Gili Megazine_1.pdf

El nostre
institut
ofereix des
del curs
passat en la
seva oferta
educativa
un nou
batxillerat,
es tracta
d’un
currículum
mixt, la
doble
titulació de
DOBLE TITUL ACIÓ
BATXILLERAT I BACCALAURÉAT
batxillerat
i
baccalauréat.
Anna Solé
Cap de seminari de francès
• • •
L’INS Samuel Gili i Gaya es troba
immers en un procés d’inclusió i
potenciació de les llengües
estrangeres en la quotidianitat de la
vida acadèmica i cultural, Des de
sempre, el nostre institut ha apostat
per potenciar l’aprenentatge de la
Llengua Francesa que s’imparteix de
segon a quart curs d’ESO com a
segona llengua estrangera, i al
batxillerat com a primera i segona
llengua estrangera.
Tal com ja ho han manifestat la Unió
Europea i la Unesco, creiem en la
necessitat d’obrir els sistemes
educatius al món exterior, la qual cosa
implica millorar l’aprenentatge de les
llengües estrangeres, augmentar la
mobililitat i els intercanvis, i reforçar
la cooperació europea.
Per tant, impartir el currículum mixt
relatiu a la doble titulació de
batxillerat i de baccalauréat significa
una nova via oberta per aconseguir
aquests objectius.
Els alumnes que cursen el batxibacc
han de tenir un nivell bàsic de francès
que els permeti seguir aquests
ensenyaments atès que fan un terç de
l’horari lectiu en aquesta llengua. En
el seu currículum tenen les matèries
de Llengua i Literatura francesa i
Història de França que s’imparteixen
a primer i a segon curs de batxillerat,
a la franja de les matèries optatives i
el Treball de recerca en francès. Així
mateix, es realitza un intercanvi
lingüístic i cultural amb el Lycée Jules
Guesde de la ciutat de Montpellier que
imparteix també la doble titulació
baccalauréat Français- Espagnol. Els
d o s c e n t r e s v a m f e r u n
agermanament (appariement) l’any
2010. Així doncs, hi ha una estreta
col·laboració de treball en equip.
L’alumnat que participi en aquest
Programa, a més de participar en
l’intercanvi, porta a terme d’altres
activitats curriculars en llengua
francesa, com la realització d’una
obra de teatre, la participació al
Concurs de traducció co-organitzat
per la Facultat de Traducció i
Interpretació de la Universitat
Pompeu Fabra, la Université de
Perpignan, l’APCF i l’EOI de Lleida i
a l t r e s a c t i v i t a t s d ’ i m m e r s i ó
lingüística i cultural franceses,
conferències a càrrec d’especialistes
en literatura i història franceses,
debats sobre temes relacionats amb el
currículum, entre altres.
Com a punts forts cal remarcar que
l ’ a l u m n a t p o t a mp l i a r e l s e u
currículum, que gaudeix dels acords
educatius que té el govern francès
amb altres universitats europees i
també a nivell internacional, com és el
cas del QUÉBEC, que obté el DIPLÔME
D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE
DELF B2, Niveau B2 du Cadre
européen commun de référence pour
les langues, si passa la prova externa
del baccalauréat i a més a més, també
té més currículum a l’hora de
sol·licitar una beca ERASMUS
Per obtenir la doble titulació
batxillerat i baccalauréat cal aprovar
totes les matèries del batxillerat i
superar una prova externa de les
matèries específiques a segon curs de
batxillerat.