<br />

Tantos años ahí y ahora sé<br />

porque se llama El Golf<br />

Francisco Eduardo<br />

Pra<strong>de</strong>nas Salazar<br />

10 años viviendo aquí y no<br />

me quiero mover jajajaja<br />

también está el mirador<br />

que se ve todo el centro <strong>de</strong><br />

conce.<br />

Carlos Alberto Carrasco<br />

Correa<br />

Yo me acor<strong>de</strong> <strong>de</strong> mi padre<br />

no fue arquitecto, pero fue<br />

un gran albañil que puso su<br />

granito <strong>de</strong> arena y esfuerzo<br />

Gran<strong>de</strong> José Carrasco<br />

Vergara<br />

Marcelo Sepúlveda<br />

Cortés<br />

Mi padre, Orlando Sepúlveda,<br />

agra<strong>de</strong>ce mucho la<br />

publicación y la difusión. Y<br />

sin haber conversado con<br />

Perelman, agra<strong>de</strong>ce también<br />

en nombre suyo<br />

Susana Cuevas V.<br />

Nosotros vivimos allí,<br />

muchos añoss!!! Lindos<br />

recuerdos <strong>de</strong> mi niñez<br />

Liliana Romero Castillo<br />

Yo viví parte <strong>de</strong> mi niñez,<br />

infancia, adolescencia y<br />

aún vivo en mi LAGUNA<br />

REDONDA Aquí pase los<br />

momentos más hermosos y<br />

también tristes, sin embargo<br />

sigue siendo parte <strong>de</strong> mi<br />

vida. Una vida ahora muy<br />

tranquila.<br />

Miguel Alfonso Concha<br />

Martinez<br />

Ahí me crie, los mejores<br />

años <strong>de</strong> infancia y juventud<br />

Aurora Segura<br />

Val<strong>de</strong>benito<br />

Que sector más bello viví<br />

más <strong>de</strong> 20 años y mi madre<br />

sigue en su querido <strong>de</strong>partamento.<br />

Con vista Aníbal<br />

Pinto y sus alre<strong>de</strong>dores<br />

Patricia Pedrero Palma<br />

El GOLF 2368, en mi<br />

corazón. Des<strong>de</strong> que nací;<br />

<strong>de</strong>spués crecer entre buenos<br />

vecinos y amigos. Lindos<br />

recuerdos, unos atar<strong>de</strong>ceres<br />

espectaculares, vientos <strong>de</strong><br />

verano inolvidables, años<br />

nuevos y fiestas felices.!!<br />

70’ 80’ y 90’. Querido<br />

barrio <strong>de</strong> edificios LAGU-<br />

NAREDONDA mereces un<br />

reconocimiento por formar<br />

generaciones felices entre tu<br />

hermosa naturaleza!!


07<br />

07


Villa San Pedro<br />

Arquitectos Raúl Farrú,<br />

Enrique Porte, Roberto Merino<br />

Fotograma <strong>de</strong>l documental “Todo Chile Bajo<br />

Techo” producido por Chilefilms que <strong>de</strong>talla<br />

algunos proyectos <strong>de</strong> vivienda llevados a cabo por<br />

la CORVI durante la década <strong>de</strong> 1960. La Villa San<br />

Pedro se proyectó en 1961 e implicó una postura<br />

más allá <strong>de</strong>l construir viviendas por parte <strong>de</strong><br />

CORVI, sino que la i<strong>de</strong>a fue edificar una ciuda<strong>de</strong>la<br />

que contempló diversas tipologías habitacionales<br />

y a<strong>de</strong>más servicios y equipamientos propios. Los<br />

arquitectos <strong>de</strong>trás <strong>de</strong>l proyecto fueron Raúl Farrú<br />

y Enrique Porte con la colaboración <strong>de</strong> Roberto<br />

Merino. En sus inicios, el plan maestro incluía<br />

una amplia gama <strong>de</strong> comercios y servicios como<br />

un mercado y una hostería, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> dotar a la<br />

comunidad <strong>de</strong> un anfiteatro, un teatro e iglesia. A<br />

pesar <strong>de</strong> que no se construyó el complejo como<br />

se i<strong>de</strong>ó originalmente, se edificaron las diversas<br />

casas y los <strong>de</strong>partamentos que actualmente<br />

todos conocemos. Las viviendas se agruparon<br />

<strong>de</strong> a dos unida<strong>de</strong>s pareadas mientras que los<br />

<strong>de</strong>partamentos se dispusieron en bloques <strong>de</strong><br />

cuatro niveles, los que incluyeron cuatro unida<strong>de</strong>s<br />

por nivel con excepción <strong>de</strong>l primero, en que<br />

se <strong>de</strong>stinó una bo<strong>de</strong>ga general, (actualmente<br />

usada como estacionamiento). El entorno <strong>de</strong> la<br />

Laguna Gran<strong>de</strong> fue matizado con este conjunto<br />

que fue dotado con una serie <strong>de</strong> vías interiores<br />

07 formando calles y pasajes, mientras que las<br />

viviendas contaron con generosas superficies para<br />

antejardines y patios. Todo esto actualmente forma<br />

una característico paisaje que es un ícono <strong>de</strong> las<br />

políticas <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> la CORVI, formando<br />

emblemáticos complejos resi<strong>de</strong>nciales mo<strong>de</strong>rnos,<br />

similar a lo realizado con la Remo<strong>de</strong>lación Paicaví<br />

y los bloques en Blanco Encalada en Talcahuano.<br />

1961


Alex Aguilera<br />

Fue un proyecto único y humano<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> paisajístico<br />

lleno <strong>de</strong> vida, un humedal<br />

fantástico etc. pero entre los<br />

últimos alcal<strong>de</strong>s e inmobiliarias<br />

han <strong>de</strong>struido sistemáticamente<br />

este ejemplo<br />

<strong>de</strong> urbanización en Chile!<br />

Mi infancia allí fue un<br />

regalo...la gente era sencilla,<br />

amable sin pretensiones...<br />

saludos<br />

Roberto Burdiles Allen<strong>de</strong><br />

Raul Farrú, arquitecto<br />

profesor <strong>de</strong> <strong>historia</strong>, que<br />

posteriormente formó la<br />

oficina con Juan Cár<strong>de</strong>nas,<br />

José Covacevic (Cárcenas<br />

Covavecic & Farrú), quienes<br />

hasta fines <strong>de</strong> los 80 proyectaron<br />

un alto porcentaje <strong>de</strong><br />

la vivienda social en Chile y<br />

ganadores <strong>de</strong> muchos concursos<br />

públicos <strong>de</strong> vivienda<br />

y/o edificios institucionales.<br />

También fueron parte <strong>de</strong> los<br />

creadores <strong>de</strong> la prestigiosa<br />

revista AUCA, que en nuestra<br />

zona Roberto Goycoolea<br />

I. fue su corresponsal. Tuve<br />

la suerte <strong>de</strong> trabajar y apren<strong>de</strong>r<br />

sino todo, casi todo con<br />

ellos a fines <strong>de</strong> la década<br />

<strong>de</strong> los 80, participar en<br />

concursos como el Centro<br />

Cívico <strong>de</strong> Las Con<strong>de</strong>s y<br />

muchos otros <strong>de</strong> vivienda<br />

social. La Villa San Pedro es<br />

uno <strong>de</strong> los bellos conjuntos<br />

habitacionales que expresan<br />

nítidamente una postura,<br />

una forma <strong>de</strong> concebir las<br />

relaciones sociales y configurar<br />

con calidad un barrio<br />

<strong>de</strong>l cual todos sus habitantes<br />

se alegran e i<strong>de</strong>ntifican<br />

como sociedad.<br />

Leonor Navarrete Vega<br />

No he visto mejor construcción<br />

y tipos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ras<br />

en las escaleras y vigas los<br />

muros <strong>de</strong> mucho grosor<br />

espacios patio etc..<br />

Pablo Needham Cariola<br />

Lástima <strong>de</strong>l abandono <strong>de</strong>l<br />

cerro, patio <strong>de</strong> juegos <strong>de</strong> mi<br />

infancia, ahora llenos <strong>de</strong><br />

basura y ramajes.<br />

Pedro Ugarte Mellado<br />

Dichosos los que pudimos<br />

pasar nuestra infancia ahí.<br />

Estudiar en la escuela en<br />

653,.jugar a la pelota en la<br />

cancha la carreta, conocer al<br />

“barny” el tío “Berlín” tirarse<br />

<strong>de</strong>l Miramar en bicicleta. Ir<br />

a pololear o tomarse un callejeado<br />

a los sauces, tirarse<br />

en chalaca en las plantaciones<br />

<strong>de</strong> pinos, ir a la laguna<br />

chica con los amigos cuando<br />

era lo mejor, que tiempos.<br />

Afortunadamente aún tengo<br />

mi casita...<br />

Verónica Henríquez<br />

Toda la vida !! Lo mejor la<br />

villa san pedro<br />

Carolina Amy<br />

Que inmensa nostalgia <strong>de</strong><br />

ese lugar vivir y estudiar y<br />

mis mejores amigos fueron<br />

<strong>de</strong> allá! Un abrazo y mis mejores<br />

recuerdos en esa villa<br />

Mario Jofre<br />

Estoy lejos <strong>de</strong> ser un experto<br />

en el tema <strong>de</strong> vivienda,<br />

crecí, jugué, y me eduqué<br />

en éste maravilloso lugar y<br />

que compartí con muchos<br />

amigos y amigas, y fue<br />

fundamental la excelente<br />

urbanización <strong>de</strong> la Villa San<br />

Pedro, el or<strong>de</strong>n y la disposición<br />

<strong>de</strong> toda su infraestructura<br />

la hicieron ser un lugar<br />

incomparable para vivir.<br />

Es muy probable que a nivel<br />

<strong>de</strong> país sea el único <strong>de</strong> su<br />

época que consi<strong>de</strong>ró tantos<br />

aspectos <strong>de</strong> una comunidad.<br />

Jorge Reyes Peña<br />

Nostalgia + Nostalgia + Nostalgia<br />

+ Nostalgia = Villa San<br />

Pedro lo máximo. Tiempos<br />

<strong>de</strong> otro nivel.<br />

Paulo Cesar Barra<br />

Romero<br />

Los años mas felices <strong>de</strong> mi<br />

vida...<br />

Leonor Navarrete Vega<br />

Mi madre aún vive en la<br />

villa yo en san pedro don<strong>de</strong><br />

antes estaba el aserra<strong>de</strong>ro<br />

san pedro recuerdan? Y<br />

estaba forestal Mininco con<br />

mis hijas recorremos los<br />

pasajes <strong>de</strong> la villa juegan o<br />

andan en bicicleta don<strong>de</strong> la<br />

abuelita las mismas vueltas<br />

que daba yo en triciclo existen<br />

los mismos vecinos muy<br />

bonitos recuerdos y parece<br />

que la gente era distinta a<br />

otros sectores.


08<br />

08


Pana<strong>de</strong>ría Souyet<br />

Rengo esquina Martínez <strong>de</strong> Rozas<br />

Las pana<strong>de</strong>rías siempre han estado asociadas a el edificio <strong>de</strong> Souyet configuró la calle Rengo, a<br />

nuestra cultura y comercio. Concepción a lo largo través <strong>de</strong> la cual pasaba el tranvía a Talcahuano.<br />

<strong>de</strong> su <strong>historia</strong> ha tenido bastantes pana<strong>de</strong>rías Para los penquistas <strong>de</strong> antaño, el nombre Souyet<br />

recordadas pero sin lugar a dudas una <strong>de</strong> las más permaneció siempre en la memoria como un<br />

recordadas fue la pana<strong>de</strong>ría <strong>de</strong> los hermanos símbolo <strong>de</strong> prestigio y tradición a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> un<br />

Souyet, la cual abrió al público en 1910 y ubicada hito urbano con alta presencia. Tras el cierre <strong>de</strong><br />

en la esquina <strong>de</strong> las calles Rengo con Rozas. Des<strong>de</strong> la pana<strong>de</strong>ría, su edificio pasó por diversos usos<br />

sus inicios se <strong>de</strong>stacó por la alta calidad <strong>de</strong> los siendo el más recordado el <strong>de</strong> “Pinturas Sherwin<br />

productos elaborados así como por la tecnología Williams”, quien ocupó la añosa estructura hasta<br />

introducida para la elaboración <strong>de</strong> pan. Contaba la primera década <strong>de</strong>l siglo XXI. El terremoto<br />

con dos gran<strong>de</strong>s hornos <strong>de</strong> vapor <strong>de</strong> solera fija<br />

08<br />

<strong>de</strong>l año 2<strong>01</strong>0 dañó gravemente la fachada por<br />

los que brindaron una cocción uniforme. Con calle Rengo y posteriormente fue <strong>de</strong>molido el<br />

el tiempo Souyet pasó a ser la pana<strong>de</strong>ría más conjunto por completo, dando paso a dos gran<strong>de</strong>s<br />

prestigiosa <strong>de</strong> Concepción, vendiendo pan <strong>de</strong> y <strong>de</strong>sproporcionadas torres cuya escala opaca al<br />

calidad a los penquistas en general a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l Cerro Amarillo y al barrio en general, un símbolo<br />

comercio minorista. Ya en la década <strong>de</strong> 1930 <strong>de</strong> las políticas urbanas existentes en nuestra<br />

poseía cincuenta empleados en total y era parte <strong>de</strong>l ciudad gracias al Plan Regulador Comunal<br />

gran conjunto <strong>de</strong> fábricas e industrias existentes imperante, que ha visto este sector <strong>de</strong> la ciudad<br />

en el sector poniente <strong>de</strong> Concepción. Junto con sin una consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> sus cualida<strong>de</strong>s barriales,<br />

otros hitos como el Cerro Amarillo, (ubicado en arquitectónicas y urbanas.<br />

la esquina <strong>de</strong> enfrente) y el Teatro I<strong>de</strong>al (Rex),<br />

Vista <strong>de</strong>l año 2008


Hector Sandoval Zapata<br />

La conocí en los años 60 ,<br />

en su pleno apogeo , tenían<br />

unos carritos con techo tipo<br />

coche <strong>de</strong> guagua tirado por<br />

un caballo , con los cuales<br />

repartían el pan a los diferentes<br />

negocios o almacenes<br />

<strong>de</strong> ese tiempo. Al frente <strong>de</strong><br />

ese edificio se encuentra<br />

la entrada al famoso Cerro<br />

Amarillo.<br />

Antonio Audiel Fuentes<br />

Lopez<br />

Que recuerdos, era mi<br />

barrio, a solo cuatro cuadras<br />

x rozas estaba mi casa,<br />

recuerdo que en la esquina<br />

<strong>de</strong> rengo x rozas se estacionaban<br />

los coches tirados<br />

por caballos, los taxis <strong>de</strong> ese<br />

tiempo, estos en su parte<br />

trasera tenían una parrilla<br />

para los bultos, lugar don<strong>de</strong><br />

nos subíamos a escondidas<br />

<strong>de</strong>l cochero, quien con una<br />

correa muy larga nos correteaba,<br />

bellos recuerdos <strong>de</strong><br />

infancia con esta publicación,<br />

felicitaciones y sigan<br />

a<strong>de</strong>lante<br />

Sergio Ivan Ogal<strong>de</strong><br />

Monsalves<br />

cuando <strong>de</strong>molieron este edificio<br />

asesinaron el corazón<br />

<strong>de</strong> concepción-<br />

Miriam Uribe<br />

Como no recordar los ricos<br />

berlinés, zepelines que comprábamos<br />

camino al liceo<br />

por el año 1976..ufff.<br />

Ramon Vasquez<br />

...tambien recuerdo a los<br />

coches saliendo por Rozas<br />

y sonaban las ruedas en los<br />

adoquines <strong>de</strong> la calle<br />

Ruth Poblete<br />

Rico el pan yo estudiaba en<br />

la escuela tres República<br />

Argentina y era nuestra<br />

pana<strong>de</strong>ría<br />

Riola Irribarra<br />

Tenía la i<strong>de</strong>a que la Pana<strong>de</strong>ría<br />

Parés, una que estaba<br />

ubicada en Maipú con<br />

Ongolmo, era la más cotizada<br />

<strong>de</strong> la ciudad, en fin...<br />

no conocía esta, mi familia<br />

vivía por Ongolmo con San<br />

Martín. En Ongolmo, también<br />

estaba una chocolatería<br />

que no recuerdo su nombre,<br />

pero si recuerdo el olor <strong>de</strong><br />

la calle cuando volvía <strong>de</strong>l<br />

Colegio, era maravilloso<br />

todo olía a chocolate.<br />

Elisa Castro<br />

Siiiiii..... cada día venia el cochero<br />

a <strong>de</strong>jar dos chocosos y<br />

dos litros <strong>de</strong> leche tapa roja<br />

a mi casa a las 7 am...... que<br />

bellos recuerdos...<br />

Tomas Fica Rubilar<br />

Me encontré un día con<br />

un pana<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la souyet<br />

que vive por el sector <strong>de</strong><br />

nonguen, hablamos mucho<br />

<strong>de</strong> aquellos tiempos, ya<br />

que yo era <strong>de</strong> la plaza cruz<br />

cuando chico, gracia por<br />

entregar <strong>historia</strong> <strong>de</strong> nuestro<br />

concepción.<br />

Alvaro Herrera Lepe<br />

Lastima que se perdiera.<br />

El cerro amarillo quedó<br />

tapado por las torres que se<br />

construyeron en el lugar sin<br />

respeto por el entorno. Al<br />

frente estaba edificio <strong>de</strong> la<br />

maestranza Turke, también<br />

extinta. Gracias por la foto.


09<br />

09


Remo<strong>de</strong>lación Paicaví<br />

Arquitectos Pedro Iribarne, Julio Mardones, Gonzalo<br />

Mardones, Jorge Poblete y Sergio González<br />

Uno <strong>de</strong> los hitos urbanos y arquitectónicos<br />

más significativos realizados el siglo XX en<br />

Concepción fue la Remo<strong>de</strong>lación Paicaví,<br />

(originalmente Remo<strong>de</strong>lación Concepción). Un<br />

proyecto inicialmente <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s proporciones<br />

que involucró un seccional <strong>de</strong> 18 manzanas, el<br />

cual tendió a reducirse en proyecto, interviniendo<br />

tres manzanas entre las calles Paicaví, Bulnes,<br />

Janequeo y Los Carrera incluyendo tramos <strong>de</strong><br />

Rozas y Las Heras. El conjunto nació <strong>de</strong> un<br />

concurso convocado por la CORVI, (Corporación<br />

<strong>de</strong> la Vivienda), y pretendía brindar a Concepción<br />

<strong>de</strong> una nueva visión <strong>de</strong> ciudad, utópica y acor<strong>de</strong><br />

con una postura mo<strong>de</strong>rna planteada también en<br />

el Plan Regulador <strong>de</strong> 1960. El grupo <strong>de</strong> arquitectos<br />

se <strong>de</strong>nominó a si mismo como Grupo TAU (Taller<br />

<strong>de</strong> Arquitectura y Urbanismo) y proyectó gran<strong>de</strong>s<br />

conjuntos como la Villa Fitz Roy en Punta Arenas<br />

y la Villa Olímpica en Ñuñoa, (recientemente<br />

<strong>de</strong>clarada Zona Típica).<br />

El caso <strong>de</strong> Concepción se caracterizó por<br />

proyectarse como un sistema <strong>de</strong> pequeña ciudad,<br />

inserta en una gran manzana, con bloques<br />

aislados pero con una gran cantidad <strong>de</strong> jardines<br />

y áreas comunes que como vemos en la imagen,<br />

09<br />

tenían zonas <strong>de</strong> juegos, vegetación y sen<strong>de</strong>ros que<br />

permiten recorrer por completo el conjunto. Los<br />

bloques incluyeron una serie <strong>de</strong> <strong>de</strong>partamentos<br />

con tipologías variadas, incluyendo unida<strong>de</strong>s<br />

dúplex <strong>de</strong> hasta 90 m2. Al mismo tiempo, la<br />

composición, la plástica y geometría tanto <strong>de</strong>l<br />

conjunto y su trazado urbano como <strong>de</strong> cada uno<br />

<strong>de</strong> los bloques, fue cuidadosamente estudiada,<br />

añadiendo baldosas <strong>de</strong>corativas, (insertas en la<br />

imagen), que hoy son claros íconos <strong>de</strong>l diseño <strong>de</strong><br />

la década <strong>de</strong> 1960 y un patrón característico <strong>de</strong><br />

Concepción.<br />

La imagen expuesta es un montaje que incluye<br />

una fotografía originalmente publicada en la<br />

revista AUCA n° 15, (1969) y un registro <strong>de</strong> las<br />

baldosas realizado por el autor <strong>de</strong> esta página.<br />

Los barrios <strong>de</strong> Concepción guardan belleza,<br />

<strong>historia</strong>s, memoria e i<strong>de</strong>ntidad. Es tarea <strong>de</strong> todos<br />

nosotros poner en valor y reconocer cada uno <strong>de</strong><br />

los trozos que componen nuestra ciudad! Saludos<br />

a todos y quienes vivan o hayan vivido en este<br />

lugar, son libres <strong>de</strong> comentar y compartir sus<br />

recuerdos, vivencias, anécdotas e <strong>historia</strong>s.<br />

Vista <strong>de</strong> juegos y<br />

bloques. 1965


Ben-hur Sandoval<br />

En la <strong>de</strong>cada <strong>de</strong>l 70 yo<br />

jugaba en esos juegos <strong>de</strong><br />

fierros que aun estan algo<br />

doblados antes o <strong>de</strong>spues <strong>de</strong><br />

ir a mi querida escuela nª 8<br />

republica <strong>de</strong> israel. Varias<br />

veces les e sacado fotografias<br />

porque en ellos tambien<br />

esta parte <strong>de</strong> mi <strong>historia</strong><br />

Fernando Andrés Parra<br />

Soy <strong>de</strong>l sector y vivo ahí,<br />

pasa que cuesta mantener<br />

bien los lugares comunes<br />

entre los edificios en especial<br />

cuando la municipalidad<br />

no apoya a los resi<strong>de</strong>ntes<br />

y vecinos <strong>de</strong>l lugar.<br />

Claudio Otárola Silva<br />

Es una lástima q ya no se<br />

<strong>de</strong>n esos concursos, la arquitectura<br />

<strong>de</strong> nuestra ciudad<br />

sería distinta y no como la<br />

vemos hoy en dia<br />

Pierre Louit Venegas<br />

Hace muy poco <strong>de</strong>jé <strong>de</strong> pertenecer<br />

a este barrio,paicavi<br />

con bulnes edificio “dado”<br />

,memorables pichangas<br />

entre medio <strong>de</strong> los fierros,hasta<br />

una cancha <strong>de</strong><br />

tenis en polvo <strong>de</strong> ladrillos<br />

construimos, llegue el año<br />

68 con 13 años,gran<strong>de</strong>s amigos<br />

y recuerdos, el edificio<br />

<strong>de</strong> la foto es un dúplex ,baja<br />

vamos y subí esas piedras<br />

muchísimas veces,gracias<br />

por compartir<br />

Jean Moyano Figueroa<br />

Foto mirando hacia Paicavi<br />

con Bulnes, cuantas veces<br />

no pase x ahi en mis 35<br />

años viviendo en Rodriguez<br />

con Paicavi, un barrio inolvidable.<br />

Gonzalo Cuevas<br />

Henriquez<br />

Solia andar en bicicleta por<br />

todos los sen<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> ahí,<br />

con mi padre y hermanos.<br />

Gerardo Rosamel<br />

Arriagada Arriagada<br />

Mi padre comentaba<br />

mucho sobre el proyecto <strong>de</strong><br />

remo<strong>de</strong>lación <strong>de</strong> las nueve<br />

manzanas, corría los finales<br />

<strong>de</strong> los cincuenta .Lo sé con<br />

propiedad puesto que una<br />

tia tenía una propiedad<br />

en calle Rozas cercana a<br />

la esquina <strong>de</strong> Ongolmo, y<br />

fue la única <strong>de</strong>l barrio que<br />

se opuso por el monto <strong>de</strong><br />

dinero que le ofrecieron por<br />

la expropiación,retrasando<br />

el proyecto.por medio <strong>de</strong><br />

abogados logró sus propósitos<br />

consiguiendo un mayor<br />

valor. Muchas felicitaciones<br />

por sus comentarios sobre<br />

nuestra ciudad<br />

Edgardo Loyola Neira<br />

Un hermoso barrio don<strong>de</strong><br />

pasé mis primeros años<br />

<strong>de</strong> vida y don<strong>de</strong> viví mi 1º<br />

terremoto en 1985; se movió<br />

mucho pero soportó muy<br />

bien. Recuerdo largos pasillos<br />

por don<strong>de</strong> me <strong>de</strong>slizaba<br />

y harto espacio interior.<br />

Gracias por los recuerdos!!<br />

José Miguel Villalobos<br />

Sandoval<br />

Iván, esa estructura conocida<br />

como “barco” efectivamente<br />

era un barco (el que<br />

estaba hacia el lado <strong>de</strong> los<br />

juegos) y el resto <strong>de</strong> la estructura<br />

(que albergaba las<br />

bombas <strong>de</strong> agua) simulaba<br />

un muelle. Que recuerdos!<br />

Nací y viví hasta los 18 años<br />

en remo<strong>de</strong>lación paicaví<br />

(<strong>de</strong>ptos <strong>de</strong> janequeo entre<br />

rozas y bulnes) y guardo los<br />

mejores recuerdos <strong>de</strong> mi<br />

infancia.<br />

Claudio Otárola Silva<br />

Que buenos recuerdos, me<br />

gusta mucho conocer el<br />

Concepción antiguo, saber<br />

el porque <strong>de</strong> tu arquitectura,<br />

como se lograron y quienes<br />

influyeron en ello, gracias<br />

amigos<br />

Hans Loosli Sáez<br />

Que nostalgia. Mi madre<br />

aún vive ahí y da pena el<br />

<strong>de</strong>scuido que hay por un<br />

barrio tradicional y bonito.<br />

Gracias por la información.<br />

Saludos a todos los vecinos!!<br />

Fernando Reyes Bravo<br />

Una visión <strong>de</strong> arquitectura<br />

y urbanismo q se extinguió<br />

como los políticos que la<br />

impulsaron


10<br />

10


cine lux<br />

10<br />

Ubicado en calle Barros Arana entre Tucapel y<br />

Orompello. Construido en la década <strong>de</strong> 1940, no<br />

se tiene claridad <strong>de</strong> quién o quiénes fueron sus<br />

arquitectos. Su composición y espacialidad es muy<br />

similar al trabajo realizado por el matrimonio <strong>de</strong><br />

arquitectos formados por Inés Frey y Santiago<br />

Aguirre quienes hicieron obras como la Galería<br />

Irazábal, el edificio Pecchi y el Cine Explana<strong>de</strong>.<br />

El Cine Lux fue muy popular y a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>stacó<br />

por su posición, casi frente al magnífico Teatro<br />

Concepción, coliseo cultural que por casi un<br />

siglo fue la se<strong>de</strong> <strong>de</strong> importantes concentraciones<br />

y espectáculos <strong>de</strong> primer nivel. Con el <strong>de</strong>clive<br />

<strong>de</strong>l cine <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la década <strong>de</strong> 1970, el Lux fue<br />

paulatinamente abandonado, funcionando como<br />

bo<strong>de</strong>ga <strong>de</strong> Falabella a principios <strong>de</strong> la década<br />

<strong>de</strong> 1990 y posteriormente como sucursal <strong>de</strong> la<br />

tienda Tricot, la cual lo mandó a <strong>de</strong>moler el año<br />

2<strong>01</strong>2 para construir un nuevo edificio que resultó<br />

ser un galpón metálico <strong>de</strong> pésima factura, nula<br />

arquitectura y un <strong>de</strong>sperdicio total <strong>de</strong> un edificio<br />

histórico. La pérdida <strong>de</strong>l Cine Lux representó el<br />

barrido <strong>de</strong> un notable exponente <strong>de</strong> la arquitectura<br />

mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> 1940 y a<strong>de</strong>más la poca<br />

conciencia respecto al repensar un edificio para<br />

fines comerciales.<br />

2<strong>01</strong>2


Kata More<br />

Qué pena se siente saber<br />

que nadie a valorado la<br />

arquitectura <strong>de</strong> Concepción<br />

y que las personas a cargo<br />

aprueben proyectos a gran<strong>de</strong>s<br />

ca<strong>de</strong>nas sin ni siquiera<br />

preocuparse <strong>de</strong> conservar<br />

fachadas o la arquitectura<br />

<strong>de</strong>l lugar.<br />

Marcelo Avilés<br />

Las multitiendas (<strong>de</strong> cualquier<br />

marca) han sido el<br />

peor verdugo en regiones<br />

<strong>de</strong> la arquitectura con cierto<br />

valor. Siempre terminan reemplazando<br />

nobles edificios<br />

por, justamente, galpones<br />

forrados en latas multicolores,<br />

muro cortina y letreros<br />

chillones. Es lo más fácil y<br />

rentable.<br />

Rodrigo Gattuso<br />

Qué <strong>de</strong>scriteriio...como es<br />

gente sin arraigo y con un<br />

total <strong>de</strong>sconocimiento <strong>de</strong> la<br />

<strong>historia</strong> <strong>de</strong> la ciudad, no les<br />

cuesta poner la pata encima<br />

y <strong>de</strong>struir edificios emblemáticos<br />

<strong>de</strong>l lugar.<br />

Soledad Lafontaine<br />

In<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> todo este<br />

<strong>de</strong>scriterio...esto <strong>de</strong> hacer<br />

lo se quiera en el asunto <strong>de</strong><br />

construcción está permitido?...no<br />

hay alguna ley k le<br />

ponga un paralé,? el colegio<br />

<strong>de</strong> arquitectura <strong>de</strong>bería asesorar<br />

a las autorida<strong>de</strong>s que<br />

corresponda...o lo que sea<br />

que haya que hacer...hace<br />

poco visité mi ciudad y es<br />

un <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n total...en todo...<br />

una falta <strong>de</strong> estética...sucia...<br />

las veredas aún sin arreglar<br />

o llenas <strong>de</strong> parches...una<br />

ciudad triste...los barrios<br />

para que <strong>de</strong>cir...una ciudad<br />

universitaria que parece un<br />

mercadillo...(me refiero a<br />

toda la ciudad)...hasta en<br />

el cerro Caracol vi que hay<br />

edificios...otra cosa...porque<br />

hacer edificios <strong>de</strong> tantos<br />

pisos, ni por muy asísmicos<br />

que sean, los terrenos son<br />

blandos...o sea...hay cosas<br />

que son <strong>de</strong> sentido común,<br />

a<strong>de</strong>más que son feos, grises...y<br />

por favor no digan las<br />

fresecitas...”es lo que hay”<br />

o “que le vamos hacer”...<br />

autorida<strong>de</strong>s correspondientes<br />

a cumplir sus funciones<br />

y a no ir a calentar el asiento<br />

a la muni o a don<strong>de</strong> estén en<br />

el cargo...<br />

Luis Tapia<br />

Ahí fui a ver Woodstock en<br />

los ochenta, finas hierbas se<br />

compartían ahí. Hermoso<br />

lugar, una pena y falta <strong>de</strong><br />

respeto por la arquitectura<br />

<strong>de</strong> nuestra ciudad<br />

Christian Phillips Hm<br />

Y el palacio <strong>de</strong> Pedro <strong>de</strong>l Río<br />

don<strong>de</strong> hoy está Hites?... ¿En<br />

que cabeza cabe poner en<br />

manos <strong>de</strong> una multitienda<br />

una pieza arquitectónica<br />

<strong>de</strong> lujo, que perteneció a<br />

un personaje <strong>de</strong> una ciudad<br />

tan importante como lo es<br />

Concepción?... Ya se, me<br />

respondo solo... En la cabeza<br />

<strong>de</strong> un pobre y triste huevón<br />

apitutado en un cargo<br />

público que lo más cercano<br />

que conoce a la palabra<br />

“arquitectura” son las maquetas<br />

que hacía con tubos<br />

<strong>de</strong> confort en la enseñanza<br />

básica y lo más cercano a la<br />

palabra “Patrimonio” que<br />

conoce son sus pertenencias<br />

personales...<br />

Julieta Ortiz Puschel<br />

No me cabe la menor<br />

duda!!que si, la torre Eiffel<br />

estuviera aquí, está ya se<br />

habría <strong>de</strong>molido para inmobiliarias<br />

o gran<strong>de</strong>s tiendas.<br />

Gerardo Rosamel<br />

Arriagada Arriagada<br />

Una verda<strong>de</strong>ra pena ya que<br />

tuve el privilegio <strong>de</strong> asistir a<br />

muchas películas exhibidas<br />

en ese Cine, muchos recuerdos<br />

<strong>de</strong> mi juventud, muchas<br />

nostalgia y lindos recuerdos.<br />

Felicitaciones por esta nota,<br />

las cuales siempre las sigo<br />

con mucha ansiedad.Saludo.


11<br />

11


Resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l arquitecto<br />

Ramón <strong>de</strong>l Castillo Auzá<br />

11<br />

Una <strong>de</strong> las casas más mo<strong>de</strong>rnas e interesantes<br />

<strong>de</strong> Concepción se encontró en la esquina <strong>de</strong> las<br />

calles Tucapel con Chacabuco y fue proyectada<br />

por el arquitecto Ramón <strong>de</strong>l Castillo Auzá quien<br />

a<strong>de</strong>más residió en ella junto a su familia. Del<br />

Castillo nació en Bolivia y <strong>de</strong>sarrolló una prolífica<br />

carrera arquitectónica en Chile, comenzando en<br />

Santiago y prosiguiendo en Concepción, don<strong>de</strong><br />

a<strong>de</strong>más fue un connotado Director <strong>de</strong> Obras. A su<br />

cargo estuvieron importantes progresos urbanos<br />

como el O<strong>de</strong>ón <strong>de</strong> la Plaza In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, la<br />

realización <strong>de</strong> la Plaza España, el Cerro Amarillo,<br />

mejoras en el Parque Ecuador, hermoseamiento<br />

<strong>de</strong>l Cerro Caracol, mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong> la Plaza<br />

Cruz y a<strong>de</strong>más el pavimentado <strong>de</strong> calles<br />

céntricas. Su casa particular fue un hito <strong>de</strong> la<br />

arquitectura mo<strong>de</strong>rna en Concepción, siendo<br />

construida con anterioridad al terremoto <strong>de</strong> 1939<br />

y sentando un prece<strong>de</strong>nte en la construcción <strong>de</strong><br />

vanguardia en nuestra ciudad. La casa poseía una<br />

serie <strong>de</strong> innovaciones respecto a sus aspectos<br />

constructivos, recintos, disposición <strong>de</strong> niveles e<br />

inclusión <strong>de</strong> patios <strong>de</strong> luz. Lamentablemente la<br />

casa fue <strong>de</strong>molida el año 2008 y hoy en día en su<br />

lugar existe un edificio <strong>de</strong> <strong>de</strong>partamentos.<br />

Esquina <strong>de</strong> calles Tucapel<br />

con Chacabuco. 1937


Edgardo Loyola Neira<br />

Amigo <strong>de</strong> mi abuelita...<br />

hermosa casa por <strong>de</strong>ntro,<br />

<strong>de</strong>corada con estilo clásico<br />

<strong>de</strong> inicios <strong>de</strong> 1900. Una<br />

maravilla!! Y la familia<br />

hermosa y cariñosa; cuantos<br />

recuerdos ¡gracias!<br />

Claudia Lorena Nova<br />

Recabarren<br />

Que pena que <strong>de</strong>struyan<br />

construcciones tan bellas en<br />

nuestro Concepcion<br />

Gloria Del Castillo<br />

Pantoja<br />

Qué hermosa sorpresa, emocionante<br />

María Soledad Guzmán<br />

Repetto<br />

Infinitos recovecos para<br />

jugar a la escondida! Fantásticos<br />

recuerdos.<br />

Jessica Briones <strong>de</strong>l<br />

Castillo<br />

Primita me llegaste al<br />

corazón se me vienen tantos<br />

recuerdos bello fue mi mejor<br />

época. Gracias Primita cuando<br />

es el programa para ver.<br />

Paulina Alejandra Fierro<br />

Vega<br />

Ostias !!!!!!.... Esa casa me<br />

trae buenisimos recuerdos,<br />

nos reimos mucho, y tu<br />

madre , excelente persona...<br />

un besiko Jessica Briones<br />

<strong>de</strong>l Castillo, buaa!!!!... Q<br />

tiempos!!!!<br />

Paula Polen<br />

Cuando chica amaba esa<br />

casa<br />

Lily Lagos<br />

Gran casa, muchos recuerdos,<br />

muchos recovecos....<br />

lamentable pero se <strong>de</strong>struye<br />

todo en pos <strong>de</strong>l progreso ...<br />

Mildred Daroch Veloso<br />

Yo tenía una amiga que vivía<br />

ahí, inclusive hasta fui a<br />

una fiesta <strong>de</strong> 15 en esa casa<br />

Alejandra Barrios López<br />

Oooo siii.. la conocí en mis<br />

tiempos <strong>de</strong> lola... recuerdos<br />

.. recuerdos ... :).. era<br />

fantástica!!<br />

Cristian Baldovino<br />

Sperberg<br />

Ramón <strong>de</strong>l Castillo. Mi bistata...<br />

Gran arquitecto


12<br />

12


Vivienda a orillas<br />

<strong>de</strong>l río Bío Bío<br />

A finales <strong>de</strong>l siglo XIX, la calle Prat, (entonces<br />

La Puntilla), implicaba el “final” <strong>de</strong> Concepción,<br />

más allá <strong>de</strong> ella se encontraba el gran conjunto<br />

ferroviario que crecía cada vez más con<br />

maestranzas, líneas férreas, bo<strong>de</strong>gas, entre otros.<br />

Al mismo tiempo, el punto <strong>de</strong> Prat próximo a calle<br />

Víctor Lamas se consolidó como un gran sector<br />

industrial, concentrando importantes fábricas<br />

como la <strong>de</strong> Juan Villa, la Fábrica <strong>de</strong> Jabones y la<br />

Fábrica <strong>de</strong> Paños Bío Bío, <strong>de</strong>stacada planta textil.<br />

Todo este sector estaba ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong> viviendas y<br />

pequeños comercios en las manzanas <strong>de</strong>limitadas<br />

por calles como Montt, Bilbao, Andrés Bello y<br />

Errázuriz, manzanas que formaron parte <strong>de</strong> una<br />

extensión <strong>de</strong>l damero fundacional, trazado que<br />

<strong>de</strong> alguna forma “cruzó” la línea. Más allá <strong>de</strong> esta<br />

pieza urbana, sólo estaba el río.<br />

La situación cambió durante las primeras décadas<br />

<strong>de</strong>l siglo XX, cuando comienza la paulatina<br />

aparición <strong>de</strong> viviendas <strong>de</strong> autoconstrucción en<br />

el bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>l río. Toda una franja resi<strong>de</strong>ncial<br />

que se sustentó en escombros, piedras, palos y<br />

todo lo que se tuvo a mano, explorando diversas<br />

soluciones como la que vemos en la imagen que<br />

es básicamente un palafito, a lo lejos se aprecia<br />

el ya <strong>de</strong>saparecido Puente Bío Bío, conocido por<br />

todos nosotros como Puente Viejo. Todo esto fue<br />

parte <strong>de</strong> un proceso que se vivió en las ciuda<strong>de</strong>s<br />

12<br />

en que la población se instaló y construyó en<br />

zonas alejadas <strong>de</strong> la ciudad como cerros, bor<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> lagos, pajonales, ríos y quebradas. En el caso<br />

<strong>de</strong> Concepción, el bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Bío Bío pasó a ser la<br />

base para la generación <strong>de</strong> nuevos barrios que<br />

subsistieron a base <strong>de</strong>l relleno <strong>de</strong>l río, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

la tenacidad y esfuerzo <strong>de</strong> los mismos habitantes<br />

que lucharon por la concreción <strong>de</strong> ese <strong>de</strong>seo<br />

inherente <strong>de</strong> la casa propia. La situación se<br />

intensificó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mediados <strong>de</strong>l siglo XX formando<br />

nuevos barrios como lo que po<strong>de</strong>mos apreciar en<br />

la zonas ribereñas <strong>de</strong> Aurora <strong>de</strong> Chile, Pedro <strong>de</strong><br />

Valdivia Bajo y Pedro <strong>de</strong>l Río Zañartu.<br />

El panorama cambió a finales <strong>de</strong>l siglo XX con el<br />

plan Ribera Norte con la transformación <strong>de</strong> una<br />

parte <strong>de</strong>l sector Pedro <strong>de</strong>l Río hacia el Cerro Chepe<br />

y el <strong>de</strong>smantelamiento <strong>de</strong>l conjunto ferroviario<br />

que implicó a<strong>de</strong>más la salida <strong>de</strong> diversas<br />

poblaciones que lo colindaban. El sector <strong>de</strong> Aurora<br />

<strong>de</strong> Chile permaneció y ha sido protagonista <strong>de</strong><br />

numerosas controversias respecto a su potencial<br />

erradicación y la construcción <strong>de</strong>l Puente<br />

Chacabuco, infraestructura en parte concluida.<br />

Un hecho que pone <strong>de</strong> manifiesto temáticas como<br />

el <strong>de</strong>sarrollo urbano, participación ciudadana y<br />

la consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> los mismos habitantes en<br />

la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones a la hora <strong>de</strong> proyectar la<br />

ciudad.<br />

c. 1950


Rodrigo Arteaga<br />

Como siempre ..... se<br />

agra<strong>de</strong>ce el reencuentro con<br />

nuestras raíces y las hermosas<br />

fotografias que evocan<br />

recuerdos o impresionan<br />

como la <strong>de</strong> hoy ... Gracias<br />

totales .... ahhhhh ... y sector<br />

Laguna redonda .... hacia<br />

Anibal Pinto y alre<strong>de</strong>dores<br />

..... cuando .... lo espero con<br />

ansiaa<br />

Francisco Pacheco<br />

Guzman<br />

El patrimonio humano y<br />

social historico <strong>de</strong> estos<br />

lugares no tienen precio<br />

para la maquinaria <strong>de</strong> la<br />

industria inmobiliaria que<br />

direcciona y <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> las<br />

intervenciones <strong>de</strong> las obras<br />

<strong>de</strong> caracter publico <strong>de</strong>l pais.<br />

Tienen un tremendo valor,<br />

pero un valor no tranzable.<br />

Marcia Beltran Beddings<br />

Lindo reportaje.....soy criada<br />

en Pedro <strong>de</strong> Valdivia....aun<br />

tengo familia por alla y<br />

conozco algunas <strong>de</strong> aquellos<br />

primeros q se atrevieron a<br />

<strong>de</strong>safiar al rio....ya son personas<br />

muy mayores y aun<br />

esperan por sus titulos <strong>de</strong><br />

dominio a pesar <strong>de</strong> vivir mas<br />

<strong>de</strong> 60 años alli ....si el Club<br />

Deportivo Industrial tiene<br />

mas <strong>de</strong> 100 años....tuve una<br />

infancia muy linda jugando<br />

en sus calles <strong>de</strong> tierra hasta<br />

tar<strong>de</strong> y tambien alli cono<br />

ci a mi marido.....uuuyyy<br />

cuanta nostalgia .....<br />

Myriam Castillo Reyes<br />

Que hermosa foto!!!!! gracias<br />

por compartir este lindo y<br />

añorado pasado......<br />

Juan Carlos Muñoz<br />

Olivares<br />

Excelente reseña, soy nacido<br />

en el barrio prat, llevó tal<br />

como uste<strong>de</strong>s las distintas,<br />

transformaciones y avances<br />

que se han dado en estas<br />

Últimas décadas, sin <strong>de</strong>sconocer<br />

jamás la dualidad en<br />

las edificaciones y poblaciones<br />

ribereñas contrastadas<br />

con lo que se daba cuadras<br />

más al centro <strong>de</strong> la ciudad.<br />

Experiencias, <strong>historia</strong>s, una<br />

vida entera, <strong>de</strong> generaciones,<br />

quedaron plasmados<br />

en adoquines, fundiciones<br />

y antiguas fábricas que se<br />

dieron a la vida bor<strong>de</strong>nado<br />

el río y la línea férrea...<br />

Felicitaciones, sigan manteniendo<br />

nuestra i<strong>de</strong>ntidad.


Historia Arquitectónica <strong>de</strong> Concepción nació el año 2004<br />

como un sitio web <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia <strong>de</strong> sucesivas <strong>de</strong>moliciones<br />

<strong>de</strong> edificios históricos perpetradas por empresas y firmas<br />

comerciales que no tuvieron la sensibilidad suficiente<br />

para conservar y/o reutilizar emblemáticas obras como<br />

la antigua Biblioteca <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Concepción,<br />

ubicada en Barros Arana entre Tucapel y Orompello.<br />

Originalmente la página se concibió como un rígido<br />

sitio alojado en el ya obsoleto sistema Geocities en el<br />

que solamente se subían fotografías e información<br />

general. Posteriormente se migró al sistema Blogger,<br />

con un blog que se mantiene hasta el día <strong>de</strong> hoy y en el<br />

que se han publicado diversas crónicas y temas en torno<br />

a la <strong>historia</strong> urbana <strong>de</strong> Concepción <strong>de</strong>s<strong>de</strong> biografías <strong>de</strong><br />

arquitectos a <strong>de</strong>scripciones <strong>de</strong>l paisaje urbano pasando<br />

por hechos puntuales como <strong>de</strong>moliciones o <strong>de</strong>nuncias.<br />

Con el auge <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s sociales, Historia Arquitectónica<br />

<strong>de</strong> Concepción se ha <strong>de</strong>stacado fuertemente en Facebook<br />

y YouTube, hecho asociado a<strong>de</strong>más a la creación <strong>de</strong>l<br />

espacio televisivo en el matinal Nuestra Casa <strong>de</strong> Canal<br />

Regional, dando cuenta <strong>de</strong> manera directa a la comunidad<br />

la importancia y trascen<strong>de</strong>ncia diversos edificios, barrios,<br />

espacios públicos, hitos y el trabajo <strong>de</strong> arquitectos a<br />

la población penquista y el resto <strong>de</strong>l país, <strong>de</strong>velando<br />

<strong>historia</strong>s <strong>de</strong>l pasado y rescatando a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l anonimato<br />

a profesionales <strong>de</strong> antaño cuyo legado arquitectónico ha<br />

sido completamente olvidado y <strong>de</strong>molido.<br />

Tanto la publicación que acaba <strong>de</strong> revisar, “<strong>Fragmentos</strong><br />

<strong>de</strong> Historia” como el remozado sitio web, son parte <strong>de</strong>l<br />

proyecto Fondart Nacional - (Fomento a la Arquitectura<br />

- Difusión) 227678 “Plataforma Web Historia<br />

Arquitectónica <strong>de</strong> Concepción”, con el que se hicieron


mejoras sustanciales al sitio, creando un dominio y<br />

una página, anhelo <strong>de</strong> años, junto con la producción<br />

<strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> investigaciones que serán liberadas<br />

paulatinamente y en las que se hicieron una cantidad no<br />

menor <strong>de</strong> registros <strong>de</strong> espacios y diálogos con arquitectos<br />

que han sido parte <strong>de</strong> la <strong>historia</strong> arquitectónica local y<br />

nacional. En este trabajo <strong>de</strong> mejoramiento y renovación,<br />

se ha trabajado con la Editorial Audiovisual Dostercios<br />

y Estudio Invasivo a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> contar con el apoyo<br />

académico y didáctico <strong>de</strong> la docente <strong>de</strong> <strong>historia</strong> Karina<br />

Ruiz, quien ha externalizado el conocimiento <strong>de</strong> las<br />

mismas re<strong>de</strong>s sociales y cibernéticas, extendiéndolos a<br />

las aulas y estableciendo nuevas relaciones con niños y<br />

jóvenes.<br />

Agra<strong>de</strong>zco enormemente al Consejo Nacional <strong>de</strong> la<br />

Cultura y <strong>de</strong> las Artes por su notable apoyo que ha<br />

permitido la participación <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> quienes han<br />

colaborado en el mejoramiento <strong>de</strong> la página web y los<br />

subproyectos generados. También agra<strong>de</strong>zco <strong>de</strong> todo<br />

corazón, lo ocurrido a lo largo <strong>de</strong> los últimos 13 años<br />

en esta aventura llamada “Historia Arquitectónica <strong>de</strong><br />

Concepción”. Todo lo escrito y expuesto a lo largo <strong>de</strong><br />

la trayectoria <strong>de</strong> esta página junto con sus múltiples<br />

reencarnaciones, tiene un trasfondo personal y matices<br />

acor<strong>de</strong>s a ciertos momentos <strong>de</strong> mi vida. Asimismo, a todos<br />

quienes siguen esta iniciativa a través <strong>de</strong> los diversos<br />

medios, simplemente gracias, han complementado<br />

cada una <strong>de</strong> las notas y fotografías con sus recuerdos<br />

y anécdotas compartidas. En el camino he conocido a<br />

personas muy importantes y cada labor realizada es parte<br />

importante <strong>de</strong> mi vida, como ciudadano, como penquista<br />

y como arquitecto. ¡Infinitas gracias!<br />

Luis Darmendrail Salvo


Historia Arquitectónica <strong>de</strong> Concepción<br />

Proyecto Fondart Nacional<br />

(Fomento a la Arquitectura - Difusión) 227678.<br />

Luis Darmendrail Salvo<br />

Equipo colaborador<br />

Desarrollo gráfico y apoyo web<br />

Estudio Invasivo | Patricio Ortega Torres<br />

Registro y producción audiovisual<br />

Dostercios Editorial Audiovisual | José Lagos Muñoz -<br />

Ignacio Sáez Araneda - Patricio Zeiss Pérez<br />

Vinculación académica y con el medio<br />

Karina Ruiz Salgado<br />

Agra<strong>de</strong>cimientos extra a Osvaldo Cáceres González,<br />

Ana Dall’Orso Sobrino, Betty Fischmann Lohaus, Sonja<br />

Friedmann Woscoboinik, Roberto Goycoolea Infante,<br />

Jorge Labarca Van Rysselberghe, Miguel Lawner Steiman,<br />

Antonio Zelada Espinosa, María Soledad González<br />

Sierra, Canal Regional, José Léniz González, Claudio<br />

Galeno Ibaceta, Hugo Capellá Miternique, Alejandro<br />

Parada Valencia, Khalil Giacaman Iturra, Archivo <strong>de</strong><br />

Arquitectura UBB, Archivo Fotográfico U<strong>de</strong>C, Patricia<br />

Mén<strong>de</strong>z González, Gonzalo Cerda Brintrup, Cristina<br />

Salvo Ocampo, José Darmendrail Salinas.


<strong>historia</strong>arquitectonicaconcepcion.cl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!