19.03.2018 Views

Revista CENTRAL 61

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AÑO 06 | NÚMERO <strong>61</strong> | PRECIO $75.-<br />

Comunidad<br />

Margaritas en Acción: una red para<br />

ayudar a los más chicos<br />

Perles<br />

Facundo Pereyra: la calle como<br />

soporte artístico<br />

Ciudad<br />

114° Aniversario del Torreón:<br />

festejo y distinción a Central<br />

¡Al frente!<br />

Cuatro mujeres líderes en su espacio de trabajo: Marina Sánchez Herrero,<br />

Florencia Miconi, Mariana Rodríguez y Patricia Anuncibay.


Colección OLDEN<br />

CASA <strong>CENTRAL</strong><br />

D · Av. Juan B. Justo 2751 · Mar del Plata<br />

SUCURSAL CONSTITUCIÓN<br />

D · Av. Constitución 4232 · Mar del Plata


DIRECCIÓN:<br />

Matías Copic<br />

EDITOR:<br />

Dr. Martín Sala<br />

PROPIETARIO:<br />

Muguer Comunicaciones s.r.l.<br />

DIRECCIÓN DISEÑO EDITORIAL:<br />

Guillermo Liesegang<br />

CORRECCIÓN:<br />

Lic. María Martínez Palacios<br />

COLABORACIÓN DISEÑO:<br />

Noelia Huertas<br />

COLUMNISTAS:<br />

Lic. Clara López Tonón<br />

David Akerman<br />

Lic. Augusto Duhalde<br />

Marcelo Corbalán<br />

Ana Wasserman<br />

María Almendra Valero<br />

Leonardo Malgor<br />

Lic. Fabián Melamed<br />

Martín Irazabal<br />

FOTOGRAFÍA:<br />

Noelia Fernández<br />

Mey Romero<br />

Eduardo Gismondi<br />

Andrea Alegre<br />

COLUMNA DE ARTE:<br />

Arq. Ana Botto<br />

PRODUCCION COMERCIAL CAPITAL FEDERAL:<br />

Pablo Javier Casterán<br />

pablo.casteran@gmail.com<br />

DEPARTAMENTO CONTABLE:<br />

Cdr. Marcelo Corbalán<br />

IMPRESIÓN:<br />

Help Group SRL<br />

www.hgprint.com.ar<br />

Impreso en Argentina<br />

EDITORIAL MUGUER COMUNICACIONES S.R.L.<br />

Capital Federal: Juana Manso 16<strong>61</strong> Dep.708 (1107) Madero Este<br />

Mar del Plata: Av. Luro 2487, Hotel Valles, piso 11. B7600GTD Mar del Plata<br />

www.revistacentral.com.ar<br />

info@revistacentral.com.ar<br />

MUGUER COMUNICACIONES S.R.L., ni el Director de la revista<br />

se responsabilizan por las opiniones vertidas por los entrevistados<br />

colaboradores ni sus escritos, así como por las fotografías<br />

cedidas por terceros en concepto de gentileza, ni por el<br />

mensaje de los anuncios publicitarios que se incluyen en esta<br />

edición. PROHIBIDA su reproducción parcial o total sin la<br />

previa conformidad del Director, con inclusión de la fuente.<br />

Registro de Propiedad Intelectual EN TRÁMITE.<br />

<strong>CENTRAL</strong> <strong>Revista</strong> de Mar del Plata es marca registrada.<br />

<strong>Revista</strong> <strong>CENTRAL</strong><br />

elige para sus<br />

reuniones...<br />

<strong>Revista</strong> <strong>CENTRAL</strong> se mantiene<br />

informado con www.ahoramardelplata.com.ar


CONTENIDO<br />

#<strong>61</strong><br />

P.57 NOTA DE TAPA<br />

¡Al Frente!<br />

Son líderes en sus espacios de trabajo.<br />

Marina Sánchez Herrero, Florencia Miconi,<br />

Mariana Rodríguez y Patricia<br />

Anuncibay, cuentan a Central sus comienzos<br />

profesionales y su actualidad<br />

al frente de sus empresas.<br />

P.28 Socialismo // P.30 Turismo //<br />

P.44 Ciudad: 114 Aniversario Torreón //<br />

P.132 Actualidad: Margaritas en Acción //<br />

P.136 Deportiva Dakar 2018 // P.152 Vida Sana //<br />

P.158 Medio Ambiente // P.160 Marketing //<br />

P.164 My Space Facundo Pereyra // P.176 Guía.


CONTENIDO<br />

EDITORIAL<br />

<strong>61</strong><br />

NÚMERO<br />

S<br />

e fue un verano hermoso y, sin<br />

dudas, el clima fue la estrella.<br />

Nos acompañó casi todos los<br />

días de enero y febrero con<br />

elevadas temperaturas; semanas<br />

enteras con noches increíbles.<br />

¡Qué bien se vio a la ciudad! Las playas<br />

estuvieron colmadas, los productores<br />

teatrales se mostraron conformes, la<br />

ocupación hotelera creció en relación a<br />

la temporada 2017 y varios espectáculos<br />

multitudinarios, algunos de nivel<br />

mundial, brillaron en concurrencia y<br />

organización. En denitiva, “la capital<br />

de la cerveza artesanal” (como ya nos<br />

llaman) tuvo un gran arranque de año.<br />

Pero el almanaque corre. Arrancaron<br />

las clases, en breve llegará Semana<br />

Santa, nuevamente el frío marítimo se<br />

hará sentir y adquiriremos otra dinámica...<br />

tan nuestra.<br />

Más allá de eso, seguiremos destacando<br />

-con la misma intensidad- a profesionales<br />

y emprendimientos locales,<br />

número a número. Mar del Plata como<br />

<strong>CENTRAL</strong> es de 12 meses.<br />

En esta edición, nos reunimos con<br />

cuatro mujeres que, además de amar y<br />

vivir la ciudad como nosotros, como<br />

ustedes, están “¡Al frente!” del campo<br />

profesional que eligieron. Marina<br />

Sánchez Herrero, Florencia Miconi,<br />

Mariana Rodríguez y Patricia Anuncibay<br />

relataron sus primeros pasos y<br />

hablaron del presente de sus trabajos,<br />

entre otras cosas.<br />

Además, como promover el compromiso<br />

y la participación en la sociedad es<br />

parte de nuestra esencia, en esta publicación<br />

decidimos destacar a “Margaritas<br />

en Acción”, una red solidaria que<br />

busca ayuda y soluciones para los más<br />

necesitados.<br />

En otro contexto, no queríamos dejar<br />

de visibilizar a Omar Gándara y Pablo<br />

Bustamante, que nacidos en San Luis y<br />

Neuquén, respectivamente, representaron<br />

a Mar del Plata en la última edición<br />

del Rally Dakar. Para demostrar que<br />

esta ciudad apasiona y llegar primero<br />

no es lo que importa.<br />

Párrafo aparte para la distinción que<br />

nos entregó la familia Parato en el festejo<br />

de los 114 años del Torreón del<br />

Monje. Cerramos el 2017 con los<br />

reconocimientos del Consejo Deliberante<br />

del Partido de General Pueyrredon,<br />

la Cámara de Diputados de la Provincia<br />

de Buenos Aires y arrancamos el<br />

2018 con una premiación a nuestra<br />

labor.<br />

No dejamos de sorprendernos, tampoco<br />

de pensar contenidos de interés<br />

para publicar mes a mes. ¡Estas distinciones<br />

nos cargan de energía!<br />

Amamos lo que hacemos.<br />

MATIAS COPIC<br />

Director<br />

22 : <strong>CENTRAL</strong>


MOVI-<br />

MIENTO<br />

RBANO<br />

Concesionario Ocial Chery<br />

EL<br />

PRIMER<br />

0KM<br />

Plan Nacional de ahorro.<br />

Ricardo Bevacqua y Daniel Argento<br />

: <strong>CENTRAL</strong>


Sergio Conde Gte. Gral y Belén Cortés Gte. MKT<br />

Héctor Fernández, Cliente Adjudicatario de Chery<br />

Belén Cortés, Adriana y su nieto Agustín<br />

E<br />

l pasado jueves 15 de febrero, el c oncesionario<br />

ocial Chery de Mar del Plata abrió<br />

sus puertas para realizar la lectura de<br />

resultados del acto de adjudicación del<br />

mes de su Plan Nacional de Ahorro. Se<br />

trata de un verdadero orgullo para<br />

quienes forman parte de la rma que alberga a esta<br />

marca en nuestra ciudad ya que ha sido la primera<br />

sede en el país elegida para llevar a cabo este importante<br />

acto. En esta gran celebración, organizada por<br />

la G erente de Marketing , Belén F. Cortés, estuvieron<br />

presentes: Ricardo Bevacqua, presidente del grupo<br />

Giama ;, Daniel Argento, G erente General de Chery<br />

Plan Argentina ; Sergio Conde, G erente General de<br />

Autos del Plata SA y , por supuesto , muchos clientes<br />

y amigos.<br />

El sueño del 0km es uno de los anhelos más comunes<br />

entre los argentinos y poder ayudar en la<br />

concreción es de signicativa importancia, no sólo<br />

para el cliente, sino para todos aquellos que participan<br />

del proceso , incluso para la concesionaria que<br />

brinda la posibilidad de acceder a un automóvil<br />

mediante esta vía , llegando , nalmente, al nuevo<br />

feliz propietario. Al realizar este acto de adjudicación,<br />

se demostró , una vez mas , que Chery se<br />

posiciona día a día como una importadora con<br />

fuerza dentro de industria automotriz, creciendo en<br />

calidad y prestigio.<br />

Dario , Sergio , Daniel y Belén .-<br />

Flia Dominguez<br />

C E N T R A L :


TURISMO<br />

VIAJANDO POR<br />

SUDÁFRICA<br />

CIUDAD DEL CABO<br />

TXT: ANA WASSERMAN<br />

PARA PEZZATI VIAJES<br />

Sudáfrica ofrece una variedad<br />

de atractivos que sorprende<br />

a los viajeros más<br />

experimentados. Espectaculares<br />

playas, lagos, bosques<br />

y montañas, se intercalan<br />

con monte virgen y desiertos,<br />

con reservas y parques<br />

nacionales. Ancestrales tribus<br />

africanas comparten sus<br />

costumbres con gente de orígenes<br />

diversos. Y sus atrayentes<br />

ciudades: Johannesburgo,<br />

"la ciudad bosque";<br />

Pretoria, "la ciudad jardín"; el<br />

balneario de Durban… Hoy<br />

te invitamos a conocer<br />

Ciudad del Cabo.<br />

Cape Town o Ciudad del Cabo es la<br />

ciudad turística más importante de<br />

Sudáfrica, y la más poblada luego de<br />

Johannesburgo. Célebre por sus playas<br />

ideales para la práctica de deportes<br />

acuáticos, se destaca por una bella<br />

arquitectura, servicios de excelente nivel<br />

y una amplia oferta de actividades. Fue<br />

aquí donde los primeros colonos<br />

europeos pisaron Sudáfrica, lo que<br />

también marcó el inicio de la trata de<br />

esclavos; pero también fue el hogar de<br />

uno de los prisioneros políticos más<br />

famosos del mundo, Nelson Mandela,<br />

recluido en la pequeña Isla Robben de<br />

Table Bay.<br />

¿Sabías que Sudáfrica tiene tres<br />

capitales? Ciudad del Cabo es la<br />

capital legislativa, Bloemfontein la<br />

judicial y Pretoria la administrativa.<br />

¿QUÉ VISITAR?<br />

Bo-Kaap es uno de los barrios más<br />

antiguos de la ciudad, en el que se destacan<br />

sus pequeñas casas de dos plantas,<br />

construidas a nales del siglo XVIII.<br />

Actualmente, pintadas de diversos colores,<br />

otorgan al barrio un aspecto muy<br />

pintoresco. En esta zona se encuentra la<br />

mezquita Antigua Mesdjid Corhaanol.<br />

En el Parque Companeese Garden se<br />

hallan dos curiosidades arquitectónicas<br />

que no deberías dejar pasar: la iglesia de<br />

San Georgio y el edicio del Parlamento.<br />

Ubicado en el corazón del puerto de<br />

Ciudad del Cabo, el V&A Waterfront es<br />

uno de los atractivos más visitados de<br />

Sudáfrica. Aquí hay más de 80 restaurantes,<br />

decenas de tiendas locales e internacionales<br />

y actividades para pasar todo el<br />

día. Es ideal para pasear por el frente<br />

marítimo de la ciudad, disfrutando su<br />

aire cosmopolita.<br />

3 : <strong>CENTRAL</strong>


El 21 de marzo es un día importante<br />

para la población de color ya que<br />

hace menos de trescientos años que<br />

se abolió la esclavitud en el país. En<br />

los parques y jardines más importantes<br />

se organizan conciertos y<br />

espectáculos y la comida también es<br />

protagonista. La entrada en algunos<br />

museos es gratuita.<br />

C<br />

Jardín Botánico Nacional De Kirstenbosch.<br />

La subida a Table Mountain, el cerro<br />

más famoso de Ciudad del Cabo no exige<br />

ninguna preparación especial, y el regalo<br />

por el esfuerzo es la espectacular vista<br />

panorámica. La cumbre presenta una<br />

plataforma enorme, y también hay una<br />

zona de reserva natural donde se pueden<br />

hacer interesantes excursiones.<br />

Cape Point es una angosta península,<br />

parte del Parque Nacional Table Mountain,<br />

que desaparece en el océano Atlántico.<br />

Un paraíso para los amantes de la naturaleza,<br />

pues posee una increíble variedad<br />

de ora y fauna, incluyendo antílopes,<br />

mandriles, avestruces y cebras. El lugar<br />

propone pasar el día haciendo senderismo,<br />

comiendo en el restaurante Two<br />

Oceans, haciendo mountain biking o<br />

disfrutando de un picnic. El funicular<br />

Flying Dutchman es uno de los modos de<br />

transporte para evitar la empinada<br />

cuesta hasta el faro.<br />

Naturaleza bella verás en el Jardín<br />

Botánico Nacional De Kirstenbosch,<br />

hogar del equipo que ha ganado el oro en<br />

el Chelsea Flower Show más de treinta<br />

veces. En 2004, la Región Floral del Cabo,<br />

que incluye Kirstenbosch, fue declarada<br />

por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.<br />

Las 36 hectáreas del jardín son<br />

parte de una zona protegida de bosques,<br />

fynbos, animales y aves.<br />

Ciudad del Cabo tiene playas para todos<br />

los gustos pero Clifton es quizás la más<br />

conocida. Son en realidad cuatro playas<br />

diferentes separadas por enormes piedras<br />

de granito. Cada una con una personalidad<br />

distinta. Bellísimas para pasar<br />

horas disfrutando del sol, la arena blanca,<br />

el mar turquesa y viendo los veleros<br />

pasar. Y una de las playas más singulares<br />

del mundo, Boulders Beach es el<br />

hogar de 3000 pingüinos africanos donde<br />

podrás ver estas aves de cerca desde<br />

las plataformas de madera. Grandes<br />

bloques de granito (boulders) protegen<br />

del calor y el sol, y las cristalinas aguas<br />

hacen la playa perfecta para esta colonia.<br />

Además, si buscás actividades emocionantes,<br />

Blouberg Beach es popular<br />

entre los fanáticos del kitesurng, y Blue<br />

Rock -cerca de Somerset West- es ideal<br />

para los amantes del kneeboarding,<br />

waterskiing y wakeboarding. Si te<br />

animás, vas a poder bucear con tiburones<br />

blancos!! También hacer ciclismo y<br />

senderismo. La sugerencia es subir a<br />

Lion’s Head por las vistas, o si te gusta<br />

el parapente.<br />

Surf en Muizenberg<br />

Es uno de los mejores surng<br />

towns del mundo, ubicado en False<br />

Bay. Una hilera de casas victorianas<br />

enmarcan esta preciosa playa. Sus<br />

aguas son más templadas que las<br />

del oeste y hay numerosas<br />

escuelas de surf, por lo que es<br />

meca de surfers y bodyboarders.<br />

E N T R A L : 3


TURISMO<br />

Erice<br />

La vida nocturna de Ciudad del Cabo es famosa.<br />

Es casi obligatorio conocer Tjing<br />

Tjing, el rooftop bar que quedó cuarto en<br />

la lista de los 20 Hottest New Bars Around<br />

the World de Condé Nast Traveler. Además,<br />

hay gran variedad de bares y pubs<br />

en Observatory y el V&A Waterfront, siendo<br />

Long Street, uno de los centros de la<br />

movida día y noche.<br />

EXCURSIONES DESDE<br />

CIUDAD DEL CABO<br />

• Parque Nacional De Karoo es la parada<br />

ideal entre Ciudad del Cabo y Johannesburgo.<br />

Rodeado por las montañas<br />

Nuweveld, este parque protege especies<br />

salvajes como gacelas, cebras, águilas<br />

negras, etc. Aquí se hallan las colonias<br />

de tortugas terrestres más grandes del<br />

mundo.<br />

• El Parque Nacional West Coast es<br />

perfecto para recorrer en bicicleta o<br />

hacer senderismo, en él se puede practicar<br />

kiteboarding y hacer avistaje de<br />

ballenas. Se divide en tres áreas principales:<br />

una de deportes acuáticos, otra<br />

para navegación y la tercera de fauna y<br />

ora salvaje protegida.<br />

• Una excelente extensión si vas a visitar<br />

ciudades como Ciudad del Cabo, Hermanus,<br />

Gansbaii o Port Elizabeth es la Ruta<br />

Jardín, un impresionante recorrido por<br />

la naturaleza de algo más de 200 km.<br />

Safari obligatorio<br />

Si decidís visitar Sudáfrica estás<br />

obligado a realizar un safari en<br />

el Kruger National Park durante<br />

unos días. No podés perderte la<br />

experiencia de ver animales<br />

salvajes en libertad. Leopardos,<br />

guepardos, leones, elefantes,<br />

rinocerontes, búfalos… Una<br />

vivencia absolutamente memorable.<br />

Son 1800 km aproximadamente<br />

desde Ciudad del Cabo.<br />

Recordá llevar remeras de<br />

algodón, bermudas, zapatillas de<br />

trekking, gorra, repelente y<br />

protector solar.<br />

SABORES<br />

SUDAFRICANOS<br />

• Bobotie es un pastel de carne que se<br />

complementa con huevo al horno,<br />

pasas y se sirve con frutos secos,<br />

plátano, arroz y una salsa picante.<br />

• Waterblommetjies, es un guiso de<br />

carne que es cocido con una or que<br />

crece mucho en Ciudad del Cabo: la<br />

waterblommetjies o Aponogeton distachyos.<br />

Es una planta comestible y le da<br />

un toque muy característico.<br />

• Bunny Chow es el sandwich rápido<br />

de Sudáfrica. Se rellena un buen trozo<br />

de pan con pedazos de carne -normalmente<br />

de conejo- guisada en su salsa y<br />

complementada con especias. Es fácil<br />

encontrarlo en cualquier parte de la<br />

ciudad o incluso en la calle.<br />

• ¿Algo dulce? Los Koeksisters tienen<br />

forma de trenza y su masa suele contener<br />

jengibre, decorados con azúcar y<br />

almíbar. ¡Deliciosos! O el Melktert, un<br />

pastel de leche cocido con harina, huevos<br />

y azúcar. El resultado es un relleno<br />

cremoso con un intenso sabor a leche<br />

y una corteza riquísima.<br />

• Sudáfrica es un país con una producción<br />

vinícola reconocida mundialmente.<br />

Tendrás la oportunidad de probar<br />

sus vinos.<br />

SUDÁFRICA EN FAMILIA<br />

Promoción Aniversario<br />

Salidas en Agosto. Aéreo. 9 noches.7 con<br />

Desayuno y 2 con Pensión Completa.4 noches<br />

en Ciudad del Cabo, 2 en Sun City, 2 en Pilanesberg<br />

, 1 en Johanesburgo. Alquiler de Auto. 4<br />

Safaris en el Parque Nacional Pilanesberg.<br />

USD 2409.- / $ 48.999.-<br />

Family Plan 2 adultos +2 menores de 12 años<br />

Tarifa por persona en habitación doble, para<br />

residentes argentinos al tipo de cambio del 26/02/18 (1<br />

USD = $20,35) sujeta a cotización del dólar del día de<br />

pago efectivo. Impuestos y gastos de reserva incluidos,<br />

excepto tasas de aeropuerto y gastos de cancelación.<br />

No aplica para nes de semana largos ni fechas<br />

especiales. Compra de 01/3/18 al 31/03/18 o hasta agotar<br />

5 plazas o lo primero que ocurra. La tarifa publicada<br />

corresponde a precio de contado (tarjeta de débito o<br />

tarjeta de crédito en un pago, transferencia bancaria o<br />

cheque). Consulte planes de nanciación. Las<br />

fotografías son ilustrativas del lugar de destino. Las<br />

mismas no corresponden especícamente a los<br />

servicios ofrecidos ni forman parte de la oferta. EVT ITS<br />

SA Res. 228/83 Leg 3399. CUIT 30-67675791-7.<br />

- Mar del Plata<br />

San Martín 2648 Loc.64, Tel (223)492.2121<br />

Av. Constitución 5031, Tel (223)476.7009<br />

Garay 1271, Tel (223)451.2235<br />

-Tandil<br />

Alem 791, Tel (0249)442.2552<br />

- Buenos Aires<br />

Maipú 669, Tel (011)4393.1800<br />

Av. Córdoba 1418, Tel (011)4371.9300<br />

Av. Pueyrredón 1983, Tel (011)5263.2228<br />

Blvd. Charcas 3352, Tel (011)5263.7779<br />

Cdad de la Paz 2020, Tel (011)5263.2666<br />

3 : <strong>CENTRAL</strong>


CIUDAD<br />

FOTOS: SANTI VELLINI Y GABRIEL BULACIO<br />

FESTEJO<br />

Con la entrega de distinciones,<br />

el Torreón del Monje celebró<br />

su Aniversario número 114<br />

Con un gran show de fuegos artique<br />

contó con la presencia de autoridades<br />

provinciales, municipales,<br />

ediles y legisladores de todos los<br />

partidos políticos, empresarios de<br />

la ciudad, celebridades, y los integrantes<br />

de la familia Parato, el<br />

Torreón del Monje celebró el 28 de<br />

febrero su cumpleaños número<br />

114, declarado de Interés por el<br />

Honorable Concejo<br />

ciales y una emotiva gala<br />

Deliberante.<br />

1<br />

En el inicio del acto se proyectó un video conmeio<br />

del<br />

Torreón, se destacó la labor desarrollada a por<br />

Domingo Parato a partir de 1979 y continuada nuada<br />

morativo de todo lo realizado en el edicio<br />

hasta la actualidad por su familia.<br />

1. Nicolás Parato, María del lCarmen Sarlo, Florencia y Rodolfo Parato. 2. Mariana Geréz,<br />

conductora del evento. 3. Carlos Rottemberg. 4. Flia Parato junto al intendente Carlos Arroyo.<br />

38 : <strong>CENTRAL</strong>


Además, se presentaron las obras que se<br />

llevaron a cabo en el sector Balneario durante<br />

el año 2017 en este emblemático sitio de la<br />

ciudad. Se construyeron tres piscinas, una de<br />

recreación, otra para niños y una playa<br />

húmeda. Además de nuevas instalaciones de<br />

balneario de 600 m2 aproximadamente; Plaza<br />

de la Palmera de más de 200 mts y acondicionamiento<br />

de la bajada náutica. Dichas obras<br />

fueron proyectadas por el estudio de Mariani-<br />

Pérez Maraviglia y Cañadas.<br />

2<br />

María del Carmen Sarlo, máxima responsable<br />

del Torreón del Monje, fue la encargada de dar<br />

la bienvenida a los presentes y recordó el<br />

origen del balneario del Torreón logrado por<br />

las obras de escollerado y sembrado de arena<br />

realizado en el año 1982 por su fallecido<br />

esposo Domingo Parato.<br />

3<br />

<strong>CENTRAL</strong> :39<br />

4<br />

5<br />

C E N T R A L : 3


DISTINCIÓN<br />

Con orgullo recibimos este reconocimiento<br />

de parte de la familia Parato, icono de<br />

Mar del Plata,que tanto hicieron y siguen<br />

haciendo por la comunidad. El amor que<br />

proyectan hacia la ciudad se ve y se siente<br />

a través de cada accionar.<br />

Todo esto nos entusiasma y alienta a<br />

seguir adelante con la satisfacción de<br />

saber cual es camino.<br />

¡Gracias, María del Carmen, Florencia,<br />

Nicolás y Rodolfo!<br />

2<br />

1<br />

40 : <strong>CENTRAL</strong>


4<br />

5<br />

“Tenemos el privilegio de hacer lo que nos gusta.<br />

Que nos entreguen este reconocimiento nos llena el alma”<br />

MATÍAS COPIC,<br />

Director de <strong>Revista</strong> Central<br />

1. Matias Copic recibiendo el reconocimiento juto a Guillermo Liesegang. 2. Guillermo, Pablo Casterán, David Akerman, Matias y Noelia Huertas. 3. Matias y Guille agradeciendo.<br />

4. Guille, María del Carmen y Matias. 5. Matías, Pablo, Guillermo y Noelia.<br />

C E N T R A L : 4 1


Entrega de<br />

distinciones<br />

En el marco de su 114° aniversario, Nicolás, Florencia<br />

y Rodolfo Parato junto a María del Carmen Sarlo<br />

realizaron la sexta entrega de distinciones que se<br />

otorgan a aquellas “personalidades que han contribuido<br />

a la consolidación de la identidad marplatense<br />

y su proyección”.<br />

En primer lugar se distinguió al Programa de la<br />

Provincia de Buenos Aires “Mar del Plata te hace<br />

feliz”. El Sr. Martín Robles, Subsecretario de<br />

Gestión y Logística de la provincia de Buenos Aires,<br />

recibió la mención. Por su relevancia internacional,<br />

Avianca Líneas Aérea, recibió Fabiana Staneika en<br />

representación de la organización. En tercer lugar,<br />

en representación de <strong>Revista</strong> <strong>CENTRAL</strong>, Matias<br />

Copic y Guillemo Liesegang, recibieron el reconocimiento.<br />

Otras de las menciones fueron para: Juan María<br />

Rodríguez, empresario gastronómico y la Cámara de<br />

Cervecerías Artesanales de Mar del Plata, representada<br />

por su presidente Federico Echeverry y Etienne<br />

Leroux. Luego, fue el turno de Helados Lucciano’s.<br />

Christian y Daniel Otero recibieron el premio.<br />

Acto seguido, se premió a Carlos Rottemberg por<br />

sus 40 años de trayectoria artística y la Señora<br />

Mirta Legrand fue distinguida al cumplirse 50 años<br />

de su programa de almuerzos. Carlos Rottemberg<br />

recibió la distinción en su nombre.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

40:<br />

<strong>CENTRAL</strong>


7<br />

6<br />

9<br />

8<br />

11<br />

10<br />

12<br />

1. Christian y Daniel Otero. 2. Federico Echeverry y Etienne Leroux. 3. Fabiana<br />

Staneika. 4. Carlos Rottemberg. 5. Juan Rodríguez. 6. Martin Robles. 7. Guillermo<br />

Montenegro, María del Carmen Sarlo y Jorge Jalil. 8. Coca y Quique Cabrales junto a<br />

María del Carmen. 9. Fabiana Staneika y Loredana Manca. 10. Willy y Héctor Barrera<br />

con Gustavo Blanco. 11. Diego Fernández y Sergio Goransky. 12. Alejandra Angulo,<br />

Mónica Sánchez y Liliana Ponce<br />

44 : <strong>CENTRAL</strong>


ACTUALIDAD<br />

COLEGIO IDRA<br />

35 AÑOS<br />

INNOVANDO<br />

EN EDUCACIÓN<br />

. . . . .<br />

LA INSTITUCIÓN CELEBRA UN NUEVO<br />

ANIVERSARIO CON UNA TRANSFORMA-<br />

CIÓN EDILICIA DE VANGUARDIA EN EL<br />

NIVEL SECUNDARIO, CON NOVEDADES Y<br />

TECNOLOGÍA.<br />

LA DIRECTORA GENERAL, SANDRA<br />

GONZÁLEZ, ADELANTA TODO LO QUE SE<br />

VIENE PARA ESTE 2018.<br />

TXT: CLARA LÓPEZ TONÓN // FOTOS: ANDREA ALEGRE<br />

Román González y Marta<br />

Petrarca soñaban con una<br />

escuela diferente, un lugar al<br />

que los chicos quisieran ir no<br />

sólo a aprender, sino también a<br />

disfrutar. Y pensaron en integrar<br />

la música y el arte de una forma<br />

distinta. Así fundaron el Colegio<br />

IDRA, que este año celebra su<br />

35º aniversario con la misma<br />

vocación de sus inicios y con la<br />

mirada hacia el futuro.<br />

Sandra González, directora<br />

general de la institución, señala<br />

que este nuevo aniversario los<br />

encuentra con una escuela<br />

plena, que respeta su ADN, su<br />

losofía y sus orígenes. Y con<br />

orgullo cuenta que ya alcanzó la<br />

tercera generación de su familia,<br />

porque en el colegio también<br />

trabajan cuatro de los nietos de<br />

los fundadores.<br />

Además, para este nuevo ciclo<br />

lectivo encararon un innovador<br />

proyecto en el edicio e inauguraron<br />

nuevas instalaciones del<br />

nivel secundario. Ampliaciones y<br />

modicaciones que acompañan<br />

una metodología de enseñanza<br />

de vanguardia.<br />

46: <strong>CENTRAL</strong>


El colegio IDRA por dentro<br />

Gracias<br />

totales<br />

3 Generaciones: Marta Petrarca junto a su hija Sandra González y<br />

su nieta María Dolores Pasolini, familia fundadora del IDRA.<br />

EL ADN DEL ARTE<br />

Para la directora general, el arte es el sello distintivo de la<br />

institución. “Cuando mis papás fundaron el colegio, mi<br />

mamá dijo: ‘No tiene que ser un colegio como todos, tiene<br />

que ser un colegio con orientación musical y artística. Yo<br />

sueño con que los chicos conozcan a Mozart y Beethoven”,<br />

recuerda en diálogo con <strong>CENTRAL</strong>.<br />

Fue su hermana, Laura, la que propuso que cada año se<br />

trabajara con un proyecto artístico. Se empezaron a sumar<br />

artistas de la ciudad y hoy hay un grupo que sesiona,<br />

debate, discute y genera la iniciativa que se presentará<br />

cada año. “Se hizo tan parte del ADN que haya un proyecto<br />

artístico, que todos quisieron participar”, resalta.<br />

Este año, el puntapié inicial del<br />

proyecto es la obra de Gustavo<br />

Cerati y Soda Stereo. González<br />

cuenta una anécdota: “El año pasado<br />

se generó una reunión en la sala<br />

Astor Piazzolla del colegio, donde<br />

participaron alumnos, profesores,<br />

preceptores, docentes, artistas,<br />

directivos y miembros de seguridad<br />

para pensar en el proyecto para el<br />

2018. Nos sorprendimos al ver que los<br />

nenes del nivel primario se habían<br />

juntado antes en una casa y llevaron<br />

una pancarta para proponer a Cerati.<br />

Se armó un debate y empezamos el<br />

año con Cerati, pero lo vamos a llevar<br />

a todo a lo que es la música y el arte<br />

de los años ochenta”.<br />

Una de las frases de este 35º aniversario<br />

es “Gracias totales”, aquella que<br />

Cerati inmortalizó en el show<br />

despedida de Soda Stereo, realizado<br />

el 20 de septiembre de 1997.<br />

“Es un festejo presente, un ‘¡gracias<br />

totales!’ a los que están hoy. Es la<br />

expresión de lo que uno siente:<br />

gracias totales a los que iniciaron<br />

esta historia”, afirma. En otras<br />

oportunidades presentaron proyectos<br />

en homenaje a Astor Piazzolla y<br />

Luis Alberto Spinetta, entre otros.<br />

<strong>CENTRAL</strong> : 47


UN COLEGIO PARA LA<br />

“GENERACIÓN 21”<br />

Este aniversario está acompañado por una transformación<br />

edilicia en la institución, que tiene un<br />

origen en la investigación pedagógica del equipo<br />

directivo. Fernanda Hermida (directora institucional<br />

de IDRA) y Laura Iciar (vicedirectora de<br />

nivel secundario), iniciaron un estudio hace unos<br />

años bajo la pregunta “¿esta es la secundaria que<br />

los chicos quieren?”. Así, generaron un proyecto<br />

y en diciembre del año pasado la iniciativa fue<br />

publicada en la revista Novedades Educativas, un<br />

medio que difunde aspectos de la educación a<br />

nivel nacional. En esta oportunidad presentaron<br />

el proyecto “Generación 21” como ejemplo modelo<br />

de hacia dónde va la educación.<br />

Para llevarlo a cabo, junto al director del nivel<br />

secundario Álvaro Alonso, se pensó en un<br />

edicio con espacios más exibles, donde haya<br />

encuentros y que cuenten con la participación de<br />

los chicos. “Es un proyecto arquitectónico<br />

intergeneracional. Trabajó el tradicional arquitecto<br />

de IDRA, Carlos Pasolini, con un ex alumno,<br />

Nicolás Piro, y se generó un taller con alumnos<br />

que sumaron sus ideas”, indica.<br />

“La transformación edilicia persiguió los sueños<br />

de los pedagogos de tener una escuela a la que<br />

los chicos quieran venir, donde les guste estar”,<br />

destaca González, y agrega que una de las aristas<br />

más importantes es la inclusión de la robótica. Al<br />

sumar equipamiento informático y de robótica, el<br />

lenguaje de la programación permitirá el desarrollo<br />

de nuevos proyectos.<br />

Además, el edicio incluye un atelier para la<br />

creación artística, nuevos baños y un buffet<br />

repensado como espacio de intercambio y encuentro,<br />

entre otras cosas.<br />

DESEO CUMPLIDO<br />

El IDRA comenzó en 1983 como un jardín de<br />

infantes, con 50 chicos inscriptos. Hoy supera<br />

los 2 mil alumnos entre los distintos niveles<br />

educativos que ofrece: jardín maternal, jardín de<br />

infantes, primario, secundario y nivel superior.<br />

Además, hace ocho años cuenta con una articulación<br />

con la Universidad de Morón.<br />

González destaca que una de las claves es el<br />

trabajo en equipo. El personal está conformado<br />

por más de 350 personas, “todos con el mismo<br />

espíritu y las mismas ganas”. “Miramos hacia el<br />

futuro. En la educación nunca se mira hacia<br />

atrás, siempre se mira hacia adelante”, subraya.<br />

Colegio IDRA: alumnos en el Patio de la Higuera.<br />

El “Espacio 21”, con su sala robótica<br />

48: <strong>CENTRAL</strong>


MEDIO<br />

AMBIENTE<br />

gas gas<br />

Al respecto, las smart cities o ciudades<br />

inteligentes van sacando ventajas en<br />

su eciencia y de la calidad de vida que<br />

le brindan a sus habitantes. Hoy<br />

seguimos enfrentando y tratando que un<br />

0800 nos dé una respuesta a un reclamo.<br />

Todos los inconvenientes que podemos sufrir a<br />

diario en el uso de nuestra ciudad y que, de manera<br />

concreta, abarrotan llamados a las radios por parte de<br />

oyentes ya cansados de suplicar en los ámbitos<br />

responsables, pueden ser superados usando<br />

correctamente la tecnología.<br />

CIUDADES<br />

INTE-<br />

LIGENTES<br />

Hace años que Internet es parte<br />

de nuestras vidas. Con sus<br />

múltiples posibilidades, fortalezas<br />

y debilidades, hoy entramos<br />

rápidamente en un derivado que es<br />

la conocida como Internet de las Cosas,<br />

cuya sigla en inglés es IOT (Internet on<br />

things). La misma nos brinda muchas<br />

posibilidades y alternativas para aplicar<br />

en nuestra vida cotidiana.<br />

En un futuro no tan lejano nuestras casas se podrán<br />

controlar inteligentemente desde nuestro celular,<br />

trabajo o auto. Incluso, podremos vigilar y dar<br />

órdenes a distancia, así como poner a los chicos su<br />

peli favorita, controlar que están viendo o,<br />

simplemente, cerrar las ventanas cuando viene<br />

tormenta. Todo estando a miles de kilómetros. Eso<br />

se convertirá en la habitualidad de todos los días.<br />

Internet on things es la vinculación informática<br />

entre todos los dispositivos de uso cotidiano, que<br />

propicia un contexto de máxima interconexión y<br />

permite descubrir innitas posibilidades de<br />

generación de eciencia y benecios económicos.<br />

Casos ejemplares<br />

Semáforos que no andan o están descoordinados, luces<br />

que se prenden de día o se apagan de noche, camiones de<br />

recolección de residuos que no pasan por el frente de<br />

nuestra casa, colectivos que no llegan a tiempo,<br />

contenedores que no son levantados y se convierten en<br />

pequeños basureros nauseabundos, seguridad, ordenamiento<br />

del tránsito, salud y emergencias pasarán a la<br />

historia como viejos problemas. Asimismo, se podrá monitorear<br />

la calidad del aire de diversos puntos de la ciudad, la<br />

humedad del suelo, detectar contaminación en agua y<br />

hasta ruidos inadmisibles. Todo eso a través de sensores<br />

de captación interconectados.<br />

Sin duda alguna, la tecnología urbana llega para quedarse y<br />

para barrer con las discrecionalidades humanas y con la<br />

licuación de responsabilidades de los decisores.<br />

Hoy es posible que Mar del Plata comience a navegar aguas<br />

de modernidad, servicios ecientes y, sobretodo, monitoreos<br />

permanentes que detecten fallas que afecten nuestra<br />

calidad de vida urbana. Podemos ingresar en un tiempo<br />

en que los funcionarios ya no se enteren de los problemas<br />

de estado de la ciudad por los medios, sino antes que<br />

nadie.<br />

Hoy en la Argentina ya hay grupos inversores sembrando<br />

de esta tecnología algunas pocas ciudades. No debemos<br />

quedarnos afuera.<br />

Nuestros hijos criados en un contexto de uso natural de la<br />

tecnología nunca entenderán nuestras explicaciones sobre<br />

porque dejamos a nuestra ciudad en el siglo pasado. Sólo<br />

se necesita distraernos un poco de tanto mirar el árbol para<br />

poder empezar a admirar las posibilidades de un venturoso<br />

bosque.<br />

Arq. Marcelo Artime<br />

Diplomado en Gestión integral de residuos<br />

sólidos - ISALUD.<br />

Integrante de ISWA, International Solid<br />

: <strong>CENTRAL</strong>


SOCIALISMO<br />

FOTOS: ESTEBAN ROMERA<br />

PARARED: celebrando sus diez años de experiencia en el sector salud, el pasado 17 de febrero la empresa festejó en<br />

el Hotel Sasso<br />

Empleados ParaRed Mar del Plata<br />

Directivos de ParaRed y amigos.<br />

Empleados ParaRed Sucursal San Martin<br />

Empelados ParaRed Sucursal Tandil<br />

Directivos Galeno ART Central<br />

Directivos de PAMI Rosario<br />

2: <strong>CENTRAL</strong>


SOCIALISMO<br />

FOTOS: ESTEBAN ROMERA<br />

PARARED: celebrando sus diez años de experiencia en el sector salud, el pasado 17 de febrero la empresa festejó en<br />

el Hotel Sasso<br />

Funcionarios Provincia ART Mar del Plata y Directivo de<br />

Experta ART Central<br />

El presidente de ParaRed, Esteban Bertolotti, junto a Integrantes del Estudio Contable<br />

Funcionarios Banco Credicoop Suc. 089<br />

Funcionarios de la Segunda ART Rosario<br />

Funcionarios Asociart ART y Funcionarios ParaRed<br />

Mar del Plata<br />

"La Macha" le puso ritmo a la noche<br />

Grupal Fiesta<br />

: <strong>CENTRAL</strong>


NOTA DE TAPA<br />

¡AL FRENTE!<br />

Mariana Rodríguez, Florencia Miconi,<br />

Patricia Anuncibay y Marina Sánchez Herrero.<br />

En la: las protagonistas<br />

de la tapa Central en<br />

los jardines del Malecón Hué.<br />

<strong>CENTRAL</strong>:57


NOTA DE TAPA<br />

58:<strong>CENTRAL</strong>


Mariana Rodríguez, Florencia<br />

Miconi, Patricia Anuncibay<br />

y Marina Sánchez<br />

Herrero son líderes en su<br />

espacio de trabajo, pero, por<br />

sobre todo, incansables y<br />

valerosas.<br />

Mérito doble para estas<br />

cuatro mujeres que, ante los<br />

grabadores de nuestros<br />

cronistas, estuvieron predispuestas<br />

a dar testimonio de<br />

los primeros pasos en su profesión<br />

y el presente que<br />

transitan, a pesar de su bajo<br />

perfil.<br />

La fábrica, el edificio, la casa<br />

de playa y el colegio son los<br />

espacios que, de alguna<br />

manera, las definen. Por eso,<br />

la inefable mirada de nuestra<br />

fotógrafa registró esa<br />

comodidad con la que se<br />

desenvuelven las protagonistas<br />

por esos lares.<br />

Además, como si no hubiera<br />

sido suficiente, <strong>CENTRAL</strong><br />

fue cómplice del encuentro<br />

cumbre de las entrevistadas<br />

en los jardines del Malecón<br />

Hué.<br />

Por todo esto y lo que vayan<br />

descubriendo, en las siguientes<br />

páginas, ellas debían ser<br />

la Nota de Tapa de este mes.<br />

<strong>CENTRAL</strong>:59


NOTA<br />

DE TAPA<br />

PATRICIA<br />

ANUNCIBAY<br />

TXT: CLARA LÓPEZ TONÓN // FOTO: NOELIA FERNANDEZ<br />

La arquitecta y vicepresidenta de Cerrosud recibió a <strong>CENTRAL</strong><br />

en su lugar en el mundo: su casa en la playa, al sur de la ciudad.<br />

Fue el marco perfecto de una cálida charla en la que habló de<br />

la familia, la profesión y la pasión por la pintura y el mar<br />

60:<strong>CENTRAL</strong>


<strong>CENTRAL</strong>:<strong>61</strong>


L<br />

a construcción de una vivienda<br />

siempre está relacionada con<br />

un sueño: el de la casa propia,<br />

el del lugar imaginado, el de dejarle algo<br />

a los hijos o el de vivir rodeado de naturaleza.<br />

Patricia Anuncibay deseaba tener<br />

su casa en la playa y no tardó en concretarlo:<br />

desde 7 de febrero de 2014 vive en<br />

“su lugar en el mundo”, “La soñada”.<br />

La arquitecta y vicepresidenta de Cerrosud<br />

no sólo trabaja en la empresa que<br />

fundó su padre, Ernesto Anuncibay, sino<br />

que además tiene su estudio con el que<br />

disfruta realizar obras y recorrerlas.<br />

También se dedica a la pintura y en 2017<br />

concretó su primera exposición.<br />

Patricia nos recibió en “La soñada” y<br />

dialogó sobre sus inicios, la profesión,<br />

sus trabajos, su familia y sus pasiones.<br />

Una charla enmarcada en uno de los<br />

paisajes más bellos de Mar del Plata,<br />

con el sonido del mar de fondo.<br />

62:<strong>CENTRAL</strong>


PATRICIA ANUNCIBAY<br />

ENTRE PLANOS Y MATERIALES<br />

¿Comenzaste a trabajar en la empresa desde<br />

muy chica?<br />

Sí, yo me crié entre materiales de construcción y<br />

a los 24 años ya estaba trabajando. Incluso en los<br />

últimos años de la facultad pasaba los veranos<br />

acá viendo qué hacer. Siempre fui muy activa.<br />

Terminé la facultad muy chica, en el 81, y ya<br />

había empezado a trabajar.<br />

¿De chica sabías que querías estudiar Arquitectura?<br />

Primero pensaba que iba a seguir Psicología,<br />

nada que ver, pero uno aplica mucho la psicología<br />

en esta carrera. Y habiendo nacido en esta<br />

familia, con mi papá que no tenía carrera universitaria<br />

pero amaba construir, desde que nací<br />

jugué arriba de las bolsas de cemento. Porque<br />

primero Cerrosud era un corralón de materiales<br />

gruesos, que estaba en otro lugar. Después fue<br />

creciendo y me fui metiendo cada vez más. Él<br />

(por su papá) hubiera querido que yo trabajara<br />

acá, pero yo tengo un espíritu libre y me gusta<br />

estar en la obra, con la tierra. Me encanta<br />

pensar, crear, ver cómo crece, cómo se desarrolla<br />

lo que una imaginó. Entonces entro y salgo de<br />

la empresa donde hago un poco de todo: acompaño<br />

en ferias, elegimos productos; armamos un<br />

En familia: Patricia junto a sus hijos Ignacio y Martín.<br />

(Abajo): con su hermano Jorge y su madre Elsa.<br />

equipo. Hicimos la sucursal de Constitución y ahora nos<br />

estamos replanteando empezar un galpón nuevo. Hay otro<br />

local en Canosa y Juan B. Justo, donde está el material<br />

grueso, y cada vez necesitamos más espacio. Está por<br />

llegar mercadería nueva y necesitamos cubrirlo. También<br />

tengo mi estudio, donde somos cinco trabajando: mi sobrino<br />

Ernesto Anuncibay, que se recibió y trabaja conmigo;<br />

Ignacio Kaufman, mi hijo, que trabaja afuera del estudio y<br />

está haciendo su propia experiencia con construcción en<br />

seco; Juan Bautista Amado, que hace años que está conmigo,<br />

y Maru Eguren. Siempre estamos juntos.<br />

Es decir que tu hijo sigue tus pasos...<br />

Nacho (25) se recibió de arquitecto, estuvo viajando mucho<br />

y está viendo qué hacer. Participa en algunas cosas del<br />

estudio. En cambio, mi otro hijo, Martín (31), estuvo<br />

estudiando como tres carreras y tiene una personalidad<br />

libre, no se ve encajado en ninguna. Pero siempre le gustó el<br />

tema de la gastronomía. Tiene su local, Torombolo, en<br />

Alem, y tiene un container en la playa. Ahí mecha un poco<br />

todo lo que estudió de Publicidad y Arquitectura. Yo lo<br />

ayudo con los diseños del local, pero él marca la tendencia,<br />

lo que quiere hacer, y diseña todo: remeras, gorras, vasos;<br />

todo lo que tiene su restaurante.<br />

6 4 : <strong>CENTRAL</strong>


PATRICIA ANUNCIBAY<br />

¿Cuál considerás que fueron tus obras icónicas?<br />

No tengo alguna que destaque más que otra. Me<br />

gusta mucho la restauración. Soy muy respetuosa<br />

con el patrimonio histórico. Entonces, me<br />

encanta cuando se trata de reciclar una casa que<br />

por ahí era de veraneo, con ventanas chiquitas,<br />

sin calefacción y con mucho cuarto de servicio<br />

que ya no se usa. Esos desafíos me encantan.<br />

Ahora estoy tratando de terminar una muy<br />

grande, el año pasado hice otra. No me gusta<br />

tirar; todo lo que pueda lo rescato. Y he hecho<br />

muchas cosas así. Lleva mucho tiempo. Por ahí a<br />

veces la gente no entiende por qué se tarda más<br />

que hacer una casa nueva, pero los gremios que<br />

había antes están en vías de extinción, entonces<br />

lleva mucho tiempo.<br />

¿Hiciste trabajos a gran escala o edicios?<br />

Hice dos edicios. Con mi hermano tenemos una<br />

sociedad y ahora estamos empezando a hacer el<br />

tercero, pero son a escalas menores. He hecho<br />

obras en Buenos Aires, hice todo lo nuevo de<br />

Cerrosud, no paré de trabajar nunca.<br />

¿Ves algún cambio en la construcción después<br />

del boom de los créditos hipotecarios?<br />

Sí, en los locales se ve. En Constitución nos daba<br />

miedo, porque era la primera vez que abríamos<br />

una sucursal en 62 años, pero creemos que el<br />

país va a salir y la construcción es un buen<br />

negocio y un medidor. Le da trabajo a mucha<br />

gente. Hemos pasado por algunas crisis. Mi papá<br />

siempre decía que no sabía trabajar sin una crisis<br />

porque siempre hubo. Entonces, había un parate<br />

y hacía un galpón; había otro y compraba mercadería<br />

porque sabía que cuando reactivara iba a<br />

poder atender la demanda. Siempre apostamos a<br />

que esto va a salir y se ve en los locales. Están<br />

andando muy bien. Y nosotros nos dedicamos al<br />

cliente de la vivienda, el que viene personalmente,<br />

no a las grandes empresas. Nosotros vemos el<br />

movimiento de los planes del Procrear, los créditos<br />

de los distintos bancos. En el estudio lo vi un<br />

montón. También empezamos a vender departamentos<br />

de estos edicios que construimos, que<br />

en un momento los alquilábamos y ahora se<br />

reactivó.<br />

“Nosotros<br />

nos dedicamos<br />

al<br />

cliente de<br />

la vivienda,<br />

el que viene<br />

personalmente”<br />

Empresa: festejo con el staff de Cerrrosud.<br />

6 6 : <strong>CENTRAL</strong>


PATRICIA ANUNCIBAY<br />

“La casa<br />

en la playa<br />

me cambió<br />

la vida, es<br />

un placer<br />

vivir ahí”<br />

HOGAR, DULCE HOGAR<br />

¿Cómo empezó el proyecto de tu casa en la<br />

playa?<br />

Fue un sueño, realmente. Un día, con un conocido<br />

con el que teníamos el contador en común,<br />

nos enteramos que había salido un lote a la<br />

venta de los Peralta Ramos. Estuvimos negociando<br />

más de dos años, porque queríamos comprarlo,<br />

pero también queríamos saber si se podía<br />

hacer algo. Fue una maratón de trámites, presentar<br />

planos en la Municipalidad y ordenanzas<br />

especiales para ese lugar. No conseguimos nada<br />

en ese momento, pero nos decidimos igual. Es un<br />

lote muy nito pero muy largo, tiene 750 metros<br />

de frente. El lote lo compramos hace diez años. A<br />

partir de ahí fui siempre al sur. Iba con mi<br />

reposera en el auto y miraba todo. Un día me<br />

dije: “El año que viene voy a tener mi casa” y en<br />

cuatro meses la terminé, desde que la empezaron<br />

hasta la primera noche que dormí ahí. Y me<br />

cambió la vida. Es un placer. Es una casa muy<br />

simple, muy chiquita, y ahí te das cuenta que no<br />

necesitás más nada para vivir. Son 85 metros<br />

cuadrados y una galería. Te acomodás, tenés lo<br />

necesario.<br />

¿Esta casa, “La soñada”, fue hecha con construcción<br />

en seco?<br />

Sí, ahí todas las construcciones tienen que ser en<br />

seco. Los balnearios que hay construidos son de<br />

otra época, pero cambió la normativa y tiene que<br />

ser construcción en seco por los médanos, para<br />

que ninguna construcción le haga freno o barrera<br />

al movimiento propio de la arena. Ese es un<br />

acantilado cubierto con arena, porque es el n<br />

de la cadena de Tandilia.<br />

¿Qué pasa con la erosión costera?<br />

Lo peor que tenemos es la falta de un estudio<br />

hidráulico del barrio, porque nuestro lote es<br />

como una curva y tenemos dos cañadones por<br />

donde baja el agua. Cuando llueve mucho, se<br />

lleva puesto todo y es lo que está tirando abajo<br />

los cañadones, que es lo que viene del barrio.<br />

Rompe y no devuelve. Si hubiera una canalización<br />

o derivación del agua... Nosotros habíamos<br />

propuesto, sobre la colectora de la ruta 11, que<br />

en vez de tirar el agua dulce al mar se hiciera un<br />

reservorio para utilizar luego para el riego y un<br />

montón de cosas. Así evitaríamos tirarla y que se<br />

siga rompiendo el acantilado. Se está destruyendo<br />

todo.<br />

68:<strong>CENTRAL</strong>


<strong>CENTRAL</strong>:69


PATRICIA ANUNCIBAY<br />

“Me gusta<br />

mucho la<br />

restauración.<br />

Soy<br />

muy respetuosa<br />

con el<br />

patrimonio<br />

histórico”<br />

Azul profundo: vista de los<br />

Acantilados, desde el interior de<br />

la caa de playa.<br />

¿Cómo pensaste la obra?<br />

Primero me imaginé toda la parte de afuera con<br />

un material que no requiriera mucho mantenimiento<br />

y, como me gusta la chapa, la hice así. Si<br />

bien es calurosa, tiene aislación. También tiene<br />

los portones para cerrar la galería, con un<br />

sistema que es como una tijera, como una aleta,<br />

y a la noche los bajo. El piso es de color arena y<br />

es un producto que esta buenísimo. Otra pared<br />

está hecha con pallets que sobraron de la obra.<br />

Tiene aspectos ecológicos…<br />

Sí, y ahora estoy tratando de ponerle termotanque<br />

solar. También tiene un sistema de recolección<br />

de agua de lluvia. Como yo veo el daño que<br />

hace el agua, toda la lluvia va a una cisterna y le<br />

puse un sistema de riego por goteo. Después de<br />

la lluvia, lo pongo a regar y gasto esa agua que no<br />

se va al médano.<br />

¿Cómo es vivir ahí, rodeada de naturaleza?<br />

Es una desconexión. Llego y ya es como estar de vacaciones.<br />

Es lo que siento. Me desenchufo, pinto, dibujo, hago<br />

cosas con maderas que encuentro, de todo.<br />

¿Tenés pensado desarrollar algún otro proyecto en el<br />

lugar?<br />

Presenté algunas cosas, pero en realidad todavía no denimos<br />

qué desarrollo vamos a hacer. Está muy complicada la<br />

política. Necesitamos que la Municipalidad quiera desarrollar<br />

el sur. Recién ahora están arreglando las calles, pero<br />

ves que el servicio de recolección de residuos no es continuo.<br />

Hay varios barrios que están en una situación muy<br />

mala porque el municipio apenas puede atender los barrios<br />

más cercanos. Ellos tienen poco trasporte, no tienen<br />

cloacas y el gas pasa sólo por una parte. Y yo creo que si<br />

llega un desarrollo, llegan los servicios. Al revés que en<br />

cualquier lugar en el mundo. Están trabajando, están<br />

atendiendo la necesidad, pero por ahí pueden atender algo<br />

más. No quiero hacer nada grande. Tengo un proyecto de<br />

viviendas escalonadas, con módulos chicos, como para<br />

que la gente pueda sentir lo que yo siento cuando estoy en<br />

La Soñada, salir de casa y llegar a la arena, al mar. Está en<br />

el acantilado, no molesta a la gente. La idea es que la playa<br />

esté libre, para que la gente la disfrute. Soy partidaria de la<br />

playa sin carpas y que la gente no tenga que ir a pagar para<br />

ir a un balneario o alquilar una carpa. Me gustaría que la<br />

gente pueda disfrutarla libremente, sentir que la playa es<br />

de ellos, y esa es la idea que tenemos. Planteamos hacer<br />

pequeñas viviendas. Con eso tenemos el permiso del uso<br />

de suelo aprobado como condohotel, que sería como un<br />

edicio de departamentos chicos que se pueden vender<br />

como departamentos de hotel, pero que después van a una<br />

bolsa de alquiler. Como en Miami. Ese permiso lo sacamos<br />

con el gobierno anterior. Queríamos que no fuera exclusivo<br />

de ciertos propietarios y el resto de la gente no pudiera<br />

acceder, por eso es un condominio con régimen hotelero.<br />

70: <strong>CENTRAL</strong>


PATRICIA ANUNCIBAY<br />

“Empecé<br />

a pintar<br />

pensando<br />

en qué iba<br />

a hacer<br />

cuando mis<br />

dos hijos se<br />

fueran de<br />

casa”<br />

Artista:<br />

“La Soñada”, pintura de Patricia<br />

Anuncibay.<br />

EL MAR EN PINCELADAS<br />

¿Siempre te interesó el arte?<br />

Siempre me gustó dibujar. Mis amigas de la<br />

infancia recuerdan que en la primaria siempre<br />

estaba haciendo dibujitos en papelitos mientras<br />

charlábamos. Empecé a pintar pensando en qué<br />

iba a hacer cuando mis dos hijos se fueran de<br />

casa. Martín ya se fue a los 25 años y estoy con<br />

Nacho, pero pienso que cuando se vaya la casa<br />

me va a quedar gigante y las horas pueden hacerse<br />

de goma. Pero soy una persona que siempre<br />

encuentra cosas para hacer. También empecé<br />

hace muchos años con Inglés, que era algo que<br />

tenía pendiente.<br />

¿Cuándo empezaste a dedicarte a la pintura?<br />

Hace tres o cuatro años. En la facultad no teníamos<br />

computadora en esa época, o sea que nos<br />

enseñaban a dibujar y a pintar con acuarelas o<br />

acrílicos. Un día quise hacer un regalo a un<br />

cliente que había terminado una casa en un<br />

campo, entonces fui al taller de Cany Riva y me<br />

gustó. Fue una tarde de sábado, en invierno. Y en<br />

dos horas hice un cuadrito divino, chiquito, con<br />

una casilla de un bañero.<br />

Todas tus obras están relacionadas con la playa<br />

y el mar.<br />

Sí, me encanta. El año pasado hice la primera<br />

muestra y por ahora me gusta pintar eso. Creo<br />

que en algún momento agotaré esa etapa, pero<br />

sigo con ganas de seguir pintando mares. Tengo<br />

miles de fotos de mares y cielos re locos. Saqué<br />

una de un cielo naranja con unas nubes que<br />

parecían dibujadas. A veces ves cuadros que<br />

decís que parecen una foto y hay fotos que<br />

parecen una pintura. Hay veces que digo: "Yo no<br />

puedo pintar este fucsia porque queda como un<br />

cuadro articial”, y son los colores que tiene el<br />

cielo. Pero el cielo todavía mucho no lo pinto.<br />

¿Entonces todo surgió a partir de ese regalo<br />

que querías hacer?<br />

Sí, pero vi que pintaba como me salía y, como en<br />

todo, hay técnicas. Entonces fui aprendiendo a<br />

no complicarme tanto, porque por ahí empiezo<br />

por los detalles y después quiero pintar el fondo,<br />

y quizás es más cómodo arrancar al revés. Son<br />

pavadas que te ayudan a hacer mejor un cuadro.<br />

L7 2: <strong>CENTRAL</strong>


Y bueno, ahí empecé. El año pasado<br />

Nacho se recibió y se fue de viaje<br />

como seis meses. Cany también<br />

estaba sola porque su hija se fue a<br />

Buenos Aires y le preguntaba si podía<br />

ir al taller, porque sé que es un lugar<br />

en donde puedo pintar, porque si<br />

estoy en mi casa hago quinientas<br />

cosas. Si bien hago bases y pinto<br />

algunas cosas, necesito ir a lo de ella<br />

para aislarme. No hay música ni nada,<br />

estamos solos con ella y mis compañeros<br />

de taller, cada uno metido en su<br />

obra, tranquilos. Sé que esas dos<br />

horas voy a estar pintando.<br />

¿Qué te inspira para luego volcarlo<br />

en los cuadros?<br />

Salgo a caminar por la playa con la<br />

cámara de fotos o el celular y saco<br />

muchas fotos. Después voy viendo los<br />

movimientos del mar, qué foto es la<br />

que más me gusta, y ahí la hago.<br />

¿Qué encontraste en el arte?<br />

Es una terapia, una liberación. Todo<br />

lo que no sea el trabajo, porque soy<br />

muy obsesiva con el trabajo y no<br />

puedo parar de pensar, son cosas que<br />

me desenchufan, como la pintura e<br />

Inglés. Porque esta es una profesión<br />

complicada. Uno pone la cara por<br />

tanta gente con el cliente, que recibís<br />

bollos por todos lados: las exigencias<br />

de los gremios y del cliente, y tratás<br />

de mediar y de que todo salga bien.<br />

Tu objetivo es que estén felices y que<br />

eso sea algo que les haya cambiado la<br />

vida.<br />

<strong>CENTRAL</strong> : 73


LA MUJER Y LA ARQUITECTURA<br />

¿Cómo ves el rol de la mujer en la arquitectura?<br />

Hay temas que en la arquitectura resuelve mejor la mujer<br />

(risas). No tengo nada contra los hombres. Siento que la mujer<br />

tiene una sensibilidad distinta, pensamos más en todo, desde<br />

dónde pongo el arbolito de Navidad hasta dónde guardo la<br />

valija. Pienso mucho en la organización y en la circulación de<br />

la casa, que sean simples de vivir. Estoy feliz con lo que hago<br />

porque me gusta resolver lo cotidiano. Cada vez que hago algo<br />

le meto el corazón porque me encanta.<br />

¿Te costó insertarte en el mundo laboral cuando terminaste<br />

de estudiar?<br />

Cuando terminé la facultad empecé a trabajar en un estudio<br />

como dibujante. Yo voy para adelante, soy positiva. No me<br />

importa si tengo que competir con cualquiera, hombre o mujer.<br />

Tengo mucho carácter y me fui haciendo. Cuando recién te<br />

recibís es difícil porque no sabés nada. En la facultad adquirís la<br />

técnica, pero la obra es otra cosa y con el tiempo te vas fortaleciendo<br />

para expresar lo que sabés. Pero nunca tuve problemas,<br />

siempre trabajamos a la par, con mucho respeto. Creo que la<br />

mujer en esta profesión superó todas las barreras.<br />

¿Considerás que hay paridad en cuanto a jerarquías,<br />

cargos y sueldos?<br />

Cada uno pone su precio. Hay un precio base que te lo da el<br />

Colegio de Arquitectos y vos después te valoras más o menos, o<br />

sabés que vas a responder con cierta calidad de producto. Todo<br />

tiene un costo. Hay estudios en Mar del Plata muy reconocidos<br />

que obviamente tienen otro costo porque son otras infraestructuras,<br />

otros gastos, y le ponen cabeza. Tu tiempo y tus ideas son<br />

lo que valen. Está en el cliente saber valorarlo y ponerse un<br />

poco en el lugar de los que estamos en este rubro, que dependemos<br />

de otra gente, del clima, de la economía y de tantas<br />

cosas que te pasan en el medio de una obra. Tiene que haber<br />

una comprensión mutua. Mi base es tratar de hacer mejor la<br />

vida de los que vienen y con ese concepto pensamos todos,<br />

incluso la empresa. Por eso cuando me recibí armamos un<br />

salón de exposición en la empresa, para mostrarle a la gente<br />

cómo quedan las cosas, porque a veces es difícil darse cuenta.<br />

Esa fue la idea, brindarles la solución.<br />

¿Por qué apostás por Mar del Plata? ¿En algún momento<br />

evaluaste irte a otra ciudad para trabajar?<br />

Nunca se me cruzó la idea. Soy pegada a Mar del Plata. Nunca<br />

pensé en ir a otro lado a estudiar o a vivir, no sé si me sentiría<br />

cómoda. Me ahogo si estoy en un lugar en el que no puedo ver<br />

el mar. Me encanta viajar, pero no hay como mi ciudad. No hay<br />

nada más lindo que volver de un viaje a casita. Aparte somos<br />

muy pegados en la familia. Con mis primos, mi hermano, somos<br />

todos muy unidos.<br />

“Creo que<br />

la mujer en<br />

esta profesión<br />

superó<br />

todas las<br />

barreras”<br />

7 4 :<strong>CENTRAL</strong>


NOTA<br />

DE TAPA<br />

MARINA<br />

SÁNCHEZ<br />

HERRERO<br />

LA IGUALDAD<br />

ANTE LA LEY<br />

TXT: AUGUSTO DUHALDE // FOTO: NOELIA FERNANDEZ<br />

Ella es Abogada por tradición familiar, pero también por una<br />

innegable vocación. “Nunca me imaginé siendo otra cosa”<br />

resume a <strong>CENTRAL</strong>. Acá nos cuenta su historia personal y familiar,<br />

así como su posición como mujer en esta sociedad.<br />

76:<strong>CENTRAL</strong>


<strong>CENTRAL</strong>:7 7


N<br />

acida en la Provincia de Santa<br />

Fe de padres universitarios,<br />

tiene cuatro hermanos más y<br />

todos marcados por ese legado familiar.<br />

“En mi casa se respiraba la profesión”<br />

comenta con orgullo. Su madre<br />

una Abogada muy reconocida en la<br />

ciudad de Santa Fe; su padre Abogado y<br />

Contador, más dedicado a ésta última<br />

área. Ambos también políticos y muy<br />

comprometidos socialmente. Ella imaginó<br />

su vida trabajando en el estudio<br />

profesional de la familia, pero el destino<br />

(y la Universidad), le cruzó a su<br />

esposo y eso le cambió los planes.<br />

Mujer de carácter, madre de dos hijos,<br />

casada con un político, independiente.<br />

Con mucha predisposición, y en la<br />

ocina que ocupa en la Facultad de<br />

Derecho de la Universidad Nacional de<br />

Mar del Plata, se generó una charla<br />

muy distendida y profunda a la vez<br />

sobre su propia historia y la realidad<br />

de muchas mujeres.<br />

78:<strong>CENTRAL</strong>


MARINA SÁNCHEZ HERRERO<br />

EL COMIENZO<br />

¿Cómo surgió tu vocación? ¿Por qué decidiste<br />

ser abogada?<br />

Nosotros somos cinco hermanos y mi mamá es<br />

abogada. Creo que negar la inuencia de ella<br />

sobre nosotros es imposible porque todos<br />

empezamos a estudiar derecho en su momento.<br />

Con el tiempo, dos abandonaron y tres quedamos.<br />

Ella era una abogada muy importante en<br />

Rosario, eso genera que uno admire la gura que<br />

representó. Independientemente de eso, yo tenía<br />

la vocación. Nunca lo dudé. Cuando empecé la<br />

carrera, a diferencia de otros amigos míos que la<br />

iban conociendo de a poco, a mí cada día me<br />

gustaba más.<br />

A mi profesión la podes concebir desde muchos<br />

lugares: desde el ejercicio netamente litigante,<br />

que es el abogado que vemos todos hasta el<br />

asesor; desde el rol de abogado del Estado; o<br />

como Juez.<br />

En cualquier lugar que me imaginaba o me tocaba tener,<br />

me apasionaba y encantaba. Eso habla de la propensión<br />

que siempre estuvo. Y cuando enfrento crisis, como<br />

cualquiera, no me imagino haciendo otra cosa.<br />

Hablaste de la inuencia de tu mamá sobre vos y tus<br />

hermanos. ¿Cuál fue el rol de ella en ese momento?<br />

Es una persona muy fuerte, con mucha presencia. Siempre<br />

la admiré y, en su momento, la acompañaba a los tribunales<br />

donde la veía trabajar. Notaba que era muy fuerte y<br />

muy respetada. Yo misma me decía que quería ser como<br />

ella. Del mismo modo, en mi familia siempre se habló<br />

mucho. Mi papá también era abogado y contador, aunque<br />

se volcó más a ejercer lo segundo. Siempre se vivió la<br />

profesión.<br />

Me crié en un ambiente donde se hablaba de todo, con<br />

mucha riqueza y diversidad cultural, con discusiones muy<br />

políticas, con argumentos sólidos. Todos muy comprometidos<br />

socialmente.<br />

¿Se hablaba con libertad de todos los temas?<br />

Si, totalmente. Éramos muy libres, cada uno con su personalidad.<br />

Nunca fuimos dogmáticos. Aún hoy en día sigue<br />

siendo así. Desde mis abuelos para abajo, todas las generaciones<br />

fueron de universitarios. Mi abuelo era el hijo de un<br />

estibador del puerto y, como su padre murió muy joven, él<br />

y su hermana tuvieron que salir a trabajar de muy chicos.<br />

Como mi abuelo no tenía un peso, estudiaba a la noche de<br />

los libros que leía en la biblioteca de la universidad. Mérito<br />

fue que se recibiera con medalla de oro. Y mi abuela, la<br />

mamá de mi papá, se graduó como contadora para luego<br />

convertirse en la primera Licenciada en Ciencias Políticas<br />

de Sudamérica. O sea, las mujeres en mi familia siempre<br />

fueron muy preponderantes. Mi mamá, incluso, fue la<br />

primera universitaria de toda su familia. Las que eran amas<br />

de casa regían matriarcados, manejaban todo. Siempre<br />

hubo algo que se sostiene en mi familia: las mujeres nunca<br />

sintieron límites de ningún tipo, siempre estuvieron acompañadas<br />

por hombres que eran lo que pretendían de esas<br />

mujeres. Ellos las querían al lado en momentos en los que<br />

no era tan fácil o común.<br />

8 0: <strong>CENTRAL</strong>


MARINA SÁNCHEZ HERRERO<br />

¿En qué te especializaste y por qué?<br />

A diferencia de todo lo que siempre<br />

se hizo en mi familia, que es la rama<br />

privada-empresarial, yo me volqué<br />

por lo público. En mi casa, apenas te<br />

recibías, ingresabas a un posgrado,<br />

tenías que seguir. Mis hermanos<br />

optaron por la rama empresarial<br />

porque el estudio familiar ya se<br />

dedicaba a eso. Por lo que, apenas<br />

terminé mi carrera, ingresé en la<br />

especialidad de derecho administrativo,<br />

que es aquel que regula toda la<br />

función administrativa del Estado en<br />

cualquiera de sus tres poderes. Eso<br />

fue algo nuevo en mi familia pero no<br />

fue una elección caprichosa. Hice un<br />

análisis técnico de lo que le hacía<br />

falta al estudio. En ese momento yo<br />

sentía lo que efectivamente sucedió:<br />

que el derecho administrativo iba a<br />

empapar casi todo. Recuerdo el día<br />

que empecé el posgrado en la rama<br />

pública, que fue cuando conocí a mi<br />

marido, porque luego me volcaría a<br />

la misma rama que él (N de R.:<br />

Marina está casada con Maximiliano<br />

Abad, dirigente de la Unión Cívica<br />

Radical y actualmente Diputado<br />

Provincial de la Provincia de Buenos<br />

Aires por Cambiemos). Eso no me lo<br />

imaginaba. Me veía abriendo la parte<br />

pública en un estudio netamente<br />

privatista. Ahí está mi otra vocación<br />

que es la social porque mis padres se<br />

dedicaron toda la vida a la política.<br />

Para ellos la necesidad de ayudar a<br />

los demás era más bien un modo de<br />

concebir la realidad, una forma de<br />

ser, no formaba parte del ejercicio<br />

profesional, algo que sí es muy<br />

importante en mi actividad cotidiana.<br />

“Mi abuela<br />

se graduó<br />

como contadora<br />

para<br />

luego convertirse<br />

en<br />

la primera<br />

Licenciada<br />

en Ciencias<br />

Políticas de<br />

Sudamérica”<br />

Vacacionar: Marina y su marido el Diputado Provincial<br />

Maximiliano Abad.<br />

8 2: <strong>CENTRAL</strong>


GIROMINI<br />

SOLUCIONES INMOBILIARIAS<br />

Reg. 2083<br />

Zona Playa Varese: B. Marítimo 3983 • 451-0375 • 486-3002<br />

Zona Güemes: Castelli 1416 • 451-7343 • 451-5370<br />

varese@girominipropiedades.com • guemes@girominipropiedades.com<br />

www.girominipropiedades.com.ar


MARINA SÁNCHEZ HERRERO<br />

Plan familiar: Marina con sus dos hijos.<br />

LA MATERNIDAD<br />

¿Cómo sos con tus hijos? ¿Intentas transmitirles<br />

los mismos valores con los que fuiste<br />

criada?<br />

Sí, por supuesto. En mi casa terminabas el secundario<br />

y empezabas la universidad. Eso no se<br />

discutía. Y apenas terminabas el grado, ibas a<br />

hacer un posgrado. Por supuesto que considero<br />

que la universidad te da herramientas únicas en<br />

ésta sociedad en la que vivimos, no hay dudas,<br />

pero no creo en los mandatos, ni en los dogmas<br />

para educar a mis hijos. Soy bastante libre con<br />

mis hijos. Quiero que sean lo que deseen, no los<br />

quiero predeterminar en nada. Si no son abogados<br />

o políticos, está todo bien. No tengo proyección<br />

fuera de que sigan el camino que los haga<br />

felices y que les permita explorar la mayor cantidad<br />

de puertas posibles para poder desenvolverse<br />

en la vida. Hoy tienen seis y nueve años. Sí<br />

quiero que hagan algo que les provea de herramientas.<br />

Veremos cuál es el mundo de ellos.<br />

¿Crees que tus hijos sufren el hecho de tener a<br />

sus papás políticos?<br />

Creo que no. Yo los voy cuidando y observando.<br />

En el colegio lo viven como algo muy natural. Yo<br />

me ocupo todos los días de que nuestros vínculos<br />

sean sanos, de que hablemos y aceptemos la<br />

realidad de cada uno. Nosotros, como padres,<br />

elegimos la vida que vivimos, pero nuestros<br />

hijos no nos eligieron, por eso nos preocupamos<br />

y ocupamos de que vivan una vida familiar plena,<br />

a pesar de que tiene sus particularidades por<br />

estar atravesada por viajes, mucha actividad y<br />

trabajo. Sin embargo, todos sabemos que<br />

nuestra casa y familia son el refugio.<br />

84:<strong>CENTRAL</strong>


“Soy bastante<br />

libre<br />

con mis hijos.<br />

Quiero<br />

que sean lo<br />

que deseen.<br />

(...) Que<br />

sigan el<br />

camino que<br />

los haga felices<br />

y que<br />

les permita<br />

explorar la<br />

mayor cantidad<br />

de<br />

puertas posibles<br />

para<br />

poder desenvolverse<br />

en la vida”<br />

<strong>CENTRAL</strong>:85


EL PODER DE SER MUJER<br />

¿Cómo es tu rol como mujer en la Universidad<br />

y en el Colegio de Abogados?<br />

¿Cómo lo ves en la ciudad en general?<br />

En los últimos años hubo avances.<br />

Hemos trabajado para tenerlos. Si me<br />

preguntas si por ser mujer me costó<br />

llegar a donde llegué, te respondo que<br />

no. Sé que hay mucho por hacer, pero<br />

nunca tuve impedimentos por ser mujer.<br />

Nunca, en mi familia o entorno, me<br />

ocurrió nada que limitara mi crecimiento<br />

profesional. Ahora bien, no desconozco<br />

como realidad social que las mujeres<br />

sí tienen límites. Hay ciertos ámbitos<br />

donde tienen que seguir luchando para<br />

insertare en determinados lugares. La<br />

desigualdad entre el hombre y la mujer<br />

económica frente a los mismos cargos<br />

existe. En mi profesión, al tener los honorarios<br />

regulados, todos cobramos lo<br />

mismo. En la justicia está lleno de<br />

mujeres juezas, en esta facultad de<br />

derecho la Decana y Vicedecana son<br />

mujeres y, sacando un cargo del gabinete,<br />

el resto somos todas mujeres. En el<br />

Colegio de Abogados soy vicepresidenta<br />

y, del mismo modo, hay gran cantidad<br />

de cargos ocupados por mujeres. Tenemos<br />

que seguir trabajando para lograr la<br />

igualdad de derechos y la paridad en<br />

todos los ámbitos de nuestra sociedad.<br />

86: <strong>CENTRAL</strong>


MARINA SÁNCHEZ HERRERO<br />

¿Cómo te plantas ante las profesiones o movimientos<br />

que sí tienen esta desigualdad?<br />

Admiro profundamente los movimientos que<br />

quieren y tienden a la obtención de derechos o<br />

de una igualdad que hoy no existe. Nuestro<br />

trabajo en sí mismo es un trabajo para las<br />

mujeres que vendrán. Además, a eso me<br />

dedico. Mi carrera tiene que ver con la defensa<br />

de ciertos derechos que fueron vulnerados. Mi<br />

vocación está íntimamente ligada a eso.<br />

¿Dónde crees que en esta sociedad se podrían<br />

profundizar algunas cuestiones como sueldo,<br />

condiciones laborales y licencias, entras<br />

otras, para que no haya más desigualdad de<br />

género?<br />

En todos aquellos ámbitos donde frente a la<br />

misma situación se nos trate de manera diferente<br />

a las mujeres, entendida como una inferioridad,<br />

cualquiera sea. Hoy, tanto el hombre como<br />

la mujer, trabajan y mantienen el núcleo<br />

familiar. Cambió la visión social de la familia y<br />

la del trabajador pero se mantienen todavía<br />

esos conceptos arcaicos respecto a las remuneraciones.<br />

Después hay cuestiones que tenemos<br />

que modicar culturalmente. Hoy, las mujeres<br />

están decidiendo que quizá su felicidad y<br />

realización están en sus inquietudes profesionales<br />

y no en el ámbito familiar o en la maternidad.<br />

Ya no se cuestiona esa elección que debe<br />

ser libre de prejuicios y mandatos sociales. Yo<br />

disfruto de ser madre, a mí me fascina. Antes<br />

que abogada, soy madre. Y eso es una denición<br />

que me representa como mujer. Creo que<br />

en el cambio cultural está en la libertad, en que<br />

todos respetemos las elecciones. Afortunadamente,<br />

esa lucha se está dando y es la que yo<br />

admiro. Esa lucha que están dando mujeres<br />

para que muchas otras podamos entender que<br />

esos lugares son naturales.<br />

¿Crees que este cambio cultural también tiene<br />

que venir anidado a uno legal?<br />

No, me parece que es simplicar el tema si<br />

limitamos todo a una norma. La realidad es que<br />

tenemos muchas y muy claras pero que no se<br />

respetan. Lo que se necesita es un profundo<br />

cambio cultural. Y creo que ese cambio es lo<br />

que está pasando, con errores y con aciertos.<br />

Todos estos movimientos que están surgiendo<br />

van para ese lado. Está en discusión el tema de<br />

las formas. En muchas situaciones, por un reclamo<br />

justo, se utiliza la violencia como modo y se<br />

termina empañando el fondo de la cuestión: el<br />

reclamo. Obviamente, no comparto ninguna<br />

utilización de la violencia y creo que ese es el<br />

mayor problema que tenemos. El fondo es<br />

incuestionable. Las leyes acompañan la cultura<br />

de la sociedad.<br />

8 8 :<strong>CENTRAL</strong>


“Si me preguntas<br />

si<br />

por ser<br />

mujer me<br />

costó llegar<br />

a donde<br />

llegué, te<br />

respondo<br />

que no. Sé<br />

que hay<br />

mucho por<br />

hacer, pero<br />

nunca tuve<br />

impedimentos<br />

por ser<br />

mujer.<br />

Nunca, en<br />

mi familia o<br />

entorno, me<br />

ocurrió<br />

nada que limitara<br />

mi<br />

crecimiento<br />

profesional”<br />

<strong>CENTRAL</strong>:89


MARINA SÁNCHEZ HERRERO<br />

“Creo que<br />

en el cambio<br />

cultural<br />

está en la libertad,<br />

en<br />

que todos<br />

respetemos<br />

las elecciones”<br />

Cuando uno interpreta una norma hay varias<br />

formas de hacerlo: la hermenéutica, donde uno<br />

hace un análisis integral del derecho para saber<br />

qué quiere decir esa norma; la literal, que es<br />

simplemente lo que dice la norma; y la histórica,<br />

qué quiso decir el legislador al momento de<br />

sancionar esa norma. Eso está íntimamente<br />

ligado a la cuestión cultural. Por eso, hay tantas<br />

normas que, si bien no están derogadas, no se<br />

utilizan más. En cuanto empecemos a cambiar<br />

nosotros, la norma se quedará o adaptará.<br />

¿Cuándo va a cambiar la cosa? Con el cambio<br />

cultural y cuando el Estado realmente genere<br />

resortes de contención frente a la problemática<br />

de cualquier tipo. Tiene que haber una red de<br />

contención más importante. La mujer tiene que<br />

sentirse escuchada por la justicia o en los distintos<br />

estamentos, no sólo en el reclamo, sino en la<br />

contención: en que tomen la denuncia o el reclamo,<br />

que le den buena recepción en la policía y la<br />

traten de acuerdo a lo que se está denunciando.<br />

La mujer que va a denunciar siente que es un<br />

trámite y eso también es una forma de violencia.<br />

Si esa mujer que denuncia no ve ningún cambio,<br />

no sirve.<br />

¿Crees que en puestos de decisión las mujeres<br />

tienen diferencias para ejercerlos con respecto<br />

a los hombres?<br />

El Poder Legislativo y el Judicial están llenos de<br />

mujeres. El Poder Ejecutivo estuvo y está representado<br />

por mujeres. Yo creo que vamos a<br />

adquirir igualdad ante el hombre en política<br />

cuando se haya eliminado el cupo. ¿Cómo me<br />

pones un cupo y me decís cuántas mujeres<br />

pueden ocupar cargos? ¿Quién dijo que hay un<br />

cálculo matemático que nos diga a las mujeres<br />

cuántos cargos podemos ocupar y dónde? El<br />

verdadero triunfo va a ser cuando el cupo<br />

desaparezca. ¿Está mal el cupo? No porque fue<br />

un avance y todo es perfectible. Podemos<br />

ocupar todos los lugares que queramos mientras<br />

seamos idóneas para el cargo. A las mujeres que<br />

han tenido mucho poder siempre las vi muy<br />

femeninas pero es cierto que, culturalmente, en<br />

cargos con poder se les exige una impronta de<br />

mucha fortaleza. Pero que nadie confunda esa<br />

fortaleza con un rasgo de género: se puede ser<br />

femenina, muy mujer y tremendamente rme y<br />

poderosa.<br />

90: <strong>CENTRAL</strong>


NOTA<br />

DE TAPA<br />

FLORENCIA<br />

MICONI<br />

CON LA MISMA<br />

PASIÓN<br />

TXT: MARTÍN SALA // FOTO: NOELIA FERNANDEZ<br />

La abogada que heredó de su familia el amor por la construcción<br />

conesa qué es lo que más le gusta de su trabajo. Además,<br />

analiza el presente de la ciudad y recuerda con cariño a su<br />

papá, Fernando Miconi, su “gran ejemplo”<br />

92:<strong>CENTRAL</strong>


Escalinatas: Florencia en<br />

el Malecón Hué, de zona<br />

Güemes.<br />

<strong>CENTRAL</strong>:93


F<br />

lorencia Miconi es la cuarta generación<br />

de marplatenses por parte de<br />

su mamá, Susana, de quien también<br />

heredó la carrera de abogacía. Sin embargo,<br />

desde chica observaba a su papá, Fernando<br />

Miconi, trabajando en IMASA, la constructora<br />

que él y su esposa fundaron en 1990, y la idea<br />

de formar parte de la empresa siempre le<br />

gustó. Lo concretó luego de recibirse en 2008.<br />

“En abril IMASA cumple 28 años. Mi abuelo<br />

también se dedicaba a la construcción, al<br />

igual que mi bisabuelo, con lo cual puede<br />

decirse que está en los genes”, cuenta con<br />

orgullo a <strong>CENTRAL</strong>.<br />

Florencia, que en 2009 hizo un máster en<br />

derecho empresario, tiene una hermana,<br />

Delna, que es licenciada en Comunicación<br />

Social. Está casada con Manuel, Licenciado<br />

en Administración y marplatense por adopción,<br />

ya que nació en Buenos Aires y se vino a<br />

vivir a la ciudad.<br />

Una de las últimas obras importantes en las<br />

que trabajó IMASA es Malecón Hué, un imponente<br />

edicio en la esquina de San Lorenzo y<br />

Alsina, un espacio innovador y moderno que<br />

recorrió durante la entrevista.<br />

94 : <strong>CENTRAL</strong>


Fotos de archivo: El Paseo Aldrey en plena obra.<br />

LA PASIÓN HEREDADA<br />

¿Cómo empezaste a trabajar en la empresa?<br />

Me incorporé en 2009. Después de que terminé<br />

de estudiar Derecho en la Universidad Católica<br />

de Buenos Aires (UCA). En 2010 hice un máster<br />

en la Universidad Austral y empecé a trabajar a<br />

full en la empresa en 2010-2011. Lo que tiene de<br />

apasionante la construcción es que el resultado<br />

del trabajo uno lo ve a lo largo de los años: la<br />

obra perdura. Cuando arranqué empecé a hacer<br />

toda la parte de contratos, la parte laboral. Me<br />

metí mucho en lo que es la seguridad e higiene<br />

de la obra, IMASA tiene especiales estándares de<br />

exigencias en la materia. Y, desde ya, el trato<br />

con el cliente, que es una de las partes más<br />

divertidas del trabajo y lo que dio origen a<br />

valiosas amistades. Después me fui interiorizando<br />

en todo el proceso, desde que se llama a<br />

cotizar una obra hasta que se termina, con los<br />

múltiples actores que intervienen para lograrlo:<br />

no sólo nuestro equipo sino también proveedores,<br />

contratistas, profesionales, gremios, entre<br />

otros. IMASA tuvo la particularidad de hacer<br />

muchas restauraciones, un tipo de obra poco<br />

convencional y apasionante. Se intervino en la<br />

Nunciatura Apostólica de Buenos Aires, el<br />

Teatro Avenida de Buenos Aires, la Vieja Terminal<br />

(hoy Paseo Aldrey), el Casco Estancia Malal<br />

Hué (que estaba destruido y se restauró como<br />

era en sus orígenes) y el icónico Hotel Provincial.<br />

<strong>CENTRAL</strong> : 95


FLORENCIA MICONI<br />

En obra: Manuel Campomar, Ing. Marcelo Galliano,<br />

Florencia Miconi, Ruben Giorgio (capataz histórico<br />

hormigón, IMASA), en la Torre 2 de la obra Maral<br />

Explanada.<br />

¿Cómo fue el trabajo de recuperar el Provincial?<br />

Allí fueron 20.000 metros de restauraciones en<br />

ocho meses, de los desafíos más importantes en<br />

la historia de la empresa. Me acuerdo de papá en<br />

esa época y de un capataz histórico, Omar, que<br />

¡adelgazó como 20 kilos durante los trabajos! Se<br />

hacían tres turnos para trabajar las 24 horas, el<br />

personal iba rotando y había servicio de<br />

catering para comer ahí porque había que terminar.<br />

Teníamos fecha de entrega para la Feria del<br />

Libro, pero la entonces presidente (Cristina<br />

Fernández de Kirchner) vino de visita y dijo: "Se<br />

inaugura para la Copa Davis". Era un mes antes,<br />

el cliente aceptó el desafío y hubo que responder.<br />

Fue una linda locura que dejo muchas<br />

anécdotas.<br />

Lo del Provincial y la Vieja Terminal son obras<br />

no tradicionales que quedan en la memoria. No<br />

es solamente metros cuadrados, es un trabajo<br />

artesanal que requiere de personal altamente<br />

capacitado y dedicado para lograrlo...<br />

Cuando terminás, te da una enorme satisfacción<br />

poner nuevamente en valor obras que valen la<br />

pena y, a la gente te diría que es de las obras que<br />

más les gusta. A papá también le encantaba.<br />

“Lo que<br />

tiene de<br />

apasionante<br />

la construcción<br />

es<br />

que el resultado<br />

del<br />

trabajo uno<br />

lo ve a lo<br />

largo de<br />

los años:<br />

la obra perdura”<br />

¿Quedaron conformes?<br />

Sí, por supuesto. Además, el Provincial es un ícono para la<br />

ciudad, obra de Alejandro Bustillo. Parece mentira que<br />

estuviera cerrado tanto tiempo. Estaba abandonado y<br />

quedó buenísimo. Hay que reconocer el esfuerzo del grupo<br />

inversor. Imaginate que, por el tamaño, para hacer lo que<br />

hace una empleada de limpieza en un hotel convencional<br />

necesitas diez en el Provincial.<br />

¿Cómo fue el proceso de lo del Maral? Hace tiempo que<br />

no se hacía esa cantidad de metros en Mar del Plata...<br />

Entre las tres torres son 45 mil metros aproximadamente.<br />

Cotizamos, ganamos y emprendimos todo un desafío<br />

porque fue la primera torre, de 24 pisos. Ya en la segunda<br />

es todo más fácil porque tenés la experiencia de la primera,<br />

va mucho más rápido. Igual, siempre digo que todo desafío<br />

es posible de construir por el equipo que tenemos. En esta<br />

obra, el arquitecto a cargo, Fernando, y el grupo de capataces<br />

(Rubén, Mario y Eduardo) están en IMASA hace años.<br />

Más del 30 por ciento del plantel está hace más de 15 años<br />

en la empresa, por eso decimos con orgullo que somos una<br />

gran familia.<br />

¿Qué siente la familia ante semejante desarrollo?<br />

Te sentís parte. Te da orgullo que en Mar del Plata haya una<br />

obra de César Pelli y en ese sentido felicito a los hermanos<br />

Silva. Es un ícono tener una obra de un arquitecto tan<br />

reconocido a nivel mundial; la gente viaja hasta Malasia<br />

para ver Las Petronas. Hay una nota que <strong>CENTRAL</strong> le hizo a<br />

papá en la que él habla de la importancia de instalar a Mar<br />

del Plata en el mundo a través de la arquitectura, y creo que<br />

tiene razón. También tuvimos la suerte de construir la<br />

última obra de Clorindo Testa, Aquarela.<br />

96: <strong>CENTRAL</strong>


FLORENCIA MICONI<br />

¿Cómo surgió Malecón?<br />

Malecón surgió en 2008, de la mano del estudio<br />

Mariani Pérez Maraviglia Cañadas y, con la idea<br />

de crear una línea de edicios conceptualmente<br />

distinta a lo que había en la ciudad. La empresa<br />

tiene dos áreas: la construcción de obras para<br />

terceros, por la que nos encargan obras de<br />

distinto tipo, y la construcción de desarrollos<br />

propios. Dentro de los desarrollos propios,<br />

tenemos dos líneas: Atenas y Malecón. Atenas es<br />

una línea de edicios que era de mi abuelo y que<br />

hicimos resurgir; actualmente vamos por el<br />

Atenas XXI en la zona de Plaza Mitre. Malecón, es<br />

un producto premium con connotaciones naturales,<br />

parecido a vivir en un hotel. Por suerte se ha<br />

instalado rápidamente en el público, creo que<br />

porque se valora el intento innovador en cada<br />

uno de los Malecones. Todos procuran diferenciarse<br />

de lo que usualmente se ve. Ahora<br />

estamos construyendo el cuarto, Malecón<br />

Varese, en la loma de los ingleses. Respecto a<br />

Malecón Hué, inicialmente papá no quería<br />

construir en Güemes porque no le gustaba la<br />

invasión en ese barrio de casas. Cuando ya era<br />

un hecho consumado, los clientes nos pedían<br />

que hagamos algo en la zona. Así, surgió este lote<br />

y el concepto fue: hagamos un edicio-casa, y<br />

tratamos de lograr eso. Se buscó hacer departamentos<br />

que tuvieran la privacidad y el confort de<br />

una casa. Se incluyeron detalles constructivos y<br />

jardines privados, con parrillas y jacuzzis en<br />

cada terraza. Otro dato que se destaca es la<br />

insonorización, que también extendimos a la<br />

línea Atenas. Tenemos un sistema de paredes<br />

divisorias especiales que hace que no se escuche<br />

de departamento a departamento y para lo cual<br />

hacemos ladrillos especiales. En la actualidad,<br />

además de nuestras dos líneas y las torres,<br />

estamos construyendo la ampliación del Museo<br />

de Ciencias Naturales, dos hoteles (uno en Punta<br />

Mogotes y otro en La Perla), edicios y obras<br />

comerciales para distintos clientes.<br />

Mar y jardines: Los edicios Malecón Varese y el Malecón Hué.<br />

98: <strong>CENTRAL</strong>


NOTA FLORENCIA DE TAPA MICONI<br />

En obra: Mario Rosales (Capataz histórico de<br />

albañilería, IMASA), Manuel Campomar, Florencia y<br />

Fernando Miconi, en la Torre 1 de la obra Maral<br />

Explanada.<br />

SU GRAN EJEMPLO<br />

¿Cómo fue el acompañamiento en el último<br />

tiempo a tu papá?<br />

Papá fue único, un ejemplo en todo sentido. Era<br />

metedor por donde se lo mire, en todo ámbito de<br />

su vida. Tenía esa sinergia de empresario exitoso<br />

y joven alegre y jodón; nunca perdió la esencia.<br />

En esta desgracia que nos tocó, siempre fue para<br />

adelante, nunca bajó los brazos y creo que, por<br />

cómo fue, nunca tuvo un dolor. Por supuesto que<br />

uno lo siente como una enorme injusticia y no<br />

estamos preparados para la muerte de un ser tan<br />

único y querido como fue papá, menos a los <strong>61</strong><br />

años. Pero él dejó un legado. No hay una persona<br />

que no me pare y lo recuerde con cariño y con<br />

una anécdota divertida, y eso es lo importante, lo<br />

que nos tenemos que llevar de esta vida. En<br />

denitiva, él sigue vivo en todos los que lo queremos<br />

y yo lo siento siempre conmigo, a cada paso.<br />

Dicen que los cerebros brillantes se van jóvenes, y él era un<br />

brillante. Me quedo con que vivió intensa y felizmente la<br />

vida, dejando huella.<br />

¿Cómo fue la transición?<br />

En IMASA somos un gran equipo. Tengo a mi mamá, que<br />

trabajó desde el principio a la par de papá. Igual que<br />

Marcelo, más conocido como “Quelo”. Y, todo el resto del<br />

grupo… hay realmente un equipo, una amistad que te<br />

contiene. Somos 150 personas y te diría que más del 95 por<br />

ciento tiene la camiseta puesta: arquitectos, administrativos,<br />

técnicos, capataces, operarios, equipo legal y contable,<br />

absolutamente todos. Además, la empresa tiene el<br />

nombre de mi papá, que la hizo con un esfuerzo enorme, y<br />

con la misma pasión que le puso él vamos a procurar<br />

llevarla a lo más alto. Papá siempre decía que IMASA es una<br />

gran familia, y así es, por suerte.<br />

¿Cómo fue sobrellevar el duelo de la pérdida y al mismo<br />

tiempo mantener la continuidad de la empresa?<br />

El trabajo te ayuda a seguir, es sanador. No hay marcha<br />

atrás. Una pérdida de un ser tan cercano obviamente te<br />

cambia: no sos más el de antes y la tristeza es innita, pero<br />

hay que seguir. Y si hay una enseñanza que dejó papá es la<br />

fortaleza que tuvo. Nunca aqueó y ese es un gran ejemplo.<br />

100: <strong>CENTRAL</strong>


FLORENCIA MICONI<br />

EL VALOR DE LA CIUDAD<br />

¿Cómo ves a Mar del Plata en la actualidad?<br />

Creo que entre todos tenemos que posicionar a nuestra<br />

querida ciudad, cambiando un poco el ideario colectivo<br />

que se instaló desde los setenta, por el cual hay todo un<br />

preconcepto que conocemos. Pienso que es un esfuerzo<br />

colectivo, y nos sirve de ejemplo el trabajo que se hizo en<br />

España con Barcelona a raíz de las olimpíadas, que cambió<br />

la imagen de la ciudad. Como marplatenses, tenemos que<br />

aprovechar que tenemos una gobernadora que puso<br />

énfasis en Mar del Plata, un presidente que viene mucho a<br />

Chapadmalal, se ha aumentado la frecuencia aérea y eso<br />

nos pone en el candelero. Mar del Plata es una ciudad con<br />

una geografía única que ofrece mar, campo y sierra en un<br />

mismo lugar, con una oferta gastronómica, hotelera y de<br />

entretenimiento fabulosa, y todo eso a cuatro horas de<br />

Buenos Aires. De todos modos, después de la Cumbre de<br />

las Américas creo que ya se posicionó distinto. Habría que<br />

reactivar la Terminal de Cruceros, en la que trabajó tanto<br />

Eduardo Pezzatti. Hay que tratar de insertar a Mar del<br />

Plata en el turismo internacional y de todo el año. En este<br />

sentido, también habría que hacer algo con los desagües<br />

pluviales. Los que salen a Varese por ejemplo, después de<br />

los días de lluvia son una mugre y dan una pésima imagen<br />

de la ciudad. Cuidar las playas es algo fundamental; es<br />

nuestro principal recurso.<br />

¿Qué características de la ciudad creés que habría que<br />

resaltar?<br />

Los marplatenses tenemos que mostrar al turista la Mar<br />

del Plata que usualmente no se ve. Por ejemplo, Manu, mi<br />

marido, vino de Buenos Aires y tenía la idea del pasillo<br />

público de Playa Grande y la Peatonal. Vino a vivir acá y<br />

descubrió otra Mar del Plata. Casualmente, el otro día un<br />

amigo mío que se dedica al turismo, tiene balnearios, tuvo<br />

una reunión con gente de la Provincia y les comentaba que<br />

Mar del Plata no es sólo los Lobos Marinos de la Bristol<br />

como se muestra en la publicidad. No hay nada malo en<br />

ellos, pero Mar del Plata es mucho más que eso, y eso es lo<br />

que tenemos que visualizar: los acantilados que son un<br />

accidente geográco que hay en muy pocos lugares del<br />

mundo, cinco canchas de golf, sierras, bosque, campos,<br />

playa y entretenimiento en un mismo lugar.<br />

102:<strong>CENTRAL</strong>


“Los marplatenses<br />

tenemos<br />

que mostrar<br />

al<br />

turista la<br />

Mar del<br />

Plata que<br />

usualmente<br />

no se ve”<br />

<strong>CENTRAL</strong>:103


FLORENCIA MICONI<br />

EL PRESENTE DE LA<br />

CONSTRUCCIÓN<br />

¿Cómo ves el panorama económico para la construcción<br />

de acá a los próximos años?<br />

Si bien no es nuestro ámbito, veo un aumento fenomenal<br />

en la obra pública. También veo un aumento, aunque<br />

menor, en la obra privada. Creo que se debe en buena<br />

medida, a que dejó de ser tentadora la inversión en<br />

productos nancieros y, a la larga, siempre se evidencia<br />

que lo que resguarda valor es el ladrillo. El panorama está<br />

bien, aunque se elevaron mucho los costos durante el año<br />

pasado y, hay un desfasaje tributario que es necesario<br />

corregir. Yo integro el Foro de la Construcción, que es una<br />

entidad que nuclea a las diez entidades de la industria de la<br />

construcción en Mar del Plata: está la Uocra, la Cámara<br />

Argentina de la Construcción, el Centro de Constructores,<br />

la Facultad de Arquitectura, los Colegios de Arquitectos,<br />

Ingenieros, Agrimensores, Martilleros y Técnicos y la<br />

Cámara de Desarrolladores. No hay precedente en el país<br />

de que se hayan agrupado todos los actores del sector en<br />

una entidad. Y si bien, como diría Borges, “no nos unió el<br />

amor sino el espanto”, producto de la falta de gas que aún<br />

sigue en Mar del Pata, con más de 100 edicios sin servicio,<br />

ha sido una experiencia enriquecedora. Actualmente, un<br />

grave problema que tenemos en la ciudad es el de las<br />

factibilidades que cobran EDEA y OSSE previo a iniciar un<br />

proyecto. Cuando vas a arrancar un edicio o un dúplex, te<br />

cobran, desde 2011, un monto exorbitante por unidad que<br />

año a año es mayor. OSSE está cobrando 22 mil pesos y<br />

ahora quiere ir a 26 mil. En el resto del país, cuando te<br />

cobran, son en promedio 2.000 o 3.000 pesos como mucho.<br />

Se planteó el tema desde el Foro al Concejo Deliberante en<br />

aras de poner a Mar del Plata en igualdad de condiciones<br />

que al resto del país.<br />

¿Qué dice OSSE a todo esto?<br />

Alegan que es necesario para hacer las obras de ampliación<br />

que necesitan, pero esto no tiene precedente a nivel<br />

nacional, ni tampoco respaldo histórico. Recordemos que<br />

estos valores arrancaron en 2011 como pedido del entonces<br />

intendente (Gustavo Pulti), en una época en que la<br />

construcción era un boom en Mar del Plata y había niveles<br />

de rentabilidad que hoy no existen. Y como todo lo que se<br />

pone, después no se saca; valga de ejemplo el impuesto al<br />

cheque. Esto está frenando muchas inversiones en la<br />

ciudad. Para un edicio de 50 unidades hay que pagar más<br />

Parte del plantel de IMASA en el hotel que se está<br />

construyendo en Punta Mogotes.<br />

de 1 millón de pesos de factibilidad de OSSE, es un disparate.<br />

Dejando de lado estos problemas a resolver, se ve un<br />

repunte a nivel nacional en la actividad, que se extiende,<br />

aunque en menor medida que en Buenos Aires, a nuestra<br />

ciudad. Desde IMASA, hemos tomado este último tiempo<br />

muchas obras comerciales, hoteles, locales y, en cuanto a<br />

las ventas, se ve un aumento considerable. Pasó el encanto<br />

de las LEBAC y la gente advierte que, en denitiva, la inversión<br />

en ladrillos es la más rentable y segura en Argentina.<br />

En la historia del país es con lo único que no se perdió<br />

plata, siempre está y siempre sube de precio. Los inmuebles,<br />

especialmente los de buena calidad, no perdieron<br />

valor ni en el 2001. Y, en términos generales, Mar del Plata<br />

se destaca por la calidad constructiva. Notamos esto<br />

cuando vamos a construir a otras localidades.<br />

¿Cómo ves la coyuntura política?<br />

Hay que apostar al que está e ir para adelante. Y si no nos<br />

gusta, hay que involucrarse. Como uno no tiene ganas de<br />

meterse en política, hay que poner esfuerzos para que al<br />

país le vaya bien. El argentino critica pero no se involucra,<br />

por eso aplaudo a los que les iba bien en el ámbito privado,<br />

tuvieron la vocación, el coraje, y se metieron, con los<br />

costos que ello implica. Eso lo valoro muchísimo.<br />

104 : <strong>CENTRAL</strong>


FLORENCIA MICONI<br />

LA MUJER EN EL RUBRO<br />

¿Qué lugar ocupa la mujer en tu actividad?<br />

No hay muchas mujeres. Estoy rodeada de hombres.<br />

Pero yo trato de no catalogar en hombre y mujer, sino en<br />

capacidades y falta de capacidades.<br />

¿Y por qué no hay muchas mujeres?<br />

Porque históricamente no se dio. Por ahí la construcción<br />

no resulta un rubro muy atractivo para las mujeres. A mí<br />

me encanta y no me molesta para nada estar rodeada de<br />

hombres, soy uno más, no siento ninguna diferencia por<br />

ello.<br />

¿Dónde habría que priorizar la paridad?<br />

Creo que ese planteo ya es obsoleto, es seguir generando<br />

división. El lugar te lo ganás vos por capacidad, no<br />

por sexo. Te vas insertando a medida que te esforzás y lo<br />

demostrás... El camino se hace al andar, no porque<br />

exista un cupo femenino. En la política, que era un<br />

rubro con predominancia masculina, hay muchas<br />

mujeres destacadas: la gobernadora, la ex presidente, la<br />

ministra de Desarrollo Social, la ex titular de Aerolíneas<br />

y la misma vicepresidente. En mi ámbito, en el que la<br />

mayoría son hombres, no siento discriminación. Nunca<br />

lo sentí. Me siento en igualdad de condiciones. Tengo el<br />

ejemplo de mi mamá, que se recibió a los 22 años y<br />

empezó a trabajar. Yo crecí con eso en mi casa: una<br />

madre independiente y ambos padres tirando a la par.<br />

Eso de construir juntos es apasionante.<br />

“Por ahí la<br />

construcción<br />

no resulta<br />

un<br />

rubro muy<br />

atractivo<br />

para las<br />

mujeres.<br />

A mí me<br />

encanta”<br />

Familia Miconi: Florencia, Susana, Fernando y Delna.<br />

106:<strong>CENTRAL</strong>


NOTA<br />

DE TAPA<br />

MARIANA<br />

RODRÍGUEZ<br />

LA CERVEZA<br />

ARTESANAL<br />

TXT: DAVID AKERMAN // FOTO: NOELIA FERNANDEZ<br />

Es parte del directorio de Antares junto a Leo Ferrari y Pablo<br />

Rodríguez. De ella depende el diseño y la arquitectura de la<br />

empresa, que en diciembre cumplirá 20 años. Hace lo que le<br />

gusta y divierte. Sin ella, la cervecería artesanal más grande del<br />

país no sería la misma.<br />

108:<strong>CENTRAL</strong>


Día de trabajo: Mariana en<br />

el Bar de la Fábrica Antares<br />

<strong>CENTRAL</strong>:109


M<br />

ariana Rodríguez es tímida<br />

para los ashes, pero le sobra<br />

carácter para tomar decisiones<br />

en su empresa. Es reacia a la<br />

publicidad y preere el “boca a boca”.<br />

Sin embargo, está a cargo del área de<br />

imagen y comunicación de la marca,<br />

aunque no le gustan los rótulos.<br />

Por eso, cuando le preguntan cuál es su<br />

ocupación, simplemente responde “trabajo<br />

en Antares”.<br />

A continuación, un diálogo único, íntimo<br />

y descontracturado que aborda el<br />

comienzo y presente de la marca marplatense,<br />

la paridad laboral en el rubro<br />

cervecero, diseño, rock, anécdotas y,<br />

por supuesto, mucha cerveza.<br />

Pasen y beban. Perdón, lean.<br />

110:<strong>CENTRAL</strong>


MARIANA RODRIGUEZ<br />

La encontré en la barra, me saludó y<br />

preguntó qué iba a tomar. Estaba indeciso,<br />

entonces me dijo: “yo me pedí media<br />

pinta de Playa Grande”. Sin pensarlo,<br />

opté por la misma cerveza. Agarramos<br />

nuestros vasos y nos sentamos en una<br />

mesa de dos. Antes de la primera pregunta,<br />

me confesó que era la primera vez que<br />

iba a dar una nota en solitario, sin sus<br />

socios, por lo menos en extenso. Encendí<br />

el grabador.<br />

PRIMEROS PASOS<br />

¿Cómo nació la pasión por la cerveza?<br />

En el ’94 estábamos viviendo en Melbourne<br />

(Florida, Estados Unidos), mientras Leo (Ferrari)<br />

estaba haciendo el master de ingeniería. Nos<br />

hicimos amigos de un californiano que hacía<br />

cerveza y lo empezamos a ayudar en la elaboración.<br />

Le juntábamos y lavábamos botellas,<br />

cuando hizo una con cerezas le sacamos los<br />

carozos; éramos sus asistentes. Desde ese<br />

momento tuvimos la idea de comprarnos el<br />

equipo para cocinar, pero nunca lo concretábamos<br />

porque teníamos otras necesidades. Entonces,<br />

el día antes de volver a Mar del Plata, Tim<br />

nos sorprendió y regaló un kit completo. Con eso<br />

y el libro Charlie Papazian hicimos nuestra<br />

primera cocción acá, ¡que salió horrible! (risas).<br />

De todas formas, en ese momento, sólo pensábamos<br />

hacer cervezas ricas para nuestro entorno.<br />

Después salieron mejores.<br />

Hasta ahí eran homebrewers<br />

Tal cual. La primera vez tardamos doce horas<br />

porque no sabíamos cómo ltrarla, separar el<br />

grano. Usábamos coladores de café, deos,<br />

cualquier cosa con tal de hacer cerveza.<br />

¡Hacíamos un enchastre!<br />

Pasaron cuatro años hasta que inauguraron Antares<br />

En ese tiempo, siempre hicimos cerveza. Leo, como<br />

ingeniero, anotaba -con exactitud- todo lo que cocinábamos.<br />

Más que nada para tener un registro de lo que salía<br />

bien.<br />

Entonces, ¿cuándo deciden comercializar su cerveza?<br />

Al principio no queríamos y la gente aspiraba a comprarla.<br />

Nosotros la regalábamos o la canjeábamos. Al soldador,<br />

que nos hizo el equipito, le dábamos cerveza, venía con la<br />

caja y se la llenábamos, por ejemplo. Si pensaba en<br />

comprárnosla le decíamos que ‘no’, para no tener la obligación<br />

de venderla. Un día, cuando la familia había crecido,<br />

queríamos ganar un peso más, Leo se cruzó con Pablo<br />

(Rodríguez), le contó la idea y le gustó. Entonces, pensamos<br />

que, si nadie la conocía, debíamos encontrar un<br />

espacio donde pudiéramos montar una mini fábrica para<br />

que las personas la pudieran degustar. Así llegamos al<br />

local de Córdoba y Alvarado (Córdoba 3025). Tuvimos un<br />

año de obra y abrimos en diciembre del ’98.<br />

Hace 20 años, ¿costó regularizarse?<br />

Costó bastante porque el rubro no estaba calicado.<br />

Existían las grandes cerveceras y nosotros que, en otras<br />

partes del mundo, éramos comparados con una panadería.<br />

Fue difícil. En cambio, con la gente tuvimos aceptación<br />

enseguida. A todos los que iban al local les dábamos de<br />

probar los tres estilos. Si bien todos les decían rubia, roja<br />

y negra, nosotros aclarábamos que eran la Kölsch, Scotch<br />

y Porter; hacíamos hincapié en la enseñanza, que es lo más<br />

importante para nosotros.<br />

¿Todavía siguen disfrutando hacer cerveza como cuando<br />

eran homebrewers?<br />

Sí, ni hablar. Por eso estamos involucrados en todos los<br />

procesos y más también. Si bien no tengo que ver con el<br />

área, me encanta juntarme y estar en la mesa de ideas de<br />

elaboración.<br />

Foto histórica: Mariana y Leo, junto a su primer<br />

equipo de cocción de cerveza montado en el garage<br />

de su casa (1996).<br />

112: <strong>CENTRAL</strong>


MARIANA RODRIGUEZ<br />

MARCA REGISTRADA<br />

¿Por qué “Antares”?<br />

Queríamos un nombre relacionado con Mar del<br />

Plata, porque nos encanta la ciudad y estamos<br />

orgullosos de ser de acá. La idea que fuera un<br />

nombre en inglés o en alemán no iba con<br />

nosotros. “La casa de la cerveza”, “Cervemar” o<br />

“Mardelveza” los descartamos rápidamente.<br />

Entonces, entre un montón de nombres apareció<br />

Antares, una estrella guía (la más brillante de la<br />

constelación de Escorpio) que se usaba antiguamente<br />

en la navegación, ya que se ve desde los<br />

dos hemisferios. Además, los astros van de la<br />

mano con la alquimia, que tiene relación con la<br />

esencia de elaborar cerveza.<br />

¿Ahí también surgió el isologotipo?<br />

Más o menos. El primero se lo encargamos a<br />

Mario Gemín y captó lo que le pedimos: Antares,<br />

la guía, los hemisferios. Después lo tuvimos que<br />

cambiar por el actual. Sin embargo, aquel lo<br />

seguimos usando en algunos detalles.<br />

¿Siempre te encargaste de la imagen y comunicación<br />

de la empresa?<br />

Cuando arrancamos empecé con el diseño del<br />

local, la arquitectura. Leo siempre dedicado a la<br />

cerveza, Pablo con la elaboración, la imagen y<br />

todos encargados de la gastronomía. Con el<br />

tiempo, cada uno fue tomando un rol denido en<br />

Antares. Ahora me encargo de todo lo relacionado<br />

a marca y comunicación.<br />

¿Alguna vez pensaste que Antares podía llegar<br />

a alcanzar este presente?<br />

¡No pensaba que podía haber una botellita en un<br />

supermercado! Creí que nunca íbamos a llegar.<br />

Empezamos a embotellar en el 2000. Me acuerdo<br />

cuando salíamos a venderlas y nadie las<br />

quería. Una vez, por medio de una amiga, fui a<br />

hablar con ‘Quique’ Cabrales, cuando todavía<br />

no nos conocía nadie. Le lllevé una Kölsch, una<br />

Scotch y una Porter y las compró. Fue uno de<br />

los primeros que aceptó la cerveza; nos abrió<br />

las puertas.<br />

¿Por qué no hacen publicidad?<br />

Soy medio reacia ¡y eso que soy la encargada del<br />

área! (risas). Nos funcionó muy bien el “boca a<br />

boca”, es creíble. Sirvió más enseñar a elaborar<br />

y que aquellos que hicieron el taller comentaran<br />

“me anoté en un curso y estoy cocinando”, que<br />

hacer una publicidad con una foto diciendo<br />

“esta la mejor cerveza que existe”. Educamos,<br />

compartimos y Antares creció. Si aquellos que<br />

se suman al rubro hacen una cerveza rica, las<br />

personas la van a probar y reconocer como un<br />

buen producto artesanal. Entonces, seguirán<br />

degustando otras marcas y estilos. Hay que<br />

trabajar para que a todos nos salga bien la<br />

cerveza. No pensamos desde lo comercial, sino<br />

seríamos una cervecería industrial. Hacemos lo<br />

que nos gusta y divierte, como experimentar<br />

con estilos.<br />

Con la apertura de franquicias no solo crece la<br />

producción de cerveza, también el trabajo de<br />

tu área, ¿te cuesta delegar?<br />

Algunas cosas cuestan, pero es necesario.<br />

Ahora estamos haciendo el ejercicio de poner<br />

mandos medios para que la empresa pueda<br />

crecer sin estar nosotros.<br />

114:<strong>CENTRAL</strong>


“No pensamos<br />

desde<br />

lo comercial,<br />

sino seríamos<br />

una<br />

cervecería<br />

industrial”<br />

“Lo bueno<br />

es ser distinto.<br />

Hay<br />

que animarse”<br />

<strong>CENTRAL</strong>:115


MARIANA NOTA DE TAPA RODRIGUEZ<br />

Hay cosas que me gustan mucho, esas las confío menos.<br />

Por ejemplo, armar el presupuesto del año lo delego, pero<br />

si abre un local mañana, donde sea, voy a decorarlo. De<br />

todas formas, este año empecé a formar una persona para<br />

que me ayude con los interiores de las franquicias.<br />

Entonces, ¿la arquitectura de los locales corre por tu<br />

cuenta?<br />

Soy la responsable, pero, hace mucho, tenemos a cargo al<br />

arquitecto Juan Ballester, un profesional excelente con el<br />

que hablo e intercambiamos ideas para el armado de cada<br />

local. Él está desde que abrimos el local de Palermo (2006).<br />

Necesitábamos que alguien se hiciera cargo de las franquicias,<br />

vimos su trabajo con el restaurante Sucre y no lo<br />

dudamos. Al principio lo hacíamos todo nosotros, en el de<br />

Córdoba hasta clavamos los techos.<br />

En casi dos décadas de vida, Antares no hizo una renovación<br />

fuerte de imagen, ¿por qué?<br />

¡Así somos nosotros! Si bien cambiamos, porque nos gusta,<br />

tampoco es algo total, radical, como sucede con las personas.<br />

Lo hacemos despacio mientras conocemos nuevas<br />

tendencias. Me sucede lo mismo como la música.<br />

DE PINTAS!<br />

VIAJES, FAMILLIA, Y EMPRESA<br />

ONE, TWO, THREE, FOUR!<br />

¿De la misma forma que te nutrís de nuevos diseños<br />

consumís música?<br />

Sí. Cuando sale un grupo nuevo trato de escucharlo. No me<br />

conformo con oír sólo lo de antes: Sui Generis, Serú Girán,<br />

Charly García.<br />

¿Qué estás escuchando ahora?<br />

De todo. Este año saqué entrada para el Lollapalooza…<br />

¿Primera vez?<br />

Sí. Nunca fui porque siempre coincide con la esta de San<br />

Patricio. Esta vez no es la excepción, pero voy a ir igual<br />

para ver a los Red Hot Chili Peppers, que me encantan.<br />

De todas formas, por los aniversarios de Antares, queda<br />

claro que sos ramonera<br />

¡Sí, con Leo!<br />

¿Más ramoneros que punks o al revés?<br />

Nos gusta el rock en general. No somos fanáticos de ninguna<br />

banda. Los Ramones nos gustan. Los grupos nuevos que<br />

no conozco me interesa escucharlos, lo mismo con el<br />

diseño.<br />

Para hacer esos pequeños cambios de imagen de los que<br />

hablás, ¿te inspirás en EE.UU, Bélgica, Reino Unido…?<br />

A mí me encanta viajar, pero no miro nada en particular<br />

con nes laborales. Me nutro de lo que veo, incluso de un<br />

local de surf y, tal vez, de ahí tomo un color, un material. En<br />

todo es así. Si la humanidad no se nutre de lo que está<br />

hecho, para generar cosas nuevas, seguiríamos en el punto<br />

de partida.<br />

Mariana y Pablo Rodríguez (socio fundador<br />

Antares), junto a Charlie Papazian en EE.UU.<br />

(2007).<br />

Amantes de los viajes: junto a su marido y socio<br />

fundador de Antares, Leo Ferrari.<br />

116: <strong>CENTRAL</strong>


MARIANA RODRIGUEZ<br />

SOBRE GUSTOS<br />

A esta altura, las pintas estaban vacías.<br />

Mariana me alentó a una segunda ronda.<br />

Hasta ahí creía que las cervezas de trigo<br />

eran su fuerte, sin embargo, realizó el<br />

pedido a la camarera y no escuché<br />

“Playa Grande”, sino lo contrario, por<br />

decirlo de alguna manera. Esbocé una<br />

sonrisa y coincidí en el encargo, esta vez<br />

por convicción.<br />

¿Cuál es la etiqueta de Antares que más te<br />

gusta?<br />

La Porter, porque es una cerveza oscura, se ve<br />

Londres, su puerto y eso representa elmente al<br />

estilo. También me gusta la etiqueta de la<br />

Caravana por su colorido.<br />

Las tres cervezas que más te apasionan:<br />

La IPA me encanta…<br />

Rompiendo con el mito machista que a las<br />

mujeres les gusta la Honey<br />

Honey no tomo, no me gusta. Jamás pedí una en<br />

Antares. Si tomé es porque quedó un barrilito en<br />

casa.<br />

Estás todo el día trabajando en la fábrica,<br />

rodeada de cerveza, ¿y, de todas formas, recargás<br />

botellones para llevar a tu casa?<br />

En casa tengo una heladera exhibidora sólo para<br />

cerveza. Está ubicada al lado de la parrilla, no en<br />

el quincho, sino en la cocina. Hay botellones y<br />

un montón de botellitas de otros cerveceros. De<br />

“Semilla” de Juguetes Perdidos y Los Bichos<br />

Mandan tengo varias.<br />

Entonces, ¡todo el día toman cerveza!<br />

¡Sí! Trato de no hacerlo. Hay veces que digo<br />

“esta semana sólo voy a tomar cuatro días”<br />

(risas). ¡Es difícil!<br />

118: <strong>CENTRAL</strong>


Nos quedaron pendientes tus otros dos estilos<br />

predilectos<br />

En la noche, antes de irme a casa, tomo una<br />

Imperial Stout. Generalmente pido media pinta y<br />

la acompaño con un pedacito de brownie o una<br />

barrita de chocolate Águila, con la que hacen la<br />

torta. Es como un mimo, un postre. También me<br />

gustan mucho la Playa Grande y Caravana,<br />

porque son refrescantes y podés tomar mucho.<br />

¿La IPA es el emblema de Antares?<br />

Para los cerveceros sí. En mi casa cada un<br />

botellón de Playa Grande llevo tres de IPA. Es<br />

más, el grupo de whatsapp de mi familia se llama<br />

“we love IPA” (NdR: Mariana saca el celular y me<br />

muestra el chat para que lo compruebe. El “love”<br />

es un corazón).<br />

¿Qué cerveza descatalogada querés que<br />

vuelva?<br />

¡La Doug Honey IPA! No dudo. Fue una cerveza<br />

que hicimos con Doug de Odell, porque hace<br />

unas IPA muy buenas y le gusta mucho nuestra<br />

Honey. Entonces, junto con Leo hicieron la<br />

receta y cada cual se encargó de su estilo. Es<br />

fresca, aromática… ¡riquísima!<br />

Hacer estilos por única vez debe dejar, a más<br />

de uno, con ganas de más. ¡Es una crueldad!<br />

No podemos hacer todas. La búsqueda de cervezas<br />

más ricas tiene que ver, en parte, con seguir<br />

experimentando.<br />

“La búsqueda<br />

de cervezas<br />

más<br />

ricas tiene<br />

que ver, en<br />

parte, con<br />

seguir experimentando”<br />

<strong>CENTRAL</strong>:119


MARIANA RODRIGUEZ<br />

LA EXPANSIÓN<br />

Cuando armaron el Bar de la Fábrica, ¿pensaron que iba<br />

a tener tan buena aceptación? Sobre todo por la zona (12<br />

de Octubre 7749)<br />

No pensamos que iba a ir muchísima gente, pero tampoco<br />

creíamos que iba a fallar. Hacer visitas guiadas a la fábrica<br />

interesa a la gente, pero nunca pensamos que iba a ir tanta.<br />

De hecho, antes teníamos las ocinas de Antares ahí y<br />

ahora están en un local de al lado. Hoy vas a las cuatro de<br />

la tarde y el Bar ya está lleno.<br />

¿A partir de este éxito desarrollaron el concepto de<br />

Parador?<br />

Más o menos. El Bar de la Fábrica es el Bar de la Fábrica, el<br />

encanto que tiene es la visita: ver con qué y cómo se<br />

cocina, los equipos, el envasado y etiquetado de las<br />

botellas. El Parador surgió para ofrecer más variedad de<br />

cervezas, pero sin que haya tanta comida, sino un lugar<br />

donde recargar el botellón. Sirve para ciudades grandes,<br />

donde la gente toma al paso, porque en un pueblo nadie<br />

toma de esa manera, preeren cenar, quedarse toda la<br />

noche.<br />

¿Cuáles son los Antares que más te gustan?<br />

Le tengo mucho cariño al de Córdoba y Alvarado; lo<br />

hicimos nosotros y empezamos trabajando ahí. Además,<br />

ahora, lo manejan mis hermanos: Rose y Aníbal. Los<br />

locales de Avenida Constitución y Pilar me gustan porque<br />

tienen unos patios alucinantes. El de Playa Grande, si bien<br />

es chiquito, me encanta por la onda que tiene: los jóvenes,<br />

“Pintar es<br />

como una<br />

terapia,<br />

una liberación”<br />

vienen de la playa, usan ojotas, esa informalidad de la zona,<br />

sobre todo en verano. Cuando decidimos hacer las franquicias,<br />

no queríamos que fueran todas iguales como<br />

McDonald's, sino que cada una represente a la zona y la<br />

gente del lugar, tanto en la decoración como en la carta<br />

gastronómica.<br />

¿Sus familias estuvieron involucradas desde el primer<br />

momento?<br />

Cuando empezamos, las familias de nosotros tres no tenían<br />

nada que ver con Antares. Muchos creen que es una empresa<br />

familiar, pero no. Sin embargo, todos nos apoyaron y se<br />

fueron sumando. Rose nos ayudó con las relaciones públicas<br />

desde el primer día, ¡a ella le encanta! Le gusta charlar,<br />

es antriona, se acuerda de todos… le gusta. El primer día<br />

no iba a trabajar en Antares, pero le pregunté si me ayudaba<br />

a recibir a la gente porque no sabía ni quién iba a ir y<br />

hasta el día de hoy sigue en el local. También me ayudaron<br />

mucho con la decoración. Mi mamá colaboró con la carta,<br />

porque ama cocinar y, además, tenemos familia alemana.<br />

Los platos los probábamos en mi casa. Comprábamos<br />

ambres, inventábamos…<br />

¿Ahí crearon las “Papas Antares”?<br />

¡Sí! Fuimos los primeros. Las llamábamos “Saravá” por una<br />

canción, sketch, de Les Luthiers, que decía algo como<br />

“¡saravá, saravá, pa, pa, pa!” ¡A todo le buscábamos un<br />

nombre!<br />

Hoy es un infaltable en cualquier cervecería<br />

Es increíble. Antes no podías comer en ningún lado unas<br />

papas con la salsa cuatro quesos, panceta y verdeo.<br />

Siempre digo que la cerveza es muy famosa, pero más<br />

fueron las papas (risas).<br />

Cuándo las crearon, ¿querían que fuera “¡el! plato gastronómico”<br />

de Antares?<br />

Hicimos dos tipos de papas. Esas y unas que llamamos<br />

“Milton”, que venían acompañadas de tres cazuelitas: una<br />

con salsa pico de gallo, otra de quesos y una con mayonesa.<br />

De todas formas no tuvieron éxito.<br />

En general, ¿cómo ves la imagen de las cervecerías?<br />

Hay espacios muy lindos. Está bueno cuando son auténticas<br />

y se muestran como son. Las personas se terminan<br />

acercando por eso. Cuando intentás parecerte a otro no te<br />

salen las cosas transparentes.<br />

¿Qué fábricas crees que tienen potencial para crecer?<br />

Hay cervecerías muy buenas como Cheverry y Juguetes<br />

Perdidos. Si crecen sanos, que es lo más lógico porque son<br />

dedicados, prolijos y genuinos, van a crecer mucho y les va<br />

a ir fantástico.<br />

¿Cómo ves el diseño cervecero?<br />

Está bueno, aunque podría ser más variado. Hay que viajar<br />

más y observar. A los yanquis los seguimos de atrás, en<br />

cierta forma. Todas las cervecerías empezaron siendo<br />

iguales, ahora están en la etapa de diferenciación. Lo bueno<br />

es ser distinto. Hay que animarse.<br />

120: <strong>CENTRAL</strong>


“Si la humanidad<br />

no se nutre<br />

de lo que<br />

está hecho,<br />

para generar<br />

cosas<br />

nuevas,<br />

seguiríamos<br />

en el<br />

punto de<br />

partida”<br />

PARIDAD CERVECERA<br />

¿Cómo tomás la escasés de puestos<br />

jerárquicos para mujeres en las<br />

cervecerías?<br />

Es el reejo de la sociedad. Sin<br />

embargo, ahora está creciendo. La<br />

cervecería Altamar tiene a una mujer<br />

como máxima responsable, por<br />

ejemplo.<br />

De todas formas, el rubro sigue<br />

dominado por los hombres<br />

Cuando empecé iba a las reuniones<br />

de cerveceros y era la única mujer. En<br />

la actualidad hacemos viajes con<br />

otros colegas del rubro y sigo estando<br />

sola. Igual hay mujeres que están<br />

desde el principio, como Carolina<br />

Pérez, catadora, tallerista y referente<br />

del rubro, desde hace muchos años.<br />

¿Los cerveceros rechazan a las<br />

mujeres?<br />

No. Jamás me sentí rechazada, al<br />

contrario. Hacían asados y me<br />

invitaban. Nunca me sentí<br />

discriminada. ¡Sólo me sentía un poco<br />

sola…! (risas). Como dije, ahora hay<br />

más. El año pasado fui a la Fiesta<br />

Nacional del Lúpulo y un montón de<br />

mujeres que hacen cerveza se me<br />

acercaron para charlar.<br />

¿Creés que va a crecer la inserción<br />

de la mujer en el rubro?<br />

Sí. Pero insisto, es un reejo de la<br />

sociedad. No creo que en la industria<br />

pesquera haya muchas mujeres. Por<br />

suerte, hay bastantes interesadas en la<br />

cerveza artesanal.<br />

En general las cabezas directivas de<br />

las empresas están constituidas por<br />

hombres<br />

En Argentina. En Estados Unidos hay<br />

mujeres CEO de cervecerías<br />

artesanales enormes como New<br />

Belgium u Odell. Ellas llevan adelante<br />

sus empresas.<br />

122:<strong>CENTRAL</strong>


Glosario<br />

CERVECERO<br />

Alquimia Conjunto de antiguas<br />

doctrinas y experimentos,<br />

generalmente de carácter esotérico,<br />

relativas a las transmutaciones<br />

de la materia, que fueron el<br />

precedente de la química moderna.<br />

Altamar Microcervecería y bar de<br />

Villa Gesell.<br />

Brewmaster Maestro cervecero.<br />

Es el responsable de controlar la<br />

calidad del producto final,<br />

además de encontrar nuevas<br />

recetas.<br />

Caravana Cerveza de estación<br />

(primavera) con baja graduación<br />

alcohólica, mucho aroma y sabor<br />

a lúpulo. Inspirada en las Session<br />

IPA americanas.<br />

Carolina Pérez Ingeniera Química,<br />

especialista en calidad, Juez<br />

Nacional del BJCP (Beer Judge<br />

Certification Program) y miembro<br />

del Centro de Cata de Cerveza.<br />

Charlie Papazian Ingeniero<br />

nuclear estadounidense de ascendencia<br />

armenia y cervecero.<br />

Autor de “The Complete Joy of<br />

Homebrewing” (1984), un libro que<br />

inspiró el interés nacional en<br />

cervezas de elaboración casera en<br />

Norteamérica.<br />

Fiesta Nacional del Lúpulo Es la<br />

celebración más importante de la<br />

localidad rionegrina El Bolsón y<br />

nació en honor a los ‘lupuleros’,<br />

quienes cada fin de febrero<br />

cosechan su producción. El lúpulo<br />

es la materia prima principal que<br />

se utiliza en la fabricación de<br />

cerveza junto con la malta, el<br />

agua y la levadura, y le proporciona<br />

su característico amargor.<br />

Homebrewer Elaborador de<br />

cerveza de manera casera.<br />

Honey Beer Una cerveza con<br />

notas mentoladas, frutadas y, por<br />

supuesto, una inmersión de miel<br />

pura.<br />

Imperial Stout Cerveza negra y<br />

tostada, empapada de alcohol y<br />

pasas, amarga y ahumada. Licorosa<br />

y de fuerte sabor.<br />

IPA De Inglaterra a India hay un<br />

largo recorrido. En 1780, Mr. Hodgson<br />

descubrió que elevando el<br />

lúpulo y la graduación alcohólica,<br />

la cerveza llegaba a destino intacta.<br />

Bautizó a su fórmula India<br />

Pale Ale (IPA). Antares le sumó<br />

lúpulos americanos con presencia<br />

de flores y cítricos.<br />

Juan Ballester Arquitecto de los<br />

bares Antares, desde 2006.<br />

Kölsch Dorada, fresca, suave,<br />

frutada y con destellos de lúpulo.<br />

Rescata la antigua receta de la<br />

cerveza favorita de los bebedores<br />

en Colonia, Alemania.<br />

Leo Ferrari. Ingeniero químico.<br />

Socio fundador y brewmaster de<br />

Antares. Compañero de vida de<br />

Mariana.<br />

Mario Gemín Diseñador gráfico,<br />

dibujante, fotógrafo, artista plástico<br />

y emprendedor marplatense.<br />

New Belgium Brewing Company<br />

Es una microcervecería artesanal<br />

fundada en 1991 y 100% propiedad<br />

de los empleados, ubicada en Fort<br />

Collins (Colorado, Estados<br />

Unidos).<br />

Odell Brewing Company Microcervecería<br />

fundada en 1989 por<br />

Doug, Wynne y Corkie Odell, en<br />

las afueras del centro de Fort<br />

Collins (Colorado, Estados<br />

Unidos). Fue la primera fábrica de<br />

cerveza artesanal de embotellado<br />

en esa ciudad y la segunda de su<br />

estado.<br />

Pablo Rodríguez Socio fundador<br />

y encargado de las finanzas de<br />

Antares. Aunque tenga el mismo<br />

apellido, no es hermano de Mariana.<br />

Playa Grande Cerveza de estación<br />

(verano) a base de trigo con un<br />

poco de avena, cáscara de naranja,<br />

coriandro y jengibre, que la hacen<br />

más cítrica, compleja y refrescante.<br />

Porter Maltas oscuras. Sabor y<br />

aroma penetrante. Chocolate,<br />

azúcar negra y café. Es la cerveza<br />

tributo a la cultura de los primeros<br />

pubs en el puerto de Londres.<br />

San Patricio (Día de) Se celebra<br />

anualmente el 17 de marzo para<br />

conmemorar la muerte de San<br />

Patricio (c. 386-17 de marzo de 493<br />

o c. 460), santo patrón irlandés. Es<br />

la fiesta nacional de la República<br />

de Irlanda y una celebración, por<br />

costumbre y no oficial, en Irlanda<br />

del Norte. Se repite a nivel<br />

mundial vistiéndose de verde y<br />

asistiendo a desfiles.<br />

Scotch De color rubí intenso con<br />

seis grados de alcohol. Una cerveza<br />

dulce, maltosa y fácil de tomar.<br />

Semilla Ricardo "Semilla" Aftyka,<br />

uno de los tres productores de<br />

Cerveza Juguetes Perdidos junto<br />

a Sergio Picciani y Rodrigo Loran.<br />

Brewmaster de la microcervecería<br />

Los Bichos Mandan (cervezas<br />

ácidas).<br />

124: <strong>CENTRAL</strong>


NOTA DE TAPA<br />

Foto final<br />

Al natural... Así se fueron<br />

despidiendo, entre anécdotas<br />

y chistes. Gracias Mariana,<br />

Florencia, Patricia y<br />

Marina!<br />

AGRADECIMIENTOS:<br />

Malecón Hué / IMASA Constructora /<br />

Bar de Fábrica de Antares / Pilar Ferrara,<br />

Antares / Colegio de Abogados Departamento<br />

Judicial Mar del Plata / La Soñada /<br />

Adorado, Paseo Aldrey.<br />

126:<strong>CENTRAL</strong>


. . . . .<br />

COMUNIDAD<br />

MARGARITAS EN ACCIÓN<br />

GANAS<br />

DE<br />

AYUDAR<br />

La red fundada por Margarita<br />

Bagnato realiza distintas actividades<br />

para ayudar a chicos de<br />

comedores y barrios de la ciudad.<br />

Uno de los proyectos más destacado<br />

es “Mochilas en acción”<br />

Margarita Bagnato y su equipo en plena donación de mochilas<br />

Hace un tiempo,<br />

Margarita Bagnato<br />

notó que había mucha<br />

gente con ganas de<br />

ayudar pero no sabía<br />

cómo llegar al que lo<br />

necesita. Y como a ella<br />

siempre le gustó la<br />

idea de colaborar,<br />

cuando sus hijos<br />

crecieron sintió que<br />

era el momento de<br />

hacerlo. Así nació la<br />

red “Margaritas en<br />

acción”, un grupo que<br />

se dedica a ayudar a<br />

los niños más necesitados<br />

de distintos<br />

barrios y comedores<br />

de Mar del Plata.<br />

Mamá de cuatro hijos<br />

(de 29, 26, 24 y 22 años),<br />

la licenciada en administración<br />

de empresas<br />

gestó esta red que<br />

“funciona como un<br />

puente” entre los que<br />

quieren sumar su<br />

granito de arena y los<br />

niños que necesitan<br />

mucho más que una<br />

mochila y un par de<br />

zapatillas. “Necesitan<br />

una buena alimentación<br />

para poder crecer<br />

y pensar, sobre todo<br />

pensar en un futuro<br />

mejor”, cuenta a<br />

<strong>CENTRAL</strong>.<br />

TXT: CLARA LÓPEZ TONÓN<br />

132: <strong>CENTRAL</strong>


MOCHILAS EN ACCIÓN<br />

Una de las últimas campañas que<br />

realizaron fue “Mochilas en acción”,<br />

una iniciativa que surgió hace poco<br />

más de un año, cuando una amiga le<br />

comentó que en Buenos Aires pedían<br />

mochilas para entregar a los<br />

niños<br />

que no tenían posibilidades de<br />

adquirirlas. “Le dimos un toque que<br />

nos diferenció: pedimos que<br />

además<br />

de juntar los útiles les escribieran<br />

una carta al nene o nena que le<br />

asignábamos”, detalla.<br />

El objetivo inicial era llegar a<br />

50<br />

mochilas para los nenes de un<br />

comedor de la ciudad. Pero la<br />

sorpresa fue que ese objetivo se<br />

alcanzó en solo tres días. Por<br />

eso,<br />

redoblaron la apuesta y lograron<br />

reunir unas 650 mochilas.<br />

A quienes se sumaban a la causa se<br />

les asignaba un niño y se les<br />

daba<br />

los datos completos para que<br />

le<br />

armaran una mochila con los<br />

útiles<br />

necesarios. Además, se les pedía que<br />

le escriban una carta para incentivar-<br />

los a ir a la escuela y estudiar.<br />

Este año le agregaron un set bucal<br />

(cepillo de dientes y pasta dental) y<br />

una caja con cereales que donaron a<br />

la agrupación. “En 2018 cubrimos 11<br />

comedores y pedidos especiales que<br />

nos llegaron de diferentes lugares,<br />

como el Hospital Materno Infantil, la<br />

Dirección de la Mujer y el Hogar Galé,<br />

entre otros”, agrega Bagnato,<br />

que<br />

también da clases en la Facultas de<br />

Ciencias Económicas y Sociales de la<br />

Universidad Nacional de Mar del<br />

Plata desde hace 30 años y es CEO de<br />

M&B Group, una rma dedicada a la<br />

administración de consorcios.<br />

“En Mar del Plata me llena de orgullo<br />

ver cómo tanta gente quiere partici-<br />

par y desde su lugar colabora y está<br />

dispuesta a luchar por una niñez feliz<br />

y un futuro prometedor”, subraya.<br />

En<br />

campaña<br />

Para la campaña<br />

“Mochilas en Acción”<br />

enviaron donaciones<br />

de otras ciudades<br />

como Buenos Aires,<br />

Merlo, Neuquén y<br />

Bahía Blanca, y se<br />

sumaron para hacer<br />

la misma campaña<br />

Santo Tomé<br />

(Corrientes) y<br />

Concordia (Entre<br />

Ríos).<br />

<strong>CENTRAL</strong> : 133


COMUNIDAD<br />

. . . . .<br />

PROYECTOS TODO EL AÑO<br />

La agrupación hace campañas<br />

durante todo el año y, según adelantó<br />

Bagnato, en la próxima juntarán<br />

zapatillas y luego habrá una de<br />

abrigos. También colectarán libros<br />

infantiles, juguetes y golosinas y cajas<br />

navideñas para las estas de n de<br />

año. “Paralelamente, hacemos<br />

campañas para recaudar alimentos,<br />

pañales y algunos pedidos especícos”,<br />

comenta.<br />

Además, este año lanzaron un<br />

proyecto para la puesta en valor del<br />

barrio Villa Evita. “Buscamos ponerle<br />

color y darle vida a las casas y calles.<br />

Para ello convocamos a artistas<br />

plásticos, grateros, artesanos y a<br />

todo el que tenga ganas de sumarse.<br />

Presentamos el proyecto en Planeamiento<br />

Urbano de la Municipalidad y<br />

les gustó la propuesta”, cuenta<br />

Bagnato.<br />

Unas 25 personas trabajan activamente<br />

en la red. “Las más jovencitas<br />

realizan ayuda escolar. Otras voluntarias<br />

se dedican a acondicionar los<br />

juguetes y envolverlos. Y las más<br />

grandes recorremos los barrios para<br />

hacer relevamientos, hacemos la<br />

recepción de las donaciones y la<br />

logística”, detalla. Además, cuentan<br />

con la colaboración de las más de<br />

3200 personas que siguen la página<br />

de Facebook.<br />

CÓMO AYUDAR<br />

Quienes quieran<br />

colaborar con esta<br />

red pueden comunicarse<br />

a través de<br />

la página de Facebook,<br />

“Margaritas<br />

en Acción”, o al<br />

e-mail<br />

margaritasen<br />

accion@gmail.com<br />

Pueden formar<br />

parte de alguna de<br />

las comisiones,<br />

para trabajar activamente<br />

o para<br />

colaborar desde el<br />

lugar que se pueda.<br />

“Todo aporte es<br />

valioso”, afirma su<br />

creadora.<br />

134: 60:<strong>CENTRAL</strong>


BUEN<br />

DEPORTIVA<br />

TIPOS EXTREMOS<br />

Representaron a Mar del Plata en la<br />

edición N° 40 del Rally Dakar que se<br />

disputó en Perú, Chile y Argentina<br />

entre el 6 y el 20 de enero de este<br />

año. Fueron parte de ese grupo<br />

selecto que completó las 14 etapas,<br />

las cuales incluyeron terrenos de lo<br />

más variados y complejos, como<br />

el Salar de Uyuni o las Dunas de<br />

Ica. Además, fue la décima vez<br />

que esta competencia automovilística<br />

de primer nivel se llevó a<br />

cabo en nuestro país, un orgullo<br />

todoterreno.<br />

OMAR<br />

GÁNDARA<br />

Nada lo estremece. Este año, junto a su<br />

navegante y preparador, Leonardo “Mayco”<br />

Martínez, completó el segundo Dakar de<br />

los seis que corrió desde 2011. Clasicó<br />

cuadragésimo en la general y segundo en<br />

su categoría.<br />

136: : <strong>CENTRAL</strong>


Vuelcos<br />

“Volcamos dos veces, en la<br />

etapa 2 y 3. Mi navegante se<br />

lastimó, no tenía sensibilidad<br />

en los brazos ni en las piernas<br />

y esperamos a que se<br />

recupere. Esto es una<br />

competencia extrema en la<br />

que debés estar preparado.<br />

Una vez que empezás a volcar<br />

no tenés idea cómo termina la<br />

película. No sabés si te vas a<br />

matar, quebrar o doblar. Eso es<br />

lo más duro. A las pistas hay<br />

que buscarle la vuelta. Son<br />

difíciles. En esta edición me<br />

equivoqué en una duna de<br />

Perú, ¡que era un edicio!<br />

Quise cortarla con la<br />

camioneta y volcamos. Fue un<br />

error mío”.<br />

"Voy a<br />

correr<br />

hasta que la<br />

salud me lo<br />

permita,<br />

hasta que<br />

me echen<br />

del Dakar"<br />

Su papá falleció muy joven. Entonces, con nueve<br />

años de edad, se levantaba temprano, subía a su<br />

bicicleta R28 negra (típica de panadero y muy<br />

pesada) y pedaleaba hasta el aeropuerto de San Luis<br />

para buscar el diario, ya que no había distribución<br />

por aquel entonces. Si bien sufría las bajas temperaturas<br />

y el “viento chorrillero”, no había escarcha que<br />

lo detuviera. Minutos después vendía el periódico<br />

en la capital puntana, su ciudad natal. En la universidad<br />

pública estudió geología pero, nalmente, se<br />

recibió de farmacéutico. En ese preciso momento<br />

decidió probar suerte en Mar del Plata. Hoy tiene 60<br />

años, es dueño de Farmacias Constitución, practicó<br />

buceo a 3 atmósferas de presión (20 metros bajo el<br />

nivel del mar), esquí y el 2018 le dio la posibilidad de<br />

correr su sexto Dakar. Sabe lo que es el sacricio,<br />

sabe trabajar duro. De canillita a corredor del Rally<br />

más famoso.<br />

<strong>CENTRAL</strong>:137


DEPORTIVA<br />

¿Cómo te recuperaste tras quedar<br />

fuera de competencia en las tres<br />

ediciones anteriores?<br />

Tengo seis farmacias, cien empleados,<br />

una policlínica, emprendimientos inmobiliarios,<br />

hago buceo, se esquiar en<br />

nieve y agua, siempre hice deportes<br />

extremos. A mí no me baja los brazos<br />

nadie, cuanto más difícil es, más me<br />

gusta. La persona crece en la adversidad<br />

no en la bonanza. Tuve farmacias en<br />

Córdoba (Río Cuarto, Villa María), me<br />

fundí y me levanté. Tuve todos los<br />

gobiernos y situaciones económicas del<br />

país: el blindaje, el megacanje, la hiperinación.<br />

¿El éxito de esta carrera tuvo que ver<br />

con llevar a tu preparador como<br />

copiloto?<br />

Mayco me contactó para asistirme y<br />

trabajó en un par de Dakar que no pude<br />

llegar a completar. Entonces decidí que<br />

se preparara, porque para ser navegante<br />

hay que saber mucho. Estudió durante<br />

dos años (2016 y 2017 que no competí)<br />

y, en esta edición, volvimos a la<br />

competencia, ahora él como copiloto.<br />

Para mí fue un cambio fundamental,<br />

hicimos una jugada ajedrecística y<br />

resultó. Rompí tren delantero, cárter,<br />

perforamos el motor y Mayco arregló<br />

todo. El 70% del triunfo es mérito de él.<br />

"Una vez<br />

que empezás<br />

a volcar<br />

no tenés<br />

idea cómo<br />

termina la<br />

película. No<br />

sabés si te<br />

vas a matar,<br />

quebrar o<br />

doblar"<br />

¿Cómo te sentiste al nalizar esta<br />

edición?<br />

Sentí una satisfacción enorme de haberlo<br />

terminado, más con Mayco, que fue<br />

su debut. Festejamos ganarle a Marc<br />

Coma (director deportivo del Rally<br />

Dakar), a la pista que preparó. De<br />

hecho, en nuestra categoría, solo<br />

nalizó el 38% de los equipos. Además,<br />

en la última etapa, los mecánicos de<br />

Peugeot, que nos veían luchar todas las<br />

mañanas, nos aplaudieron a la vera del<br />

camino. Eso fue un verdadero orgullo,<br />

más que el podio.<br />

Omar y el equipo<br />

138: : <strong>CENTRAL</strong>


DEPORTIVA<br />

Etapa<br />

Crítica<br />

“Las dunas (Pisco, Perú) fue<br />

el tramo más duro en el que<br />

competí. Son gigantes, es<br />

como escalar y bajar un<br />

edicio repetidas veces. Estás<br />

en la cima y abajo ves las<br />

nubes. Me largo a correr en<br />

ese circuito porque lo hacen<br />

todos, solo no lo haría ni loco.<br />

Al principio te abruma,<br />

después le encontrás la vuelta.<br />

Nos posicionamos mentalmente<br />

en derrotar a Marc Coma,<br />

que hizo una pista muy<br />

complicada”.<br />

Omar mostrándonos su medalla<br />

¿Cómo fue la vuelta a casa?<br />

Vinimos andando desde Córdoba con<br />

la camioneta. Como fuimos, vinimos.<br />

Con naturalidad y, en este caso, la<br />

tarea cumplida. El proyecto funcionó.<br />

Elegí dos mecánicos de San Juan.<br />

Podría haber ido el hijo de Mayco,<br />

pero no estaba capacitado para este<br />

Dakar. Le tuve que decir que no con<br />

todo lo que eso signicó.<br />

¿Querés ser parte del Rally en 2019?<br />

Voy a correr hasta que la salud me lo<br />

permita, hasta que me echen del<br />

Dakar. Estoy preparando una camioneta<br />

nueva. La de esta edición no sé<br />

si va a servir porque quedó muy<br />

deteriorada. Le vamos a seguir dando<br />

batalla a la competencia.<br />

Omar junto a Mayco<br />

140: <strong>CENTRAL</strong>


TIPOS EXTREMOS<br />

PABLO<br />

BUSTAMANTE<br />

Estratega y solidario. Este año corrió su quinto Dakar y,<br />

como hace tres ediciones, lo volvió a hacer sin asistencia.<br />

Llegó en el trigésimo lugar de su categoría.<br />

142: <strong>CENTRAL</strong>


EMPRENDEDORES<br />

Cavallos<br />

salvajes<br />

El cuatriciclo es como un<br />

caballo salvaje, pero la gente<br />

no se da cuenta porque no te<br />

patea ni cuesta montarlo. Las<br />

personas no toman<br />

dimensión del peligro. El<br />

cuatri te escupe como un<br />

potro o un toro. A veces voy a<br />

manejar por la costa y voy<br />

mucho más despacio que<br />

otros. La diferencia es que<br />

llevo casco, cuello, rodilleras,<br />

tobilleras, pechera, coderas y<br />

el que me pasa va en ojotas.<br />

Si a mí se me sale una rueda<br />

o entierra de punta me pego<br />

un golpe, me puedo llegar a<br />

esguinzar, pero el otro se<br />

muere. No hay una verdadera<br />

educación con lo que pasa<br />

con este vehículo.<br />

“El Dakar es criminal comparado con otras<br />

competencias automovilísticas, no<br />

te perdona”.<br />

:<br />

<strong>CENTRAL</strong>:143


DEPORTIVA<br />

Nació en Neuquén, es contador público y<br />

tiene 54 años. Vive en Mar del Plata. No<br />

viene de familia errera: su hermana es<br />

abogada y su hermano también un profesional<br />

contable. Sin embargo, siempre lo<br />

apasionó andar en auto, moto y, lógicamente,<br />

cuatriciclo. Jugó al tenis, squash,<br />

paddle y, como triatlonista, compitió en<br />

11 Iron Man, en todo Sudámerica, con una<br />

participación en Hawaii (2002). Contiende<br />

en Carreras de Regularidad con un<br />

Peugeot 404 del ‘74 y también disputa el<br />

Rally Cross Country, desde 2009. Cinco<br />

años después corrió su primer Dakar. No<br />

indaga demasiado en qué piensan su<br />

mujer e hijos sobre sus decisiones “extremas”,<br />

porque si no desistiría. En 2016<br />

recibió el premio Fair Play por asistir y<br />

remolcar 200 kilómetros al motociclista<br />

sanjuanino, “Puchi” Ontiveros. Por eso, el<br />

gobernador de San Juan, Sergio Uñac, lo<br />

nombró ciudadano ilustre.<br />

¿Por qué elegiste competir en cuatriciclo?<br />

Andaba bastante acá y a la moto la vi<br />

como un desafío muy complicado, más<br />

que nada para correr en la arena. En<br />

cuatriciclo tenés dos opciones, correr<br />

4x2 (tracción solo ruedas traseras) o,<br />

como en mi caso, 4x4, que es la categoría<br />

que más se adecua a mi presupuesto,<br />

características físicas y edad.<br />

¿Cómo es tu temperamento durante el<br />

Dakar?<br />

Tenés que tener todas las maniobras<br />

pensadas y si se presenta un problema<br />

debés saber resolverlo. Eso solo te lo da<br />

la experiencia de correr muchos años.<br />

Encima no te podés cuidar mucho porque<br />

hay que ir rápido, para que no te agarre la<br />

noche. En el Dakar no hay momento de<br />

distensión, vivís concentrado en las<br />

cosas que te pueden pasar o necesitás.<br />

¿En carrera, hay tiempo de pensar en<br />

algo que no sea el recorrido?<br />

Pienso fríamente en la hoja de ruta, no se<br />

me cruza nada. Donde te desconcentrás<br />

viene el golpe. Los terrenos son muy<br />

complicados y si te equivocás el recorrido<br />

vas a parar al diablo. El Dakar es criminal<br />

comparado con otras competencias<br />

automovilísticas, no te perdona.<br />

¿Cuáles son las etapas más complicadas?<br />

San juan, La Rioja, Fiambalá y Belén<br />

(Catamarca) son las zonas más difíciles<br />

de circular. Son muy agrestes, duras.<br />

"Esta<br />

competencia<br />

es<br />

de los que<br />

llegan, no<br />

de los que<br />

largan."<br />

144 : <strong>CENTRAL</strong>


DEPORTIVA<br />

Etapa<br />

crítica<br />

“Fue en el Dakar 2015. Eran las<br />

cinco de la mañana, estaba en<br />

el Salar de Uyuni (3663 msnm),<br />

hacía un frío tremendo, mi<br />

cuerpo como el de la máquina<br />

no respondía y, encima, llovía.<br />

En esas circunstancias, dijeron<br />

que había que arrancar desde<br />

ahí; era un espejo de agua<br />

salada. Se me quedó el cuatri,<br />

estuve parado mucho tiempo<br />

hasta que, por suerte, arrancó”.<br />

¿Qué signica completar la competencia?<br />

Voy a correr contra Dakar, no a clasicar.<br />

Compito solo, no llevo asistencia. Hace- mos<br />

una preparación previa con Agustín y una<br />

vez dentro del Rally tengo que cuidarme<br />

mucho, porque si rompo algo tengo que<br />

arreglarlo. Si sucede, tardo horas en solucionarlo<br />

y ese tiempo perdido es de sueño, de<br />

descanso. Esta competencia es de los que<br />

llegan, no de los que largan. Siempre te pasa<br />

algo. En esta última edición se me prendió<br />

fuego el cuatriciclo por una soga que colgaba<br />

fuera del bolso. Cuando me di cuenta la<br />

llama era gigante y estaba arriba del tanque<br />

de nafta, frené, le tiré arena y tuve la fortuna<br />

de apagarlo. Se calentó el combustible, se<br />

puso en corto un cable, me atrasé y quemé<br />

un poco las manos, pero no abandoné.<br />

¿Vas a correr en 2019?<br />

Me gustaría hacerlo por primera vez en<br />

moto y también solo, como corrí en 2016,<br />

2017 y 2018 (2014 y 2015 participó con<br />

asistencia). Mi gran desafío sería hacer eso.<br />

Antes el Dakar se corría así, a solas.<br />

146: <strong>CENTRAL</strong>


CIUDAD<br />

TIEMPO<br />

DE<br />

GOLF<br />

Relojes TAG Heuer por<br />

Mateos Joyero<br />

Los días 12 y 13 de febrero, se desarrolló<br />

en el Club Mar del Plata Golf<br />

Los Acantilados la Copa Relojes TAG<br />

Heuer - Mateos Joyero.<br />

En una jornada ideal, y de gran espíritu deportivo,<br />

los días 12 y 13 de febrero, en el Club Mar del Plata<br />

Golf Los Acantilados, se jugó un abierto de 36<br />

hoyos Medal Play y un torneo de putter y<br />

approach. Este evento, auspiciado por TAG Heuer<br />

y Mateos Joyero, fue el marco ideal para presentar<br />

la nueva colección de relojes de la rma suiza,<br />

donde las líneas Formula 1, Aquarecer y Carrera<br />

fueron las protagonistas.<br />

Como fabricante de relojes, especializado en<br />

diseños deportivos y en cronógrafos, TAG Heuer<br />

marca tendencia. Asimismo, se caracteriza por su<br />

fuerte vinculación con el mundo del automovilismo<br />

como lo demuestra la edición limitada Fangio<br />

Fórmula 1 con tan sólo 900 unidades en el mundo.<br />

Los modelos de TAG Heuer se pueden encontrar<br />

en Mateos Joyero, representante ocial en la<br />

ciudad de Mar del Plata, en su local exclusivo de<br />

Rivadavia 2545.<br />

: CENTRA L


VIDA SANA<br />

CORRER EN<br />

MAR<br />

DEL PLATA<br />

Leonardo Malgor<br />

Entrenador Nivel IVIAAF /<br />

Club de Atletismo Malgor<br />

Track & Field.<br />

malgorentrenamiento@gmail.com<br />

Los circuitos de los runners locales<br />

Nuestra ciudad cuenta con lugares muy propicios<br />

para la práctica del running. La vereda de la<br />

costa, que antiguamente servía como un paseo<br />

para los caminantes, hoy se ha transformado en<br />

una pista deportiva donde conuyen corredores,<br />

caminantes aeróbicos, ciclistas novatos,<br />

patinadores, skaters , etc. Para disfrutar más del<br />

“correr”, las personas buscan lugares más naturales<br />

y con menos presencia de otras actividades.<br />

Aquí compartimos los sitios más elegidos<br />

por los runners marplatenses…<br />

150: <strong>CENTRAL</strong>


Parque<br />

Camet<br />

Con una vuelta de asfalto de<br />

3300mts, cuenta con grandes<br />

hectáreas de pasto y tierra,<br />

pudiendo realizar, al trote o a la<br />

carrera, todo el contorno del<br />

Parque que da una vuelta de<br />

casi 5km.<br />

Es un lugar para hacer entrenamientos<br />

rápidos ya que no hay<br />

cruces de calles ni cuestas que<br />

limiten los ritmos de carrera.<br />

Vuelta al<br />

Parque<br />

5k<br />

Sierra<br />

de los<br />

Padres<br />

Recorrido<br />

clásic0<br />

13k<br />

Con punto de partida<br />

en el arco de entrada<br />

al barrio, la vuelta<br />

clásica tiene 13km con<br />

dos grandes rectas<br />

plagadas de ondulaciones<br />

constantes. Los<br />

caminos rurales<br />

Bordeu y Ciudad de<br />

Roma dejan con una<br />

gran resistencia a los<br />

runners que se preparan<br />

ahí para distintas<br />

competencias de Trail<br />

Running o Maratón.<br />

<strong>CENTRAL</strong> : 151


VIDA SANA<br />

Campo de<br />

los Deportes<br />

La vereda ofrece un recorrido de<br />

aproximadamente 3.3km<br />

(incluyendo la vuelta al Tiro<br />

Federal) en la pista de Atletismo<br />

sintética existente desde hace<br />

décadas. Allí, los runners<br />

pueden ver entrenar a los mejores<br />

atletas de la ciudad.<br />

Vuelta<br />

por vereda<br />

3,3k<br />

152: <strong>CENTRAL</strong><br />

Escollera Sur<br />

a<br />

Waikiki<br />

4k<br />

Punta<br />

Mogotes<br />

Correr por la arena a orillas del<br />

mar puede ofrecer un trabajo<br />

extra para los corredores. En este<br />

lugar se puede trabajar la<br />

fuerza-resistencia en la misma<br />

carrera continua. Y, con una<br />

extensión de 4km entre la<br />

escollera sur y el parador Waikiki,<br />

es un lugar que los runners<br />

pueden combinar con la colectora<br />

de asfalto que une los 24<br />

balnearios. También Mogotes<br />

puede ser el inicio para hacer un<br />

“fondo” de ida y vuelta hacia el<br />

sur, en la ondulada Ruta N°11.


VIDA SANA<br />

Laguna de<br />

los Padres<br />

Desde hace 25 años, algunos de los<br />

más destacados fondistas de Mar del<br />

Plata, comenzaron a realizar sus<br />

carreras largas de la semana en este<br />

lugar. La famosa Vuelta Grande<br />

tie-ne una extensión de 18.5km con<br />

salida y llegada detrás del destacamento<br />

policial ‘’El Soldado’’ (km<br />

12.5 de la Ruta N°226). En la actualidad,<br />

los domingos, entre las 7am y<br />

las 11am, pueden coincidir unos 300<br />

corredores de distintos grupos de<br />

running, incluso con la presencia de<br />

maratonistas olímpicos.<br />

Vuelta<br />

Grande<br />

18,5k<br />

Bosque<br />

Peralta<br />

Ramos<br />

Extensión<br />

circuito<br />

8,5k<br />

Su contorno ondulado, con gran<br />

cantidad de árboles, tiene una<br />

extensión de 8.5km y es ideal<br />

para realizar una carrera con<br />

variaciones del ritmo. Sólo hay<br />

que tener cuidado por la gran<br />

cantidad de perros existentes en<br />

el lugar. Se puede ampliar el<br />

recorrido utilizando la banquina<br />

de la avenida Mario Bravo (con<br />

varias ondulaciones) hacia la<br />

avenida Peralta Ramos.<br />

154 : <strong>CENTRAL</strong>


SALUD<br />

CEDEAC<br />

INTOLERANCIA<br />

ALIMENTARIA<br />

L<br />

os alimentos son el combustible de<br />

nuestro cuerpo, por eso necesitamos<br />

ingerir de diferentes grupos para nuestra<br />

correcta nutrición. No obstante, algunos<br />

de ellos pueden producir síntomas incómodos<br />

debido a su incorrecta o dicultosa<br />

digestión. Muchas veces, en esos casos, se<br />

confunde a una intolerancia alimentaria con<br />

una alergia. CEDEAC te acerca la posibilidad<br />

de poder realizarlo y la Lic. Cecilia Ponce te<br />

explica en qué consiste.<br />

Según nos cuenta la Lic Cecilia Ponce (Nutricionista -<br />

MN3362), una intolerancia alimentaria es una respuesta<br />

anómala que presenta el organismo al contacto de algún<br />

reactivo de alimentos o aditivos alimentarios. En general,<br />

las intolerancias no se maniestan inmediatamente luego<br />

del contacto con el alimento, sino que los síntomas son<br />

crónicos y de menor gravedad que las alergias. Pueden<br />

aparecer desde las 2 horas de ingesta del alimento hasta<br />

las 24 o 48 horas posteriores. Quienes mani- estan intolerancia<br />

es probable que padezcan síntomas tales como dolores<br />

de cabeza frecuentes, fatiga crónica, dolores articulares,<br />

edemas, rinitis, problemas dermatológicos o gastrointestinales.<br />

Los alimentos que suelen producir las mayores intolerancias<br />

son los lácteos (la caseína y suero de leche), el trigo (especialmente<br />

el gluten), los colorantes rojos y amarillos, y<br />

algunos conservantes.<br />

Desde CEDEAC se ofrece el ALCAT Test. El mismo es un análisis<br />

de sangre en el cual se reproduce la respuesta de las células<br />

sanguíneas frente a 150 alimentos distintos. Gracias a ese<br />

test se puede conocer cuáles alimentos son los que el organismo<br />

de uno metaboliza en forma adecuada y cuáles son los que<br />

debería evitar por ser los causantes de reacciones, síntomas<br />

especícos y un mal funcionamiento metabólico. Se puede<br />

sospechar que un paciente sufra de intolerancia a algún<br />

alimento si presenta reacciones inamatorias crónicas diversas<br />

pero, para corroborar, se recomienda realizar la prueba.<br />

www.cedeac.com.ar /cedeac@cedeac.com.ar<br />

: CENTRA L


MUNDO<br />

VERDE<br />

Origen y proliferación<br />

en Mar del Plata<br />

BARRIOS<br />

PRIVADOS<br />

Los invito a hacer un recorrido histórico<br />

y social para conocer más sobre el<br />

origen y proliferación de los barrios<br />

privados en Mar del Plata: de como su<br />

aparición en la ciudad de Buenos Aires y<br />

los avances del país provocaron el advenimiento<br />

de los mismos a la ciudad<br />

costera.<br />

Entre las décadas del 40 y del 50 en los alrededores de la<br />

ciudad de Buenos Aires comenzaron a surgir los clubes<br />

de campo: pequeñas urbanizaciones que aseguraban a<br />

sus propietarios el acceso a determinada vida social y<br />

recreativa en un ambiente que aseguraba cierta seguridad,<br />

ya que el acceso a tales predios era por medio de<br />

una barrera con un vigilador que controlaba a los<br />

ingresantes. De esta manera, los socios se cercioraban<br />

que “el medio ambiente” fuera el adecuado, debido a<br />

que los requisitos, en muchos casos, excedían lo<br />

meramente económico y podían llegar a ser exclusivos<br />

de determinado aspecto socio-cultural y hasta religioso.<br />

En la década de los ochenta la realidad social del país se<br />

fue complicando drásticamente y la calle se tornó cada<br />

vez más peligrosa. Por otro lado, las distancias se<br />

acortaban con corredores viales cada vez más ecientes<br />

así como por el mayor confort y economía por parte de<br />

los modernos vehículos que ingresaron en los noventas.<br />

La crisis del 2001 complicó aún más la realidad social y<br />

la exibilización de las leyes con respecto a los delitos<br />

penales hizo que el índice delictivo suba a niveles jamás<br />

vistos en nuestro querido país. Eso hizo de los barrios<br />

cerrados ya una cuestión de necesidad y no tanto de lujo<br />

y/o recreación.<br />

1 5 8 : <strong>CENTRAL</strong>


Seguridad y<br />

beneficios<br />

Sin embargo, no todo es<br />

seguridad. Un barrio<br />

privado ofrece una belleza<br />

de paisaje natural diferente<br />

al de las áreas públicas.<br />

Se desarrollan en áreas<br />

verdes cuidadas y con<br />

espacios comunes que<br />

separan del hacinamiento<br />

de las manzanas geométricas<br />

del aburrido trazado<br />

urbano predominante en las grandes ciudades argentinas.<br />

Además, estas urbanizaciones son gerenciadas por empresas<br />

con profesionales idóneos que administran de manera<br />

eciente, no sólo las necesidades de la urbanización, sino<br />

hasta temas de convivencia a través de un reglamento<br />

interno que se respeta para bien de la comunidad. Aspectos<br />

como velocidad máxima, ruidos molestos, mantenimiento de<br />

veredas y áreas visibles, vertido de residuos y hasta aquello<br />

que tiene que ver con lo constructivo es cuidado y celado<br />

por estas organizaciones privadas. Entonces, lo que un<br />

propietario termina encontrado en un barrio privado es<br />

cierta “normalidad de convivencia” que no hallaría afuera.<br />

Caso local<br />

Mar del Plata contó con algunos emprendimientos abiertos<br />

de emprendedores privados. En este caso, cabe destacar el<br />

ejido del barrio Bosque Alegre (comprendido entre la<br />

avenida Juan B Justo, Av Polonia, calle Reforma Universitaria<br />

y 12 de Octubre), el cual contaba con una tipología arquitectónica<br />

determinada, una traza sumamente paisajista que<br />

desobedecía la grilla cuadrada ordinaria del resto de la<br />

ciudad y un parque dotado de un bellísimo lago en el centro<br />

del barrio. Consecuentemente, el proyecto fracasó por las<br />

diferentes crisis sociales y porque la empresa sólo se dedicó<br />

al loteo y sub-loteo olvidando todo tipo de requerimiento<br />

para la venta y construcción. Hoy, de ese maravilloso proyecto,<br />

sólo queda la traza con su magníca arboleda y algunas<br />

de esas casas de piedra y techo de tejas que la tipología<br />

arquitectónica había impuesto al comienzo. Según cuentan<br />

algunos vecinos testigos de la bella época del barrio, la<br />

vertiente del lago fue contaminada por una empresa embotelladora<br />

de gaseosas de primera marca que residía en la Ruta<br />

88. Según relatan, la bomba que hacía funcionar el chorro del<br />

lago se fundió y la falta de oxigenación del agua hizo que se<br />

empantanara. Este caso es muy importante de nombrar<br />

porque recuerda al modelo de negocio americano de barriadas<br />

suburbanas abiertas donde las empresas compran<br />

campos vírgenes, los lotean y dotan de servicios entrando en<br />

competencia con los demás sólo por sus aspectos paisajísticos<br />

y cercanía al centro de las ciudades núcleo.<br />

En el caso de la ciudad de Mar del Plata se registran casi una<br />

veintena de desarrollos inmobiliarios de estas características<br />

en un radio de 30 kilómetros, comprendiendo el Partido<br />

de General Pueyrredon y Mar Chiquita. Personalmente, creo<br />

que de tener una estructura<br />

estatal eciente<br />

sólo existirían un 10%<br />

de los barrios actuales.<br />

De hecho, el auge en<br />

Mar del Plata comienza<br />

luego de la intensicación<br />

de la delincuencia<br />

en la vía pública y la<br />

necesidad de muchas<br />

personas que querían<br />

que sus hijos ganen<br />

nuevamente la calle,<br />

aunque en áreas rodeadas<br />

de seguridad privada y alambrados.<br />

Mar del Plata era una ciudad jardín donde se hacía<br />

impensable el auge de este tipo de barrios. El<br />

desacierto de las políticas de nuestros intendentes<br />

durante el último medio siglo ha convertido a la<br />

ciudad un sitio de deplorable calidad habitacional y,<br />

por ende, justica la migración de las familias a los<br />

desarrollos cerrados. Este fenómeno es una solución<br />

individual y a corto plazo. No juzgo a las personas<br />

que se han mudado a barrios privados. Lejos de eso,<br />

las entiendo. Quiero poner en tela de juicio la brecha<br />

que se irá formando entre los que pueden y los que<br />

no, la segregación socio-económica que va creciendo<br />

a pasos agigantados las últimas dos décadas. Y la<br />

solución no está ni en miras de llegar porque, en<br />

primer lugar, no se reconoce el problema y, en segundo<br />

lugar, porque no se atiende el problema base. Mar<br />

del Plata era y sigue siendo una ciudad muy notable<br />

desde lo paisajístico. Nuestro problema es administrativo:<br />

de los entes que administran la justicia, la<br />

seguridad, la limpieza, y los que ordenan el tránsito,<br />

entre otros.<br />

Si no atendemos el problema entendiendo su magnitud<br />

y urgencia, pronto será tarde. Los emprendimientos<br />

se van pegando unos a otros, como sucede hoy al<br />

sur de la ciudad, generando un laberinto de hectáreas<br />

y hectáreas cerradas al libre tránsito y cercenando el<br />

crecimiento público, modicando paisaje y cuencas<br />

hidráulicas. Es hora de modernizar la administración<br />

pública, de hacerla eciente, y de dotarla de profesionales<br />

capaces en cada área que, más que solucionar<br />

problemas, se anticipen a ellos. Mi sensación es que<br />

estamos ante un Estado bobo, anárquico y que nos<br />

cuesta demasiado dinero y vida. La prueba contundente<br />

la tenemos en la proliferación de barrios<br />

privados, ecientes, habitables y seguros.<br />

Nicolás Antoniucci<br />

Paisajista - Viverista<br />

Dpto. de Paisajismo & Obras<br />

Vivero Antoniucci SA<br />

paisajismo@antoniucci.com.ar<br />

C E N T R A L : 1 5 9


MERCADO<br />

HISTORIAS<br />

DE HOY<br />

A<br />

través de historias se transmiten<br />

conceptos, ideas y lecciones. Los<br />

invito a conocer la historia de Paula y<br />

ver que podemos aprender de la<br />

misma. Si nada más que anticiparles,<br />

les paso a relatar este caso con el que más de<br />

uno, a diferentes escalas, podrá identicarse.<br />

A Paula le encanta su nuevo ambiente laboral y está<br />

altamente determinada a lograr sus objetivos profesionales.<br />

Sus jefes están muy entusiasmados con sus<br />

capacidades técnicas en su puesto, su profesionalismo<br />

y motivación. Una y otra vez se ven sorprendidos por<br />

su capacidad de liderazgo y por el manejo de las<br />

relaciones con otros sectores. Tiene a cargo un equipo<br />

de treinta personas con cuatro reportes directos que, a<br />

su vez, gestionan a los otros veintiséis. Asimismo, está<br />

a cargo de una región de locales propios pertenecientes<br />

a una empresa que fabrica y comercializa zapatos<br />

de alta calidad a un precio medio y medio alto, con una<br />

marca reconocida, tanto por su trayectoria como por<br />

su innovación.<br />

Ella trabaja largas horas para asegurarse que su<br />

equipo entienda los permanentes cambios tácticos<br />

según como se va moviendo el mercado y la economía<br />

regional. Conoce que hay que ser muy rápidos en la<br />

implementación de los cambios, que no hay nada peor<br />

que quedarse quieto cuando el consumo tiende a<br />

estancarse o, por lo menos, no crece. Además, la<br />

tensión por los movimientos de la competencia debe<br />

ser permanente, ya que cuando el mercado no avanza,<br />

el crecimiento o mantenimiento de la performance<br />

proviene de la captación de nuevos clientes. Es decir,<br />

de la ganancia de una porción de mercado que alguien<br />

debe perder. El resto de los jugadores en el negocio<br />

estarán haciendo lo mismo, intentando que sus<br />

clientes la abandonen y se vayan tras sus acciones al<br />

mercado. Pero, aun así, a pesar de su proactividad, de<br />

su empeño y de estar cerca de su equipo permanentemente,<br />

algunos resultados tardan en llegar o no son<br />

concretados. Aunque nadie en la organización duda de<br />

sus habilidades, sus niveles de autoexigencia son muy<br />

elevados. Su último plan de acción ha tenido una serie<br />

de implementación de acciones súper desaantes que<br />

ha logrado llevar adelante.<br />

Sin embargo, Paula se siente insatisfecha, y su dinamismo<br />

y preocupación por la obtención de resultados se<br />

han ido convirtiendo en síntomas de stress que aparecen<br />

cada vez de manera más frecuente y más notoria.<br />

Comenzó con problemas en el aparato digestivo, con<br />

gran cantidad de análisis para detectar algún problema<br />

que terminaron por no denir nada en concreto más<br />

que algún virus ocasional y alguna recomendación de<br />

mantener una dieta un poco más equilibrada y descanso.<br />

Comenzó a sentirse muy cansada físicamente,<br />

desesperanzada, con problemas para dormir y,<br />

nalmente, luego de desatender dos o tres certicados<br />

médicos que le ordenaban descanso, con un tiempo<br />

fuera de su trabajo por un cuadro de trastorno de<br />

ansiedad generalizada que había alcanzado niveles<br />

bastante severos.<br />

1 : <strong>CENTRAL</strong>


Cirugía de la OBESIDAD y SÍNDROME METABÓLICO.<br />

Manga y Bypass Gástrico Laparoscópico<br />

Un cambio para vivir mejor<br />

del paciente y estamos convencidos que para el éxito del tratamiento no<br />

solo es importante el procedimiento quirúrgico, sino el abordaje Interdisciplinario<br />

del mismo, así obtenemos resultados satisfactorios para<br />

la reducción del peso y enfermedades asociadas a la obesidad.<br />

EQUIPO INTERDISCIPLINARIO<br />

CIRUGÍA: Picardo Jorge D, Bravo Emiliano, Picardo Josena<br />

CLINICA MÉDICA: Cortina Danisa, Di Santo Camila<br />

NUTRICIÓN: Carlón María, Luro Romina, Riba Guillermina<br />

SALUD MENTAL: Ciccollela Fabiana, Napoli Tomás, Pérez Claudia<br />

DIRECTOR: PICARDO JORGE D.<br />

SOLICITE SU TURNO<br />

DIRECCIÓN: Hipolito Yrigoyen 2167 - Tel. (0223) 493 8620 - Cel. (0223) 15 <strong>61</strong>8 8683<br />

www.cilapobesidad.com.ar


MERCADO<br />

Le llevó casi un mes reintegrarse y otro tanto<br />

alcanzar los niveles anteriores en sus resultados.<br />

El compromiso de nuestra gente frente<br />

a la realidad actual<br />

En una de las charlas en las que Paula se sinceró<br />

con el director de la compañía, le expresó dos cuestiones<br />

que fueron motivo de una gran alarma y de preocupación<br />

para este último. La primera era su miedo de que en la<br />

compañía pensasen que ella estaba recurriendo a una<br />

licencia por enfermedad psiquiátrica como excusa para<br />

faltar sin causa a su trabajo, dado que cada vez se presentan<br />

más empleados utilizan este recurso para incumplir sus<br />

obligaciones laborales. La segunda es que ella se dio cuenta<br />

que gran parte de su stress provenía del esfuerzo adicional<br />

que tenía que hacer para, de alguna manera, suplir la falta de<br />

compromiso de una gran parte del resto de los empleados<br />

de la compañía.<br />

Ambas cuestiones preocuparon notablemente al director.<br />

Pero, esta situación no es más que el reejo de una realidad<br />

creciente a nivel general que desvela a los altos mandos de<br />

todas las empresas y organizaciones, incluyendo las estatales.<br />

En una encuesta de Gallup, citada por la revista Harvard<br />

Business Review, se llega a la aterradora conclusión de que<br />

7 de cada 10 empleados se consideran poco comprometidos<br />

con su trabajo y la organización a la que pertenecen. Esta<br />

tendencia es creciente a nivel mundial, dato que se replica<br />

fuertemente a nivel local en nuestro país, en donde aparecen<br />

cuestiones aún más preocupantes vinculadas a esta elevada<br />

“falta de camiseta” en nuestros equipos.<br />

La realidad es que el abuso de las licencias de todo tipo,<br />

incluidas las psiquiátricas, van en aumento. Pero, también<br />

es cierto que según la Organización Mundial de la Salud<br />

(OMS), 1 de cada 4 personas, en algún momento de su vida,<br />

va a tener algún episodio moderado o grave de salud mental.<br />

Esto se recrudece en nuestro país, donde hay un aumento de<br />

los trastornos mentales relacionados con procesos de<br />

ansiedad. Son mayores la cantidad de situaciones de estrés<br />

y hay mayor incertidumbre generalizada, tanto por la<br />

situación socioeconómica, como por el futuro próximo que<br />

nos provee nuestro contexto. La falta de previsibilidad, la<br />

ausencia de reglas claras, y los movimientos del mercado<br />

son comunes a todas las regiones pero, en nuestro país, son<br />

más variables, menos predecibles y con vaivenes más<br />

fuertes que en el resto del mundo. Además, hemos soportado<br />

crisis con cambios totales de paradigma en periodos de<br />

tiempo relativamente cortos para la sociedad.<br />

Aquí nos encontramos ante un hecho paradojal:<br />

si bien muchas de las personas que<br />

integran de nuestros equipos carecen de<br />

compromiso y, en algunos casos, hasta llegan a<br />

aprovecharse del recurso de la licencia psiquiátrica,<br />

otros padecen estas enfermedades realmente,<br />

muchas veces debido a la pasividad y falta de<br />

compromiso de los primeros.<br />

Nuestro desafío como líderes<br />

El hecho de estar pendientes por motivar y lograr un mayor<br />

compromiso en la obtención de resultados muchas veces<br />

hace que nos centralicemos en el problema intentando<br />

generar el cambio en las personas menos interesadas. Pero<br />

para ello terminamos valiéndonos de las personas que si<br />

poseen interés y que tienen altos niveles de responsabilidad<br />

hacia nuestra organización. Entonces, comienzan a “pagar<br />

justos por pecadores”. Los líderes le “pegan al caballo que<br />

más tira” y comienza provocarse un desequilibrio en la<br />

distribución del esfuerzo. Hemos caído en la cuenta, entonces,<br />

de que la gente altamente comprometida está experimentando<br />

altos niveles de stress trabajando detrás de sus metas<br />

Como líderes debemos reconocer a estas personas y dedicar<br />

tiempo a respaldarlas, contenerlas y apoyarlas detrás de sus<br />

objetivos. Además, debemos analizar la cantidad de metas que<br />

poseen y con quienes las llevaran a cabo. Proveerlas de recursos<br />

rápida y fácilmente debe ser un punto siempre presente ya<br />

que la gente más preparada y motivada es la que hace la<br />

diferencia para nuestras empresas.<br />

El entorno actual nos demuestra que son las minorías las que<br />

batallan contra la burocracia y un contexto impredecible. El<br />

peor error que podemos cometer es pensar que nuestros<br />

empleados no necesitan de nuestro apoyo y atención, y caer<br />

en la cuenta de sus necesidades cuando no contemos con ellas<br />

en nuestros equipos porque no han resistido a sus propios<br />

niveles de exigencia.<br />

Martín Sebastián Irazabal<br />

Contador Público (UNMdP)<br />

Licenciado en Administración (UNMdP)<br />

Máster Executive en Gestión de<br />

Negocios. (Universidad de San Andrés)<br />

Exper to en Procesos de Calidad Six<br />

Sigma . Consultor independiente<br />

irazabalm@gmail.com<br />

1 : <strong>CENTRAL</strong>


MY<br />

SPACE<br />

Deende a capa y espada<br />

Random, el último disco de<br />

Charly García, y en su pequeño<br />

estudio -de planta altaexhibe<br />

una remera con el<br />

ícono de “Say no more”,<br />

pintado en aerosol. Rodeado<br />

de un sin n de obras y detalles<br />

arquitectónicos, el artista<br />

visual, diseñador gráco y<br />

fotógrafo Facundo Pereyra<br />

(40) habló de Proyecto<br />

Fauna, el colectivo artístico<br />

que integra desde 2003 y<br />

tiene como principal radio de<br />

acción el espacio público.<br />

164: <strong>CENTRAL</strong>


CALLEJERO<br />

FACUNDO PEREYRA<br />

TXT:<br />

DAVID AKERMAN<br />

FOTOS:<br />

NOELIA FERNÁNDEZ<br />

<strong>CENTRAL</strong> : 165


MY SPACE<br />

¿Qué objeto tiene sostener un proyecto<br />

de arte callejero durante 15 años?<br />

Se dio de manera natural, somos muy<br />

amigos los tres (Lucas y Raúl). Es como<br />

una banda de rock que se junta a tocar<br />

cada tanto. Incluso nos damos cuenta<br />

que nos gustaría realizar muchas más<br />

cosas de las que hacemos. Lo que se<br />

modicó con los años fueron los<br />

tiempos de cada uno. En 2003 nos<br />

juntábamos todos los días, ahora no<br />

tanto.<br />

Proyecto Fauna no es pago<br />

No, para nada. De todas formas, con los<br />

años, nos han pagado para hacer<br />

murales.<br />

¿Eso les coarta la libertad de expresión?<br />

Si bien nos dan toda la libertad del<br />

mundo, nosotros sabemos para quien<br />

es. Hace diez años pintamos en Essenza<br />

(Moreno 2901) un nene disparando y no<br />

pasó nada. Este verano, en su feria de<br />

Alem, dibujamos una mujer y le tuvimos<br />

que tapar una parte, porque el predio<br />

depende de una iglesia.<br />

¿Cuánta inuencia de Banksy tiene el<br />

Proyecto?<br />

Tiene algo. Cuando nació Fauna y<br />

queríamos hacer stencil, la primera<br />

referencia fue él. Creó un tipo de crítica,<br />

intervención que nos gusta y, en su<br />

momento, nos llamó muchísimo la<br />

atención. Lo primero que empezamos a<br />

hacer en las paredes de las calles fue<br />

pegar vinilo y, al ver su obra, nos dimos<br />

cuenta que ese material era caro y difícil<br />

de pegar a la noche. Del 2003 al 2018 el<br />

street art cambió un montón. Cuando<br />

salimos a pintar no había gente haciéndolo<br />

en la calle. Antes se hacía a la<br />

BANSKY<br />

Es el seudónimo de un prolíco artista<br />

del street art británico. Hasta hoy se<br />

desconocen sus datos biográcos, pero<br />

se supone que nació en Bristol en 1975.<br />

Su trabajo, en gran mayoría, son piezas<br />

satíricas sobre política, cultura pop,<br />

moralidad y etnias. En su obra<br />

combina escritura con grafti. Además,<br />

utiliza el esténcil de manera distintiva,<br />

similar a Blek le Rat, quien empezó a<br />

trabajar con esa técnica en 1981 en<br />

París.<br />

(foto):<br />

“Futuro”. Proyecto Fauna, 2016.<br />

166: <strong>CENTRAL</strong>


ALDAZ<br />

Centro Privado<br />

de Cirugía Plástica<br />

Dr. Luis Aldaz<br />

M.P. 12048<br />

Dr. Federico Aldaz<br />

M.P. 93118<br />

Nuestra experiencia es su tranquilidad<br />

Balcarce 3501 ~ 7600 Mar del Plata Argentina ~ Tel/Fax: (0223) 473.7111 / 475.7197<br />

contacto@aldazcirugia.com ~ www.aldazcirugia.com


MY SPACE<br />

“Somos un<br />

proyecto de<br />

comunicación<br />

visual.<br />

La pared es<br />

un soporte<br />

más de los<br />

tantos en<br />

los que se<br />

pueden trabajar<br />

ideas”<br />

madrugada con el riesgo de caer en<br />

cana, ahora podés pintar a plena luz del<br />

día. Hoy los taxistas le sacan fotos a los<br />

murales en vez de llamar a la policía.<br />

La recepción de la gente cambió, ¿su<br />

obra también?<br />

Cambió el contexto. Muchas obras que<br />

hicimos hace siete años hoy expresan<br />

una idea distinta a la original. Eso<br />

sucede porque nos gusta expresar<br />

situaciones, pensamientos actuales, del<br />

momento. Recuerdo que, al principio,<br />

pintamos una serie de stencils que se<br />

llamaron “República santa”, donde<br />

estaban “San Néstor”, “San Blumberg” y<br />

“San Castells” (que “representaban” la<br />

derecha, el centro, la izquierda). Hoy la<br />

pintada de Néstor tiene otro signicado.<br />

También hicimos una de Cristina con las<br />

palabras “asco” y “arrogante”. En esa<br />

época nadie le dio bola y hoy puede ser<br />

entendido como un apoyo al gobierno.<br />

La coyuntura política siempre estuvo<br />

metida entre nosotros. Ahora tenemos<br />

(fotos)<br />

“Confesionario”. Proyecto fauna, 2016.<br />

“Mal de Ojo”. Ache, intervención en<br />

espacio público. Serigrafía, tinta vinílica<br />

dorada sobre papel. 2017.<br />

168: <strong>CENTRAL</strong>


• PISCINA CUBIERTA Y CLIMATIZADA, HIDROMASAJE GRUPAL<br />

• PISO PARA DAMAS Y CABALLEROS<br />

Baños de vapor, sauna, finlandés y turco, sala de relax, hidromasaje<br />

grupal, vestuarios, Gabinetes de estética y cosmiatría, tratamientos de<br />

belleza y masajes<br />

• APARATOS COMPUTARIZADOS<br />

Salón de Aparatos aeróbicos de sobrecarga y resistencia con cintas de<br />

correr, bicicletas y trekking. Supervisado por Personal Trainers.”


MY SPACE<br />

que pintar cosas más pesadas. Esas<br />

palabras que utilizábamos, en el presente,<br />

no son nada. En esa época había<br />

salido el cartel “Hope” (esperanza) de<br />

Barack Obama, entonces usamos la<br />

misma técnica y lo argentinizamos.<br />

¿Existen espacios estratégicos donde<br />

las obras subsisten un periodo prolongado?<br />

La durabilidad es relativa. Sabemos de<br />

lugares donde una pintada queda por<br />

más tiempo. Hace un año y pico hicimos<br />

“Futuro” en un balneario abandonado<br />

camino a Miramar y todavía está. La<br />

mayoría desaparece, te las pintan<br />

encima.<br />

¿Está bien que suceda de esa manera?<br />

No sé si está bien o mal. Nosotros no<br />

tapamos nada, salvo que esté muy<br />

desgatado, ni tampoco pintamos la<br />

puerta de una casa. Sin embargo, tengo<br />

en claro que el arte callejero nació<br />

“Se pinta<br />

en la calle<br />

porque es<br />

un lugar<br />

para decir<br />

cosas”<br />

siendo vandálico y lo que quiere es<br />

joder. Se pinta en la calle porque es un<br />

lugar para decir cosas. La gente se<br />

horroriza porque las chicas pintan en el<br />

Encuentro Nacional de Mujeres o en una<br />

marcha escrachan el Congreso de la<br />

Nación ¡y qué querés que pase, loco!<br />

¡Deberían estar todas las pintadas y<br />

graftis de los últimos cien años en esas<br />

paredes y no de blanco! Eso sería mucho<br />

más interesante.<br />

Es verdad<br />

¡Claro! La gente sale a pintar a la calle (a<br />

putear, protestar) por algo y cuando lo<br />

borrás lo estás anulando. Cuando<br />

suceden ese tipo de manifestaciones y la<br />

gente se ofende, no lo entiendo. Preero<br />

escuchar a las paredes, que es la voz de<br />

la gente. Después están los que ponen<br />

“Alva puto” que no valen la pena.<br />

¿Cuál es la próxima idea a plasmar?<br />

Nos llamaron para pintar adentro del<br />

Centenario. Lo bueno de ir a los barrios<br />

es que entrás con alguien del lugar, si no<br />

es muy difícil. Además queremos seguir<br />

pintando en el sur, donde hicimos<br />

“Futuro”.<br />

¿Ahora solo pintan palabras?<br />

Sí, en general. Nos parece que tienen<br />

una potencia terrible. De todas formas<br />

hace poco hicimos un nene al que dos<br />

perros se lo quieren comer (“Gallito<br />

ciego”, Paseo Jesús de Galíndez y Bv.<br />

Marítimo Patricio Peralta Ramos).<br />

¿Saben que intervención van a hacer<br />

en el Centenario?<br />

Todavía no sabemos…<br />

No pinten “Aldosivi”<br />

¡No! (risas) ¡y los colores verde y amarillo,<br />

tampoco! (risas)<br />

¿Les gusta meterse en lugares álgidos?<br />

Una vez nos contrataron de la Municipalidad<br />

(gestión Gustavo Pulti) para pintar<br />

murales en bibliotecas, escuelas y<br />

barrios. Lo interesante, más allá del<br />

pago (que prácticamente alcanzaba solo<br />

para los materiales), era que ibas al<br />

barrio Pueyrredon o al correccional de<br />

menores, que fue una de las experiencias<br />

más pesadas e interesantes que nos<br />

pasó. Ahí se te abre la cabeza. Nos<br />

interesa modicar el barrio.<br />

170: <strong>CENTRAL</strong>


MY SPACE<br />

FACUNDO PEREYRA<br />

Referencias<br />

¿Está más “careta” el arte callejero?<br />

Desde el lado que las grandes marcas convocan<br />

a los artistas para reproducir su arte, puede ser.<br />

Sin embargo, la esencia del street art sigue estando.<br />

En la calle se sigue pintando y no son marca<br />

de ropa o zapatillas. Hay cada vez más grafti. A<br />

nosotros nos llamaron de Camarón Brujo para<br />

hacer estampas de remeras, las trabajamos con<br />

un concepto súper interesante y una de esas la<br />

pintamos en la calle (Barrio Villa Lourdes).<br />

Además estampamos remeras con las intervenciones,<br />

porque también dice algo. En denitiva,<br />

somos un proyecto de comunicación visual. La<br />

pared es un soporte más de los tantos en los que<br />

se pueden trabajar estas ideas.<br />

•2007. Hasta la Victoria Stencil 02. Editorial: LA MARCA.<br />

Proyecto Fauna (PF).<br />

•2010. Premio de Fotografía Expotrastiendas, Museo Emilio<br />

Caraffa, Córdoba.<br />

•2010. Sinvergüenza (Intervenciones Urbanas Iberoamericanas),<br />

Centro Cultural de<br />

España en Buenos Aires (CCEBA), Buenos Aires. PF.<br />

•2011. Bienal Nacional de Arte. Museo de Arte Contemporáneo.<br />

Bahía Blanca.<br />

•2012. ¿Qué punto debo usar para mi pullover nuevo? Teatro<br />

Auditórium. Mar del<br />

Plata. Curador: Daniel Besoytaorube.<br />

•2014. Kms de Arte - Goodyear. Calendario de Artista. PF.<br />

•2015. Primer premio adquisición grabado. Segundo premio<br />

adquisición en Fotografía. PF. Salón Municipal de Artes<br />

Visuales. Museo Municipal de Arte Juan Carlos Castagnino.<br />

Mar del Plata.<br />

•2017. FACA, Feria de arte contemporáneo Argentina. Galería<br />

MOTP. Buenos Aires.<br />

•2017. Mal de Ojo. Casa intermitente - Día 748 (Bienal<br />

Nacional de Arte). Museo de<br />

Arte Contemporáneo. Bahía Blanca.<br />

•2018. Concurso Artes Visuales 2017. FNA, CNB Contemporánea.<br />

Buenos Aires.<br />

En el 2017 crea y coordina SILENCIO (dispositivo<br />

sonoro poético visual), un instrumento de arte sonoro<br />

que funciona en la vidriera del espacio ubicado en<br />

Brandsen 3532.<br />

¿Cómo se te ocurrió poner chas de auriculares<br />

a la calle?<br />

Hace tiempo tenía la idea de tener una galería y<br />

el año pasado, mirando el frente del local, dije<br />

“que lindo sería que la gente pase y escuche con<br />

auriculares” ¡Porque yo estoy todo el día<br />

escuchando música con auriculares, desde los<br />

’90! Es algo con lo que convivo a diario.<br />

Contacto<br />

www.facundopereyra.com.ar<br />

Alsina 2773<br />

Te: 486-2146<br />

Mail:<br />

velasdelaballena<br />

mdp@gmail.com<br />

172: <strong>CENTRAL</strong>


MARKET<br />

Linkviajes TV<br />

Travel & Lifestyle<br />

En marzo de este año empezará a emitirse por Canal Ciudad de<br />

Mar del Plata, Linkviajes TV. Este programa, que apunta todas<br />

las edades, buscará compartir experiencias de viaje en<br />

diferentes destinos nacionales e internacionales con su<br />

audiencia. Para lograr dicho objetivo, y que se lleve a cabo<br />

desde lugar moderno, cambiante y descontracturado, la<br />

realización del mismo será con un enfoque sele, en primera<br />

persona, relatando con agilidad los detalles más interesantes<br />

de cada situación. Asimismo, la diferencia al respecto de otros<br />

formatos similares estará en mostrar el detrás de escena de la<br />

producción en viaje, brindar consejos para viajeros y el<br />

desarrollo de interesantes entrevistas.<br />

Días y horarios de emisión: Miércoles 22:00 hs, Jueves 18:00 hs,<br />

Domingos 08:00 hs<br />

www.linkviajes.com // Facebook: @Linkviajes // YouTube:<br />

Linkviajes.com<br />

Centro Hípico de Gral. Pueyrredon<br />

Torneo de Semana Santa<br />

Desarrollando competencias locales, nacionales e internacionales<br />

desde que fue fundado hace cinco años, en 2012, el<br />

Centro Hípico General Pueyrredon anunció un nuevo torneo<br />

para Semana Santa.<br />

La convocatoria de este tradicional encuentro está abierta a<br />

todos aquellos interesados. Y, como años anteriores, se<br />

espera de una interesante auencia de asistentes fanáticos<br />

de la disciplina.<br />

Premios por pruebas:<br />

Pruebas nº 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19,<br />

20, 21: Cucardas y Trofeos y /o Talabartería.<br />

Pruebas nº 6: 1,20 clasicación conjunta<br />

1º $200. 2º $ 160. 3º $160 de más clasicados<br />

Prueba nº 7: 1.30 clasicación conjunta<br />

1º $800. 2º $ 600. 3º $400. 4º 300. 5º $ 200 de más clasicados.<br />

Pruebas nº 13: 1,20 clasicación conjunta<br />

1º $250. 2º $ 160. 3º $160 de más clasicados<br />

Pruebas nº 14: 1,25.1,30 clasicación conjunta<br />

1º $1000. 2º $ 600. 3º $400. 4º $300.5º $ 240 de más clasicados<br />

Desde el 29 de marzo al 1 de abril // Beltrán 5400, Parque<br />

Camet // (0223)469-0008<br />

24 :<strong>CENTRAL</strong>


NUEVA SUCURSAL<br />

DESDE 1988<br />

RECO-<br />

MENDADO<br />

<strong>CENTRAL</strong><br />

AGENDALO<br />

DESAFÍO<br />

RUNNER<br />

2ª Edición 21 K Open Sports<br />

Después del éxito en su estreno, en<br />

2017, se viene la segunda edición de los<br />

21K Open Sports, una oportunidad<br />

única de desaarte en una media<br />

maratón que recorre los mejores<br />

paisajes de Mar del Plata. Se trata de un<br />

desafío que promete, iniciando en un<br />

circuito costero, teniendo su largada<br />

en Playa Grande.<br />

Quienes quieran hacer una media<br />

maratón con clima y recorrido perfectos,<br />

largarán desde el Paseo Victoria<br />

Ocampo (escalinatas de Playa Grande),<br />

a las 8hs. A esa misma hora, y con el<br />

mismo palco de salida, tendrán su<br />

inicio los 10K promocionales, una<br />

buena opción para quienes aún no se le<br />

animen a los 21k o, simplemente,<br />

preeran las distancias cortas.<br />

Se premiará a los 5 primeros de la<br />

general damas y caballeros en los 21 k y<br />

10 km y a los primeros de todas las<br />

categorías en los 21 k.<br />

8 de<br />

abril<br />

Playa Grande – 8hs<br />

Inscripción: 21K<br />

$500 (hasta el<br />

18/03), $550 (Hasta<br />

el 08/04), 10 K<br />

($400).<br />

Info: opensports.-<br />

com.ar


RECO-<br />

MENDADO<br />

<strong>CENTRAL</strong><br />

RECO-<br />

MENDADO<br />

<strong>CENTRAL</strong><br />

AGENDALO<br />

MÚSICA PARA<br />

COMPARTIR<br />

Iván Noble – Al n solos<br />

Iván Noble presenta “Al Fin Solos”, un<br />

recorrido por sus clásicas canciones en<br />

un formato intimista y acompañado<br />

sólo por su guitarra.<br />

Reconocido mayormente como el<br />

cantante de Los Caballeros de la Quema<br />

grabó con esa banda cinco discos de<br />

estudio y uno en vivo: Manos vacías<br />

(1993), Sangrando (1994), Perros,<br />

Perros y Perros (1996), La paciencia de<br />

la araña (1998), En vivo (1999) y Fulanos<br />

de nadie (2000). A nes del 2002 comenzó<br />

su carrera solista, en la que hasta hoy<br />

lleva siete discos editados: Preguntas<br />

equivocadas (2003), Nadie sabe dónde<br />

(2005), Intemperie (2007), Dicho y<br />

hecho (2009; cd+dvd en vivo), La parte<br />

de los ángeles (2011), Pistolas al amanecer<br />

(2013) y Perdido por perdido (2016).<br />

“Fulanos de Nadie”, “Jueves”, “Un<br />

Minuto”, “Olivia”, “Perdido por Perdido”<br />

son algunos de los temas que nos hará<br />

recordar y que forman parte de sus más<br />

de 12 discos entre la época de Caballeros<br />

y su etapa solista.<br />

26 de<br />

abril<br />

21.30 hs<br />

Teatriz Club de<br />

Teatro - Diag. de<br />

los Tilos (Ex. Diag.<br />

Pueyrredon) 3338<br />

Tel.: (0223)<br />

491-4960<br />

InfP: teatrizclub.-<br />

com<br />

Entradas: Plateanet<br />

Precios: $430-$500<br />

178: <strong>CENTRAL</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!