Guía del usuario PDF - The Calculator Store

More documents

Recommendations

Info

Capítulo 1 Preliminares Este capítulo le ofrece información básica sobre el funcionamiento de su calculadora. Los ejercicios están diseñados para que pueda familiarizarse con las operaciones básicas, así como con los ajustes antes de efectuar un cálculo Operaciones Básicas Los ejercicios siguientes tienen el propósito de describir la calculadora misma. Baterías La calculadora utiliza 4 baterías AAA (LR03) como fuente de alimentación principal y una batería de litio CR2032 para copia de seguridad de la memoria. Antes de utilizar la calculadora, instale las baterías siguiendo el procedimiento que se describe a continuación. Para instalar las baterías principales a. Compruebe que la calculadora esté apagada. Deslice la tapa del compartimento de las baterías hacia arriba tal y como se indica la figura. b. Inserte 4 baterías AAA (LR03) nuevas en el compartimento principal. Asegúrese de que cada batería se inserta en la dirección indicada. Página 1-1
Para instalar las baterías de seguridad a. Compruebe que la calculadora esté apagada. Presione el elemento de sujeción hacia abajo. Empuje la placa en la dirección mostrada y levántela. b. Inserte una nueva batería de litio CR2032. Asegúrese de que el polo positivo (+) mira hacia arriba. c. Vuelva a colocar la placa y acóplela en su ubicación original. Después de instalar las baterías, presione [ON] para activar la alimentación. Advertencia: cuando el icono de batería baja aparezca en la pantalla, reemplace las baterías cuanto antes. No obstante, intente no retirar la batería de seguridad y las baterías principales al mismo tiempo para evitar la pérdida de datos. Encendido y apagado de la calculadora La tecla $ se localiza en la esquina inferior izquierda del teclado. Pulse esta tecla para encender la calculadora. Para apagar la calculadora, pulse la tecla @ (primera tecla en la segunda fila contada de la parte inferior del teclado), seguida de la tecla $. La tecla $ tiene un rótulo indicando OFF (apagar) en la esquina superior derecha para recalcar la operación de apagar la calculadora. Ajustando el contraste de la pantalla Uno puede ajustar el contraste de la pantalla al mantener presionada la tecla $ mientras pulsa la tecla + ó - simultáneamente. La combinación $(mantener) + produce una pantalla más oscura. La combinación $(mantener) - produce una pantalla más clara. Página 1-2
Page 1 and 2: HP 50g calculadora gráfica guía d
Page 3 and 4: Prefacio Usted tiene en sus manos u
Page 5 and 6: Índice de Materias Capítulo 1 Pre
Page 7 and 8: Verificación de los ajustes de la
Page 9 and 10: Polinomios, 5-20 Aritmética modula
Page 11 and 12: Cambio de signo , 8-3 Adición, sub
Page 13 and 14: Función RANM, 10-12 Función SUB ,
Page 15 and 16: Aplicaciones Lineares, 11-63 Funci
Page 17 and 18: Derivadas, 13-3 Las funciones DERIV
Page 19 and 20: Aplicaciones de transformadas de La
Page 21 and 22: Intervalos de confianza, 18-24 Eval
Page 23 and 24: Secuencias de teclas para los coman
Page 25 and 26: Un segundo ejemplo de los cálculos
Page 27: Apéndice E Diagrama de selección
Page 31 and 32: puede tener más de seis opciones.
Page 33 and 34: La línea destacada (117 CHOOSE box
Page 35 and 36: @HELP B HELP, menú informativo que
Page 37 and 38: La localidad del formato del tiempo
Page 39 and 40: La figura demuestra 10 filas de las
Page 41 and 42: Presione la tecla H (segunda fila y
Page 43 and 44: Cámbiese el modo operativo a RPN c
Page 45 and 46: R √((3× (5 - 1/(3×3)))/23 3 + e
Page 47 and 48: Presiónese la tecla de menú !!@@O
Page 49 and 50: • Coma vs. Punto decimales Puntos
Page 51 and 52: la tecla @CHOOS. Si se sigue la úl
Page 53 and 54: Selección de los modos de la panta
Page 55 and 56: línea muestra tres propiedades del
Page 57 and 58: _Small Stack Disp Muestra tamaño p
Page 59 and 60: Capítulo 2 Introducción a la calc
Page 61 and 62: tipo 2, cadenas de caracteres, son
Page 63 and 64: Nótese que, es la opción EXACT se
Page 65 and 66: niveles 1 y 2 en la pantalla y eval
Page 67 and 68: El corregir de una línea de la ent
Page 69 and 70: • Escriba „Ü para escribir seg
Page 71 and 72: @EVAL: permite evaluar, simbólicam
Page 73 and 74: Supóngase que se quiere sumar la c
Page 75 and 76: Si Ud. desea un resultado numérico
Page 77 and 78: Destaquemos la fracción a la derec
Page 79 and 80:
Después, presione la tecla (˜)par
Page 81 and 82:
En este ejemplo se utilizan varias
Page 83 and 84:
tecla š, para moverse de elemento
Page 85 and 86:
Una aplicación más de —D produc
Page 87 and 88:
Presione ‚¯ para recuperar la ex
Page 89 and 90:
presione la tecla @EXIT. Presione `
Page 91 and 92:
La pantalla muestra la sub-expresi
Page 93 and 94:
Derivadas Utilizaremos el escritor
Page 95 and 96:
integral. Notar que este símbolo,
Page 97 and 98:
llamado CASDIR. La pantalla del Con
Page 99 and 100:
El sub-directorio CASDIR El sub-dir
Page 101 and 102:
Variables en CASDIR Las variables p
Page 103 and 104:
use las teclas —˜) para destacar
Page 105 and 106:
Presione la tecla )!INTRO para move
Page 107 and 108:
Mudanza entre sub-directorios Bajar
Page 109 and 110:
Use la tecla (˜) para seleccionar
Page 111 and 112:
Usando la función PURGE a partir d
Page 113 and 114:
Presione la tecla L para acceder el
Page 115 and 116:
z1: 3+5*„¥ K~„z1` (si está ne
Page 117 and 118:
Modo RPN En modos RPN, es necesario
Page 119 and 120:
o, de una manera simplificada, ³~
Page 121 and 122:
Usar la historia en modo algebraico
Page 123 and 124:
Reordenar variables en un directori
Page 125 and 126:
Nota: Usted puede utilizar la panta
Page 127 and 128:
Para eliminar dos variables simult
Page 129 and 130:
tecla H , y después la tecla @FLAG
Page 131 and 132:
³~ „t` Utilice las siguientes te
Page 133 and 134:
@@OK@@ Activar la función ORDER. U
Page 135 and 136:
• El menú CAT (CATalog menu), ac
Page 137 and 138:
RAD: radianes, 2π radianes en un c
Page 139 and 140:
3.7` 5.2 + 6.3` 8.5 - 4.2` 2.5 * 2.
Page 141 and 142:
Logaritmos decimales y potencias de
Page 143 and 144:
Diferencias entre las funciones y l
Page 145 and 146:
Las funciones hiperbólicas son: Se
Page 147 and 148:
Por ejemplo, para calcular tanh(2.5
Page 149 and 150:
15 Escriba el primer argumento ‚
Page 151 and 152:
R�D (x): convierte radianes a gra
Page 153 and 154:
Constantes de la calculadora Los si
Page 155 and 156:
El usuario reconocerá la mayoría
Page 157 and 158:
VELOCIDAD m/s (metro por segundo),
Page 159 and 160:
El convertir a las unidades básica
Page 161 and 162:
Para escribir esta misma cantidad,
Page 163 and 164:
Operaciones con unidades Una vez qu
Page 165 and 166:
5_m ` 3200_mm ` + 12_mm ` 1_cm^2 `*
Page 167 and 168:
Constantes físicas en la calculado
Page 169 and 170:
Para ver los valores de las constan
Page 171 and 172:
De todas las funciones disponibles
Page 173 and 174:
Supóngase que uno tiene que evalua
Page 175 and 176:
La función IFTE Se escribe la func
Page 177 and 178:
Capítulo 4 Cálculos con números
Page 179 and 180:
Notar que la última escritura en l
Page 181 and 182:
(5-2i)/(3+4i) = (0.28,-1.04) 1/(3+4
Page 183 and 184:
SIGN(z): Calcula un número complej
Page 185 and 186:
Funciones aplicadas a los números
Page 187 and 188:
Capítulo 5 Operaciones algebraicas
Page 189 and 190:
@@A1@@ + @@A2@@ ` @@A1@@ - @@A2@@ `
Page 191 and 192:
Función de ayuda La función de ay
Page 193 and 194:
Otras formas de substitución en ex
Page 195 and 196:
‚ Ð, produce un menú que le per
Page 197 and 198:
De esta lista, las opciones 5 a 9 (
Page 199 and 200:
FROOTS Produce raíces y multiplici
Page 201 and 202:
definir en aritmética del módulo
Page 203 and 204:
para n = 7 (impar), el anillo aritm
Page 205 and 206:
EXPANDMOD(6) ≡ 6 (mod 12) El inve
Page 207 and 208:
escribir cierto polinomio P(X) como
Page 209 and 210:
La función HORNER La función HORN
Page 211 and 212:
La función PCOEF Dado un vector qu
Page 213 and 214:
polinomio de Tchebycheff de segunda
Page 215 and 216:
‘(X^6+8*X^5+5*X^4-50*X^3)/(X^7+13
Page 217 and 218:
Las funciones disponibles en cada u
Page 219 and 220:
DISTRIB EXPLN EXP2POWFDISTRIB LIN L
Page 221 and 222:
La función ISOL La función ISOL(E
Page 223 and 224:
Las pantallas RPN correspondientes
Page 225 and 226:
Las funciones de soluciones simból
Page 227 and 228:
La pantalla mostrará la solución
Page 229 and 230:
El siguiente ejemplo muestra como o
Page 231 and 232:
préstamo deben ser cero. Así pues
Page 233 and 234:
Presione $ o `, dos veces, volver a
Page 235 and 236:
@I©YR@ Escriba nombre de la variab
Page 237 and 238:
Esta, sin embargo, no es la única
Page 239 and 240:
Utilizar los atajos siguientes para
Page 241 and 242:
• Primero, cree un sub-directorio
Page 243 and 244:
2 L V h f = f ⋅ ⋅ D 2g es V. Se
Page 245 and 246:
En este caso almacenamos la ecuaci
Page 247 and 248:
Podemos calcular cualquier término
Page 249 and 250:
A este punto la ecuación es lista
Page 251 and 252:
En modo ALG, usted utilizaría ROOT
Page 253 and 254:
‘a*X+b*Y = c’, ‘k*X*Y=s’},
Page 255 and 256:
El sub-menú POLY El sub-menú POLY
Page 257 and 258:
Función AMORT Esta función toma u
Page 259 and 260:
A este punto, necesitamos solamente
Page 261 and 262:
Note que se utiliza el modo RPN en
Page 263 and 264:
Ejemplo 1 - Ejemplo dado por la fun
Page 265 and 266:
Asumimos que utilizaremos los modos
Page 267 and 268:
Después, escribimos la variable EQ
Page 269 and 270:
Usando el Multiple Equation Solver
Page 271 and 272:
‘SIN(α)/a = SIN(γ)/c’ ‘SIN(
Page 273 and 274:
Presione L para ver la tercera list
Page 275 and 276:
MES para este sistema particular de
Page 277 and 278:
Las siguientes teclas estarán disp
Page 279 and 280:
{ 'vr = rD' 'vθ = r*θD' 'v = √(
Page 281 and 282:
Intentemos otro ejemplo usando r =
Page 283 and 284:
Nótese que antes de presionar ` la
Page 285 and 286:
Adición, substracción, multiplica
Page 287 and 288:
LOG y ANTILOG SQ y raíz cuadrada S
Page 289 and 290:
%(5,{10,20,30}) = {%(5,10),%(5,20),
Page 291 and 292:
El menú MTH/LIST El menú MTH prov
Page 293 and 294:
Tamaño de la lista La función SIZ
Page 295 and 296:
La lista producida corresponde a lo
Page 297 and 298:
para sustituir el signo de más (+)
Page 299 and 300:
Para calcular este valor podemos se
Page 301 and 302:
Dado la lista de los datos {s 1 , s
Page 303 and 304:
Los datos de la marca de la clase s
Page 305 and 306:
Capítulo 9 Vectores En este Capít
Page 307 and 308:
la izquierda muestra el vector alge
Page 309 and 310:
desea utilizar esta opción, la mis
Page 311 and 312:
Resumen del uso del escritor de mat
Page 313 and 314:
Expresiones más complicadas que im
Page 315 and 316:
Adición, substracción La adición
Page 317 and 318:
Producto escalar (producto punto) L
Page 319 and 320:
Construcción de un vector tridimen
Page 321 and 322:
La figura siguiente muestra la tran
Page 323 and 324:
Aplicaciones de las operaciones vec
Page 325 and 326:
Así el ángulo entre los vectores
Page 327 and 328:
En esta sección mostramos maneras
Page 329 and 330:
vector columna, necesitamos ejecuta
Page 331 and 332:
Estos cinco pasos se pueden incorpo
Page 333 and 334:
Después de definir la variable @@L
Page 335 and 336:
Una matriz identidad puede escribir
Page 337 and 338:
de corchetes adicionales („Ô). U
Page 339 and 340:
teclas requeridas para obtener las
Page 341 and 342:
Nótese que la pantalla está prepa
Page 343 and 344:
Función CON La función toma como
Page 345 and 346:
Re-dimensionando una matriz a un ve
Page 347 and 348:
Si trabaja en el modo de RPN, y si
Page 349 and 350:
En modo de RPN, escriba {1,2,3,4} `
Page 351 and 352:
Para almacenar el programa: ³~~crm
Page 353 and 354:
Las funciones se presentan también
Page 355 and 356:
En modo RPN, coloque los n vectores
Page 357 and 358:
y después de aplicar la función C
Page 359 and 360:
En modo RPN, usted necesita listar
Page 361 and 362:
Función RSWP La función RSWP (ing
Page 363 and 364:
Página 10-30
Page 365 and 366:
En modo RPN, los pasos a seguir son
Page 367 and 368:
Multiplicación de una matriz con u
Page 369 and 370:
sub-menú MATRICES/OPERATIONS („
Page 371 and 372:
Caracterizar una matriz (El menú N
Page 373 and 374:
Descomposición de valor singular P
Page 375 and 376:
Número de condición de una matriz
Page 377 and 378:
Por ejemplo, intente encontrar el r
Page 379 and 380:
Para las matrices cuadradas de una
Page 381 and 382:
sistemas de ecuaciones lineares y s
Page 383 and 384:
a n1 ⋅x 1 + a n2 ⋅x 2 + a n3
Page 385 and 386:
La solución del sistema se muestra
Page 387 and 388:
Así, la solución es x = [15.373,
Page 389 and 390:
puede ser escrito como la ecuación
Page 391 and 392:
Ahora, verifiquemos la solución us
Page 393 and 394:
con -x 1 + x 2 = 22, ⎡ 1 3 ⎤
Page 395 and 396:
Múltiples sistemas con la misma ma
Page 397 and 398:
Después, substituimos la segunda e
Page 399 and 400:
A aug ⎛2 ⎜ = ⎜3 ⎜ ⎝4 −
Page 401 and 402:
Eliminación de Gauss-Jordan usando
Page 403 and 404:
X + 2Y + 3Z = 2, 2X + 3Z = -1, 8X +
Page 405 and 406:
Comprobando el pivote en la posici
Page 407 and 408:
⎡Y ⎤ ⎡ 3 ⎤ ⎢ ⎥ ⎢ 1
Page 409 and 410:
Lo qué la calculadora demostró no
Page 411 and 412:
La función LINSOLVE trabajos con e
Page 413 and 414:
Función SYST2MAT Esta función con
Page 415 and 416:
Función PCAR La función PCAR gene
Page 417 and 418:
El resultado demuestra los valores
Page 419 and 420:
[[4,1,-2] [1,2,-1][-2,-1,0]] MAD El
Page 421 and 422:
donde U y V son las matrices ortogo
Page 423 and 424:
Formas cuadráticas de una matriz U
Page 425 and 426:
Función SYLVESTER La función SYLV
Page 427 and 428:
Función MKISOM Página 11-64
Page 429 and 430:
Estas opciones de gráficas se desc
Page 431 and 432:
• Actívese el ambiente PLOT (gr
Page 433 and 434:
˜ Activa el editor de línea ‚˜
Page 435 and 436:
curva en ese punto. La ecuación se
Page 437 and 438:
etiquetada @EDIT y modifique el val
Page 439 and 440:
Nota: Cuando uno presiona J , su li
Page 441 and 442:
10d}. A continuación, PPAR enumera
Page 443 and 444:
Ajustes: • Un símbolo de aprobad
Page 445 and 446:
Ajustes: • Escriba límites infer
Page 447 and 448:
Rango de H-View Rango de V-View Fun
Page 449 and 450:
• Cuando se selecciona la opción
Page 451 and 452:
• Presione @TRACE @x,y@ para reco
Page 453 and 454:
• Cambie los campos Indep Low: y
Page 455 and 456:
Para producir la gráfica, siga est
Page 457 and 458:
Generación de una tabla para las e
Page 459 and 460:
iniciales x(0) = 0, así, necesitam
Page 461 and 462:
• Presione @EDIT L @LABEL @MENU p
Page 463 and 464:
• Una matriz se mostrará en el c
Page 465 and 466:
• Presione LL@)PICT para abandona
Page 467 and 468:
Si usted pudiera reproducir el camp
Page 469 and 470:
• Para finalizar, presiónese la
Page 471 and 472:
• Presione @ERASE @DRAW para traz
Page 473 and 474:
• Presione „ô, simultáneament
Page 475 and 476:
• Presione $ para detener la anim
Page 477 and 478:
Nota: Las ecuaciones x = x(X,Y), y
Page 479 and 480:
Page 481 and 482:
Para desactivar TLINE, mueva el cur
Page 483 and 484:
Enfoques en la pantalla gráfica Si
Page 485 and 486:
CNTR Enfoca hacia adentro con el ce
Page 487 and 488:
TABVAL: tabla de los valores para u
Page 489 and 490:
Función DRAW3DMATRIX Esta función
Page 491 and 492:
La función lim La calculadora prov
Page 493 and 494:
Algunos ejemplos de las derivadas q
Page 495 and 496:
En el escritor de la ecuación, cua
Page 497 and 498:
Derivadas de ecuaciones Uno puede u
Page 499 and 500:
• Nótense las líneas verticales
Page 501 and 502:
SIGNTAB indica que TAN(x) es negati
Page 503 and 504:
Uso de derivadas para calcular punt
Page 505 and 506:
Derivadas de orden superior Las der
Page 507 and 508:
símbolo ‚Á produce el signo int
Page 509 and 510:
Nótese que el proceso paso a paso
Page 511 and 512:
Integración por partes y diferenci
Page 513 and 514:
Integrales impropias Éstas son int
Page 515 and 516:
4 - Si los límites de la integraci
Page 517 and 518:
La función TAYLR produce una serie
Page 519 and 520:
Capítulo 14 Aplicaciones en el Cá
Page 521 and 522:
calculadora: DERVX, DERIV, ∂, des
Page 523 and 524:
especto a la primera variable indep
Page 525 and 526:
general, toma como argumentos una f
Page 527 and 528:
ejemplo en el Capítulo 2), como se
Page 529 and 530:
Capítulo 15 Aplicaciones en Análi
Page 531 and 532:
Utilizando la función HESS para ob
Page 533 and 534:
Laplaciano La divergencia del gradi
Page 535 and 536:
Potencial vectorial Dado un campo v
Page 537 and 538:
Capítulo 16 Ecuaciones Diferencial
Page 539 and 540:
nivel 1. Sin embargo, la calculador
Page 541 and 542:
lineales son: d 2 x/dt 2 + β⋅(dx
Page 543 and 544:
Para verificar que y p = (450⋅x 2
Page 545 and 546:
Ejemplo 2 -- Resolver la EDO de seg
Page 547 and 548:
Transformadas de Laplace La transfo
Page 549 and 550:
2t 1 F( s) = L{ e ⋅sin t} = 2 s
Page 551 and 552:
El resultado es ‘-6/(X^4+4*a*X^3+
Page 553 and 554:
∫ ∞ −∞ Así mismo, si f(x)
Page 555 and 556:
solución a la EDO se encuentra usa
Page 557 and 558:
L{d 2 y/dt 2 +2y} = L{sin 3t}, L{d
Page 559 and 560:
Para resolver la EDO, y(t), usaremo
Page 561 and 562:
Page 563 and 564:
El resultado es ‘y1*SIN(X-1)+y0*C
Page 565 and 566:
Series de Fourier Las series de Fou
Page 567 and 568:
Función FOURIER Una manera alterna
Page 569 and 570:
La serie de Fourier para este caso
Page 571 and 572:
Sin embargo, porque la función c(n
Page 573 and 574:
Cambiar los límites de la ventana
Page 575 and 576:
⎛ i ⋅ ⋅n ⋅ ⋅ X ⎞ ∫
Page 577 and 578:
es decir, DEFINE(‘c(n) = - (((-1)
Page 579 and 580:
Usando un procedimiento similar al
Page 581 and 582:
SW(X), donde SW(X) significa funci
Page 583 and 584:
para n =1,2, … 2 2 A = a + b , φ
Page 585 and 586:
El espectro continuo, A(ω), se cal
Page 587 and 588:
la cuál es una función compleja.
Page 589 and 590:
La FFT opera en la secuencia {x j }
Page 591 and 592:
Para trazar el espectro, seguir las
Page 593 and 594:
Solución a ecuaciones diferenciale
Page 595 and 596:
ecuación diferencial de Bessel. La
Page 597 and 598:
En algunos casos, es necesario prop
Page 599 and 600:
El término ⎛ n ⎞ n! ⎜ ⎟ =
Page 601 and 602:
Entonces, active las soluciones num
Page 603 and 604:
La calculadora permite trazar la so
Page 605 and 606:
sujeta a las condiciones iniciales,
Page 607 and 608:
presione $ o L@@OK@@. Las diversas
Page 609 and 610:
anteriormente). Use: @EDIT L @LABEL
Page 611 and 612:
Al terminar, mueva el cursor a la l
Page 613 and 614:
Después de aplicar la función RKF
Page 615 and 616:
Función RRKSTEP Esta función util
Page 617 and 618:
Las siguientes pantallas muestran l
Page 619 and 620:
Así mismo, el número de combinaci
Page 621 and 622:
ALG: SEQ(RAND(),j,1,5,1). En modo R
Page 623 and 624:
A continuación, utilícese la func
Page 625 and 626:
Como en el caso de la distribución
Page 627 and 628:
Distribuciones continuas para la in
Page 629 and 630:
ν + 1 Γ( ) 2 ν + 1 t − f t = 2
Page 631 and 632:
νN νN νN + νD νN −1 2 2 Γ(
Page 633 and 634:
Y(X) = ∫(0,X,z^(α-1)*(1-z)^(β-1
Page 635 and 636:
El paso siguiente es incorporar los
Page 637 and 638:
Los ejemplos de la solución de las
Page 639 and 640:
Almacénese el programa en una vari
Page 641 and 642:
El valor llamado Total obtenido ant
Page 643 and 644:
desviación estándar, sin embargo,
Page 645 and 646:
Mean: 51.0406, Std Dev: 29.5893…,
Page 647 and 648:
frecuencias en la pantalla). El res
Page 649 and 650:
Almacénense los datos en las colum
Page 651 and 652:
El coeficiente de correlación de l
Page 653 and 654:
Nota: Existen dos más aplicaciones
Page 655 and 656:
El sub-menú ΣPAR El sub-menú ΣP
Page 657 and 658:
ecuación que resulta del ajuste de
Page 659 and 660:
L @)STAT @PLOT @SCATR produce el di
Page 661 and 662:
@CORR produce 0.99995… (buena cor
Page 663 and 664:
Definiciones Sea (C l,C u) un inter
Page 665 and 666:
Si un experimento que involucra a X
Page 667 and 668:
cual las dos muestras se toman de l
Page 669 and 670:
direccional vertical ˜. Presiónes
Page 671 and 672:
Al terminar, presione @@@OK@@@. Los
Page 673 and 674:
La figura muestra la pdf de Student
Page 675 and 676:
(n-1)⋅S 2 / χ 2 n-1,1-α . Ejemp
Page 677 and 678:
está dentro de la región crítica
Page 679 and 680:
• Si n < 30, y σ es desconocida,
Page 681 and 682:
de la desviación estándar de la p
Page 683 and 684:
Inferencias referentes a una propor
Page 685 and 686:
Es decir, la región de rechazo es
Page 687 and 688:
Por lo tanto, rechazamos la hipóte
Page 689 and 690:
Ejemplo 3 - Datos dos muestras prod
Page 691 and 692:
Los criterios de la prueba están i
Page 693 and 694:
Así mismo, n M = n 1 = 21, n m = n
Page 695 and 696:
Ecuaciones adicionales para la regr
Page 697 and 698:
Si usted prueba para el valor Β 0
Page 699 and 700:
Se interpretan estos resultados com
Page 701 and 702:
3.18244630528. Dado que t 0 > t α/
Page 703 and 704:
tanto, simplemente presione * para
Page 705 and 706:
Agregar columnas n+1, …, p+1 a V
Page 707 and 708:
@@xx@@ @@yy@@ 4 @POLY, Resultado: [
Page 709 and 710:
END END y OBJ� �ARRY � X yv
Page 711 and 712:
Capítulo 19 Números en diversas b
Page 713 and 714:
HEX DEC OCT BIN El sistema decimal
Page 715 and 716:
Wordsize (Tamaño de palabra) Words
Page 717 and 718:
El menú BIT El menú BIT, disponib
Page 719 and 720:
Capítulo 20 Menús y teclas de usu
Page 721 and 722:
Por ejemplo, en modo de RPN, un men
Page 723 and 724:
Mientras que, en modo RPN, la lista
Page 725 and 726:
Asignación de un objeto a una tecl
Page 727 and 728:
Capítulo 21 Programación en lengu
Page 729 and 730:
almacenado previamente. Después de
Page 731 and 732:
• Una variable global definida en
Page 733 and 734:
PICT: Funciones para producir diagr
Page 735 and 736:
LIST/ELEM GROB CHARS MODES/FLAG MOD
Page 737 and 738:
construcciones relacionadas con la
Page 739 and 740:
@)@BRCH@ @)@@DO@@ DO „°@)@BRCH@
Page 741 and 742:
KILL „°LL @)@RUN@ @KILL Programa
Page 743 and 744:
Para evaluar la función para un si
Page 745 and 746:
Ejemplo: Altura de velocidad para u
Page 747 and 748:
puede ser evaluado usando la funci
Page 749 and 750:
si se selecciona el estilo “textb
Page 751 and 752:
@SST↓@ Gradualmente eliminando er
Page 753 and 754:
traslada al directorio HOME. Dentro
Page 755 and 756:
estos programas como una referencia
Page 757 and 758:
valores incorporados en los campos
Page 759 and 760:
Así, demostramos el uso de la func
Page 761 and 762:
Crear una caja de selección La fun
Page 763 and 764:
Descomposición de un resultado num
Page 765 and 766:
Nota: Como utilizamos una secuencia
Page 767 and 768:
Para borrar cualquier carácter mie
Page 769 and 770:
La primera salida del programa es u
Page 771 and 772:
La primera salida del programa es u
Page 773 and 774:
Para ver esta versión del programa
Page 775 and 776:
___________________________________
Page 777 and 778:
p q p OR q 1 1 1 1 0 1 0 1 1 0 0 0
Page 779 and 780:
Las funciones @@@IF@@ @@THEN @@ELSE
Page 781 and 782:
3.5 @@@f2@@@ Resulta: -2.510 @@@f2@
Page 783 and 784:
Una manera posible de evaluar f3(x)
Page 785 and 786:
Almacene el programa en una variabl
Page 787 and 788:
dentro del lazo cada vez que el laz
Page 789 and 790:
@SST↓@ SL1 = ‘S’, SL2 = 0. (S
Page 791 and 792:
Suponer que usted desea generar una
Page 793 and 794:
Almacene este programa en una varia
Page 795 and 796:
Usando una instrucción DO…UNTIL
Page 797 and 798:
Ejemplo 2 - generar una lista usand
Page 799 and 800:
Éstos son los componentes de la in
Page 801 and 802:
Una evaluación del programa P2 par
Page 803 and 804:
Tecla de usuario para el menú PLOT
Page 805 and 806:
• BAR: el rango del eje x se fija
Page 807 and 808:
INFO (n) y PPAR (m) Si Ud. presiona
Page 809 and 810:
CENTR (g) El comando CENTR toma com
Page 811 and 812:
El menú PTYPE dentro de 3D (IV) El
Page 813 and 814:
gráfico. La figura siguiente ilust
Page 815 and 816:
Las funciones enumeradas en este me
Page 817 and 818:
diagrama en un programa. Los comand
Page 819 and 820:
@ERASE @DRAX L @LABEL Borrar gráfi
Page 821 and 822:
‘√r’ STEQ Almancenar ‘√r
Page 823 and 824:
PICT Esta tecla se refiere a una va
Page 825 and 826:
• radio del arco como r (coordena
Page 827 and 828:
El programa, los disponibles en la
Page 829 and 830:
Nota: El programa FRAME, según se
Page 831 and 832:
Como ejemplo, escriba el programa s
Page 833 and 834:
Ejemplo 2 - Animando trazas de dive
Page 835 and 836:
La primera parte de la descripción
Page 837 and 838:
Nota: En GOR y GXOR, cuando grob2 e
Page 839 and 840:
La relación entre el estado origin
Page 841 and 842:
acercamiento consiste en la descomp
Page 843 and 844:
Para encontrar los valores normales
Page 845 and 846:
6.25\˜ Escriba σy = -6.25 5\` Esc
Page 847 and 848:
Capítulo 23 Cadenas de caracteres
Page 849 and 850:
Las funciones proveídas en el sub-
Page 851 and 852:
Capítulo 24 Objetos y señales (ba
Page 853 and 854:
o el comportamiento de un programa,
Page 855 and 856:
RCLF Recobra los ajustes existentes
Page 857 and 858:
Revisando las alarmas La opción 1.
Page 859 and 860:
Las funciones �DATE, �TIME, CLK
Page 861 and 862:
Capítulo 26 Manejo de la memoria E
Page 863 and 864:
El directorio HOME Al utilizar la c
Page 865 and 866:
verificar la integridad del objeto
Page 867 and 868:
@@@A@@@ K „ê1~a~a` • Utilíces
Page 869 and 870:
Como alternativa a utilizar la func
Page 871 and 872:
Para acceder el menú de activació
Page 873 and 874:
Capítulo 27 La biblioteca de ecuac
Page 875 and 876:
variable reservada que utilizará e
Page 877 and 878:
Operaciones para visualizar ecuacio
Page 879 and 880:
propio conjunto de ecuaciones (cons
Page 881 and 882:
Significados de las etiquetas de lo
Page 883 and 884:
3. Presiónese !·LIST@ para combin
Page 885 and 886:
• Sin unidades. Si no está usand
Page 887 and 888:
Para activar los cálculos financie
Page 889 and 890:
La pantalla mostrará el valor de l
Page 891 and 892:
Apéndice B El teclado de la calcul
Page 893 and 894:
• Las teclas direccionales, —˜
Page 895 and 896:
Notar que el color y la posición d
Page 897 and 898:
• La tecla x2 calcula el cuadrado
Page 899 and 900:
• La función CAT se utiliza para
Page 901 and 902:
Caracteres con la combinación ~„
Page 903 and 904:
Nótese que la combinación ~… se
Page 905 and 906:
Al presionarse la tecla L se muestr
Page 907 and 908:
Selección del módulo La opción M
Page 909 and 910:
Números reales vs. números entero
Page 911 and 912:
Modo CAS Verbose vs. no-verbose Cua
Page 913 and 914:
En el primer caso, el polinomio (X+
Page 915 and 916:
Si usted presiona la tecla !!CANCL
Page 917 and 918:
podemos utilizar un atajo que consi
Page 919 and 920:
Apéndice D Caracteres adicionales
Page 921 and 922:
A continuación se listan los carac
Page 923 and 924:
Apéndice E Diagrama de selección
Page 925 and 926:
Notamos el uso de las reglas de la
Page 927 and 928:
Los pasos en la evaluación de los
Page 929 and 930:
Funciones de entrada / salida (I/O
Page 931 and 932:
Escritor de ecuaciones (Equation wr
Page 933 and 934:
El menú CAS (CAS menu..) La selecc
Page 935 and 936:
• En modo RPN, 105 \` SF seleccio
Page 937 and 938:
• Otros menús: o Menú MATHS: ~~
Page 939 and 940:
DEGREE. Para localizar la función
Page 941 and 942:
Apéndice J El menú MATHS El menú
Page 943 and 944:
El sub-menú POLYNOMIAL El sub-men
Page 945 and 946:
El sub-menú DIFF El sub-menu de DI
Page 947 and 948:
Los sub-menus, INTEGER, MODULAR, y
Page 949 and 950:
Apéndice L Funciones del editor de
Page 951 and 952:
Style: Estilos de caracteres que pu
Page 953 and 954:
El sub-menú Style El sub-menú Sty
Page 955 and 956:
12: Corriente condensador CC (3, 8)
Page 957 and 958:
14: Análisis de esfuerzos (16, 28)
Page 959 and 960:
AXL 9-29 AXM 11-18 AXQ 11-61 B Band
Page 961 and 962:
DEFINE 3-36 DEFN 12-21 DEG 3-1 DEL
Page 963 and 964:
Ecuación de Laguerre 16-62 Ecuaci
Page 965 and 966:
Formato de ingeniería 1-21 Formato
Page 967 and 968:
IDN 10-10 IEGCD 5-12 IFTE 3-39 IF..
Page 969 and 970:
Media geométrica 8-19, 18-4 Median
Page 971 and 972:
MODSTO 5-13 Modular de programacion
Page 973 and 974:
Programación, secuencial 21-21 Pro
Page 975 and 976:
SEND 2-39 SEQ 8-13 Series de Fourie
Page 977 and 978:
Transformadas inversas de Laplace 1
Page 979 and 980:
�UNIT 3-30 �V2 9-14 �V3 9-15
Page 981 and 982:
6. HP NO OFRECE OTRAS GARANTÍAS EX
Page 983 and 984:
Colombia 9-800-114726 Perú 0-800-1
Page 985 and 986:
Avis Canadien Cet appareil numériq
show all

Guía del usuario PDF - The Calculator Store

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?