Revista Trapiche | Año 10 | Edición 124 |Julio 2018

EL AVASALLAMIENTO
DE MORENA
en Hidalgo y la Huasteca
AÑO 10 EDICIÓN 124 JULIO 2018 HUEJUTLA DE REYES, HIDALGO
Trapiche Digital

02
JULIO 2018
Nuvia Mayorga,
RECIBIÓ DEL INE CONSTANCIA
COMO SENADORA ELECTA
Estuvo
acompañada por
dirigentes del
PRI – Hidalgo
Nuvia Mayorga Delgado,
acompañada por José
Leoncio Pineda Godos y
Ericka Rodríguez Hernández,
presidente y secretaria general,
respectivamente, del Comité
Directivo Estatal del Partido
Revolucionario Institucional
(PRI), recibió este domingo de
manos de José Luis Ashane
Bulos, vocal ejecutivo del Instituto
Estatal Electoral (INE) en
Hidalgo, la constancia que la
acredita como Senadora Electa
de la República.
Luego de la entrega de la
constancia por parte de la autoridad
electoral en las instalaciones
del INE, Mayorga Delgado agradeció
la confianza de los miles de
hidalguenses que sufragaron a
su favor y enfatizó “mi responsabilidad
en la Cámara Alta es con
todos los habitantes de la entidad
y del país, el proceso electoral ha
concluido e inicia la etapa en que
habremos de cumplir los compromisos
de campaña”.
Mayorga Delgado, quien
fuera abanderada por la coalición
Todos por México, destacó
“en el diálogo que sostuve con la
ciudadanía hidalguense durante
la campaña, me hicieron propuestas
y me manifestaron sus
necesidades, que ahora forman
parte de la agenda que impulsaré
desde el Senado de la República”.
Los compromisos de la Senadora
Electa, tienen como prioridades
el mejoramiento de las
condiciones de vida de la familia,
generar oportunidades de desarrollo
para la mujer, garantizar
condiciones para que los jóvenes
tengan acceso a educación de
calidad y a mejores empleos, que
las mujeres y los hombres del
campo cuenten con apoyo para
incrementar su producción, y
que las poblaciones indígenas
se fortalezcan con respeto a sus
costumbres e identidad.
Nuvia Mayorga refrendó que así como hoy acude para agradecer el trabajo durante la campaña y el respaldo en la jornada electoral, como senadora de la República tendrá
una presencia constante en las regiones de la entidad.
Los compromisos de campaña se reflejarán
en acciones legislativas: Nuvia Mayorga
Ante militantes y simpatizantes del PRI en la Sierra y la
Huasteca, la senadora electa subrayó la experiencia y
compromiso de los priistas.
“Agradezco de todo corazón su confianza y lealtad”, subrayó
Mayorga Delgado en Huejutla.
Huejutla de Reyes, Hgo., 20 de julio de
2018.- Ante militantes y simpatizantes del
Partido Revolucionario Institucional (PRI)
en la Sierra y la Huasteca, Nuvia Mayorga
Delgado, senadora electa por Hidalgo,
agradeció el apoyo que recibió durante la
campaña y destacó, “ustedes nos ayudaron
a comunicar las propuestas y los resultados
que he dado en 30 años en el servicio
público, en el Senado de la República voy
a respaldar la palabra que le dieron a sus
familiares, amigos y vecinos, porque los
compromisos de campaña se reflejarán en
acciones legislativas”.
Mayorga Delgado puntualizó que la
confianza de quienes sufragaron a favor
del PRI en la jornada del pasado 1 de julio,
es porque saben que los priistas tienen
experiencia, un profundo compromiso
social y han demostrado en los hechos
que saben dar resultados positivos a la
población.
En Huejutla, con habitantes de San Felipe
Orizatlán, Jaltocán, Xochiatipan, Huazalingo,
Huautla y Atlapexco, la senadora
electa subrayó, “agradezco de todo corazón
su confianza y lealtad, les voy a cumplir,
vamos a avanzar juntos por los proyectos
productivos que necesitan las familias de
la región, por el respaldo a las mujeres, a
nuestros jóvenes, por el fortalecimiento del
campo y de las poblaciones indígenas”.
La legisladora electa afirmó, “trabajaremos
junto con el primer priista de la entidad,
Omar Fayad Meneses, para continuar
con las obras y acciones que benefician a
toda la población, sin distinción de colores
partidistas, con firme convicción de
servicio”.
En el municipio de Molango, Mayorga
Delgado recalcó que los priistas de la
entidad se sienten orgullosos de liderazgos
como el de Miguel Ángel Osorio Chong,
con quien hará equipo en el Senado de la
República, “y orgullosos también, porque
lo que hemos hecho es hablar con la verdad
y cumplir, son tiempos de cumplirle a la
gente y sabemos cómo hacerlo”.

CONTENIDO
JULIO 2018
03
Miguel Ángel Osorio,
COORDINADOR DE SENADORES
Tal como se le mencionaba desde el mismo momento en que no consiguió ser el candidato del PRI a la Presidencia de la República,
y posteriormente se reforzó la versión en ese sentido; el exgobernador de Hidalgo, Miguel Ángel Osorio, fue designado
Coordinador de la bancada priísta en el Senado.
La Molienda
POR. TRAPICHOSO ..................................................
El avasallamiento de
MORENA en Hidalgo y
la Huasteca
.................................. ...............................................................
Raúl Badillo Ramírez
realizó cambios en la
administración
04
05
Inauguran cursos y
talleres en la Casa
de Cultura
.................................. ............................................................... 06
................................................................................................
Segura Marroquín: Resultado
de elecciones, golpe de
autoridad social
...........................................................................................
07
8 y 9
Por el bien de mi patria
ARTÍCULO POLÍTICO .......................................................10
Propone diputado del PES
Adecuaciones a la Ley
Orgánica del Poder
Legislativo del Estado
.........................................................................................................
Con gran fiesta; honran a
Santa Ana como patrona
de Tianguistengo
...............................................................................
Gran éxito en la X edición
del Festival del Son Huasteco
en Atlapexco
Anunció Omar Fayad,
creación e integración de la
Fuerza Especial
Conjunta
Ayuntamiento
rehabilita caminos rurales
y saca-cosecha
11
12 y 13
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
14
15
16
Capacitan a funcionarios
en temas de salud
.................................. ...............................................................
En Yahualica, rehabilitan
calles de comunidades
por diluvios
.................................. ...............................................................
México Conectado
llega a Yahualica
................................................................................................
Entregan plantas de café
tolerantes a la roya
Inauguran Cursos de
Verano 2018
17
Se inician importantes
obras en Atlapexco
...............................................................................18 y 19
.................................. ...............................................................
.................................. ...............................................................
20
21
22
23
Director General
JOSÉ R. MARTÍNEZ ENRÍQUEZ
Subdirección
ANA SILVIA GUILLÉN O.
Arte y Diseño
JHESÚS MARÍN
DIRECTORIO
Revista es una publicación de información general, con periodicidad mensual,
distribuida en la Sierra y Huasteca y la capital del Estado, con un tiraje de 3 mil ejemplares
por edición.
Circula a través de voceadores, en exhibidores y por cortesía de sus anunciantes.
Registro de Licitud de Título 04-2008-022718155800-102 otorgado por la Dirección de
Reservas de Derechos del Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR), de la
secretaría de Educación Pública. Oficina en Morelos No. 30, Zona Centro
Huejutla de Reyes, Hidalgo.
CORRESPONDENCIA DIRIGIRLA AL DIRECTOR GENERAL.
Teléfono:
771 22 098 64
Correo electrónico:
josemaen@gmail.com

04
JULIO 2018
La Molienda
Por Trapichoso
Güenos días compagre, ahora vine a verlo
muy de mañana, primero para saludarlo y
ya de paso a que me invite asté un cafecito
en lo que nos echamos una platicada.
Qué güeno que viene compa, ya me hacía
falta platicar con alguien que sepa escuchar y que
no le gane la emoción ni el coraje.
Pos asté dirá compagre; yo siempre le he reconocido
lo sesudo que es para eso de la polaca y
pos para variar, dígame asté qué jue lo que pasó,
porque ahora sí estoy peor que antes.
Si te refieres a lo abultado de los resultados
que obtuvo MORENA, yo considero que se
debe, a que “se cansó la raza de bronce”, no obstante
que es dura porque aguantó casi un siglo,
pero finalmente se rajó.
Ay, compagre! si la cruz de Jesucristo era
de xijol y se rajó, cuantimás no se va a rajar un
cristiano que le ven la cara elección tras elección,
poniéndole a cualquier julano o julana como
candidato, luego te piden que los hagas ganar,
dándote a cambio una despensa que no te dura
ni tres días, más sin en cambio, ellos después de
ganar, se la pasan tres años comiendo en los mejores
restaurantes. A nosotros nos dan un bulto
de cemento que no alcanza ni para el chiquero del
puerco, pero ellos se construyen una mansión, y
pos como decía el compa Cantinflas, “no hay derecho
joven”.
Mira compa, dicen los psicólogos que las
emociones comunes juntan a la gente. Aquí
hubo cansancio, coraje, hartazgo, por eso algunos
piensan que, en primer lugar, jue un voto
en contra del sistema; en segundo lugar, jue un
voto en contra de la mala imagen que ha venido
arrastrando el presidente Peña Nieto, que, para
su mala fortuna, se la ha llevado a tiro por viaje
y, en tercer lugar, jue un voto en contra de los
partidos políticos. Si te das cuenta, inteligentemente
MORENA no se anuncia como “partido”,
sino como “organización social”, y para darle
cabida a todos lo llamó “MOVIMIENTO DE REGE-
NERACIÓN NACIONAL”.
Entonces, es por eso que veo ahí gente de
todos los partidos o como dice tu comadre, hay de
chile, mole y guacamole.
Así es compa, hay en ese movimiento
gente muy güena, güena, no muy güena, mala
y peor, pero ahí están y con esas mulas tenemos
que arar, cuando menos estos 6 años que vienen.
Aunque algunos morenistas ya andan cantando
esa que dice “si nos dejan, nos vamos a quedar
toda la vida, si nos dejan…
Eso de que se van a quedar está por verse
compagre, porque en algunos lados ya se empiezan
a pelear, en Atlapexco por ejemplo, ya se
está formando un frente dentro de los morenistas
para no dejar pasar a los Nochebuena, que se subieron
cuando el tren ya iba en movimiento y pos
como se trataba de ganar, los dejaron, porque hay
que reconocerles que tienen lo suyo, en dinero y
gente, pero ya ganados, ahora los empiezan a ver
feo, como colados incómodos, porque piensan que
con las manos en la cintura les van a comer el
mandado, que en este caso es la Presidencia Municipal,
donde Julián anda más que apuntado y pos
ya sabía que por el PRI y sus aliados nomás no.
Tiene asté razón compa, en Atlapexco como
en todos los demás municipios, los alcaldes jueron
superados. Faltó oficio político para hacer los
amarres y conservar la militancia, dicen otros. A
lo anterior, habría que agregar que los hermanos
Nochebuena (que para buena o mala fortuna son
muchos), algunos se jueron abiertamente a operar
a favor de MORENA y otros simularon apoyar al
PRI solo para cuidar el pellejo.
En Orizatlán pasaron cosas importantes
para el análisis. MORENA solo ganó la Presidencia
de la República y el PRI ganó todo lo
demás. Es decir, el compa Nato Rivera que es
originario de ese lugar perdió en su municipio,
aunque finalmente ganó en la suma del distrito;
en la diputación local ganó el PRI, cuando que el
obligado a ganar era el PAN, puesto que la administración
es panista, dejando colgado de la brocha
al compa Gabino, quien ya se sentía diputado
al gobernar sus aliados 4 de 6 municipios.
Oiga compagre, como que el presidente de
Orizatlán trae una piegra grandecita en el zapato
que no le permite moverse, al menos así parece, si
es que no sean dos piegras y medianitas.
Será el sereno compa, lo cierto es que las
viejas demostraron que tienen las nahuas mejor
amarradas que muchos pantalones y llevaron a
Adela a ganarse la rifa del tigre, pos ahora sola
y sin experiencia legislativa, tendrá que remar
contracorriente o bien dejarse querer y nadar de a
muertito.
Pero si es asté observador compagre, el
azul tampoco pintó en Tlanchinol que es la tierra
del candidato panista, lo que me hace pensar que
hay gato encerrado.
Y ya que andamos por la Sierra, quien si
sacó la casta jue el priismo de Tepehuacán, donde
lograron cerrar filas, impidiendo que el efecto
peje les quitara el control político, sin embargo,
cada vez les cuesta mucho ganar.
Quienes de plano no dieron nada de qué
hablar jue Huautla, donde queda claro que
Martha no tienen ningún control político, ni en
el PANAL, mucho menos en el PRI; en Jaltocán el
compa Memo vio pasar la elección en la sombrita
y en Yahualica el compa Toco, se la pasó más preocupado
y ocupado en arreglar sus broncas.
Donde el resultado sí representó un serio
descalabro, jue la derrota que sufrió el compa
Sotero, al perder Huejutla, que era el principal
bastión electoral del PES.
Y mejor ahí le dejamos compa, porque ahora
que recuerdo, desde ayer que no voy a ver a mis
mulas, y ahoy más que nunca hay trapiche para
rato, arrrrrrrrrreeeeeeeee.

JULIO 2018
05
EL AVASALLAMIENTO
DE MORENA
En Hidalgo
y la
Huasteca
En la que ya ha sido calificada como una victoria masiva,
y contundente, del Partido Movimiento de Regeneración
Nacional con el triunfo del virtual presidente electo, Andrés
Manuel López Obrador, que se alza con más del 53 por ciento
de la votación a nivel nacional (superando los 30 millones de
votos), además de 5 gubernaturas para Morena, la mayoría en
el Senado y la Cámara de Diputados federales; Hidalgo no ha
sido la excepción en este avasallaje electoral que arrasó con
los 7 Distritos electorales federales y del Congreso local, con
candidatos que, en algunos casos, apenas si hicieron campaña,
logrando poca presencia comparada con los perdedores
que mantuvieron intensas agendas, pero que, trepados en la
cresta de la ola, alcanzaron el triunfo arrastrados por lo que
se ha dado en llamar como el tsunami López Obrador; no obstante
que para los analistas, éste fue solamente el catalizador
de los errores cometidos por el PRI.
Las últimas cifras que arrojó el Programa de Resultados Electorales
Preeliminares, marcan que en el Distrito 03 de San Felipe
Orizatlán, la ganadora es Adela Pérez Espinoza del PES-PRI-
PV-NA con 25,144 votos, Perfecto Hernández Bautista, del
Partido MORENA sumó 23,118 votos y en tercer lugar Gabino
Hernández Vite, del PAN-PRD con 19,147 votos.
En el Distrito Local 04 de Huejutla, triunfó con amplia ventaja
Doralicia Martínez del Morena con 27,536 votos, seguida de
Sotero Ramírez del PES que obtuvo 16,188 sufragios; quedando
en tercer lugar Ileana Quijano del PRI con 14,041 votos.
Finalmente, en lo que corresponde a nuestra región Sierra y
Huasteca, en la Diputación Federal del Distrito 01 con cabecera en
Huejutla, el virtual ganador es Fortunato Rivera Castillo del
Morena con 70,157 sufragios, seguido muy de cerca por Sayonara
Vargas Rodríguez del PRI-PV-NA quien sumó 58,513
votos, mientras que Fátima Crespo del PAN-PRD-MC sólo
consiguió 24,167 votos.
Para la Senaduría, Angélica García y Julio Menchaca del Morena
obtuvieron el triunfo con una amplia ventaja de 533,940
sufragios, Nuvia Mayorga y Alejandro González del PRI-PV-
NA alcanzaron 301,514 votos. Al último, se ubicaron Darina
Márquez e Isidro Romero del PAN-PRD-MC con 161,790.
Ante estos resultados, es inminente la reconfiguración política
en el estado, y, obviamente de la Huasteca, región de tantas y
tantas batallas ganadas como bastión del PRI, pero donde hoy,
ni todos juntos sus llamados mejores operadores políticos
-haciendo alarde de poderío y agandalle-, pudieron contener la
aplastante derrota que jamás se hubiera esperado el Revolucionario
Institucional y sus aliados, personajes cuyas aspiraciones
enfocadas al 2020 se han visto cortadas de tajo, ante la
nula efectividad que les gritan sus pobres resultados.

06
JULIO 2018
INAUGURAN CURSOS Y TALLERES
EN LA CASA DE CULTURA
Huejutla, Hgo.- Con el objetivo
de ofrecer espacios para que los
niños y adolescentes puedan
adquirir conocimientos y ciertas habilidades,
el alcalde Raúl Badillo Ramírez,
indicó al personal de la Casa de Cultura
y la Escuela de Artes para que se implementaran
los cursos y talleres para estas
vacaciones de verano.
El pasado lunes 16 de julio iniciaron
las actividades en la Casa de Cultura de
esta cabecera municipal a cargo del profesor
Melitón Martínez Hernández.
En la inauguración oficial de los talleres
y cursos, se contó con la presencia
de integrantes de la Asamblea municipal,
Secretarios y Directores del ayuntamiento
municipal, así como familiares de los niños
y jóvenes que acuden a estos cursos.
Desde muy temprana hora niños
y jóvenes se dieron cita en la Casa de
cultura para aprender y desarrollar sus
dotes artísticas, así como desarrollar
nuevos talentos, cabe mencionar que
estos cursos tendrían una duración de
dos semanas, finalizando el viernes 27
del mismo mes.
En entrevista, Carluz Beilz Sáenz
Lara, encargado de la escuela de artes
del municipio de Huejutla mencionó que
los cursos impartidos son: danza folclórica,
dibujo y pintura, teatro, así como
el taller de estampado, también dijo que
en Coacuilco y Santa Cruz la presidencia
municipal implementaría de igual manera
algunos cursos y talleres.
Argumentó que la respuesta de los
padres de familia ha sido excelente, ya
que se encuentran todos los talleres con
cupo lleno, agradeció a los padres de familia
por el interés mostrado al integrar
a sus hijos a las actividades que la Casa
de Cultura ha preparado para estas vacaciones
de verano, finalizó.
Presidencia
municipal entregó
paquetes de aves
de postura
La actual administración
que preside Raúl Badillo
Ramírez, en coordinación
con la Secretaría de Desarrollo
Económico y Sustentable,
llevó a cabo la entrega de paquetes
de aves de postura, en
la Plaza 21 de Mayo, a través
de la Dirección de Proyectos
Productivos, quienes atendieron
las solicitudes de las
aquellas personas para obtener
este beneficio.
Los paquetes de aves de
postura es una gestión del
área de Proyectos Productivos,
con el apoyo del Edil
Raúl Badillo, quien ha promovido
la fuente de ingresos
para aquellos sectores que se
dedican a estas actividades
de producción.
Se entregaron un total
de 120 paquetes de aves de
postura y algunos paquetes
de pavos, los cuales tuvieron
un costo de $350.00, cifra
inferior a la que se maneja
en el mercado, y que sin
duda ayuda a los productores
y amas de casa en su
economía.
Vianey Hernández Mateos,
Directora del Área de
Proyectos Productivos, mencionó
en entrevista que todas
estas acciones se realizan
por indicaciones directas
del Presidente municipal,
quien ha estado al pendiente
de mantener las actividades
económicas del campo en
nuestro municipio.
Invitó a quienes estén interesados
en obtener este tipo
de apoyos, deben acudir a las
oficinas de Proyectos productivos,
ubicadas dentro del
palacio municipal, ya que la
gestión se realiza de manera
periódica en un tiempo estimado
de dos meses, esperando
una respuesta favorable
de la población, concluyó.
Iniciaron cursos de verano
“Mis Vacaciones en la Biblioteca”
La Secretaría de Desarrollo
Social a través de la
Dirección de Bibliotecas Públicas
de este Municipio, llevó
a cabo el tradicional corte
de listón para dar inicio con
los Cursos de Verano denominado
“Mis Vacaciones en
la Biblioteca” que tiene como
principal objetivo brindar a
los niños herramientas para
su mejor desarrollo y excelente
aprendizaje.
De esta forma se dio por iniciados
los cursos de verano en las bibliotecas
del municipio que tiene como objetivo
primordial promover y fomentar el uso
de los valores en los niños y con ello
prevalezca la armonía, respeto y la paz
entre ellos.
Con la presencia de decenas
de niños acompañados
de sus papás, se dio por inaugurado
el curso de verano
en las bibliotecas de este
municipio, contando con la
presencia de funcionarios
del ayuntamiento.
La bienvenida a los niños
estuvo a cargo del profesor
Gerónimo Terán Mogica, jefe
de Departamento de Bibliotecas
Públicas del Municipio
y la inauguración oficial de
estas actividades la realizó
la Lic. Gabriela Eleana
Romero Lara, representante
personal de la C.P. Sandra
Noely Contreras Melo, Presidenta
del Sistema DIF.
Romero Lara aprovechó
la oportunidad para agradecer
a los padres de familia
por dar la oportunidad
al personal de bibliotecas
de instruir y apoyar a sus
hijos en el desarrollo de sus
habilidades y aprendizaje,
así como recalcar que todo
el personal de esta área de
bibliotecas se encuentra preparada
para impartir estos
cursos.

Raúl Badillo Ramírez
REALIZÓ
CAMBIOS EN LA
ADMINISTRACIÓN
Sotero Ramírez se
reincorpora a la Secretaría
General y Eugenio Segura
Marroquín asume como
encargado del Despacho de
la Presidencia Municipal.
Huejutla, Hgo.- Con el firme propósito
de continuar optimizando
las funciones y los recursos de
la Administración municipal, el alcalce
Raúl Badillo Ramírez, en reunión de
evaluación, dio a conocer la incorporación
de José Eugenio Segura Marroquín
como encargado de Despacho de la Presidencia,
mientras que Sotero Ramírez
Ramírez se reincorpora a la Secretaria
General Municipal. Lo anterior, dijo el
alcalde, con el objetivo de reforzar los
trabajos de este Ayuntamiento.
En su participación Segura Marroquín,
dijo que viene a sumarse al equipo
para darle continuidad a los trabajos al
tiempo de comprometerse a coordinarse
con todas las secretarías y con ello brindar
un mejor servicio a la ciudadanía.
Sotero Ramírez por su parte, agradeció
la confianza del edil, afirmando
que cumplirá con las funciones que le
toca desempeñar, pues está seguro que
la atención a la ciudadanía debe ser
constante pero sobre todo con calidad y
calidez.
JULIO 2018
07
La inversión realizada fue aproximadamente
de 4 millones 700 mil pesos
Edil entregó
equipamiento a
policías municipales
Raúl Badillo pidió a todos los secretarios a que redoblen esfuerzos para dar un excelente servicio a la
ciudadanía, al recordarles que es uno de los compromisos adquiridos en esta administración, de trabajar con
total transparencia.
Trabajos de fumigación
en el Panteón municipal
A fin de evitar la propagación de
mosquitos transmisores de dengue,
zika y Chikungunya, se instruyó
al personal del Departamento de
Salud Pública Municipal para que
se coordinara con la Jurisdicción
Sanitaria No.10, para llevar acciones
de fumigación en el panteón central
municipal.
Cabe señalar que el personal que
acudió a realizar los trabajos en el
espacio antes mencionado, encontró
algunos recipientes con agua que contenían
larvas, por ello se hace extensa
la invitación a toda la población que
acude a visitar a sus familiares difuntos,
para no dejar recipientes con agua
y evitar la propagación de este mosco
transmisor.
En entrevista el Dr. Mario Bueno
Hernández encargado del área de Salud
Pública Municipal mencionó que los
panteones están siendo fumigados periódicamente
ya que son visitadas por
gran cantidad de personas diariamente,
y estas acciones son con la finalidad de
prevenir y de erradicar enfermedades
que son transmitidas por mosquitos.
Uno de los compromisos principales
del Presidente municipal, Raúl Badillo
Ramírez, es brindar seguridad a la población
huejutlense, por tal motivo en
días recientes hizo entrega de uniformes
para todos los elementos adscritos
a la Secretaría de Seguridad Pública
del municipio.
En una reunión con personal de
Seguridad Pública Municipal, Raúl
Badillo entregó también 3 patrullas a
esta cooperación para reforzar el parque
vehicular que actualmente tiene
esta dependencia municipal.
Ahí los felicitó y al mismo tiempo
exhortó a que sigan trabajando
con lealtad y honestidad a favor de la
sociedad, en las tareas operativas para
defender y proteger a los huejutleneses
mediante la prevención pues de
ellos depende la seguridad del municipio.
Para la adquisición de las 3 nuevas
unidades se tuvo una inversión
de 2 millones 250 mil pesos a través
del Programa de fortalecimiento para
la seguridad (Fortaseg), en el rubro
de equipamiento del ejercicio fiscal
2018, las unidades automotoras son
de la marca Ford F150 6 cilindros
totalmente balizadas, cada una de
ellas cuenta con un radio matra tipo
móvil instalado en las patrullas; cabe
mencionar que cuentan con GPS y
que tuvieron un costo de 80 mil pesos
cada una.
Por otra parte, la dotación de
uniformes fue para un total de 180
elementos en activo, e incluían 2 camisolas,
2 pantalones, 2 fornituras con
accesorios, 2 pares de botas tácticas,
2 gorras tipo policía, 1 chamarra y 1
impermeable gabardina.

08
JULIO 2018
Segura Marroquín:
RESULTADO
DE ELECCIONES,
GOLPE DE
AUTORIDAD
SOCIAL
POR JOSÉ R. MARTÍNEZ E.
Considerado uno de los
pocos operadores de más
amplia y sólida trayectoria
política y administrativa en la
Huasteca e Hidalgo, José Eugenio
Segura Marroquín, habla en
exclusiva con Trapiche, sobre los
resultados de las elecciones del 1
de julio.
Ingeniero, después de esta jornada
electoral, con la experiencia
política que usted tiene, su
participación como operador y
coordinador de campaña, ¿cuál
es la lectura política y social
que le dejan los resultados del
domingo 1 de julio?
Mira, primero hay que entender
y visualizar claramente
que fue una elección inédita que
nunca se había dado en el país,
los más de 3600 puestos que
estaban en juego en ese momento,
partiendo de ahí, yo diría
que la ciudadanía dio un golpe
muy duro a los políticos y a los
partidos políticos, porque siendo
sincero y honesto, yo sí esperaba
una elección muy competida, y
esta elección rebasó por mucho a
todos los partidos políticos. Yo visualizaba
que Andrés Manuel iba
a ganar e iba a ganar bien, pero
lo que a mí me hace mucho ruido,
es que por ejemplo, en nuestro
estado, hayamos ganado 1 diputación
de 18 locales, hayamos
perdido las 7 federales, y hayamos
perdido el Senado, eso de
alguna manera, lo digo con mucho
respeto, debe de reflexionarse,
deben de hacer un profundo
análisis, todos los partidos, pero
en especial el PRI, porque no está
muy lejano el 2020, para el cual
se viene el cambio en los ayuntamientos,
y eso de alguna manera
puede provocar que sufran otro
fuerte descalabro.
Hoy, tenemos que aceptar lo
que la ciudadanía nos dijo en las
urnas, ser respetuoso de ello, la
gente estaba harta, estaba cansada,
la gente quería un cambio
y ese cambio yo no sé sí sea para
bien o para mal. Tengo personalmente
mis dudas de todo lo que
se dijo en campaña por parte de
López Obrador pueda ser realizable;
sin embargo, doy el beneficio
de la duda, porque sin duda
-insisto- sí va haber un cambio,
y yo espero que sea para bien,
espero que cumpla todo lo que se
dijo, aunque algunas cosas sí las
veo irrealizables, ojalá y él con
su trabajo ya en sus funciones
me calle la boca, porque sí es así
como nos dijo, sin duda México
va para adelante, al fin de cuentas
tenemos que tener claro y
preciso que el bien es para México,
yéndole bien a México nos va
bien a los mexicanos, más allá de
quién sea el partido que gobierne.
Para mí es un compromiso
mucho muy fuerte el de López
Obrador, yo espero que le vaya
bien y que de alguna manera el
país salga adelante.
En el futuro inmediato debe
haber movimientos, debe
haber cambios, que de alguna
manera revitalicen toda la
función pública…
Con todo ello, ¿qué escenarios
se podrían esperar en el futuro
inmediato con este contexto?
Yo creo que es mucho lo que
hay que hacer, y ya en este golpe
de autoridad que dio la ciudadanía
en las urnas, quienes estamos
inmersos en la política debemos
hablar con toda claridad;
creo que esta es una invitación,
hablando en plural, a gobernadores,
presidentes municipales,
a congresos locales, para que
de alguna manera reflexionen,
analicen, valoren, que estamos
ante una situación en la que considero,
que así como se dio hoy
se puede repetir, no tengo duda,
que el pueblo de México, si en un
momento dado Andrés Manuel
no cumple, no tanto a cabalidad,
pero sino cumple vamos a decir
un 40, 50 o 60% de todos los compromisos
que dijo, el pueblo se la
vuelve a cobrar.
Esta es una reflexión profun-

JULIO 2018
09
José Eugenio Segura Marroquín, entrevistado días antes de ser nombrado Encargado de Despacho en la Presidencia municipal de Huejutla.
da para todos los que estamos en
política, para todos los servidores
públicos, hoy tenemos un pueblo
que reaccionó en forma contundente
ante una molestia, ante un
enojo, ante un hartazgo que había
para los partidos políticos y
los políticos. Visualizo que en el
futuro inmediato debe haber movimientos,
debe haber cambios,
que de alguna manera revitalicen
toda la función pública y para
que la ciudadanía se sienta satisfecha
con el ejercicio de gobierno
en todos los niveles, que en un
momento dado, la gente ya no sea
engañada, es lo que más molesta;
yo siento que sin duda, este golpe
más allá de ideologías políticas y
partidistas, para mí es una reacción
positiva -insisto- ojalá qué
Andrés Manuel cumpla.
Creo que hoy más que nunca
se requiere de conjugar esa
experiencia con la juventud,
para que podamos construir...
Ante este panorama, ¿es inminente
una reconfiguración de
los cuadros y grupos políticos?
Mira, yo ahí veo lo siguiente
y hay que entender, todo tiene
un principio y un fin, los seres
humanos caminamos por la vida
en distintas etapas y de alguna
manera tenemos que entender, yo
tengo 61 y años y entiendo que
todavía puedo dar, pero algo que
he visto en los últimos tiempos
-con todo respeto lo digo- es que se
le ha dado en las manos a muchos
jóvenes muchas tareas, que por
esa falta de experiencia no han podido
cumplir, yo creo que hoy más
que nunca se requiere de conjugar
esa experiencia con la juventud,
para que podamos construir. Hoy
podemos ver por ejemplo, muchos
jóvenes dentro, ¡y qué bueno!, pero
imagínate, ¿cuántos jóvenes con
la equidad de género perdieron
una oportunidad de mostrarse,
por esa falta de experiencia?, yo
lo digo con mucho respeto, si a mí
se me acerca un joven y me pide
mi opinión, me pide que le ayude
en algo, lo hago con mucho gusto,
no es hablar en un sentido peyorativo
de los jóvenes, que quede
muy claro, hay que aprovechar esa
vitalidad, esas ganas, pero hay que
encausarlas bien y sino tienen la
experiencia pues hay que dárselas.
Yo creo que hoy sí se requiere de
un cambio, hablo de un estado en
el que se conjuguen las dos cosas,
experiencia y juventud.
Porque lo más importante
en esto y lo más difícil de
lograr, es la unidad, y hoy lo
queramos o no lo queramos
Andrés Manuel logró la
unidad…
¿Algún mensaje que quiera
agregar para concluir esta
entrevista?
Sinceramente felicito a la
sociedad, porque si bien es cierto,
el hubiera no existe, yo hoy me
pregunto, ¿qué hubiese pasado
si Andrés Manuel no hubiese
ganado con la contundencia que
ganó? ¿y si hubiese sido otro el
resultado? creo que hoy tuviéramos
a un México convulsionado,
creo que eso lo debemos de
valorar y hoy yo sí creo en que la
gente valora cuando está molesta,
valora, analiza y vota.
El ex coordinador de campaña
del candidato a senador, Alejandro
González y conocido operador
político, finaliza: yo hubiese querido
que mi candidato ganara, yo
hubiese querido que mi partido
hubiera ganado, las cosas no se
dieron, hay que respetarlo, y así
como dio ese golpe de autoridad
la ciudadanía, lo dé en cualquier
momento, porque lo más importante
en esto y lo más difícil de
lograr, es la unidad, y hoy lo
queramos o no lo queramos Andrés
Manuel logró la unidad.
Tenemos que ser muy realistas
en estos tiempos y apegarnos
a lo que decidió la mayoría de la
ciudadanía, espero que sobretodo
a Huejutla y a Hidalgo les vaya
bien; yo tengo muy claro que sí a
México con Andrés Manuel le va
bien, nos va ir bien a todos.

10
JULIO 2018
Por el bien de
mi patria
ARTÍCULO POLÍTICO
El triunfo de Andrés Manuel López Obrador
no sorprendió a nadie, lo sorprendente
fue la altísima votación con que
ganó. Sin embargo, la mayor sorpresa fue la
aplastante votación que tuvo MORENA en
todo el país, lo que le permitirá tener mayoría
en el Congreso.
Independientemente del posicionamiento
político del tabasqueño desde el inicio de la
campaña, lo que permitió vaticinar la alta
posibilidad que tenía de ganar la Presidencia,
ningún sesudo analista pronosticó un triunfo
con tan elevadas cifras.
Los resultados obtenidos están llevando al
análisis, a la reflexión y a la toma de decisiones
en los diferentes frentes políticos del país.
Por el bien de mí patria, es deseable
que los morenistas, principalmente los que
irán a representarnos en el Congreso de
la Unión, tengan claro que en muchísimos
casos (la Huasteca Hidalguense es un claro
ejemplo) no ganaron por sus simpatías,
porque ni siquiera se sabía de su existencia.
No ganaron por su base social, porque algunos
son repudiados en su lugar de origen,
prueba de ello es que perdieron las casillas
donde viven. Tampoco ganaron por sus propuestas,
porque estas fueron ideas vagas,
nada de fondo, nada relevante, nada encaminado
a impactar la economía de su distrito
y con ello detonar su verdadero desarrollo.
Las circunstancias políticas y sociales del
país los han puesto ahí. Aquello de que “la
política es de tiempos y circunstancias”
sigue vigente.
Por el bien de mi patria, aplaudo que al
futuro presidente, al Sr. López Obrador, le
haya llegado la cordura tan pronto como los
números indicaban que se convertía en el virtual
Presidente de México y sus adversarios
reconocían su triunfo. Por ejemplo: reconoció
el valor de las instituciones que, en el pasado
mandó al diablo; reconoció la estabilidad
económica del país y el importante papel que
juega en este sector el Banco de México; reconoció
el importante papel de los empresarios
en la generación de empleos, motor indiscutible
de la economía familiar; ofreció revisar
y no revocar como lo ofreció en campaña, los
grandes proyectos del país como el aeropuerto
y los contratos petroleros.
Por el bien de mi patria, espero que, ante
la falta de contrapesos, el Sr. Obrador no
incurra en tentación autoritaria, una de sus
tendencias personales que lo hizo hacerse de
su partido y después de la candidatura que lo
llevó a su posición actual.
La campaña ya terminó, la estrategia
electoral funcionó. Se les dijo a los electores
lo que querían escuchar y se capitalizó bien
el coraje contra los grupos de poder, contra
el partido, contra el sistema. Ahora hay que
gobernar y es sano reconocer que no es lo
mismo lo ocurrente que lo deseable y esto
difiere de lo posible.
Vale la pena recordar que todo programa o
proyecto para que sea funcional debe ser por
su relación beneficio – costo, económicamente
rentable; técnicamente viable; socialmente
aceptable; políticamente posible y ecológicamente
amigable.
Entendido esto, a nadie debe sorprender
que, a 72 horas de haber ganado la elección,
se vinieron abajo ocho propuestas de campaña
de López Obrador.
Por el bien de mi patria, espero que la
corta luna de miel entre el Sr. Obrador y sus
30 millones de electores, no genere un descontento
social. De lo contrario, ¿a quién le
tocará amarrar al tigre?
Por el bien de mi patria, deseo que los seguidores
de López Obrador, estén a la altura
de su líder, para comprender que las ocurrencias
no tienen cabida en los actos de gobierno
y que lo deseable dista mucho de lo posible, de
acuerdo a nuestra realidad ante el mundo.
Por el bien de mi patria, deseo que el
Lic. Andrés Manuel López Obrador, tenga
la capacidad de controlar sus emociones
ante las adversidades por venir, pues debe
estar consciente que no todo será miel sobre
hojuelas como hasta ahora. Las expectativas
generadas fueron muchas y muy altas. El
compromiso social adquirido demandará una
suma importante de dinero, recurso que se
espera obtener del combate a la corrupción,
sin saberse de manera específica de que forma.
Espero que cuando los primeros tropiezos
vengan, no salga a relucir el ente autoritario
y soberbio.
Por el bien de mi patria, espero que los
coordinadores estatales que propone asignar
con la finalidad de adelgazar la estructura
de gobierno, no se conviertan en virreyes
adjuntos (atentando seriamente contra el
federalismo), que a la par de ser una piedra
en el zapato de los gobernadores, se pongan
a hacer una campaña anticipada, con lo que
estaría naciendo una nueva mafia del poder.
Bueno por la austeridad, malo por el centralismo
y el autoritarismo.
Por el bien de mi patria que está muy lejos
de Dios, muy cerca de Estados Unidos y en las
manos de López Obrador, a quien espero le
vaya bien, para que nos vaya bien a todos.

JULIO 2018
11
La propuesta busca,
además de que se dote de
certeza legislativa, tanto en
su actuación, como en lo
regulado para una correcta
aplicación, procurando
alejarla de prácticas
discrecionales y autoritarias.
Propone diputado del PES
ADECUACIONES A LA LEY ORGÁNICA
DEL PODER LEGISLATIVO DEL ESTADO
El diputado Daniel Andrade Zurutuza,
propuso adecuar, modernizar y
armonizar la actual Ley Orgánica
del Poder Legislativo de Hidalgo, y su
respectivo reglamento, a fin de hacer más
eficiente, ordenado, así como transparente
el ejercicio parlamentario en la entidad.
Tras la conclusión de su licencia para
ausentarse de manera temporal de la
Cámara de Diputados, el legislador por el
Partido Encuentro Social (PES), plateó en
la Máxima Tribuna de Hidalgo, la necesidad
de contar con un sistema jurídico
ordenado y congruente con las necesidades
del estado.
De esta manera, su propuesta incluye
la autoregulación como facultad exclusiva
del Poder Legislativo, particularmente en la
Ley Orgánica y el Reglamento que de ella
deriva, a fin de evitar injerencia de actores
externos que puedan viciar su funcionamiento
y atentar contra su libre ejercicio.
“Al respecto, se plantean el contar con
una ley, armónica, razonada y sustentada
en los principios del Derecho Parlamentario,
que dote de certeza hacia el interior
del Congreso en su funcionamiento y las
repercusiones hacia el exterior, con las
consecuencias que generan en la actividad
cotidiana de la sociedad”, dijo.
El diputado Dany Andrade dio a conocer
que derivado de un análisis muy serio,
se han encontrado algunos artículos,
que si bien en su tiempo cumplieron su
objetivo, es necesario armonizar o renovar
para que las próximas Legislaturas
puedan cumplir a su vez con los mandatos
legales, además de que se dote de certeza
legislativa, tanto en su actuación, como en
lo regulado para una correcta aplicación,
procurando alejarla de prácticas discrecionales
y autoritarias.
DANY ANDRADE:
"PES EN HIDALGO NO DESAPARECE"
Con una convivencia, agradeció el apoyo de
lustradores de calzado del centro histórico de
Huejutla.
Huejutla, Hgo., 23 de julio de 2018.-
“Gracias por todo su respaldo, el Partido
Encuentro Social en Hidalgo no desaparece,
seguimos trabajando. A nivel nacional
ya se impugnó para que se nos regrese
el registro, pero en el estado rebasamos
el 3 por ciento de las votaciones, hay PES
para rato”, afirmó el líder de este instituto
político en la entidad, Daniel Andrade
Zurutuza.
Lo anterior, tras organizar una convivencia
con lustradores de calzado del centro
histórico de Huejutla, a la que también
se dio cita el presidente municipal de esta
demarcación, Raúl Badillo.
En su mensaje, Dany Andrade afirmó
que el PES sigue fuerte en la Huasteca y
Sierra. “Quienes están aquí, son un gremio
importante, que coadyuva con el desarrollo
económico de la región Huasteca y los
seguiremos respaldando a ustedes y a sus
familias”, enfatizó el legislador huasteco.
En el evento, donde también estuvo
presente el ex candidato de Encuentro Social
a la diputación local, Sotero Ramírez,
recordó que este gremio ha apoyado al
partido desde el 2015.
El gremio organizado de lustradores
de calzado del centro histórico de Huejutla,
ha sido uno de los varios sectores que
existen en la Huasteca, que han hecho
público el apoyo y respaldo al Partido Encuentro
Social, por lo que Dany Andrade,
dijo que continuarán trabajando de manera
conjunta, coordinada y organizada con
ellos.

12
JULIO 2018
Con gran fiesta;
HONRAN A
SANTA ANA
COMO PATRONA
DE TIANGUISTENGO
A
partir de esta nueva administración
municipal que preside
Febronio Rodríguez Villegas,
la fiesta patronal en honor a
nuestra señora de “Santa Ana”, que
se realiza cada año, ha cambiado
para bien de manera significativa.
Así lo comentaron los oriundos de
este municipio serrano, al igual
que los visitantes, en la pasada festividad
que en su edición 2018 se
llevó a cabo del 23 al 26 de julio.
El alcalde y su esposa, inauguraron
la grandiosa fiesta patronal
anual, con el encendido de las
letras monumentales en Las Cruces
de Tlachaloya. Ese mismo día,
por la mañana, se realizaron los
tradicionales juegos deportivos en
la unidad municipal. Para la tarde,
no pudieron faltar los topetones de
gallos en el palenque que ubicaron
dentro del auditorio municipal. Por
la noche, para inaugurar el escenario
montado en el centro de Tianguistengo,
hizo su arribo el ballet
folklórico internacional “Huelle
Ocotl”, posteriormente la gente se
divirtió con la actuación estelar del
comediante Jorge Cuevas y bailó al
ritmo de la banda “Nueva Amistad”.
La actividad del martes 24, inició
después de la once de la mañana
en la explanda municipal. Ahí,
se llevaron a cabo juegos tradicio-

JULIO 2018
13
nales donde la ciudadanía participó en
concursos de: carrera de ollas, pollos
locos, puerco y palo encebado. A las 6
de la tarde, los amantes de la pelea de
gallos se dieron cita en el palenque para
disfrutar del derby anual. Mientras
tanto, en el escenario de la explanada,
la gente pudo disfrutar de la excelente
participación del trío “Ensamble
Huasteco”. El tradicional baile corrió a
cargo del famoso grupo romántico “Los
Bybys”.
El día víspera a la clausura, los
atletas locales y visitantes participaron
en una carrera que inició alrededor de
las dos de la tarde, mientras que en
la explanada principal, los espectadores
pudieron disfrutar de los platillos
típicos de la región, en la exposición
gastronómica que se montó y que corrió
a cargo de la presidenta del sistema DIF
municipal, Alejandra Rodríguez. Por la
tarde comenzaron a tocar en el escenario
los principales grupos musicales de
la región, entre ellos: Calavera Code,
Bragado, Reyes de la Cumbia y Cima
Norteña. La coronación de la patrona
del pueblo, se llevó a cabo a las seis de
la tarde y culminó con el baile, que inició
un poco antes de lo acostumbrado, y
terminó avanzada la madrugada, ya que
se presentaron diversos grupos regionales:
“Sonora Son 2E, Grupo Valor,
Grupo Intacto y Cumbia 9.
En el último día de la festividad, se
llevó a cabo la eucaristía y las confirmaciones.
Posteriormente, se inició una
procesión llevando la imagen de “Nuestra
Señora de Santa Ana”, por las principales
calles del primer cuadro de la cabecera
municipal. A las dos de la tarde,
hizo su presentación magistral, la banda
sinfónica infantil y juvenil del estado de
Hidalgo. El ballet internacional “Sangre
Mestiza”, hizo su arribo al escenario a
las tres de la tarde, posteriormente tocó
el trio regional “Legendarios”. Para las
7 de la tarde-noche, se ofició otra misa
en honor a las familias y a las personas
benefactoras.
Finalmente, después de la nueve
y media de la noche, los tianguistenguenses
y visitantes, se dieron cita en
la explanada principal de la plaza del
centro para disfrutar de la quema de los
espectaculares fuegos pirotécnicos, y
de la presentación del famoso cantante:
“Komander”, quien puso a cantar y bailar
con todos sus éxitos a los presentes.
Esta actuación estelar estuvo antecedida
por la Internacional Sonora Dinámita.

14
JULIO 2018
Gran éxito
EN LA EDICIÓN
DEL FESTIVAL
DEL SON HUASTECO
EN ATLAPEXCO
Atlapexco, Hgo. A 10 años de que el
grupo Corazón Huasteco A.C., iniciara
con el Festival del Son Huasteco
en el municipio de Atlapexco, la tradición se
mantiene viva y ha ayudado, según afirmó
en días pasado Miroslava Salazar, integrante
de la Asociación Civil, a que las nuevas
generaciones conozcan y difundan esto que
forma parte de la identidad cultural de los
que viven en esta región de Hidalgo.
Con las expectativas cumplidas y superadas,
la cabecera municipal de Atlapexco recibió
a más de 4000 visitantes, durante los
días 27 y 28 de Julio, lo que además implicó
una importante derrama económica para el
sector servicios del municipio.
En su edición número diez, el Festival
del Son Huasteco estuvo lleno de sorpresas
y espectaculares demostraciones, el viernes
27 se realizaron presentaciones especiales
para niños, tales como: libro “La Huasteca
para niños”, actividad didáctica dirigida
por Efrén Fayad Islas; libro “Un huapango
de animales” por Eduardo Bustos Valenzuela,
el cual fue adaptado a obra de títeres
por alumnos de la Escuela Normal de las
Huastecas.
Posteriormente, los organizadores de
Tere Flores hace entrega de un reconocimiento a Omegar Salazar Tovar, por su trayectoria como compositor y
promotor de la música Huasteca.
cursos de verano Interesante, realizaron
un Taller de huapango para niños, más
tarde, se llevó a cabo la 18ª Feria del libro
infantil y juvenil 2018.
Para culminar el día, Tere Flores en
compañía de secretarios municipales, y
administrativos del ayuntamiento, hizo
homenaje y entrega de un reconocimiento
a los promotores del son huasteco, Isidro
Palacios Nava y Jacinto Aguilar Cruz.
Acto seguido, Leonardo Maya, presentó
el CD “La expresión de huapango y
son huasteco”, al finalizar, los asistentes
disfrutaron y bailaron al ritmo de los tríos
invitados.
El sábado 28, y último día del festival,
se inició con la presentación editorial y
discográfica del libro Un huapango, y CD
Cantares a mi tierra, respectivamente. En
punto de las 19:00 horas, las autoridades
municipales se dieron cita en el lugar
del evento, para la entrega de un reconocimiento
a Gustavo Rodríguez Fayad y
Hugo Rodríguez Arenas, por su trayectoria
como promotores del son huasteco,
momentos después, se pudo apreciar la
exposición del CD Recorrido sonoro por la
Huasteca, a cargo del trío Aurora Hidalguense.
Para cerrar con broche de oro, los
presentes disfrutaron de la tradicional
huapangueada, la cual estuvo a cargo de
30 tríos y bailadores tradicionales.

Anunció Omar Fayad,
CREACIÓN E
INTEGRACIÓN DE LA
FUERZA ESPECIAL
CONJUNTA
Pachuca, Hgo.- Con el objetivo de
combatir de manera frontal en todo
el estado el robo de hidrocarburos
y con ello fortalecer la seguridad, paz y
tranquilidad de las familias hidalguenses,
el gobernador Omar Fayad anunció la
creación e integración de la Fuerza Especial
Conjunta.
"Hoy en Hidalgo combatimos con
responsabilidad y fuerza el robo de
hidrocarburos" y aunque los índices de
inseguridad en Hidalgo se consideran
como bajos, reitero mi total compromiso
de continuar trabajando en la construcción
de un estado más seguro, afirmó el
mandatario.
Esta nueva unidad especial, que estará
integrada por más de 400 elementos del
Ejército Mexicano, de PEMEX, del CISEN,
de la PGR, de la Policía Federal, de la
Secretaría de Seguridad Pública Estatal y
de la Procuraduría General de Justicia de
Hidalgo, reforzará entre otras acciones, la
estrategia Hidalgo Seguro.
JULIO 2018
15
Dicho programa contempla más de 10
mil cámaras, 38 nuevos arcos carreteros,
20 drones, un avión sigiloso, más de 350
Unidades Radio – Patrulla y la construcción
de un moderno C5i.
Además, destacó la importancia de la
participación de la Secretaría de la Defensa
Nacional, la Procuraduría General de
Justicia de Hidalgo, Seguridad Física de
Pemex y Policía Federal, para una mayor
tranquilidad y seguridad de las familias
que habitan la entidad.
Jaime González Ávalos comandante de
la 18ava. Zona Militar, recalcó la instrucción
del titular de la Sedena de atender
la solicitud del gobernador en la materia,
por lo que se llevará a cabo el despliegue
de tropas para enfrentar la problemática
delictiva que se presenta como resultado
del robo de hidrocarburo.
Y con ello, finalizó, coadyuvar a la
estrategia Hidalgo Seguro, hacer frente de
manera específica a la delincuencia organizada
de manera específica y aportar a que
el estado tenga mayor paz y tranquilidad
social.
El mandatario exhortó a todos los hidalguenses, sociedad organizada, partidos políticos, legisladores, alcaldes, sector empresarial, entre otros actores, a sumar
esfuerzos “para consolidar el estado que anhelamos, porque la seguridad es tarea de todos”.
Omar Fayad:
CON TODAS LAS COINCIDENCIAS QUE TENEMOS,
ESTAMOS LISTOS PARA TRABAJAR CON AMLO
El jefe del Ejecutivo hidalguense manifestó que muchas de las
propuestas ya se han aplicado en Hidalgo, lo que coadyuvará a
coordinar trabajos y esfuerzos en favor de las familias de la entidad.
Omar Fayad, gobernador de la entidad,
estuvo presente en la reunión de trabajo
que el virtual presidente electo del país,
Andrés Manuel López Obrador, sostuvo
con 30 integrantes de la Conferencia Nacional
de Gobernadores (CONAGO), en el
Colegio de Ingenieros Civiles de la Ciudad
de México.
Ahí, el mandatario hidalguense resaltó
que se vive una nueva etapa como nación
en la que todos debemos de participar, por
lo que tras plantear diversas inquietudes,
propuestas y problemas al candidato
electo, se dijo seguro de que se trabajará
coordinada y respetuosamente con el
nuevo gobierno federal, que próximamente
encabezará el tabasqueño.
“Trabajaremos de la mano con Andrés
Manuel López Obrador, todos debemos de
poner nuestro granito de arena para transitar
a un mejor México”; por lo que seguramente
este será un diálogo muy positivo
para nuestro país, señaló.
Afirmó que se deben emprender acciones
que abonen al desarrollo de México y
sus estados, incluido Hidalgo.
Y ya que muchas de las propuestas
planteadas coinciden con las propuestas
que hizo, desde que era Senador, en temas
como el análisis en la estructura y modelo
de las delegaciones federales, el impulso de
las administraciones públicas austeras, la
Omar Fayad se dijo en total acuerdo con
AMLO en los principios de ‘no robar, no
traicionar y no mentir’.
reducción de la nómina burócrata, entre
otras, señaló que buscará reunirse con
el presidente electo en los próximos días,
para poder plantearle en persona las necesidades
de los hidalguenses.
Finalmente Omar Fayad se dijo totalmente
de acuerdo con la postura del próximo
presidente de ‘no robar, no mentir y
no traicionar’, durante entrevista para los
medios de comunicación.

16
JULIO 2018
AYUNTAMIENTO
REHABILITA
CAMINOS RURALES
Y SACA-COSECHA
Protección
Civil limpia
cunetas
en cabecera
municipal
Con la finalidad de mantener un
municipio limpio y apoyar a la campaña
de concientización en el cuidado de
los espacios públicos, el área de Protección
Civil realizó trabajos de limpieza
mediante el desazolve de cunetas y
tramos carreteros de la cabecera municipal,
con lo cual se ayudará también a
prevenir accidentes automovilísticos.
Nicolás Hernández Magdaleno, Director
de PC, informó que debido a las
lluvias presentadas en los últimos días,
se habían deslizado piedras hacia la carpeta
asfáltica, provocando también que
las cuencas se taparan impidiendo así
el flujo continuo del agua, por lo que
aseguró, la limpieza era necesaria y urgente,
evitando futuros daños mayores.
Añadió, que se efectúan recorridos
periódicamente por las principales vías
de acceso al municipio, para inspeccionar
las actividades correspondientes
al retiro de tierra, piedras y corte de
maleza.
Al finalizar, exhortó a la ciudadanía
para colaborar en esta importante labor,
y aseguró que trabajando de manera
conjunta con el Ayuntamiento se dará
una mejor imagen al municipio y sobre
todo se cuidará la integridad física de
los transeúntes y automovilistas.
Xochiatipan, Hgo.- Con el propósito
de mejorar las vías que
comunican a las comunidades, la
administración que encabeza Manolo
Gutiérrez, a través del departamento de
maquinaria, llevaron a cabo la rehabilitación
de caminos rurales con el fín
de mejorar las condiciones de movilidad
de las ciudadanos y del transporte
público.
Jorge Hernández Ramírez, encargado
de maquinaria, comentó que
hasta el momento se ha trabajado en
las localidades de Cocotla y Pohuantitla,
ya que fueron las comunidades
más afectadas por las recientes lluvias,
dejando en condiciones poco seguras
sus carreteras. Algunos otros poblados
se encuentran en proceso, por lo que se
estima que para finales del mes de julio
se haya culminado con dichos trabajos.
En entrevista, el edil expresó que
una de las prioridades de su gobierno
es mantener los caminos rurales en
buen estado, así como la apertura de
caminos de saca, los cuales ayudarán
a que los campesinos transporten sus
cosechas a la cabecera municipal de
manera rápida y segura.
Por último, mencionó que se han
atendido las peticiones de manera oportuna,
por lo que se continuará con el
trabajo de mejoramiento de caminos
rurales, hasta lograr cubrir con todas
las solicitudes giradas al Ayuntamiento
en ese tema y facilitar con ello
el traslado hacia sus parcelas dando
mayores oportunidades de comercialización
a sus productos.
Manolo Gutiérrez aperturó el camino de “saca-cosecha” en la comunidad de Pachiquitla, con el cual se
beneficia a cientos de productores que diariamente se trasladan por esa ruta.
Realizan saneamiento
en basurero municipal
Con el objetivo de
reducir la contaminación
y evitar la proliferación
de mosquitos trrasmisores
de enfermedades,
el gobierno municipal a
través del área de Ecología,
llevó a cabo una
jornada de saneamiento
básico en el basurero
municipal.
Valentín Cortéz
Ramírez, titular del área
de Ecología, informó que
dentro de las acciones
que se llevaron a cabo,
dieron prioridad al encalado
sobre la basura y al
chapoleo en los límites
del basurero, con la finalidad
de tener un espacio
en mejores condiciones y
evitar focos de infección.
De igual forma, expresó
que estas acciones
contribuyen a mantener
un pueblo libre de
contaminación al mismo
tiempo que se cuida la
salud de los ciudadanos,
al evitar posibles epidemias
como dengue, zika
y chikungunya.
Al término, exhortó a
la ciudadanía a separar
la basura orgánica e
inorgánica desde sus casas,
realizar compostas,
o bien reutilizar los resiudos
sólidos, a no tirar
basura en las calles, y
sobre todo crear conciencia
del daño que se causa
al espacio común.

JULIO 2018
17
CAPACITAN A
FUNCIONARIOS
EN TEMAS DE
SALUD
Realizan jóvenes primer
exámen de Taekwondo
Los alumnos inscritos en los cursos
de Taekwondo que ofrece el gobierno
municipal, llevaron su primer examen de
Grados KUP, lo que les permitió mostrar
sus avances y acreditar las pruebas necesarias
para avanzar a la siguiente cinta.
De los más de 20 participantes, solo once
consiguieron la cinta naranja, por lo que
se ubicaron en el séptimo grado KUP que
corresponde al nivel básico.
La evaluación estuvo a cargo del
sinodal Juan José Pucheta, cinta negra,
quien agradeció a los padres de familia
por el apoyo que brindan a sus hijos,
mencionó que la práctica del taekwondo
ayuda a los jóvenes a tener una mejor
Xochiatipan, Hgo.- Como parte
de las actividades que marca la
Secretaría de Salud dentro del
programa Entornos y Comunidades
Saludables de la Red de Municipios por
la Salud, funcionarios del H. Ayuntamiento,
recibieron una capacitación por
parte de personal de la Jurisdicción
Sanitaria número 10, en temas como:
enfermedades transmitidas por vector
y prevención del embarazo en adolescentes.
La instrucción se llevó a cabo en
instalaciones del Ayuntamiento, y fue
principalmente dirigida a titulares de
área. El personal de la SS manifestó
que es una prioridad la promoción de la
salud y la prevención de las enfermedades,
así como el trabajo conjunto con las
diferentes dependencias, para mantener
ciudadanos mejor informados, por consecuencia,
preparados ante situaciones
de riesgo.
Agregaron que se trabaja en un programa
de certificación de comunidades
saludables, un programa de promoción
a la salud y capacitación en distintos
temas de salud pública, dirigido a servidores
públicos, con el objetivo de que
sean portavoces y difusores de estos
tópicos tan importantes que benefician a
la sociedad.
concentración y disciplina en todos los
aspectos de su vida.
Durante la evaluación los alumnos
fueron sometidos a pruebas en: técnica
de patadas, de puños y bloqueos. El
resultado obtenido fue positivo para
cada uno de los participantes ya que
lograron superar las pruebas antes
mencionadas.
Al término, el sinodal exhortó a los
jóvenes a continuar con la disciplina,
ya que solo así lograrán desarrollar
diversas habilidades motrices, el desarrollo
físico y mental, pero sobre todo
adquirirán valores como el respeto a
uno mismo y a los demás.
Acude DIF
Municipal a
Club de
Verano 2018
Personal del Sistema DIF Municipal
que encabeza Oralia Hernández Torres,
acudió a la ciudad de Pachuca de Soto
a la inauguración del Club de Verano
2018, “en Busca del Tesoro Saludable”,
al cual asistieron junto con infantes
que representaron al municipio.
Cabe mencionar, que cada año el
DIF municipal participa en dicho evento
que es organizado por el DIF estatal,
estrategia implementada con la finalidad
de que los participantes aprendan
de forma divertida, fortaleciendo la
convivencia, la creatividad y los valores
humanos.
Este curso va dirigido especialmente
a niñas y niños de entre 5 a 12 años
de edad, en donde aprenden temas
relacionados con la salud, alimentación
saludable, higiene, primeros auxilios
y prevención de accidentes, esto con el
objetivo de dar continuidad al apoyo
alimentario durante el periodo vacacional.
Esta actividad será implementada
en el municipio de Xochiatipan dentro
de los próximos días, a través de
dinámicas recreativas, deportivas y
artísticas.

18
JULIO 2018
DAN SEGUIMIENTO A OBRA EN ITZOCAL
Tere Flores
acompañada de
personal de la CDI y
Obras Públicas del
municipio establecieron
una reunión en Itzocal
para la ejecución de
la obra del sistema de
drenaje.
Atlapexco, Hgo.- Durante una visita
realizada a Itzocal, Tere Flores,
acompañada de personal de la
Comisión Estatal para el Desarrollo de los
Pueblos Indígenas y de Obras Públicas
del Ayuntamiento, sostuvo una reunión
con autoridades de la comunidad para dar
seguimiento a la ejecución de la obra del
sistema de drenaje en la comunidad.
En la visita que inició en la oficina del
delegado, se recibió a las autoridades municipales,
posteriormente, se trasladaron a
la galera de usos múltiples, donde se llevó
a cabo la reunión con representantes de la
comunidad. Dentro de la agenda programada
se trataron asuntos relacionados al
proceso de gestión en que se encuentra la
obra solicitada por habitantes de Itzocal.
Los representantes de la CDI expusieron
el avance del proyecto, el cual, aseguraron,
se estaría ejecutando dentro de los próximos
meses, por lo que se reunirán nuevamente
para establecer fecha a la iniciación
del proyecto.
Por su parte, Tere Flores mencionó la
importancia que tiene dicha obra, por lo
que aseguró, una vez que esté autorizado
el presupuesto se pondrá en marcha la
realización del sistema de drenaje que tanta
falta hace.
En San Isidro:
Inauguran sala
de extracción
de miel
Con el apoyo brindado por
el Gobernador del Estado,
Omar Fayad Meneses, habitantes
de la comunidad de San
Isidro inauguraron una sala de
extracción de miel, en donde la
alcaldesa Teresa Flores y representantes
de la CDI estuvieron
presentes, haciendo el tradicional
corte de listón, con el cual
se dio formal apertura a dicho
espacio de trabajo.
Los apicultores manifestaron
que con el recurso recibido
pudieron equipar la sala en la
cual realizarán el proceso de
extracción, ya que la miel es un
producto alimenticio y como
tal, el proceso de obtención
requiere prácticas de higiene
muy cuidadosas, el lugar
destinado servirá para que esta
operación esté libre de todo lo
que sea extraño al proceso de
la misma.
En su mensaje, la alcaldesa
manifestó su agradecimiento
al mandatario estatal, por
trabajar siempre en el fortalecimiento
a la economía de los
hogares.
Mientras que el representante
de la CDI reiteró su apoyo
a los proyectos emprendidos
desde los pueblos indígenas,
exhortándolos a continuar y
hacer proliferar su negocio.
Alcaldesa
inauguró exposición
de pinturas
En una acción de reconocimiento
e impulso a la calidad artística
de los talentos regionales, Tere
Flores inauguró una exposición
de pinturas frente a la presidencia
municipal.

JULIO 2018
19
SE RENOVARÁ TRAMO
CARRETERO EN COCHOTLA
Estamos atendiendo
una demanda de los
habitantes que desde
hace muchos años
habían solicitado, la
modernización de
esta importante vía de
comunicación: Tere
Flores
Atlapexco, Hgo.- El pasado 20
de julio se iniciaron los trabajos
correspondientes a la obra
de modernización del tramo carretero
Cochiscoatitla-Cochotla, para ello, la
titular de la administración municipal,
Tere Flores, en compañía de las autoridades
comunales beneficiadas y funcionarios
del H. Ayuntamiento, realizaron
el tradicional corte de listón, con el cual
se dio el banderazo de salida para iniciar
formalmente con la ejecución de tan
importante proyecto.
Esta obra que favorece a alrededor de
4000 habitantes, tendrá una inversión
total de $9,650,000.00, con ello se mejorará
la movilidad y el tránsito vehicular
hacia la comunidad de Cochotla, a la
cual diariamente acuden por diversas
actividades los habitantes de la localidad
de Cochiscoatitla.
En su mensaje, Tere Flores reconoció
que: “estamos atendiendo una
demanda de los habitantes que desde
hace muchos años habían solicitado, la
modernización de esta importante vía
de comunicación”, por lo que se dijo
satisfecha de que en su gobierno esta
demanda social pueda ser atendida,
ya que es una necesidad que no podía
seguir aplazándose.
Vecinos de ambas comunidades agradecieron
al gobierno actual por atender
a la solicitud planteada, y haberla considerado
dentro de este año, ante esto
manifestaron colaborar en lo conducente
para que la obra se ejecute de manera
correcta y sin incidentes.
Pavimentación
hidráulica para Atotomoc
Como parte de los proyectos que se
ejecutarán en lo que resta del presente año,
en la comunidad de Atotomoc se inició en el
mes de julio con los trabajos correspondientes
a la pavimentación hidráulica de la calle
que da acceso a la clínica de este poblado.
En presencia del delegado y vecinos de
esta comunidad, la Presidenta Municipal
Teresa Flores, dio apertura a la ejecución
de dicha obra, la cual beneficiará a más de
600 habitantes, a quienes se les dificultaba
acceder a dicho nosocomio por su ubicación
geográfica, y sobretodo en épocas de lluvia
que provocaban que la calle quedara prácticamente
inhabilitada.
Tere Flores mencionó que la construcción
de la calle era uno de los compromisos
que había generado con la comunidad, pero
sobretodo era una de las responsabilidades
que adquirió al ser Presidenta Municipal,
ya que una de sus funciones, aclaró, es
proveer servicios públicos básicos, y la
pavimentación es considerado uno de ellos,
por lo que agregó, “me siento contenta de
cumplir con los compromisos que adquirí
con ustedes”.
Al finalizar, los beneficiados agradecieron
al ayuntamiento el apoyo recibido y se
dio formal inauguración a la realización del
proyecto.

20
JULIO 2018
Xoxolpa: la primera en la
agenda, Tetla y Tamalcuatitla
con daños menores.
En Santa
Teresa,
inauguran
calle
Como parte
de los compromisos
realizados
por la actual
administración,
y para el beneficio
de cientos
de habitantes,
se aperturó una
calle en el barrio
21 de Julio en la
comunidad de Santa Teresa, la cual conecta
al centro de este poblado en donde
se concentran la casa de salud, el jardín
de niños y la escuela primaria rural, a la
que acuden diariamente vecinos de esta
localidad.
Con el uso de maquinaria pesada se
comenzó con los trabajos de excavación
para la remoción de tierra durante 2 días
continuos, los cuales fueron suficientes
para culminar el trabajo y aperturar tal
espacio público, mismo que permitirá la
circulación más fluida de las personas
y de vehículos que necesiten acceder al
barrio beneficiado.
Cruz Roja
capacita a SP y PC
P
ersonal de la Cruz Roja Mexicana del municipio de
Huejutla de Reyes, acudió a Yahualica, para capacitar
al personal de Seguridad Pública y Protección
Civil del ayuntamiento, sobre metodología de prevención
de accidentes.
Los capacitadores puntualizaron en la importancia
de contar con estos conocimientos, que en muchas
ocasiones han evitado catástrofes y salvado vidas, por lo
que además de saber actuar, tendrán que autocontrolar
sus emociones para responder adecuadamente ante
cualquier emergencia.
En Yahualica,
rehabilitan calles
de comunidades
por diluvios
Yahualica, Hgo.- Debido a las
torrenciales lluvias que se suscitaron
en los últimos días en
este municipio, algunas de sus comunidades
se vieron afectadas por los
deslizamientos de tierra provocados
por dichos fenómenos, ante esto, el
gobierno que preside Eustorgio Hernández
Morales, realizó una agenda
de trabajo, en donde su prioridad fue
la rehabilitación de las calles que dan
acceso a las localidades que quedaron
incomunicadas.
La primera en atenderse fue Xoxolpa,
a la cual se envío maquinaria a
principios del mes de julio, en donde
se dio mantenimiento a las principales
calles de la misma. Esta obra benefició
a los más de 1100 habitantes, que
diariamente transitan por esa vía para
realizar las actividades correspondientes
a su jornada.
En días posteriores, se efectuó el
mismo trabajo en las carreteras de las
comunidades de Tetla y Tamalcuatitla,
que también fueron afectadas por las
lluvias, impidiendo el paso a vehículos
y transeúntes debido a los aludes
de lodo que se formaron, por lo que
la rehabilitación comenzó de manera
oportuna, de tal forma que los habitantes
y foráneos no se vieran en la
necesidad de buscar vías alternas para
trasladarse.
Con esto, el presidente municipal
refrendó su compromiso con las comunidades
y cumplió a cabalidad con la
responsabilidad que recae en el ayuntamiento
para atender los servicios
públicos de los ciudadanos.
Cultura del agua, rehabilita
suministros del líquido vital
Cumpliendo con los objetivos
trazados para este
año, el área de Cultura del
agua, en coordinación con
otras áreas correspondientes
del ayuntamiento, llevó
a cabo durante el mes de
julio, una campaña de ubicación
de zonas afectadas
por la contaminación, y
por la falta de equipamiento
necesario para su mejor
funcionamiento y abastecimiento
a la sociedad.
Ante esto, se detectaron
los principales lugares que
debían atenderse, por lo que
se inició con la reparación
de una fuga de agua en la
cabecera municipal, la cual
estaba ocasionando la pérdida
del vital líquido y conllevó
a que una gran cantidad
de familias carecieran de
esta importante solución.
Posteriormente, en
coordinación con Protección
civil se emprendió la
limpieza de un pozo en el
barrio Tetitla, dicha excavación
suministra agua a
la gran mayoría de los habitantes
de esta zona, por
lo que resultaba necesario
garantizar que el líquido
se almacene en un lugar
limpio y libre de contaminación,
esto para prevenir
enfermedades gastrointestinales
y evitar la propagación
de enfermedades.
Para finalizar, se
ejecutó la instalación de
una válvula de paso en el
sistema de agua potable de
la cabecera municipal, gracias
a este sistema mecánico
se podrá regular el flujo
de líquidos que circulan a
través de la tubería. Con
esto se abastecerá eficazmente
a la sociedad de este
recurso tan necesario e importante
para el día a día.

JULIO 2018
21
México Conectado
llega a Yahualica
La biblioteca municipal ya
cuenta con el servicio de
Internet gratuito, el cual va
especialmente dirigido a
estudiantes y docentes de los
distintos niveles educativos
Yahualica, Hgo.- El proyecto
“México Conectado” contribuye a
garantizar el derecho constitucional
de acceso al servicio de Internet de
banda ancha, para lograrlo, el Gobierno
Federal despliega redes de telecomunicaciones
que proveen conectividad
en sitios y espacios públicos donde se
concentran los jóvenes, tales como:
escuelas, centros de salud, bibliotecas,
centros comunitarios o parques.
En esta ocasión, la Biblioteca Pública
Municipal de Yahualica fue la beneficiaria,
al obtenerlo en la modalidad de espacio
educativo, se seleccionó la Biblioteca, ya
que es el área a la cual los jóvenes acuden a
realizar sus tareas. Esto permitirá que los
alumnos desarrollen habilidades a través
del uso de la tecnología; y a su vez les brindará
herramientas de emprendimiento para
aquellos que deseen iniciar proyectos de
innovación tecnológica.
Este programa mejora la cobertura y la
calidad del servicio, disminuye la brecha
digital en cuanto al acceso a Internet, y
ahorra recursos públicos al aprovechar la
infraestructura.
Iniciaron los
cursos de
verano
“Mis Vacaciones
en la Biblioteca”
Los encargados de la Biblioteca
Pública Municipal, Roberta
Lara Nochebuena y María
de Jesús Herrera Navarrete,
en coordinación con el Profr.
Santos Alvarado Lara, llevaron
a cabo la inauguración de
“Mis vacaciones en la biblioteca
2018” con la temática “La letra
de pie: Construyendo valores”.
En el evento hizo acto de
presencia, Hortencia Cordero
Ramírez, Presidenta del Sistema
DIF Municipal, así como
Jair de Jesús Guzmán Vargas,
Secretario de Desarrollo Social
y Económico y Carlos Morales
en su función como Director
de Desarrollo Social, quiénes
fueron los encargados de
realizar el tradicional corte de
listón, dando así, apertura a las
actividades correspondientes a
los cursos de verano, donde los
niños y niñas yahualiquenses
podrán imaginar, crear y compartir
un mundo mejor.
Realizan foro
de consulta
ciudadana en
Pepeyocatitla
Con el objetivo de promover
dinámicas de participación ciudadana,
donde se identifiquen
prioridades y oportunidades
para emprender acciones y
favorecer el empoderamiento
de la mujer, la Instancia Municipal
de la Mujer, que asume
Ana Rosa Martínez Hernández,
en coordinación con el Instituto
Nacional de las Mujeres
(INMUJERES) a través del programa
de Fortalecimiento a la
Transversalidad de la Perspectiva
de Género, realizaron un
foro de consulta ciudadana en
la casa de salud de la localidad
de Pepeyocatitla.
En la actividad estuvieron
presentes, Hortencia Cordero
Ramírez, Presidenta del DIF
Municipal y Jair de Jesús
Guzmán Vargas, Secretario de
Desarrollo Social y Económico,
quienes participaron coordinando
mesas de diálogo entre
la ciudadanía, en las cuales
opinaron sobre las barreras a
las que se encuentran las mujeres
cuando deciden buscar
un empleo, o bien involucrarse
en asuntos públicos, que generalmente
son organizados por
los hombres.
Al finalizar, cada mesa
realizó una conclusión de
lo debatido y expusieron
sus ideas frente a los demás
participantes, mientras que
una encargada de la Instancia
fungía como secretaria técnica,
realizando una síntesis de los
acuerdos, los cuales serán
pieza importante para el plan
de acción a elaborarse en los
próximos meses.

22
JULIO 2018
Titular de la SEDAGROH,
Dan 115 mil
pesos a
23 artesanos
calnalenses
El objetivo es que cuenten
con el equipo o materia
prima para poder elaborar
sus trabajos, los cuales
mantienen viva la costumbre
artesanal de Calnali.
A 6 meses de que la Dirección de
Desarrollo Social, dirigida por Lucero
Jiménez Zapata, hiciera una gestión ante
la Secretaría de Desarrollo Social (SEDE-
SO) del estado de Hidalgo, para el ingreso
a un proyecto en el programa fomento
artesanal; a principios de este mes, se le
comunicó a dicha área, que el pasado 20
de julio, se presentaran a la ciudad de Pachuca
23 artesanos originarios y vecinos
de diversas localidades del municipio de
Calnali.
La cita a la ciudad capital, fue
para realizar la entrega simbólica de $
5,000.00 (cinco mil pesos) a cada beneficiario,
dando un total de $115,000.00
(ciento quince mil 00/100 M.N) pesos, con
la finalidad de que los artesanos de este
municipio cuenten con el equipo o materia
prima para elaborar sus productos,
los cuales mantienen viva la costumbre y
riqueza artística de la región.
En el evento que organizó la SEDESO,
se contó con la presencia de Daniel Rolando
Jiménez Rojo, Secretario de SEDESO y
Velia Lorena Ortíz Cabrera; directora General
De Fomento Artesanal, así como de
otras personalidades federales y estatales.
Finalmente, las y los beneficiarios
agradecieron las gestiones y el apoyo que
se les brindó desde el Ayuntamiento que
dirige Miguel Jiménez Espinoza, ya que
desde el inicio de su gestión ha priorizado
el rubro de la cultura, las tradiciones y
fomento a las artesanías.
Entregan plantas
de café tolerantes
a la roya
Carlos Muñiz, acompañó
al alcalde Miguel Jiménez,
para hacer entrega de las
gestiones que se realizaron
en este rubro.
Calnali, Hgo.- Cafetaleros de las
comunidades de Coyula, Coamitla,
Techichico y Camotla, se dieron
cita en el auditorio municipal de Calnali,
por encomienda del departamento de
Desarrollo Rural Sustentable, a cargo del
Ing. Sergio Salas Cardoza, en donde se
realizó la entrega de vales para plantas de
café tolerantes a la roya.
En el evento, efectuado en días pasados,
estuvo presente el edil, Miguel
Jiménez Espinoza, quien agradeció a las
autoridades competentes por el proyecto
que beneficia a los cafeticultores calnalenses,
y los ayuda a preservar la producción
de café en la sierra alta de Hidalgo.
Acto seguido, Carlos Muñiz Rodríguez,
secretario de Desarrollo Agropecuario
del Estado de Hidalgo, mencionó que
plantar café y preservarlo, es una fuente
de ingresos muy importante para las familias
productoras, y afirmó, que Calnali
pudiera llegar a ser un gran exportador
de esta riqueza natural, por lo que se comprometió
a seguir impulsando este tipo
de proyectos, que abonen a la causa de
llevar al café calnalense a distintas partes
el mundo.
Terminando el acto protocolario, se
hizo la entrega simbólica de plantas de
café a los beneficiarios presentes, en su
representación, Juan Nicolás Pérez Lara,
brindó unas palabras de agradecimiento
a las autoridades, haciendo una mención
especial hacia el titular de la SEDAGROH,
por la gran labor que realiza en la sierra
desde la dependencia que dirige.
Durante el evento, estuvieron presentes,
Modesto Gonzales Fuentes, jefe CA-
DER Tlanchinol; Arturo Blancas García,
director General del Consejo Hidalguense
del Café; Estela Alexia Lara Rodríguez,
directora de Tecnología y Mercado del CO-
HICAFE; Andrés López Juárez, presidente
del Sistema Producto Café del Estado de
Hidalgo, y Eder López Osorio, director de
Planeación y Programación del COHI-
CAFE, todos ellos figuras reconocidas
por su labor en esta importante actividad
agrícola.

Inauguran Cursos
de Verano 2018
JULIO 2018
23
Niños calnalenses podrán
participar en los cursos de:
música, manualidades, danza,
inglés, pintura y deporte.
Calnali, Hgo.- A inicios del mes de julio,
Serafín Pedraza Ortega, titular
del área de Educación Municipal,
acudió en compañía del personal administrativo,
a las instalaciones de la Unidad
Deportiva, para inaugurar los cursos y
talleres correspondientes a este periodo
vacacional de verano.
El responsable de dicha dependencia
local, informó a las madres y padres
de familia que se dieron cita a dicho
evento, que gracias a las gestiones del
alcalde, Miguel Jiménez Espinoza, en
este receso escolar, las alumnas y alumnos
de las instituciones del nivel básico
de Calnali, podrán participar en los
cursos de: música, manualidades, danza,
inglés, pintura y deporte.
Pedraza Ortega, agregó que el inicio
de las vacaciones puede representar una
verdadera inquietud para los padres de familia,
pero a la vez una verdadera oportunidad
de recreación y aprendizaje para las
pequeñas y pequeños calnalenses. Por esa
razón, el Ayuntamiento local a través del
área que dirige, busca diferentes opciones
para ocupar el tiempo de los infantes, por
lo que los cursos de verano pueden significar
un espacio para la creatividad y la
organización de los momentos de descanso
de sus hijos.
Finalmente, el funcionario municipal
aseguró que un sano planteamiento de los
tiempos libres del verano, debe contemplar
“diversión-aprendizaje”, ya que ningún
momento puede dejar de ser tiempo para
aprender”.
Capacitan sobre temas de
salud a servidores públicos
Buscan tener un
municipio sano a
través de programas
sobre alimentación
adecuada, así como
la implementación de
actividades físicas.
Como parte de las estrategias
laborales que ha implementado
el Ayuntamiento local
y por indicaciones del Presidente
Municipal, Miguel Jiménez
Espinoza, a inicios de julio,
se llevó a cabo una capacitación
a servidores públicos locales en
materia de salud.
La actividad que se realizó
en la sala de Cabildos del Ayuntamiento,
fue organizado por
el Departamento de Salud, a
cargo de la enfermera, Lourdes
Santana Bautista.
La titular informó, que la
actividad llevó por nombre:
“Capacitación en Temas de
Promoción de la Salud y Salud
Pública” y fue impartida por
Deisy Yurith Acosta Badillo,
Coordinadora de promoción
de la salud, y Balkis Andhra
Castelán Medina, responsable
del Programa de Alimentación
y Activación Física, ambas
pertenecientes a la Jurisdicción
Número IX de Molango
de Escamilla, Hidalgo.
Dicha capacitación se brindó
para mantener informada a la
población en temas de: alimentación
balanceada, salud física,
y consecuencias de llevar un ritmo
de vida saludable, lo que les
ayudó a valorar de qué manera
cuidan su cuerpo, y los efectos
positivos que esto causa en todos
los aspectos de su vida.
Durante el curso estuvieron
presentes los regidores
del Ayuntamiento, la Síndico
Municipal, Elizabeth Méndez
Flores; Ing. Héctor Badillo
Pelcastre, oficial Mayor, y la
directora del SMDIF, Venicia
Olguín Sagahon.