Estetica Magazine ESPAÑA (2/2018)
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MODACABELLO<br />
<strong>ESPAÑA</strong><br />
the Hair<strong>Magazine</strong><br />
ESTETICA 20 AÑOS<br />
Entrevistas a Mikel Luzea<br />
y Joan Anglada<br />
TRATAMIENTOS<br />
Cuidados a medida<br />
para cada tono<br />
www.esteticamagazine.es<br />
TENDENCIAS<br />
Loving colors, las<br />
propuestas más top
editorial<br />
Modelo: Crista Cober para<br />
Botanea L’Oréal Professionnel<br />
El color es energía que<br />
influencia de forma<br />
directa a nuestras almas.<br />
De entre las múltiples disciplinas del oficio de la peluquería, aquella del color sigue siendo<br />
para mí la más fascinante y poderosa de todas. El dominio del color en pintura, en fotografía,<br />
en cine o en peluquería representa la sublimación del arte en estado puro, y como tal, ofrece<br />
infinitas posibilidades al artista, sean cuales sean sus herramientas. De igual manera que un<br />
pintor se enfrenta al lienzo en blanco, pincel en mano y una idea en su cabeza, para el<br />
peluquero colorista el reto es visualizar el cabello con un plan en mente que ha de materializar<br />
a través de sus manos. El colorista, sin embargo, trabaja con materia viva y su trabajo resultará<br />
en una obra que quizás no se exponga en museos... pero que para mí puede alcanzar un<br />
impacto todavía mayor: conseguir mejorar la manera en que una persona se vea a sí misma.<br />
Colorista es aquel profesional del cabello<br />
que transforma vidas –no solo colores–,<br />
cuya mejor recompensa es disponer de<br />
la oportunidad de hacer feliz a la gente.<br />
Colorista es aquel que se enfrenta a cada nuevo desafío en su trabajo como una oportunidad<br />
para crecer como profesional. Aquel que sabe que el color es un arte vivo y cambiante, que se<br />
nutre de lo que observa en la calle y que no deja de inspirarse a través de revistas y redes<br />
sociales, que sabe que la educación es sinónimo de longevidad y que ve cada nueva técnica,<br />
aplicación o producto como una oportunidad de seguir aprendiendo, para luego adaptar sus<br />
conocimientos a las expectativas de sus clientes. Colorista es aquel que sabe que los servicios<br />
de color siguen estando entre los más lucrativos que ofrece un salón de peluquería y que por<br />
ello asume la responsabilidad de brindar siempre la mejor versión de sí mismo. Aquel que<br />
sabe que el asesoramiento y la comunicación con sus clientes es la clave de cada servicio, que<br />
no hay técnicas no válidas o colores horribles, sino buenas o malas elecciones. Aquel que<br />
tiene en cuenta a la persona, su trabajo y su entorno social, su morfología, sus facciones, su<br />
tono de piel y su forma de vestir, antes de proponer el trabajo de color más adecuado para<br />
cada cliente. Colorista es aquel que trabaja, vive y respira pensando en colores, que toca<br />
corazones con su arte y que sueña continuar pintando el mundo a su manera.<br />
Sergi Bancells<br />
sergi@esteticamagazine.com<br />
Encuentra la mejor inspiración<br />
en color, educación y videos en<br />
www.esteticamagazine.es
<strong>Estetica</strong> n. 2/<strong>2018</strong><br />
contents<br />
EDITOR Y DIRECTOR<br />
Roberto Pissimiglia<br />
ESTETICA <strong>ESPAÑA</strong><br />
(BARCELONA)<br />
GENERAL MANAGER<br />
Sergi Bancells<br />
sergi@esteticamagazine.com<br />
DIRECTORA EDITORIAL<br />
Elisabet Parra<br />
elisabet@esteticamodacabello.es<br />
RELACIONES PÚBLICAS/PUBLICIDAD<br />
Leticia Niubó<br />
leticia@esteticamodacabello.es<br />
Elena Lorán<br />
elena@esteticamodacabello.es<br />
ADMINISTRACIÓN<br />
Cristina Sanjuán<br />
DIFUSIÓN Y ATENCIÓN AL CLIENTE<br />
Marta Dubé<br />
difusion@esteticamodacabello.es<br />
REDACCIÓN<br />
Bel M. Dolla<br />
bel@esteticamodacabello.es<br />
ESTETICA INTERNACIONAL<br />
(TORINO)<br />
ESTETICANETWORK<br />
EDITOR-IN-CHIEF<br />
Laura Castelli<br />
l.castelli@estetica.it<br />
INTERNATIONAL EDITORIAL<br />
COORDINATOR<br />
Fatima Pilone<br />
f.pilone@estetica.it<br />
EDITORIAL STAFF<br />
Valentina Salerno<br />
v.salerno@estetica.it<br />
ART DIRECTION<br />
Barbara Belletti<br />
DISEÑO GRÁFICO<br />
Manuela Artosi<br />
m.artosi@estetica.it<br />
Paola Baratta<br />
p.baratta@estetica.it<br />
Davide Cardente<br />
d.cardente@estetica.it<br />
RESPONSABLE DE PRODUCCIÓN<br />
Carlo Tiani<br />
c.tiani@estetica.it<br />
COLABORADORES<br />
<strong>ESPAÑA</strong><br />
Cristina Hernández<br />
ALEMANIA<br />
Judith Lorenzon, Michaela Dee<br />
FRANCIA<br />
Stéphanie Argentin, Marie Coccoluto<br />
UK<br />
Gary Kelly, Maria Weijers<br />
ITALIA<br />
Daniela Giambrone, Lucia Preziosi<br />
MÉXICO-LATINOAMÉRICA<br />
Sergi Bancells, Erika Del Paso,<br />
Héctor RamÍrez, Ernesto Álvarez,<br />
Karla Cuéllar, Fernando Farfán<br />
USA<br />
Sergi Bancells, Alejandra Acuña,<br />
Marie Scarano<br />
WORLD/ASIA<br />
Victoria Clifford<br />
DIGITAL<br />
Matteo Franceschini Beghini,<br />
Erica Balduini, Ludovica Cavalli,<br />
Erika Marchese, Wilma<br />
Sommariva, Valentina Stella<br />
Looks Pelirrojas de cine 11<br />
Tendencias Loving colors 14<br />
Celebrities ¿Acierto o error? 18<br />
Vision ¡Todo al morado! 20<br />
Fotografía Belleza vintage 22<br />
Entrevista Iggy Popovic 24<br />
Entrevista Mikel Luzea y Joan Anglada 26<br />
Tratamientos Cuidados a medida 84<br />
Eventos Cosmoprof <strong>2018</strong> 88<br />
Eventos Amparo Carratalá 90<br />
Noticias 93<br />
Productos Las últimas novedades 94<br />
international trends<br />
#wonderhair 33<br />
Toda la información sobre la<br />
presentación de Amparo Carratalá<br />
como Artistic Director de Toni&Guy<br />
y una nueva edición de Cosmoprof.<br />
Tres famosas<br />
pelirrojas a<br />
examen de<br />
cuatro<br />
destacados<br />
estilistas.<br />
También las<br />
tendencias<br />
modacabello en<br />
coloración más<br />
inspiradoras.
Pelirrojas<br />
Christina Hendricks<br />
SILVIA SANTOS: la actriz estadounidense opta por un look con<br />
melena midi con la que consigue compensar los volúmenes craneales<br />
con su busto. El flequillo Birkin es una apuesta excelente ya que<br />
resalta sus pómulos. El tono de cabello cobrizo sutil es una excelente<br />
Silvia Santos<br />
de cine<br />
Valoradas por<br />
Jose García<br />
Los estilistas Silvia Santos, directora de Silvia Santos Estilistes; Jose García, responsable de Kumenhair;<br />
Laura Betato, directora de Laura Betato Barcelona; y Héctor Carvajal, al frente de Héctor Carvajal Hair<br />
Artist; valoran el look de cuatro celebrities que lucen con orgullo sus melenas pelirrojas. Ellos valorarán su<br />
cabello, maquillaje y estilismo.<br />
Laura Betato<br />
Héctor Carvajal<br />
Getty Images<br />
elección, con la que consigue resaltar el azul de sus ojos y apuesta<br />
por un maquillaje donde el protagonismo se lo llevan los labios. ¡Me<br />
gusta!<br />
Cabello: 8<br />
Maquillaje: 7<br />
Estilismo: 8<br />
valoración 7,7<br />
JOSE GARCÍA: luce un color de cabello ideal para ella. Incluso<br />
no estaría de más potenciar el matiz cobre. Utiliza un look baggy<br />
con flequillo muy acertado para ella. El peinado se puede mejorar,<br />
pero al llevar un estilo muy actual, está aprobada. En cuanto al<br />
maquillaje, el eyeliner definido y el labial rojo es una combinación<br />
atemporal que nunca falla, máxime cuando se aplica sobre una piel<br />
clara. ¡Éxito seguro!<br />
Cabello: 7<br />
Maquillaje: 8<br />
Estilismo: 7<br />
valoración 7,3<br />
LAURA BETATO: su imagen muy acertada. El balance entre el tono<br />
de cabello, la piel y los ojos es armónico y favorecedor, aunque creo<br />
que su límite en cuanto al largo está a la altura de la clavícula, para<br />
compensar los volúmenes y estilizar un poco más su óvalo. La<br />
intensidad del cobrizo consigue resaltar sus ojos sin caer en el exceso,<br />
puesto que el maquillaje no es desmesurado.<br />
Cabello: 7<br />
Maquillaje: 8<br />
Estilismo: 7,5<br />
valoración 7,5<br />
HÉCTOR CARVAJAL: podemos observar una textura de cabello<br />
muy natural con una buena realización previa, y esto aporta una<br />
imagen fresca junto al tono de cabello cálido. Me gusta mucho<br />
el contraste de piel fría con el cabello, ya que nos transmite esta<br />
imagen cercana y a la vez distante. En cuanto al maquillaje, el<br />
eyeliner suave a raíz de pestaña, que hace el ojo más almendrado y<br />
lo embellece. El rojo de labios los hace más jugosos y armoniza el<br />
estilo del rostro con un toque más chic. El estilo en general no es<br />
muy arriesgado, pero correcto.<br />
Cabello: 7<br />
Maquillaje: 7<br />
Estilismo: 7,5<br />
valoración 7,2<br />
Valoración total 7,4<br />
Tras su éxito como<br />
secretaria explosiva<br />
en Mad Men,<br />
Christina Hendricks<br />
es protagonista de<br />
The Romanoffs,<br />
serie de Amazon<br />
looks<br />
11
Julianne Moore<br />
SILVIA SANTOS: en esta ocasión, Julianne apuesta por un look con<br />
ondas despeinadas y frontal retirado, propuesta poco favorecedora<br />
que le endurece las facciones. Necesita movimiento frontal para<br />
endulzar su rostro. El color de cabello cobrizo intenso le aporta<br />
mucha fuerza y personalidad. ¡Fantástica elección! Su maquillaje es<br />
natural y el estilismo recatado, que oculta su impresionante figura y<br />
la hace parecer más mayor. Mi propuesta es que opte por un estilismo<br />
que resalte más su figura.<br />
Cabello: 5<br />
Maquillaje: 7<br />
Estilismo: 4<br />
JOSE GARCÍA: me gusta su color de cabello. Además, está bien<br />
tratado y el largo de la melena, ligeramente degradada, es actual.<br />
No obstante, considero que la textura es quizá demasiado urbana<br />
para su estilismo. En cuanto al maquillaje, está bien elegido con<br />
tonos cálidos como el color teja, arena o miel. En general consigue<br />
un aspecto actual.<br />
Cabello: 7<br />
Maquillaje: 8<br />
Estilismo: 8<br />
LAURA BETATO: ¡La adoro! ¡Sin duda es un claro ejemplo de que<br />
menos es más! Sobriedad y elegancia en su máxima expresión. Si<br />
prestas atención, nada es excesivo, pero consigue captar la atención<br />
de todas las miradas. A veces la esencia está por encima de las<br />
tendencias y ella es consciente de eso. Creo que, cuando la imagen y<br />
la personalidad van de la mano, todo encaja.<br />
Cabello: 9<br />
Maquillaje: 8<br />
Estilismo: 9<br />
HÉCTOR CARVAJAL: en el cabello de Julianne podemos observar<br />
los tonos cobre con gran saturación de pigmento rojo. Luce un<br />
estilo de peinado muy “fresh” a la vez que elegante, con efecto<br />
húmedo en toda la zona de delante. En el maquillaje podemos<br />
ver una piel muy trabajada con efecto jugoso para aportar luz. En<br />
los ojos, la sombra base le potencia la mirada. El complemento<br />
en este caso son los pendientes, que aúnan rostro y estilismo. Los<br />
hombros, marcados con forma geométrica, ofrecen una imagen<br />
muy lineal que acaban aburriendo porque no arriesgan y no<br />
aportan nada nuevo.<br />
Cabello: 6,5<br />
Maquillaje: 7<br />
Estilismo: 7<br />
12 looks<br />
valoración 5,3<br />
valoración 7,7<br />
valoración 8,7<br />
valoración 6,8<br />
La bella actriz<br />
Julianne Moore es<br />
una de las actrices<br />
más cotizadas y<br />
demandadas en<br />
Estados Unidos<br />
Valoración total 7,1
Jessica Chastain<br />
SILVIA SANTOS: feminidad y elegancia en la elección de Jessica al<br />
apostar por un look con marcado sutil, un tono de cabello cobrizo<br />
dorado que le aporta frescura y feminidad, combinado con un<br />
maquillaje donde resalta su bonita sonrisa con un rojo potente.<br />
¡Me encanta este look!<br />
Cabello: 8<br />
Maquillaje: 8<br />
Estilismo: 9<br />
valoración 8,3<br />
JOSE GARCÍA: muy elegante, su color de cabello con ese tono<br />
empolvado es impecable, muy actual. Aunque personalmente las<br />
ondas me gustan más “esponjosas” en este caso creo que, sin duda,<br />
estamos ante un look perfecto. En cuanto al maquillaje, solo decir<br />
que es muy natural y fresco, el labial frambuesa le da el toque<br />
sofisticado, imprescindible para este look. ¡Me gusta!<br />
Cabello: 8<br />
Maquillaje: 8<br />
Estilismo: 8<br />
valoración 8<br />
LAURA BETATO: conseguir un look natural, bajo mi punto de<br />
vista, es la clave para ella. Aunque creo que para su estructura<br />
facial, tan angulosa, sería más favorecedor una melena algo más<br />
redondeada en la zona de la mandíbula, para enfatizar su increíble<br />
sonrisa y quizás un flequillo desestructurado, para aportar algo<br />
más de suavidad a su rostro.<br />
Cabello: 7<br />
Maquillaje: 8<br />
Estilismo: 7,5<br />
valoración 7,5<br />
HÉCTOR CARVAJAL: el tono cobre cálido le aporta mucha luz al<br />
rostro, con una onda marcada y deshecha que aporta una imagen<br />
más cuidada. No obstante, no deja de ser un peinado en el que no<br />
arriesga nada. En cuanto al maquillaje, destacan las cejas marcadas<br />
para aportar una imagen más profunda. El eyeliner y la máscara<br />
de pestañas le dan fuerza a su mirada. Por lo que respecta al labial,<br />
le da el toque jugoso al rostro. En general, transmite una imagen<br />
de persona sana y vital y el estilismo negro le da el punto de<br />
equilibrio.<br />
Cabello: 8<br />
Maquillaje: 8,5<br />
Estilismo: 8<br />
valoración 7<br />
Más alla del cine,<br />
Jessica Chastain<br />
es noticia por a<br />
su lucha contra<br />
la brecha salarial<br />
en Hollywood<br />
Valoración total 7,7<br />
Photos: Getty Images
Loving<br />
colors<br />
Siempre alerta y sedientos de nuevas<br />
propuestas, los amantes del color son<br />
seres excepcionales. Para todos ellos,<br />
estas son las nuevas tendencias. Bel M. Dolla<br />
KIN Cosmetics<br />
Los tonos melocotón<br />
son uno de los<br />
preferidos para<br />
mujeres que buscan<br />
un efecto fantasía,<br />
sin estridencias.<br />
Los hay que se<br />
atreven con todo y<br />
los que permanecen<br />
fieles a su estilo.<br />
Pero todos ellos<br />
tienen algo en<br />
común: el color de<br />
su cabello les define. Los amantes<br />
del color usan un lenguaje propio<br />
que, sin necesidad de utilizar<br />
palabras, es poderoso e<br />
inconfundible. Aquellos que lo<br />
han probado saben bien lo<br />
adictivo que puede llegar a ser. La<br />
coloración como forma de<br />
expresión, una herramienta para<br />
ser aquello que quieras ser. ¿A<br />
dónde te llevará tu próximo color<br />
de cabello?<br />
NO SOLO PARA ELLAS,<br />
TAMBIÉN ESTÁN ELLOS<br />
Aunque las mujeres siguen<br />
dominando el terreno del color,<br />
cada vez son más los hombres que<br />
se atreven a transitarlo. De ahí que<br />
tanto marcas como firmas de<br />
peluquería incluyan cada vez más<br />
propuestas de coloración masculina<br />
en sus colecciones, y también que<br />
los barberos añadan este servicio a<br />
su oferta. Es el caso de Jordi Pérez,<br />
de La Barberia de Gràcia, que hace<br />
del color el protagonista absoluto en<br />
su colección masculina Grey<br />
Fringes. "Tradicionalmente, en la<br />
peluquería masculina, el cliente ha<br />
sido bastante reacio a la hora de<br />
innovar y de aplicar color. Pero<br />
ahora estamos en un momento en el<br />
que el hombre está dispuesto a hacer<br />
un cambio, a actualizarse y a probar<br />
cosas nuevas y, ¿por qué no?, a optar<br />
por colores de fantasía", explica<br />
Jordi Pérez. Grey Fringes refleja este<br />
cambio: el hombre innovador que,<br />
sin renunciar a su masculinidad y a<br />
una imagen potente y muy varonil,<br />
se atreve a dar el paso de realizarse<br />
colores de fantasía. Una opción más<br />
comercial es la de Cebado en su<br />
colección Keep Moving, donde la<br />
firma utiliza sutiles reflejos de color<br />
para potenciar el corte y el peinado.<br />
El resultado es muy natural, por lo<br />
que puede ser una buena forma de
introducir a los clientes masculinos<br />
en el mundo del color. ¡Una vez<br />
dentro, no querrán salir!<br />
En cuanto a ellas, esta temporada las<br />
colecciones femeninas llegan<br />
repletas de opciones para todos los<br />
gustos. Avant-garde es una de las<br />
tres propuestas que hace la firma<br />
KIN Cosmetics en su colección<br />
Travellers. Inspirada en la cultura<br />
asiática, apuesta por una mezcla de<br />
color vibrante y explosiva, donde el<br />
tono melocotón se une a rosas y<br />
morados para lograr una<br />
personalización extrema. No pierdas<br />
de vista estos tonos, porque darán<br />
mucho de qué hablar. Por su parte,<br />
los tonos rubios fríos como el hielo<br />
siguen estando muy solicitados.<br />
Artic.Lace es la propuesta que hace<br />
la firma australiana Kevin.Murphy<br />
en su colección Art School y que es<br />
absolutamente cautivadora. Un<br />
consejo: estas tonalidades siempre<br />
lucen más en personas con una piel<br />
con matices fríos o rosados.<br />
TONOS QUE DEFINEN<br />
LA PERSONALIDAD<br />
Desde hace algún tiempo, la<br />
coloración es entendida por<br />
muchos como un accesorio más<br />
del total look que se puede<br />
cambiar con cierta frecuencia.<br />
Aquí han ayudado mucho las<br />
coloraciones temporales, que<br />
permiten innovar y experimentar<br />
sin necesidad de comprometer el<br />
cabello o "atarse" a un color. Esto<br />
es especialmente atractivo para las<br />
más jóvenes, siempre en busca de<br />
lo original y genuino. En esta línea<br />
nos gusta mucho la propuesta de<br />
la firma Dessange en su colección<br />
New Sunrise: una melena rubia<br />
vestida con colores pastel, grises<br />
azulados, naranjas y rosas. El<br />
resultado es un look flamante y sin<br />
complejos, muy fresco y juvenil. Si<br />
lo que nos interesan son los tonos<br />
marrones, no podemos perder de<br />
vista la colección Horizon, en la<br />
Kevin.Murphy<br />
La coloración<br />
masculina puede ser<br />
una importante<br />
fuente de ingresos<br />
para los salones.<br />
Dessange Jordi Pérez<br />
Cebado<br />
tendencias<br />
15
Rizos<br />
Yolanda Aberasturi<br />
Raffel Pages<br />
Revlon Professional<br />
Con las técnicas<br />
adecuadas, podrás<br />
crear asombrosos<br />
efectos de color<br />
Cada tono de cabello<br />
admite numerosas<br />
posibilidades de<br />
personalización.<br />
¡Atrévete a probar!<br />
que la firma Raffel Pages apuesta<br />
por los tonos tierra con suaves<br />
reflejos para lograr un aspecto<br />
natural y libre de ataduras. Una<br />
opción ideal para aquellas mujeres<br />
que buscan realzar la belleza<br />
innata de su melena. En una<br />
temporada llena de contrastes, las<br />
melenas oscuras también<br />
apostarán por los tonos fríos en<br />
bloque. Un pasaporte asegurado<br />
hacia el glamour más chic y una<br />
dosis extrema de sofisticación. Los<br />
rojos también ocupan un lugar<br />
privilegiado esta temporada, como<br />
símbolo de fuerza, de seducción y<br />
de personalidad arrolladora. En<br />
Summer Experiences, Yolanda<br />
Aberasturi presenta un rojo cobre,<br />
que será uno de los más<br />
demandados de los próximos<br />
meses. El truco está en trabajarlo<br />
en degradé, más ligero y claro en<br />
zona de medios y puntas para<br />
crear movimiento. Nos encanta<br />
cómo queda este tono combinado<br />
con el flequillo cortina, otro de los<br />
must del año. Y es que un buen<br />
color es todavía mejor si viene<br />
acompañado de un buen corte y<br />
un buen peinado. Por ejemplo, si<br />
quieres destacar este tono puedes<br />
optar por peinados de efecto<br />
mojado. La colección EXO by<br />
Rizos se decanta por un rojo más<br />
puro y potente, que enamorará a<br />
las más atrevidas. Pero para<br />
aquellas personas que de verdad<br />
quieran ser el foco de todas las<br />
miradas y marcar la diferencia,<br />
nos quedamos con la tendencia<br />
Ultra Real de la colección Sun<br />
Festival de Revlon Professional.<br />
Este azul magnético es inolvidable<br />
por su profundidad y fuerza. Un<br />
color tecnológico de alta calidad<br />
que consigue acabados llenos de<br />
textura. Y cómo la inspiración está<br />
en todas partes, otra tendencia<br />
curiosa nos llega directamente de
Instagram. De la famosa red social<br />
salió la pasión por los tonos<br />
fantasía y ahora lo hace el<br />
glitterage, que consiste en aplicar<br />
purpurina a modo de mechas o en<br />
la raya. ¿Celebraciones a la vista?<br />
Atrévete y acertarás.<br />
HAIR STROBING: RUBIOS<br />
LLENOS DE LUZ<br />
A los tonos de moda de cada<br />
temporada se suman las técnicas<br />
de coloración. Balayage, hair<br />
contouring, ombrée... Este año, el<br />
nombre que suena con más fuerza<br />
es el de 'Hair Strobing', una técnica<br />
inspirada en el maquillaje, que<br />
proyecta luz en el cabello de forma<br />
estratégica para lograr distintos<br />
efectos y una luminosidad nunca<br />
antes vista. Un juego de luces<br />
sobre un lienzo rubio platino que<br />
entremezcla paneles de luz tricolor<br />
para crear tridimensionalidad y<br />
textura. El cabello rubio se<br />
personaliza con el fin de potenciar<br />
la longitud, amplitud y<br />
profundidad del cabello.<br />
¿Quieres saber cómo funciona?<br />
La tecnología estroboscópica o<br />
Strobing convierte la luz en<br />
destellos multidimensionales que<br />
amplifican la luminosidad y el<br />
brillo, además de crear<br />
tridimensionalidad, volumen,<br />
capas, superposiciones y<br />
tonalidades multicromáticas en<br />
el cabello. Así, cuando se expone a<br />
la luz, el cabello refleja matices<br />
lumínicos y luz propia.<br />
Este nuevo ritual de color<br />
proporciona un servicio 360º<br />
personalizado para crear efectos<br />
de luz y ha sido concebido para<br />
rediseñar y matizar los rasgos<br />
de tu clienta.<br />
Un aura de luz nueva para los<br />
cabellos rubios.<br />
Alrededor de esta técnica,<br />
la firma Montibello ha creado un<br />
servicio específico para salones<br />
de peluquería, que ofrece tres<br />
opciones de personalización de los<br />
cabellos rubios.<br />
• #Auralight propone un juego de<br />
luces en el cabello que realza el<br />
A la derecha, la<br />
técnica #Auralight.<br />
Abajo, de izquierda a<br />
derecha, están<br />
#Volumelight y<br />
#Silhouettelight.<br />
brillo, creando un aura de<br />
luminosidad propia con matices<br />
multicromáticos.<br />
• #Volumelight entremezcla<br />
paneles de luz de diferentes<br />
tonalidades para crear<br />
profundidad, dimensión y textura<br />
en el cabello.<br />
• #Silhouettelight es el arte de<br />
proyectar luces y matices<br />
localizados estratégicamente para<br />
resaltar y suavizar ciertos rasgos<br />
faciales.<br />
Juega al Strobing y descubre un<br />
nuevo lenguaje de color y luz.<br />
Montibello<br />
tendencias<br />
17
Cara Delevingne<br />
¿Acierto<br />
o error?<br />
obre gustos no hay<br />
A las celebrities les Snada escrito. O al<br />
contrario, ¡se ha escrito<br />
encanta cambiar su<br />
demasiado! Por eso,<br />
cuando alguien estrena<br />
look, hay opiniones de<br />
color de cabello.<br />
todo tipo. Eso sí, a<br />
nosotros nos gusta fijarnos en las de<br />
Pero, ¿cuál les sienta<br />
los que más saben del cabello: los<br />
peluqueros. Te proponemos un<br />
mejor? Cinco<br />
juego: antes de seguir leyendo, mira<br />
bien las fotos y elige tus looks<br />
reputados estilistas<br />
preferidos. ¿Coincidirás con la<br />
opinión de nuestros estilistas?<br />
José Valle (Backstage BCN), sobre<br />
nos dan su opinión.<br />
Cara Delevingne: "Aunque los dos<br />
looks están genial, mi preferido es el<br />
decolorado. Ella está llena de luz y le<br />
da un toque mucho más rebelde y<br />
juvenil. En el caso del castaño, es un<br />
color precioso, muy de moda y que<br />
nos da un aspecto de cabello sano.<br />
18 celebrities<br />
Sin embargo, el maquillaje en los<br />
mismos tonos le apaga totalmente la<br />
cara. Estoy seguro de que con otro<br />
maquillaje luciría más".<br />
Manuel Mon (Manuel Mon<br />
Estilistas), sobre Sophie Turner:<br />
"Considero que el pelirrojo le queda<br />
mucho mejor con su tono de piel.<br />
Además de que los tonos pelirrojos<br />
están en total tendencia, le<br />
proporciona más personalidad y le<br />
dulcifica las facciones del rostro.<br />
Incluso diría que un pelirrojo más<br />
intenso le sentaría mejor. Yo le<br />
realizaría un efecto desgastado en<br />
medios y puntas con un tono más<br />
intenso de color caldera".<br />
Ulises Mesa (Ulises Peluqueros),<br />
sobre Úrsula Corberó: "Sin ninguna<br />
duda, el cabello oscuro le resulta<br />
mucho más favorecedor. Un color<br />
aparentemente rojizo, con una ligera<br />
degradación a cobre en puntas. Nos<br />
da una imagen muy sexy y pienso<br />
que es el estado en el que a todos nos<br />
gusta vernos. Por otra parte, aunque<br />
el rubio es un tono más actual, el<br />
efecto frío más cerca del rostro no<br />
me parece lo más apropiado para<br />
ella. Un rubio muy claro, pero a la<br />
vez más cálido, le sentaría mejor".<br />
Lorena Dies (Salones Carlos<br />
Valiente), sobre Bella Thorne:<br />
"El segundo look me parece más<br />
juvenil y con tonos frescos y actuales<br />
como son los metalizados azules y<br />
verdes, que personalmente me<br />
inspiran hacia las profundidades<br />
marinas. El toque de las raíces<br />
oscuras, marcando tendencia, es un<br />
complemento ideal. Además,<br />
combinar estos colores con el corte<br />
swag resalta sus facciones y le da<br />
mucha personalidad".<br />
Yolanda Aberasturi (Yolanda<br />
Aberasturi), sobre Selena Gomez:<br />
"Si nos centramos solo en el color, a<br />
sus rasgos latinos les da más fuerza<br />
un tono de raíz más oscura. Así que,<br />
sin duda, su tono ideal es el castaño<br />
con balayage de cobrizos. Sin<br />
embargo, está más favorecida en la<br />
imagen con el look de la melena más<br />
corta y rubia, ya que el corte y el<br />
peinado con las ondas suaves resulta<br />
más actual y afín con las tendencias".
Sophie Turner<br />
Aquellas que viven de su imagen<br />
saben que el cabello es un aliado<br />
infalible a la hora de marcar estilo<br />
Úrsula Corberó<br />
Casi cada semana,<br />
alguna famosa estrena<br />
color de cabello. Si<br />
varias se decantan por<br />
la misma tonalidad...<br />
¡Alerta, tendencia!<br />
Bella Thorne<br />
Selena Gomez
¡Todo al<br />
morado!<br />
El color Pantone de este <strong>2018</strong> es<br />
provocativo y genuino. Maquillaje,<br />
coloración, moda... ¡Todos han caído<br />
rendidos a sus encantos! Bel M Dolla<br />
20 focus<br />
Schwarzkopf Professional<br />
Nos fascina el Ultra<br />
Violet como color<br />
único para el cabello,<br />
pero también queda<br />
genial en forma de<br />
mechas sueltas.<br />
E<br />
l Instituto Pantone<br />
lleva décadas<br />
definiendo la guía de<br />
color para cada año,<br />
basándose en factores<br />
como la coyuntura<br />
económica, las<br />
cuestiones sociales o las influencias<br />
culturales del momento. Tras<br />
establecer la gama de color, se elige<br />
el tono concreto que mejor<br />
representa al nuevo año. Después del<br />
Marsala (2015), el Rosa Cuarzo y el<br />
Azul Serenidad (2016) y el Greenery<br />
(2017), este año ha sido el turno del<br />
Ultra Violet. La empresa<br />
estadounidense describe el nuevo<br />
tono como un símbolo de la<br />
contracultura, la originalidad, el<br />
ingenio y el pensamiento visionario.<br />
Un color que ya hicieron suyo<br />
iconos musicales como Prince,<br />
David Bowie y Jimi Hendrix, y que<br />
ahora ha regresado con aires<br />
renovados. Muchos peluqueros y<br />
marcas de productos profesionales<br />
se han atrevido a añadir los tonos<br />
morados a sus propuestas. El<br />
resultado son las fabulosas imágenes<br />
que puedes ver junto a estas líneas y<br />
que son pura creatividad. Desde los<br />
looks monocolor más vibrantes, a<br />
los morados desgastados y<br />
combinados con otras tonalidades.<br />
También se puede utilizar en forma<br />
de mechas sueltas, en las puntas o en<br />
el flequillo, para personalizar cada<br />
melena. Las pasarelas de moda ya<br />
pronosticaron el reinado del Ultra<br />
Violet, que estuvo presente en<br />
muchas de las colecciones.<br />
Sofisticación sí, pero en clave<br />
rebelde. En esta misma línea se han<br />
presentado las novedades de<br />
maquillaje. Desde la sombra de ojos<br />
Magic Shadow Duo Orchid and<br />
Blackberry de La Biosthetique, a los<br />
labiales Resistime de D'Orleac y Soft<br />
Matte Metallic Havana de NYX<br />
Professional Makeup, pasando por<br />
los esmaltes de uñas. ¡Tienes un<br />
montón para escoger! Nuestras<br />
propuestas son: All The Queen's<br />
Bling, de Morgan Taylor; Endless<br />
Purple Pursuit, de OPI; Clash<br />
Couture, de ProNails; y Feeling Free,<br />
de la línea Breathable de Orly.
IMAXTREE Area<br />
El maquillaje también<br />
se suma a la moda<br />
Ultra Violet, no solo<br />
a través de sombras<br />
de ojos... ¡Los labios<br />
acaparan los focos!<br />
Morgan Taylor<br />
Amparo Fernández<br />
La tonalidad<br />
Ultra Violet<br />
crea looks<br />
sofisticados y<br />
decididos que<br />
enamorarán<br />
La Biostétique<br />
Amparo Carratalá<br />
NYX<br />
Goldwell<br />
OPI<br />
Pronails<br />
Orly<br />
IMAXTREE Gucci<br />
D'Orleac
Belleza vintage<br />
Una nueva teoría<br />
del color surge de<br />
la degeneración<br />
de los negativos<br />
fotográficos mal<br />
conservados y de la<br />
acción del tiempo...<br />
Giancarlo Rapetti<br />
Robert Farber es uno<br />
de esos nombres que<br />
probablemente escapa<br />
al público en general,<br />
sin embargo, a ningún<br />
profesional relacionado<br />
con el arte<br />
contemporáneo o el espectáculo<br />
le es ajeno su trabajo. Conocido<br />
por sus desnudos femeninos, su<br />
experimentalismo y su enfoque<br />
impresionista de la fotografía,<br />
Farber ha sido una autoridad en la<br />
fotografía durante más de cuarenta<br />
años. En la cúspide de una carrera<br />
exitosa, actualmente concentra su<br />
pasión en la alteración de los<br />
colores, la acción del paso del<br />
tiempo en las imágenes, que todo<br />
lo cambia dejando una marca<br />
indeleble. El debut europeo de su<br />
Deterioration Series –el nombre<br />
lo explica todo– se celebró en<br />
París el año pasado. Luego llegó<br />
el turno de Bruselas y el debut<br />
estadounidense de Miami, seguido<br />
Las super modelos de los<br />
años ochenta y noventa<br />
son las protagonistas de<br />
las imágenes deterioradas<br />
del libro Colour, basado<br />
en la impresión de viejas<br />
fotos con Kodachrome<br />
y Agfachrome.<br />
22 fotografía
de la exposición de Nueva York.<br />
La exposición más reciente, el<br />
pasado mes de abril en Los<br />
Ángeles, se tituló 44 Years of<br />
Capturing Beauty, from Sensitive<br />
to Sensuous. Es decir... casi<br />
medio siglo dedicado a capturar<br />
la belleza, su delicadeza, su<br />
sensualidad. “Cuando exploro<br />
las imágenes de mi archivo, que<br />
data de 1969, no solo redescubro<br />
las que hoy podrían considerarse<br />
clásicas o vintage, sino también<br />
una nueva vida que es parte de<br />
esos trabajos, creados únicamente<br />
por mi, en colaboración con el<br />
tiempo”. Tal afirmación explica<br />
por si sola esta operación inusual<br />
en el que el deterioro del color es<br />
el resultado de la reacción química<br />
de los negativos fotográficos,<br />
guardados durante décadas en<br />
bolsas de plástico. Sin retoques,<br />
sin manipulación, solo el tiempo<br />
y su acción sobre los colores: el<br />
vintage natural de Robert Farber<br />
está en total contraste con los<br />
estándares actuales de la fotografía<br />
digital que mejoran la perfección<br />
y la edición de fotos, a menudo<br />
culpable del surrealismo<br />
involuntarios de las imágenes.<br />
Una pátina que lo hace todo<br />
sintético y, por lo tanto, lejos<br />
de la realidad.<br />
El vintage autentico de los colores<br />
de Farber es también el protagonista<br />
de un precioso libro llamado<br />
simplemente Colour, que explora<br />
el concepto de sus exposiciones<br />
en todo el mundo. En este caso<br />
también se trata de negativos<br />
olvidados, tras un problema de<br />
conservación. Años después, y<br />
bajo la observación cuidadosa<br />
de Farber, estas películas han<br />
encontrado su impresión y el<br />
resultado es sorprendente: una<br />
metamorfosis imperfecta, un<br />
incidente que se sublima en una<br />
paleta de colores casi psicodélicos,<br />
estropeados por el tiempo que<br />
ha hecho efecto sobre la química<br />
del celuloide. Fascinante como<br />
visionario, el experimento visual<br />
de Farber, muy alejado forzar el<br />
arte, es un triunfo para todos<br />
para la autenticidad.<br />
El experimento<br />
de Farber está en<br />
las antípodas de<br />
la actual fotografía<br />
“perfecta”<br />
Fotos: courtesía de Robert Farber<br />
Algunas obras<br />
de Farber realzan<br />
artísticamente<br />
colores y formas<br />
modificados<br />
por el tiempo,<br />
en negativos<br />
deteriorados.
Iggy<br />
Popovic<br />
Iggy Popovic es uno de<br />
los mejores expertos en<br />
coloración del mundo y<br />
Master para Europa de<br />
KEVIN.MURPHY. Él nos<br />
explica todos los secretos<br />
del reciente lanzamiento<br />
de COLOR.ME, la marca<br />
de coloración de la firma<br />
australiana.<br />
¿Cuál es el mayor desafío<br />
para una empresa que<br />
fabrica color?<br />
Si te hablo de mi propia<br />
experiencia, en KEVIN.MURPHY<br />
todos los productos que<br />
desarrollamos están impulsados<br />
por nuestros principios básicos:<br />
moda, alto rendimiento y respeto<br />
KEVIN.MURPHY se<br />
por el medio ambiente. Estamos<br />
orgullosos de que COLOR.ME<br />
lanza al maravilloso refleje los tres. Y, por supuesto,<br />
sigue siendo nuestra motivación<br />
mundo de la coloración constante el innovar en cada una<br />
de estas tres categorías para<br />
con COLOR.ME. ofrecer el mejor color a nuestros<br />
clientes estilistas.<br />
Para hablar de ella, ¿Cuáles son, en su opinión, los<br />
principales avances de las<br />
coloraciones actuales?<br />
entrevistamos a uno de<br />
Sin duda, la tecnología multitonal,<br />
que permite obtener resultados<br />
los mayores expertos en naturales e increíblemente bellos.<br />
coloración a nivel<br />
mundial, Iggy Popovic,<br />
Color.Me Master para<br />
Europa de la marca<br />
australiana.<br />
24 entrevista<br />
También la cobertura de canas<br />
perfecta en una coloración sin<br />
amoníaco ni PPD es un hecho sin<br />
precedentes hasta ahora. Ambos<br />
atributos están presentes en<br />
COLOR.ME.<br />
¿Cómo es posible que una<br />
coloración natural obtenga una<br />
alta cobertura de canas?<br />
La tecnología de micro-pigmento<br />
y la composición única de los<br />
ingredientes activos permiten que<br />
el pigmento se deposite en el<br />
interior del cabello para obtener<br />
una cobertura y durabilidad de<br />
canas perfecta.<br />
¿Qué diferencia realmente a<br />
COLOR.ME de las coloraciones<br />
tradicionales?<br />
Su fórmula sin amoníaco ni PPD<br />
combina activos extraídos de<br />
ingredientes naturales con una<br />
tecnología sofisticada para una<br />
nueva generación de coloración<br />
capilar. Es una línea compacta que<br />
permite una creatividad ilimitada<br />
debido a que todos sus productos<br />
pueden combinarse entre sí. Por<br />
eso, es tan completa y eficaz.<br />
¿Cómo trabaja esta coloración<br />
sin amoniaco?<br />
Hemos incorporado un agente<br />
alcalino alternativo (MEA), que<br />
Colorista internacional<br />
Desde sus inicios en la profesión, el color<br />
ha sido siempre su gran vocación y le<br />
ha permitido desarrollar su faceta más<br />
artística. Ha trabajado como especialista<br />
en color para grandes empresas de<br />
peluquería. Actualmente, es COLOR.ME<br />
Master en KEVIN.MURPHY, compañía<br />
para la que lleva trabajando cuatro años.<br />
Responsable de innovación en esta nueva<br />
coloración, imparte cursos de color y de<br />
corte en toda Europa. Junto con Michael<br />
Jung prueba y experimenta nuevos tonos<br />
para seguir desarrollando la línea de<br />
color de la marca australiana.
proporciona el máximo color pero<br />
con un aroma agradable y una<br />
percepción cutánea mínima, para<br />
convertir la coloración en una<br />
agradable experiencia de belleza<br />
para clientes y coloristas en el<br />
salón. Kevin Murphy quería crear<br />
un ambiente de trabajo agradable<br />
para el estilista y sus clientes, un<br />
ambiente sin olor, más respetuoso<br />
con la piel y con el medio<br />
ambiente.<br />
¿Cuál es el mayor desafío de un<br />
colorista?<br />
Su mayor desafío en cada servicio<br />
de color es asociar lo que el cliente<br />
desea con un excelente resultado de<br />
color para obtener una coloración<br />
que haga feliz al cliente. Se trata de<br />
entender los deseos de los clientes y<br />
de ofrecer el máximo rendimiento<br />
en cuanto a coloración.<br />
¿Qué es lo que más le gusta de tu<br />
trabajo? ¿Y lo que menos?<br />
Me encanta lograr resultados que<br />
hagan feliz a mi cliente o modelo.<br />
Lo que menos: el tiempo que debo<br />
esperar hasta que el resultado son<br />
visibles. ¡Creo que a todos los<br />
coloristas nos impacienta esperar!<br />
Deberían vernos "bailando"<br />
alrededor de los clientes / modelos<br />
mirando el color del cabello, casi<br />
tratando de adivinar qué está<br />
sucediendo en el cabello mientras<br />
permanece aplicada la coloración.<br />
¿Cuáles son las principales<br />
tendencias para esta temporada?<br />
Como anuncia el nombre de<br />
nuestra nueva colección, “Come<br />
as you are” (Ven tal y como eres),<br />
nuestro objetivo es ser conscientes<br />
de la singularidad y la<br />
individualidad de cada persona.<br />
La estandarización ya no sirve<br />
para todo el mundo. La moda<br />
ya no es estacional, es personal.<br />
En COLOR.ME apostamos por<br />
looks que se puedan adaptar<br />
fácilmente al estilo de cada<br />
persona, sin importar su<br />
profundidad de cabello natural.<br />
El foco principal se pone pues<br />
en técnicas de coloración<br />
multidimensionales para lograr<br />
resultados puros y naturales,<br />
no artificiales.<br />
¿Puede un peluquero identificar<br />
el tono perfecto para su cliente?<br />
Por supuesto, un colorista<br />
profesional puede identificarlo<br />
fácilmente. Analizar el tono de piel<br />
y de ojos del cliente nos puede<br />
llevar a la recomendación de<br />
color más adecuada. En nuestro<br />
programa de educación<br />
enseñamos a los estilistas a<br />
identificar el tono perfecto.<br />
COLOR.ME LAB es nuestro<br />
formato educativo a través del cual<br />
los estilistas pueden experimentar<br />
no solo la mezcla de tonos sino<br />
también cómo armonizarlos con<br />
el tono de piel, de ojos y, por<br />
supuesto, de cabello. Eso es lo<br />
que yo llamo simbiosis del color.<br />
¿Cuáles son los tonos más<br />
difíciles de obtener?<br />
No importa si trabajas en España,<br />
Croacia, Suecia u otro país.<br />
Debido a los pigmentos<br />
subyacentes del cabello natural,<br />
siempre es necesario un “plan<br />
maestro” para crear los tonos fríos<br />
perfectos para cada cliente. Con<br />
una coloración multitonal son<br />
mucho más fáciles de conseguir,<br />
te da una gran tranquilidad.<br />
Iggy Popovic viaja por<br />
todo el mundo<br />
realizando formaciones<br />
para explicar la<br />
versatilidad y<br />
cosmeticidad de la<br />
nueva coloración de<br />
KEVIN.MURPHY,<br />
COLOR.ME<br />
En COLOR.ME apostamos<br />
por looks que se adapten<br />
a cada estilo, sin importar su<br />
profundidad del cabello natural
Mikel<br />
Luzea<br />
1Como peluquero soy…<br />
perfeccionista e inquieto,<br />
lo de creativo lo tienen que<br />
decir los demás.<br />
2. Lo que más valoro de mi<br />
profesión es... poder hacer<br />
volar tu imaginación.<br />
3. Lo que menos me gusta de ella<br />
25 preguntas a... es… que no esté lo suficientemente<br />
valorada.<br />
4. No puedo empezar a trabajar<br />
Mikel Luzea es fundador<br />
sin antes… desayunar bien.<br />
5. Antes de marcharme del salón<br />
de los Premios Fígaro<br />
siempre… me aseguro que esté<br />
impecable para el próximo día.<br />
y creador y director 6. De mi equipo, lo que más valoro<br />
es... los años de experiencia que<br />
de los International tienen todos.<br />
7. En mi tiempo de ocio me gusta…<br />
Hairdressing Awards. hacer cosas con mis hijos y mujer.<br />
8. La mujer me gusta con el cabello…<br />
que le favorezca y vaya con ella.<br />
9. El hombre me gusta con el<br />
cabello… que vaya con él, también.<br />
10. Mi mito de la peluquería es…<br />
no tengo mitos, pero hay muchos<br />
peluqueros a los que admiro.<br />
11. Mi principal fuente de<br />
inspiración es… no tengo una fija.<br />
12. La tendencia capilar que me<br />
gustaría que llegara/volviera es…<br />
no me interesa ninguna. Lo más<br />
importante es personalizar el trabajo.<br />
Internacional<br />
Con treinta años de profesión a sus<br />
espaldas, cuatro de ellos en Londres,<br />
es sin duda uno de los peluqueros<br />
más internacionales de nuestro país.<br />
Ha participado en 6 ocasiones en el<br />
Alternative Hair Show de Londres y tiene<br />
en su haber un gran número de premios,<br />
entre los que destacan dos AIPP y un<br />
Global Salon Business Award. Luzea es<br />
Fundador del Club Fígaro, que presidió<br />
hasta el 2016 y es director de los Premios<br />
Fígaro. Asímismo es el fundador y<br />
director de los International Hairdressing<br />
Awards, cuya primera edición será el 3 de<br />
febrero del 2019.<br />
26 entrevista<br />
13. La tendencia capilar que nunca<br />
tendría que haber existido es…<br />
todas pueden estar bien o mal dependiendo<br />
como y a quien la aplicamos.<br />
14. Entre coloración, corte<br />
y peinado, soy más del… corte.<br />
15. Si no fuera peluquero, sería…<br />
no me imagino haciendo otra cosa,<br />
pero sería algo relacionado con la<br />
peluquería.<br />
16. Si le pudiera cambiar el look a<br />
alguien famoso sería a… no tengo<br />
especial interés en cambiar de look a<br />
ningún famoso. Cada uno de mis<br />
clientes es una estrella.<br />
17. Mi momento más especial en<br />
estos 20 años ha sido... mi primera<br />
participación en el Alternative Hair<br />
Show, de Londres.<br />
18. Mi momento más difícil en<br />
estos 20 años ha sido... cuando en<br />
plena crisis nos subieron el IVA.<br />
19. Hace 20 años, profesionalmente…<br />
empezando a planificar<br />
todo lo que después ha pasado.<br />
20. En este momento profesionalmente…<br />
cumpliendo mis objetivos.<br />
21. Hace 20 años, de la profesión<br />
me preocupaba… que no tuviésemos<br />
unos premios importantes como en<br />
otros países.<br />
22. Hoy, de la profesión me<br />
preocupa… que no está lo<br />
suficientemente valorada.<br />
23. En estos 20 últimos años la<br />
peluquería… han cambiado<br />
muchas cosas, pero queda mucho<br />
por hacer.<br />
24. El futuro de la peluquería está<br />
en… saber adaptarnos a los tiempos<br />
que vienen.<br />
25. Antes de retirarme me<br />
gustaría... cumplir mis objetivos<br />
grandes cosas para apoyar a la<br />
profesión que me hace sentirme<br />
orgulloso de ser PELUQUERO.
Joan<br />
Anglada<br />
1<br />
25 preguntas a...<br />
Joan Anglada, director<br />
de los salones Anglada,<br />
forma parte de la<br />
historia de la peluquería<br />
de nuestro país.<br />
Como peluquero soy... inquieto.<br />
2. Lo que más valoro de mi<br />
profesión es… la sonrisa de<br />
mis clientes cuando he<br />
terminado mi trabajo.<br />
3. Lo que menos me gusta de<br />
ella es… ver que cada día se<br />
valora menos la profesión.<br />
4. No puedo empezar a trabajar sin<br />
antes… tomar el café y leer las<br />
principales noticias.<br />
5. Antes de marcharme del salón<br />
siempre… hago un repaso mental<br />
de los clientes que atendido.<br />
6. De mi equipo, lo que más valoro<br />
es... su actitud.<br />
7. En mi tiempo de ocio me<br />
gusta… hacer deporte y estar con la<br />
familia y amigos.<br />
8. La mujer me gusta con el<br />
cabello… que sea el adecuado a su<br />
persona y tenga estilo.<br />
9. El hombre me gusta con el<br />
cabello… adecuado a su persona y<br />
que tenga estilo, como las mujeres.<br />
10. Mi mito de la peluquería es…<br />
Alberto Cebado. También Vidal<br />
Sasson, Rosi Carita y Llongueras.<br />
11. Mi principal fuente de<br />
inspiración es… los líderes de la<br />
moda y viajar.<br />
12. La tendencia capilar que me<br />
gustaría que llegara/volviera es…<br />
Leyenda<br />
Ganador de un AIPP Grand Trophy Hall<br />
of Fame en el año de su fundación, Joan<br />
Anglada tiene un amplio currículum<br />
profesional que le hace merecedor del<br />
adjetivo "leyenda". En sus principios<br />
trabajó con los mejores de la peluquería,<br />
Carita y Llongueras y ha colaborado con<br />
los mejores fotógrafos de moda de nuestro<br />
país. Ha publicado sus trabajos en las<br />
mejores cabeceras de nuestro país y ha<br />
peinado la moda de España en las pasarelas<br />
Gaudí, Cibeles y Lauda, de diseñadores<br />
gallegos. En la actualidad Anglada sigue<br />
trabajando a diario en su salón, atendiendo<br />
a sus clientas y asesorando a su equipo.<br />
debería haber más variedad y que se<br />
le dé más importancia al sector.<br />
13. La tendencia capilar que nunca<br />
tendría que haber existido es…<br />
todo ha tenido su momento.<br />
14. Entre coloración, corte y<br />
peinado, soy más de… tienes que<br />
dominar todas las facetas. Yo hoy solo<br />
corto y peino y aconsejo a mi equipo.<br />
15. Si no fuera peluquero, sería…<br />
fotógrafo o arquitecto de interiores<br />
16. Si le pudiera cambiar el look a<br />
alguien famoso sería a… muchos<br />
famosos podrían mejorar, pero por<br />
el hecho de serlo, temen los cambios.<br />
17. Mi momento más especial en<br />
estos 20 años ha sido... cuando la<br />
Cámara de Moda de España me<br />
pidió peinar las colecciones que se<br />
presentaron en Japón.<br />
18. Mi momento más difícil en<br />
estos 20 años ha sido... han sido<br />
varios, pero mejor olvidarlos.<br />
19. Hace 20 años, profesionalmente<br />
estaba… contento por ganar el<br />
primer premio del gran trofeo AIPP<br />
en París, en su primera edición.<br />
20. En este momento profesionalmente<br />
estoy… feliz con más de<br />
cincuenta años de profesión.<br />
21. Hace 20 años, de la profesión<br />
me preocupaba… que no se<br />
luchaba por la calidad, solo por<br />
ofrecer un servicio a bajo precio.<br />
22. Hoy, de la profesión me<br />
preocupa… la falta de ilusión a<br />
causa de sueldos indignos.<br />
23. En estos 20 últimos años la<br />
peluquería… se ha esforzado por<br />
dar calidad, que es el futuro.<br />
24. El futuro de la peluquería está<br />
en… seguir formándonos para dar<br />
servicios con una calidad excelente.<br />
25. Antes de retirarme me<br />
gustaría... de momento no lo he<br />
pensado, aunque creo que pronto<br />
me lo tendré que plantear…
MODA<br />
INT’L<br />
#wonder<br />
hair<br />
Hair: Darren Ambrose @ D&J Ambrose/Photo: Jenny Hands/Make-up: Mary Jane Frost/Styling: Jackie Ambrose<br />
#highresolution. The hashtag that defines this season’s hair trends accentuates high-definition colour: hues have never been so<br />
saturated, so vivid. The 3D effect is especially striking, replacing wintry composure with a whirlwind of high-energy shades.<br />
#highresolution. L’hashtag che definisce la modacapelli di stagione mette l’accento sull’alta definizione del colore: le tonalità non<br />
sono mai state così piene, così vivide. Un effetto 3D decisamente coinvolgente, che sostituisce la compostezza invernale con un<br />
turbinio di sfumature ad alto tasso energetico. #highresolution. Der Hashtag, der die saisonale Haarmode definiert, legt den Fokus<br />
auf High-Definition Farbe: die Töne waren noch nie so satt, so lebendig. Ein hinreißender 3D Effekt, der die winterliche Gelassenheit<br />
mit einem hohen Maß an energiegeladenen Farben wegfegt. #highresolution. L’hashtag qui décrit la mode coiffure de la saison met<br />
l’accent sur la haute définition de la couleur : les tonalités n’auront jamais aussi pleines, aussi vives. Un effet 3D vraiment entraînant,<br />
qui remplace la perfection de l’hiver avec une turbine de nuances ultra énergétiques. #highresolution. El hashtag que define la<br />
modacabello de temporada pone el acento en la alta definición del color: las tonalidades nunca han sido tan llenas, tan vívidas. Un<br />
efecto 3D definitivamente adictivo, que sustituye la compostura invernal con un torbellino de matices con una alta tasa de energía.
Hair: Jake Unger @ HOB Salons<br />
Photo: John Rawson<br />
Make-up: Scarlett Burton<br />
Styling: Ozzy Shah
Hair: Jonathan Andrew @ Jamie<br />
Stevens Hair for Matrix<br />
Photo: Jakub Koziel<br />
Styling: Jamie Stevens<br />
Products: Matrix
Hair: Laurent Decreton<br />
for L’Oréal Professionnel<br />
Colour: Patricia & Elodie<br />
Photo: Giel Domen<br />
Make-up: Magdalena Loza<br />
Styling: Lieve Gerrits<br />
Hair: Darren Ambrose<br />
@ D&J Ambrose<br />
Colour: Clayde Baumann<br />
@ D&J Ambrose<br />
Photo: Chris Bulezuik<br />
Make-up: Mary Jane Frost<br />
Styling: Jackie Ambrose
Vanessastylesyou<br />
xandervintage<br />
ashleygamblehair<br />
n.o.k_05.10<br />
Artistic direction: Mauro Galzignato for Kemon/Hair: Pierre Baltieri, Antonio Candido, Davide Carlucci, Diego Comandulli, Elisa Franco, Riccardo Rogari for Kemon<br />
Photo: Omar Macchiavelli/Styling: Ylenia Puglia/Clothing: Asso
Hair: Sevda Durukan for Joico<br />
Photo: G+K<br />
Make-up: Glam by M<br />
Styling: Julia Mulder
heggyhair<br />
_brizabot<br />
sophiespringett<br />
#satinfinish.<br />
Turning short hair into<br />
something more contemporary<br />
is a metallic nuance with a<br />
flat finish. An all-over<br />
sculptural, solid effect.<br />
Hair: Jamie Furlan @ Xiang Hair<br />
Colour: Danielle Solier @ Xiang Hair<br />
Photo: Andrew O’Toole<br />
Make-up: Julie Provis<br />
Styling: Elaine Marshall
Hair: Mark Van Westerop<br />
@ pro-solo for Wella Professionals,<br />
ghd, Balmainhaircouture<br />
Photo: Ivo de Kok<br />
Make-up: Angelique Stapelbroek<br />
for Ellisfaas<br />
Styling: Ed Noijons @ pro-solo
Hair: Karine Jackson<br />
for Organic Colour Systems<br />
Photo: Andrew O’Toole<br />
Make-up: Belinda Zollo<br />
Styling: Mel Nixon<br />
Products: Organic Colour Systems
#texturemonamour.<br />
Maxi-lengths,<br />
over-the-top creativity.<br />
Long hair makes for<br />
plenty of material<br />
and space for innovative<br />
colour interpretations:<br />
electrically saturated<br />
hues and surprising<br />
patterns.<br />
Hair: Angelo Seminara<br />
for Great Lengths<br />
Photo: Andrew O’Toole<br />
Make-up: Daniel Kolaric<br />
Styling: Niccolò Torelli<br />
Products: Davines<br />
Hair: Petra Mechurova<br />
Photo: John Rawson<br />
Make-up: Ian Nguyen-Grealis
Hair: Lisa Farrall @ Wig London<br />
for Fudge Professional<br />
Photo: Luke Nugent<br />
Make-up: Suhyn Kang<br />
Styling: Acstudio<br />
Products: Fudge Professional<br />
semiraraangelo<br />
gracedalgleishx<br />
richardashforth<br />
dvthandcraftedhair
Hair: Bert de Zeeuw & Creative Team<br />
People Behind The Mirror<br />
Photo: Ivo de Kok<br />
Make-up: Lydia Thann<br />
Styling: Annet Veerbeek<br />
Products: Redken
Hair: Anthony Grant<br />
@ Jamie Stevens Hair for Matrix<br />
Photo: Jakub Koziel<br />
Make-up: Marta Mucha<br />
Styling: James Millagan<br />
Products: Matrix
Hair and colour: Malisa Masci<br />
@ Masci Hair & Spa<br />
Photo: David Mannah<br />
Make-up: Casey Gore<br />
Styling: Courtney Humphreys
hairgod_zito<br />
paulgehring<br />
hairbymisskellyo<br />
hairbykristinamarie<br />
dkenvy<br />
fluohd<br />
paulcallaghanhair<br />
kylierose_hairartist<br />
hairbyfranco<br />
firriolo_andrea<br />
rebeccataylorhair<br />
jorgexpresion<br />
colortrack<br />
hairstyle_ivan<br />
stellacini<br />
contestarockhair
Hair: Goldwell Color Zoom ’18<br />
Creative Team<br />
Photo: Markus Jans<br />
Make-up: Loni Baur<br />
Styling: Ingo Nahrwold
#Acidmood<br />
Lime green, lemon<br />
yellow, geranium pink.<br />
And blonde becomes<br />
an “acid trip”<br />
- even better if there<br />
are rippling<br />
beachy waves.<br />
cozmic.color<br />
daniellebadgerhair<br />
shelleygregoryhair<br />
Creative Direction:<br />
Christophe Durand for Montibello<br />
Hair: Christophe Durand<br />
and Montibello Creative Team<br />
Photo: Jens Grundmann<br />
Make-up: Egon Crivillers<br />
Styling: Rosa Codina and Gema Font
Creative direction: Andrea Brasola,<br />
David Vault Baker, Maurizio Velotti<br />
for z.one concept<br />
Artistic direction: Maja Wiszniewska<br />
Photo: Kamil Strudzinski<br />
Make-up: Mary Cesardi<br />
Styling: Lucas Morgon
Art Direction: Sacha Mascolo-<br />
Tarbuck for Toni&Guy<br />
Hair: Efi Davies for Toni&Guy<br />
Colour: Jo O’neill<br />
Photo: Jack Eames<br />
Make-up: Lan Nguyen<br />
Styling: Sara Dunn
Hair and products: Glynt
Hair and products: Wella Professionals<br />
matt.swinney<br />
philipwolffhair<br />
lucyhale<br />
probeautyassoc
Hair: Robert Eaton<br />
@ Russell Eaton<br />
Photo: Richard Miles<br />
Make-up: Lucy Flower<br />
Styling: Leila Ali<br />
Products: Wella Professionals
Hair: Mark Leeson Art Team<br />
Colour: Joseph l’Anson<br />
& Lisa Graham<br />
Photo: Richard Miles<br />
Make-up: Naoko Schintu<br />
Styling: Bernard Connolly
Hair: Andrew Jose and Evelina Lundgren/Photo: Alex Barron-Hough/Make-up: Julia Wilson Fashion/Styling: Rhona Emma/Products: TIGI<br />
francesco_group<br />
class76<br />
markleeson68<br />
haringtonssoho
Hair: Gandini Team<br />
Photo: Paulo Renftle<br />
Make-up: Alemka Krupic<br />
Styling: Giuseppe Dicecca
Hair: JPMS Artistic Team<br />
Photo: Todd Marshard<br />
Make-up: Fiona Stiles<br />
Styling: Emma Trask<br />
Products: Paul Mitchell
Hair: Andrew Mulvenna<br />
@ Andrew Mulvenna Salon<br />
Photo: John Rawson<br />
Make-up: Lan Grealis<br />
Styling: Jared Green
Revlon Professional®<br />
Sun Festival Collection<br />
Artistic and Creative Direction:<br />
Miquel García Cotado<br />
Photo: Jonas Bresnan<br />
Production: Magna Productions<br />
Curls and updos go perfectly<br />
well together. Free, rough,<br />
with an unfinished look that<br />
effortlessly become chic.<br />
Or maybe strictly disciplined,<br />
meticulously styled, to the<br />
point of becoming a marking<br />
on the face. In any case,<br />
always with decisive and<br />
saturated colours.<br />
No compromises.<br />
Riccioli e raccolto non sono<br />
in contrasto. Liberi, ruvidi,<br />
con un effetto rough che sa<br />
diventare chic. Oppure<br />
disciplinatissimi,<br />
controllatissimi nello styling,<br />
tanto da diventare segno<br />
grafico sul viso. In ogni caso,<br />
abbinati a colori decisi,<br />
saturi, senza compromessi.<br />
Locken und Zöpfe stehen<br />
nicht in Konflikt. Frei,<br />
texturiert, mit einem rough<br />
Effekt werden sie chic oder<br />
eben diszipliniert. Kontrolliert<br />
im Styling avancierten sie zu<br />
einem grafischen Merkmal.<br />
In jedem Fall, kombiniert mit<br />
kräftigen und vollen Farben,<br />
ohne Kompromisse.<br />
Le bouclé et les cheveux<br />
relevés ne sont pas en<br />
contraste. Libres, rugueux,<br />
avec un effet brut qui sait<br />
devenir chic. Ou bien super<br />
disciplinés, hyper contrôlés<br />
au niveau du coiffage, au<br />
point de devenir un signe<br />
graphique sur le visage.<br />
Dans tous les cas, associés<br />
à des couleurs décidées,<br />
saturées, sans compromis.<br />
Rizos y recogidos no están<br />
en conflicto. Libres, ásperos,<br />
con un efecto rough que<br />
sabe ser chic. O bien,<br />
disciplinadisimos,<br />
controladisimos en el styling,<br />
tanto que se convierten en<br />
un signo gráfico en la cara.<br />
En cualquier caso,<br />
combinados con colores<br />
atrevidos, saturados, sin<br />
compromisos.<br />
Artistic Direction: Tyker Ho<br />
@ Ijio Studio<br />
Colour: Kevin Hsu and<br />
Queendou Wu<br />
Hair: Joshua Liao, Clarke Lee,<br />
Landy Lee, Queenle Lai<br />
Photo: Naga Chang<br />
Make-up: Our Leo<br />
Styling: Xiao Bao
Concept: Mauro Santurro<br />
Hair: Claudia Risa,<br />
Mauro Santurro and Veronica<br />
Scandorza @ Evoluzioni<br />
parrucchieri Roma<br />
Photo: Mario Caponi<br />
Products: Davines<br />
gracedalgleishx<br />
antoinettebeenders<br />
sara_berger<br />
#rainbowupdo.<br />
The updo has gone global.<br />
With colours, braids,<br />
and ethnic inspirations.<br />
In a perfect daytime mix,<br />
but also for an out-of-the-box<br />
evening event.
Hair: Robert Eaton @ Russell Eaton<br />
Photo: Richard Miles<br />
Make-up: Lucy Flower<br />
Styling: Leila Ali<br />
Products: Wella Professionals
Hair: Ken Picton Salon<br />
Colour: Paul Dennison<br />
Photo: Andrew O’Toole<br />
Make-up: Kylie O’Toole<br />
Styling: Elaine Marshall<br />
Products: L’Oréal Professionnel
Hair and photo: Desmond Murray<br />
Make-up: Jo Sugar<br />
Styling: Bernard Connolly<br />
Products: Matrix
perezedurne2<br />
wearestaffordhair<br />
ricardodinis<br />
stephhstyles<br />
xostylistxo<br />
rubydevine<br />
virginiamartinezvera<br />
bundybundyhair<br />
chitabeseau<br />
gianlu_caruso<br />
vale_look<br />
felicitashair<br />
_art_of_hair<br />
manuelbravi_official<br />
edoardopaludo<br />
notanothersalon
Hair: Guylaine Martel/Photo: Alain Comtois/Make-up: Anne Arnold/Styling: Marie Revelut<br />
djambrosehair<br />
presleypoe<br />
sukihairdressing<br />
rossmichaelssalon
Hair: Modì for Davines
Hair: Darren Ambrose<br />
@ D&J Ambrose<br />
Colour: Clayde Baumann<br />
@ D&J Ambrose<br />
Photo: Chris Bulezuik<br />
Make-up: Mary Jane Frost<br />
Styling: Jackie Ambrose
Hair: Alexander Turnbull<br />
Photo: Jack Eames<br />
Products: Revlon Professional
Hair: Crazy Color<br />
Photo: Tony Le-Britton<br />
Make-up: PJ Maxwell<br />
tomkroboth<br />
ecarrillowawe<br />
guylainemartelartist<br />
bescene
Hair: Essential Looks<br />
by Schwarzkopf Professional<br />
#délavésurprise.<br />
Because in this case<br />
the colour doesn’t<br />
fade, but does<br />
the opposite.<br />
It reveals itself by<br />
emerging on the<br />
surface.
Hair: Seung Ki Baek<br />
Photo: David Sheldrick
jakethompsonhair<br />
manuelmonoficial<br />
hairdemarco<br />
lysseon<br />
lornaevanseducation<br />
markisweis<br />
seandawson1969<br />
bluetitlondon<br />
rachelvitullo<br />
uggoff<br />
losthairdressers<br />
ivoryrosehair<br />
hairpaintedwithlove<br />
alexandralee1016<br />
hairbykaseyoh<br />
stuartbane_valonz
Hair: Lorem ipsum Doledar<br />
Photo: Adlrem Ipumer<br />
Make-up: Antera Dolupre<br />
Styling: Alenaus Bauhaus<br />
Hair: Sophie Gibson<br />
@ Hooker & Young<br />
Photo: Michael Young<br />
Make-up: Kelly Covell<br />
Styling: Jo Levy
#powderpower.<br />
Powder effect for<br />
short trends. Saturated<br />
but opaque colours<br />
that grant a new<br />
sense of body.<br />
Hair and colour: Travis Bandiera @ Royals Hair Sydney/Photo: David Mannah/Make-up: Lauren Sina/Styling: Melissa Nixon<br />
rush_academy<br />
joeltorresstyle<br />
ianmichaelblack<br />
arrojonyc
Hair: Mark Van Westerop<br />
@ pro-solo for Wella Professionals,<br />
ghd, Balmainhaircouture<br />
Photo: Ivo de Kok<br />
Make-up: Angelique Stapelbroek<br />
for Ellisfaas<br />
Styling: Ed Noijons @ pro-solo
Hair & products:<br />
L’Oréal Professionnel
hob_salons<br />
dave_vaultbaker<br />
#rocknow<br />
Girlpower rocks!<br />
Clean cuts, bold colours,<br />
strong contrasts.<br />
Feminine allure...<br />
but no compromises.<br />
Artistic Direction and make-up:<br />
Antonio Musumeci for Rica<br />
Rica Artistic Team: Semmy Mele<br />
Photo: Andrew O’Toole<br />
Styling: Cori Amenta<br />
mr_marcoiafrate
Artistic Direction:<br />
Rodolphe Lombard & Fabrice Parra<br />
for Kydra by Phyto<br />
Photo: Anthony Arquier<br />
Make-up: Cyril Laine<br />
Schwarzkopf
#followus<br />
#loveisinthehair<br />
#staytuned
Cuidados a<br />
medidal cabello hay que escucharlo;<br />
Un color personalizado requiere<br />
Adarle lo que pide. Solo así<br />
lograremos que luzca<br />
de un cuidado personalizado.<br />
verdaderamente sano y<br />
bello. Y, del mismo modo<br />
¿Quieres saber cómo sublimar<br />
que no hay dos personas<br />
iguales, cada melena<br />
al máximo cada melena según<br />
tiene sus propias necesidades:<br />
nutrición, fuerza, volumen,<br />
control... Existen productos<br />
su tono? ¡Te lo contamos! Bel M. Dolla<br />
capilares específicos para<br />
solucionar todos los problemas que<br />
se nos presenten. ¿Pero hacemos lo<br />
mismo con el tono del cabello?<br />
¿Sabemos qué necesita cada color y<br />
cómo dárselo?<br />
HIDRATACIÓN Y BRILLO<br />
PARA LOS OSCUROS<br />
A primera vista, las melenas<br />
oscuras pueden parecer las más<br />
fáciles de cuidar. Sin embargo, para<br />
que luzcan realmente bonitas es<br />
importante que mantengan<br />
Para que una melena<br />
siempre el brillo. Además, hay que<br />
oscura enamore de tratar las puntas para que estén<br />
verdad tiene que lucir<br />
sanas e igualadas de color, con lo<br />
totalmente saludable.<br />
¡Cuídala bien! que evitaremos el efecto<br />
84 tratamientos<br />
Goldwell<br />
Oscuros
Revlon Professional<br />
Wella Professionals<br />
envejecimiento. Éstas son algunas<br />
de las propuestas de las marcas:<br />
• Champú Seco Tonos Oscuros,<br />
de Moroccanoil: en cabellos<br />
oscuros, el champú seco tradicional<br />
deja un residuo blanco que<br />
disminuye el brillo natural. Este<br />
spray incluye una fórmula específica<br />
para mantener su riqueza y<br />
plenitud, con almidones ultra finos<br />
de arroz que se descomponen y<br />
disuelven inmediatamente tras su<br />
aplicación.<br />
• Dualsenses ColorExtra Rich, de<br />
Goldwell: línea diseñada para<br />
cabellos gruesos y rebeldes, ideal<br />
para los tonos oscuros. Amplifica la<br />
luminosidad del cabello coloreado<br />
y prolonga la viveza del color,<br />
gracias a su tecnología<br />
Luminescine. La línea está<br />
compuesta por Brilliance Shampoo<br />
y Brilliance Conditioner.<br />
• Treat Naturtech Brown Reflect,<br />
de Montibello: champú específico<br />
para cabellos marrones o castaños.<br />
Limpia suavemente y recupera el<br />
color del cabello desde el primer<br />
lavado, además de protegerlo de la<br />
radicación solar. Aporta una<br />
luminosidad duradera y, además,<br />
no contiene sulfatos.<br />
ROJOS VIBRANTES Y<br />
CON PERSONALIDAD<br />
Se estima que solo el 2% de la<br />
población global es pelirroja<br />
natural, aunque son muchas las<br />
mujeres que apuestan por este<br />
tono. Eso sí, nos encontramos ante<br />
un color exigente. El cabello<br />
pelirrojo natural a menudo es más<br />
grueso y ondulado, por lo que es<br />
conveniente hidratarlo y<br />
mantenerlo flexible. También<br />
puede sufrir de encrespamiento,<br />
por lo que es importante tener a<br />
mano un buen acondicionador.<br />
Por otra parte, si se trata de un<br />
El principal<br />
problema al que<br />
deben hacer frente<br />
los tonos rojos es la<br />
pérdida de color.<br />
Rojos<br />
cabello coloreado, hay que utilizar<br />
productos que mantengan la<br />
coloración, ya que tiende a<br />
desaparecer fácilmente. Para esta<br />
tonalidad, las marcas proponen:<br />
• Acondicionadores Invigo Color<br />
Recharge-Blend Red, de Wella<br />
Professionals: acondicionadores<br />
instantáneos que recargan los<br />
pigmentos del cabello, para rojos<br />
normales o rojos cálidos. Estos<br />
pigmentos asientan el color y<br />
refrescan el tono, además de dejar<br />
el cabello profundamente<br />
acondicionado. Lograrás mantener<br />
el brillo y la intensidad de los
Jean Louis David<br />
Nirvel<br />
cabellos rojizos por más tiempo.<br />
• BC pH4.5 Color Freeze<br />
Champú Micelar Rojo Intenso,<br />
de Schwarzkopf Professional: un<br />
champú suave que intensifica el<br />
color de las bases rojas. La<br />
tecnología patentada pH 4.5<br />
Balancer sella los pigmentos<br />
dentro de la matriz del cabello<br />
para un resultado de color perfecto.<br />
• Nutri Color Creme, de Revlon<br />
Professional: este cóctel 3 en 1,<br />
con el nuevo Nutri Color<br />
Synergy Complex, aporta color,<br />
cuidado y brillo. Así, revitaliza el<br />
color en tres minutos; alisa y sella<br />
Aunque existe una<br />
gran variedad de<br />
rubios, actualmente<br />
se imponen los tonos<br />
más fríos.<br />
Rubios<br />
la cutícula, proporcionando un<br />
brillo increíble; e hidrata, nutre y<br />
desenreda el cabello sin<br />
apelmazarlo.<br />
• Blond Addict Champú Pink<br />
Rose, de Indola: Además de<br />
limpiar, este champú aporta un<br />
toque rosa pastel suave y único. Su<br />
tecnología Hair-Bonding<br />
integrada regenera el cabello<br />
creando nuevos puentes cistínicos<br />
que reducen drásticamente la<br />
rotura del mismo. Además, podrás<br />
variar la intensidad del tono para<br />
obtener looks totalmente<br />
personalizados.<br />
RUBIOS QUE MANTIENEN<br />
SIEMPRE EL TONO<br />
A la hora de escoger un cambio de<br />
color para el cabello, el rubio sigue<br />
siendo el más deseado. De hecho,<br />
es la tonalidad más solicitada en los<br />
salones de peluquería: nada menos<br />
que el 48% de las españolas se<br />
realizan coloraciones en tonos<br />
rubios o claros. Eso sí, el cabello<br />
rubio es sumamente delicado y se<br />
debe nutrir en profundidad para<br />
que las cutículas no dejen escapar<br />
el color y se mantenga un matiz<br />
ligero y natural. También deberás<br />
hacer frente a los falsos tonos,<br />
como los amarillos o, en verano, los<br />
verdes. Tampoco debes abusar de<br />
las herramientas de calor y, en caso<br />
de tener que utilizarlas, aplica antes<br />
un protector de calor. Asimismo, es<br />
necesario proteger especialmente<br />
las puntas para que no se quiebren.<br />
Aquí van algunas propuestas para<br />
cuidar los cabello rubios:<br />
• Shimmer.Me Blonde, de Kevin.<br />
Murphy: un tratamiento<br />
restaurador del brillo, específico<br />
para cabellos rubios. Contiene<br />
potenciadores del color,<br />
abrillantadores ópticos y<br />
suavizantes naturales que hidratan,
estauran y reparan las tonalidades<br />
indeseadas, amarillas y doradas.<br />
• Artic Blond, de Nirvel: línea<br />
ideal para el mantenimiento del<br />
color de los rubios fríos, ya que<br />
neutraliza los matices cálidos no<br />
deseados. Así, es perfecta para<br />
rubios hasta una altura de color 6.<br />
Está compuesta por un champú, un<br />
spray acondicionador y una<br />
mascarilla intensiva con queratina.<br />
• Silver Therapy, de Jean Louis<br />
David: los pigmentos violetas de<br />
esta línea neutralizan los reflejos<br />
amarillos. Está compuesta por<br />
Champú Energía y Brillo, que lava<br />
con suavidad, y Tratamiento<br />
Bifásico Vitalidad y Luz, que<br />
desenreda, hidrata y devuelve la<br />
vitalidad a la melena.<br />
• Color Extend Blondage, de<br />
Redken: ofrece un cuidado<br />
completo para las melenas rubias<br />
ya que posee pigmentos violetas<br />
que permiten corregir el color y<br />
neutralizar los tonos. Esta línea de<br />
tratamiento, que incluye champú y<br />
acondicionador, fortalece, hidrata y<br />
tonifica el cabello desde el interior.<br />
CUIDADO EXTRA EN<br />
BLANCOS Y GRISES<br />
La cana no tiene ningún pigmento<br />
de color. Su química es diferente<br />
debido a la falta de ciertos metales<br />
que se encuentran en la melanina.<br />
Así, el cabello es más duro y menos<br />
manejable, ya que pierde<br />
flexibilidad y elasticidad. Por eso<br />
hay que utilizar productos<br />
específicos que eviten que amarillee<br />
y lo dejen suave. Además, el cabello<br />
canoso generalmente necesita<br />
rejuvenecer su aspecto por lo que<br />
son convenientes los tratamientos<br />
con vitaminas y antioxidantes.<br />
• Champú Silver, de System<br />
Professional: su uso regular aporta<br />
un efecto anti-amarillo para las<br />
canas, por lo que el cabello<br />
mantiene un tono frío y uniforme.<br />
Además, el complejo EnergyCode<br />
proporciona un acondicionamiento<br />
avanzado, dejando el cabello más<br />
suave y facilitando el peinado.<br />
• Kinmen Silver Champú, de Kin<br />
Cosmetics: tratamiento específico<br />
para hombres que, además de<br />
neutralizar el reflejo amarillento,<br />
contiene proteínas de seda que<br />
hidratan y fortalecen la fibra<br />
capilar, dejando el cabello suave y<br />
saludable. También tiene<br />
propiedades antiedad.<br />
• Magnesium Silver, de L'Oréal<br />
Professionnel: champú clarificador<br />
del color para cabellos blancos o<br />
grises. El Gloss Protect System,<br />
enriquecido con aminoácidos y<br />
agentes neutralizantes de los<br />
reflejos amarillos, contrarresta los<br />
tonos no deseados y recupera el<br />
resplandor natural.<br />
• Gray Hair Shampoo, de Salerm<br />
Cosmetics: elimina los tonos<br />
amarillos de los cabellos blancos o<br />
decolorados, devolviendo la<br />
luminosidad, brillo y su aspecto<br />
más sano. Contiene arginina y<br />
aminoácidos, que hidratan y<br />
nutren la fibra capilar. Permite lucir<br />
unas canas cuidadas y saludables.<br />
Busca productos<br />
con formulaciones<br />
específicas para<br />
cada tono y lograrás<br />
mejores resultados<br />
Cuando el blanco es<br />
el resultado de una<br />
decoloración, es<br />
importante aplicar<br />
tratamientos<br />
reconstructores.<br />
Blancos / Grises<br />
Kin Cosmetics<br />
tratamientos<br />
87
Cosmoprof<br />
<strong>2018</strong><br />
Después de Bolonia,<br />
Cosmoprof se prepara para<br />
abrir en Mumbai, dando<br />
nuevas energías a la<br />
plataforma internacional.<br />
Formato renovado<br />
para la 51ª edición de<br />
Cosmoprof Worldwide<br />
Bologna, rediseñado<br />
según las necesidades<br />
de los profesionales.<br />
88 eventos<br />
U<br />
n nuevo formato “tailor<br />
made” para Cosmoprof<br />
Worldwide Bologna <strong>2018</strong>,<br />
con aperturas diversificadas<br />
según los sectores individuales<br />
y tres salones diferentes:<br />
Cosmo Perfumery&Cosmetics,<br />
Cosmopack, Cosmo Hair&<br />
Nail&Beauty Salon. Una novedad,<br />
como muestran los datos, con una<br />
buena acogida: más de 250.000<br />
visitantes, con un 11% más de<br />
visitantes extranjeros, 2.822<br />
expositores, procedentes de 70<br />
naciones, 27 colectivos nacionales.<br />
Entre las novedades presentadas, los<br />
Awards de Cosmoprof Worldwide<br />
Bologna, Extraordinary Gallery -<br />
The Green Selection y Green Prime.<br />
Los CosmoTalks, Tones of Beauty<br />
y la Cosmopack Factory con<br />
Powderful tuvieron, asimismo, una<br />
gran acogida entre el público.<br />
Seis pabellones dedicados al sector<br />
de la peluquería, que contaron<br />
con el evento On Hair Collection,<br />
los shows de Class Hair Academy,<br />
Schwarzkopf Professional,<br />
Hair Company Professional,<br />
MashUp Creative Team y BH<br />
Salon Hairdressing y Wella –con<br />
actuaciones de los jóvenes talentos<br />
de Hair Ring y United Barbers<br />
Show–. En el escenario del Teatro<br />
de Europauditorium, Roberto<br />
Pissimiglia, editor de <strong>Estetica</strong>Network,<br />
anunció a los ganadores de dos<br />
importantes premios: el Grand<br />
Trophy Aipp, otorgado a Mark<br />
Leeson, y el Hair Products Award,<br />
el premio italiano dedicado a<br />
los mejores productos capilares<br />
profesionales votados directamente<br />
por los peluqueros. Creado<br />
por <strong>Estetica</strong> en colaboración con<br />
Cosmoprof, ha llegado a su<br />
segunda edición. HPA ha<br />
decretado seis ganadores de los<br />
Premios: Blade Art Air de Gamma<br />
Più, como Mejor Herramienta<br />
Profesional <strong>2018</strong>; Keeping-Colored<br />
Hair de Previa Natural Haircare,<br />
Mejor Producto Green <strong>2018</strong>; EIMI<br />
Mistify Me de Wella Professionals,<br />
Mejor Producto de Styling <strong>2018</strong>;<br />
System Professional, Mejor<br />
Producto para el Cuidado del<br />
Cabello <strong>2018</strong>; American Crew,<br />
Mejor Producto para Hombre <strong>2018</strong>;<br />
y NaYo Color System de Kemon,<br />
Mejor Producto de Color <strong>2018</strong>.<br />
Más información sobre los<br />
ganadores de los premios especiales<br />
y las novedades HPA <strong>2018</strong> en:<br />
www.estetica.it y www.hpa<strong>2018</strong>.it.<br />
El sector de la peluquería ha<br />
registrado un fuerte aumento<br />
en presencia internacional, cosa<br />
que confirma su papel como<br />
protagonista de esta edición.
Diversos momentos de una presentación<br />
que cautivó a todos los asistentes, por la<br />
precisión técnica de sus trabajos.<br />
Amparo<br />
Carratalá<br />
La Academy Manager de Toni&Guy España cautiva<br />
en su presentación como Art Director internacional.<br />
Todo el equipo de<br />
Toni&Guy estuvo<br />
junto a Amparo<br />
Carratalá en ese<br />
día tan especial.<br />
90 eventos<br />
Este ha sido uno de mis sueños<br />
desde que empecé a trabajar<br />
en la compañía. Desde hace<br />
años estaba ansiosa por que<br />
llegase..., pero me he dado<br />
cuenta de que las cosas suceden<br />
siempre en el momento correcto.<br />
¡Aún estoy en una nube!”, nos explica<br />
Amparo Carratalá tras su presentación<br />
su como Art Director del equipo<br />
internacional de Toni&Guy.<br />
Más de 200 personas acompañaron a<br />
la valenciana en ese gran momento:<br />
familia, amigos, compañeros,<br />
profesionales procedentes de diversos<br />
puntos de la geografía... Jose Boix fue<br />
el encargado de romper el hielo,<br />
recordando la trayectoria de Amparo<br />
y mostrándose orgulloso por el<br />
esfuerzo, dedicación y logros (Premio<br />
Fígaro a Peluquero Revelación en<br />
2012, Premio Fígaro a la Mejor<br />
Colección de Vanguardia en 2015,<br />
Premio Shu Uemura en 2015 y<br />
Premio AIPP a la Mejor Colección de<br />
Vanguardia en 2017). Seguidamente<br />
Cos Sakkas –director artístico<br />
Internacional de Toni&Guy– recordó<br />
que, con esta presentación, Amparo<br />
alcanza el mayor reconocimiento en<br />
la compañía. El evento, patrocinado<br />
por label.m, se dividió en cuatro<br />
partes y movilizó a 25 modelos.<br />
Comenzó con la presentación de<br />
Futurwise, del que la valenciana<br />
escogió los looks editoriales. Después<br />
presentó algunas de las propuestas<br />
vistas en la London Fashion Week,<br />
patrocinada por la firma. History, es<br />
el homenaje de Amparo a Toni&Guy.<br />
En ese apartado mostró dos looks<br />
emblemáticos de la compañía, que<br />
fueron muy elogiados, que requerían<br />
de una técnica muy compleja. El<br />
broche fue la presentación de Behind,<br />
una colección de Vanguardia –en el<br />
que es una experta–, lanzada tras<br />
ganar el premio AIPP 2017. Ante sí<br />
Amparo tiene nuevos retos, está<br />
prenominada a Peluquero Español<br />
del Año <strong>2018</strong> en Premios Fígaro y ya<br />
está preparando su candidatura.<br />
¡Seguro que será todo un éxito! De<br />
momento, ¡Felicidades Amparo!
Bárbara Lennie, Premio Belleza Comprometida <strong>2018</strong><br />
La actriz Bárbara Lennie ha recibido el Premio Belleza Comprometida<br />
<strong>2018</strong>, concedido por L'Oréal Professionnel, todo un clásico ya en<br />
la agenda del Festival de Málaga. Las cualidades que se buscan en la<br />
ganadora son un brillante presente profesional y una contrastada<br />
trayectoria, así como un compromiso social con la causa del VIH.<br />
A ella van destinados los 6.000 euros de dotación de este premio, que<br />
van a parar cada año a la Fundación Lucha contra el Sida del doctor<br />
Bonaventura Clotet, asociación colaboradora con el proyecto de L’Oréal<br />
Professionnel 'Peluqueros contra el sida'. En el palmarés de este galardón<br />
solidario figuran nombres como el de Maribel Verdú y Juana Acosta.<br />
Carol Bruguera sorprende con su nuevo hair show<br />
El Teatre Barts de Barcelona fue el escenario elegido por Carol Bruguera para<br />
celebrar su gran evento anual. Lo hizo de la mano de Revlon Professional,<br />
patrocinador exclusivo por décimo año consecutivo. En su hair show Sublime,<br />
la firma volvió a crear una atmósfera y puesta en escena muy especiales.<br />
Danza y peluquería, una fusión asombrosa que ya se ha convertido en la seña<br />
de identidad de sus espectáculos. Hasta 56 personas –entre personal técnico,<br />
peluqueros, bailarines y modelos– se pusieron al servicio del show.<br />
Como novedad, la firma contó con la participación de dos influencers: Empe<br />
@feelingdaisy y Yania Pereira @mvesblog. La inspiración de Sublime gira en<br />
torno a lo cambiante que puede llegar a ser nuestro estado de ánimo.<br />
Salón Look presenta las novedades para este año<br />
La 21ª edición de la feria Salón Look, que se celebrará del 28 al 30 de<br />
septiembre, se presenta con excelentes perspectivas en cuanto al número<br />
de empresas participantes y su completo programa de actividades.<br />
El salón ocupará los pabellones 3 (estética y cosmética natural), 5 (uñas<br />
y maquillaje) y 7 (peluquería, incluyendo barbería y mobiliario), mientras<br />
que las actividades de pasarela se realizarán en el Centro de Convenciones<br />
Norte. Además, la feria volverá a celebrarse de viernes a domingo, si bien<br />
el broche final lo pondrán los Premios Fígaro el lunes 1 de octubre.<br />
Julia González, gerente comercial de Salón Look, destacó que el objetivo<br />
de la feria es atraer a un visitante cada vez más profesional y de calidad.<br />
Otro de los pilares sobre los que trabaja IFEMA es la internacionalización,<br />
por ejemplo, a través de su programa de compradores.<br />
Participa en los premios AIPP <strong>2018</strong>-2019<br />
Ya está en marcha una nueva edición de los premios internacionales de<br />
peluquería AIPP. El 30 de junio de <strong>2018</strong> es el plazo para presentar tus<br />
colecciones de modacabello. Una de las novedades de este año es que todas<br />
ellas deberán presentarse de forma online. No se aceptarán colecciones<br />
enviadas por otros medios. Además, la categoría de Best Photo se ha<br />
cambiado por la de Best Color, que premiará la mejor colección en términos<br />
de color, originalidad y calidad global. Una vez más, la ceremonia de entrega<br />
de premios tendrá lugar durante The Alternative Hair Show <strong>2018</strong> en<br />
Londres (Reino Unido), el domingo 14 de octubre de <strong>2018</strong>.<br />
El evento estuvo presentado por Mia Carol<br />
Bruguera, director de Carol Bruguera, y Angela<br />
Venegas, Commercial Director Iberia de Revlon.<br />
Durante la<br />
presentación de la<br />
nueva edición de<br />
Salón Look, Julia<br />
González presentó<br />
la edición de la<br />
feria en Chile, que<br />
se celebrará en<br />
octubre de este año.<br />
Los premios AIPP es<br />
el reconocimiento de la<br />
prensa profesional a<br />
peluqueros y estilistas.<br />
Bárbara Lennie<br />
sostiene el cheque<br />
gigante de 6.000€,<br />
destinados a la<br />
lucha contra el sida.<br />
noticias<br />
93
Productos<br />
Las últimas<br />
novedades<br />
Toma nota de los lanzamientos<br />
que te ayudarán a ser todo un<br />
maestro del color y sorprender a<br />
tus clientas en el salón.<br />
1 I.C.O.N Los nuevos tonos Metallics te permitirán dejar volar tu imaginación para crear los looks más atrevidos y originales.<br />
Nueve colores metalizados, vibrantes y majestuosos que, además, proporcionan al cabello un brillo increíble que refleja la luz,<br />
creando múltiples reflejos. 2 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL Blondme presenta tres nuevos rubios que combinan el poder de<br />
aclaración de hasta cinco tonos con mezclas de pigmentos especiales para una neutralización superior, con unas direcciones<br />
tonales únicas. La tecnología Bonding integrada garantiza una rotura mínima del cabello. 3 L'ORÉAL PROFESSIONNEL Instant<br />
Highlights es el primer sistema de aclaración de cabello exprés, ya que permite crear mechas personalizadas en la mitad de<br />
tiempo con resultados seguros. El protocolo está basado en tres productos: la Herramienta Térmica, la Pasta Decolorante y el<br />
Papel de Aluminio Instant Highlights. 4 TASSEL La mascarilla capilar reparadora Bright Colour Dyes está enriquecida con aceite<br />
de argán, queratina y colágeno. Reestructura y nutre el cabello seco y deshidratado, ofreciendo brillo y suavidad. Además, repara<br />
los daños causados por agresiones térmicas y protege contra la rotura. 5 NIRVEL Decogel es una decoloración que aclara hasta<br />
cinco tonos, con una textura cremosa no volátil que permite una óptima adherencia y una fácil distribución en el cabello. Su<br />
formulación concentra aceites minerales, gelificantes y mineral de arcilla, que crean una película lipídica en el cabello y<br />
mantienen la humedad. 6 WELLA PROFESSIONALS Los tratamientos Invigo de cuidado capilar en el salón combinan productos<br />
de alto rendimiento con masajes en los puntos de acupuntura para recargar la energía del cabello y la clienta. Las gamas de color<br />
son Color Brilliance, Color Recharge y Blonde Recharge. 7 INDOLA Los nuevos tonos polivalentes PCC Blonde Expert te<br />
permitirán crear asombrosos rubios con un toque diferente: rubio hielo, rubio arena, rubio melocotón y rubio violeta. Además,<br />
son más seguros gracias a su tecnología Hair-Bond. 8 CORIOLISS La edición limitada C1 Parrot by Corioliss cuenta con un<br />
diseño fresco y divertido, perfecto para diferenciarte en la época estival. Sus placas basculantes de titanio permiten el máximo<br />
deslizamiento sobre el cabello y una gran facilidad de uso. 9 PARLUX El nuevo secador profesional Parlux Alyon es un<br />
concentrado de creatividad, tecnología e<br />
innovación, con características exclusivas como su<br />
El color adquiere una nueva<br />
dimensión gracias a las<br />
innovaciones tecnológicas<br />
acabado prismático, el motor K-Advanded Plus y<br />
un sistema de limpieza revolucionario que alarga<br />
la vida del secador. 10 KEVIN.MURPHY Color.Me<br />
nace de la visión del estilista internacional Kevin<br />
Murphy de fusionar el trabajo en las pasarelas de<br />
moda con la coloración del cabello. El gran éxito<br />
de esta coloración es que consigue una cobertura<br />
completa de las canas, pero sin renunciar a la<br />
multitonalidad. 11 GHD La colección de edición limitada Saharan Gold se inspira en los lujosos paisajes del desierto, con el<br />
dorado como tonalidad protagonista. La nueva y mejorada styler ghd gold, con tecnología dual-zone, logra un acabado brillante,<br />
pulido y saludable en el cabello. 12 REVLON PROFESSIONAL Color Sublime de Revlonissimo es una línea de coloración<br />
permanente sin amoníaco que transforma el servicio profesional en una experiencia multisensorial, gracias a su selección de tres<br />
fragancias exclusivas que atraerán los sentidos de la clienta. 13 LIM HAIR El nuevo pack de la firma combina el exitoso secador de<br />
viaje TR 1.0 y el cepillo Tanglim Econ para desenredar. Las dos herramientas se presentan con el mismo estampado, entre las<br />
opciones Flowers y Cuore. Incluye la bolsa del secador, la boquilla y el mini difusor. 14 KIN COSMETICS La línea de coloración<br />
Kinessences Blondes está diseñada con ingredientes naturales para crear unos rubios más saludables. Ha sido formulada con la<br />
tecnología OES, que fusiona 5 aceites milenarios. 15 MONTIBELLO Cromatone Meteorites es la primera gama de coloración que<br />
ilumina y rejuvenece el cabello, inspirada en la tecnología empleada por la industria cosmética y del maquillaje. Sus resultados<br />
son posibles gracias a la doble tecnología Lumiplex. Se acompaña del ritual de color Strobing, con tres técnicas personalizadas.<br />
16 PROFESIONAL COSMETICS La nueva carta de colores Artecolor, con más de 130 tonalidades, se ha actualizado con las<br />
demandas del mercado. Su fórmula incorpora 3C Technology, una composición de ingredientes con los que se logran los mejores<br />
resultados de cobertura, color y cuidado del cabello. 17 GOLDWELL @Pure Pigments es un nuevo sistema de aditivos con<br />
pigmentos directos de alta definición que consiguen potenciar el color, logrando unos resultados vibrantes y brillantes sin<br />
precedentes. Ha sido diseñado para combinar exclusivamente con Topchic, Colorance y Nectaya. 18 TERMIX Los cepillos<br />
C·Ramic Colors se visten con los tres colores que ha elegido Pantone para este <strong>2018</strong>: lima, púrpura y rosa. Cuentan con la misma<br />
tecnología de sus fibras, el recubrimiento cerámico y el sello de calidad "Made in Spain". Los encontrarás en pack de cinco<br />
unidades o individual. 19 SELECTIVE PROFESSIONAL Colorevo es un sistema de coloración permanente, compatible con todo<br />
tipo de cabellos, que proporciona resultados radiantes y duraderos al mismo tiempo que cuida del cabello, gracias a su tecnología<br />
Ceraflux Plus, a base de ceramidas. Cuenta con más de 170 tonalidades. 20 BIOLAGE R.A.W La línea Color Care está formulada a<br />
base de ingredientes de origen natural, como la leche de coco y de avena, y es capaz de mantener la vitalidad del color hasta<br />
cuatro semanas. Está compuesta por champú y acondicionador, el protector térmico Heat Styling Primer y Color Care Acidic<br />
Milk Rinse, un producto que se aplica solo en salones tras la coloración y que mejora visiblemente el resultado.
1<br />
2 3 4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
9<br />
8 10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14 15 16 17 18 19 20<br />
productos<br />
95
Publirreportaje<br />
Botanea<br />
puro color<br />
L’Oréal Professionnel<br />
revoluciona el mundo del<br />
color con una propuesta<br />
100% herbal y vegana.<br />
¡Descúbrela!<br />
#botanea #lorealprospain<br />
Las hojas de Henna<br />
liberan colorantes<br />
cobrizos cálidos. Las<br />
de Índigo contienen<br />
colorantes que van del<br />
azul al violeta y las de<br />
Cassia son un<br />
modulador e<br />
iluminador del color.<br />
Procedentes de la India,<br />
la Henna, el Índigo y la<br />
Cassia, son el centro de<br />
la primera coloración<br />
100% herbal y vegana<br />
de L’Oréal Professionnel.<br />
Una solución para las<br />
mujeres que buscan una nueva<br />
forma de dar color a su cabello, en<br />
consonancia con sus convicciones<br />
éticas.<br />
DE LA NATURALEZA AL<br />
SALÓN DE PELUQUERÍA<br />
Las hojas de la Henna, extraídas de<br />
la Lawsonia Inermiss, liberan<br />
colorantes de un cobrizo cálido,<br />
ideal para rubias con bases oscuras y<br />
cobrizas. El Índigo es un colorante<br />
natural derivado de la planta<br />
Indigofera Tinctoria. Sus hojas<br />
contienen colorantes de azul a<br />
violeta, perfectos para bases castañas<br />
y oscuras, y para ampliar la paleta<br />
de color a tonos neutros y fríos.<br />
Finalmente, la Cassia, que se conoce<br />
como “henna neutral”, no tiene<br />
propiedades colorantes. Ha sido<br />
seleccionada por L’Oréal Research<br />
para que los expertos coloristas la<br />
utilicen como modulador e<br />
iluminador. Cuando se combina con<br />
plantas pigmentantes, sus colorantes<br />
neutros suaves –que a menudo se<br />
usan en cabello rubio– ajustan la<br />
intensidad del color y añaden<br />
luminosidad.<br />
LA ALQUIMIA<br />
El proceso de producción de<br />
Botanēa pasa por cosechar las<br />
plantas y moler sus hojas secas,<br />
para después obtener polvos<br />
limpios y efectivos. Cada uno de
ellos se mezcla bien antes de<br />
meterlos en saquitos, para<br />
asegurar resultados consistentes y<br />
precisos. Los polvos obtenidos son<br />
volátiles y pueden ser difíciles de<br />
usar, por eso, L’Oréal Research ha<br />
cubierto los polvos de Henna,<br />
Índigo y Cassia con aceite de coco<br />
100% de origen natural. El aceite<br />
de coco es un agente texturizante<br />
excelente, que ayuda a que la pasta<br />
sea más rápida de preparar y más<br />
fácil de aplicar.<br />
POLVO VEGETAL Y AGUA<br />
Botanēa es respetuosa con la<br />
integridad de la fibra capilar. Sus<br />
dos componentes principales, el<br />
polvo vegetal y el agua, juegan un<br />
papel esencial en el proceso de<br />
coloración. Cuando se utiliza agua<br />
caliente para hidratar el polvo, el<br />
agua libera y solubiliza los<br />
precursores de la coloración que<br />
están presentes de forma natural<br />
en los polvos vegetales. Cuando la<br />
pasta se aplica en el cabello, el<br />
agua de la mezcla hincha de forma<br />
natural la fibra capilar y abre<br />
ligeramente las escamas del<br />
cabello, permitiendo, con<br />
suavidad, la difusión de los<br />
colorantes vegetales en el interior<br />
del cabello. El resultado es una<br />
calidad óptima de la fibra y<br />
durabilidad del color. Las<br />
mediciones colorimétricas y<br />
sensoriales llevadas a cabo por<br />
L'Oréal Rechearch lo demuestran:<br />
con Botanēa el color se preserva<br />
incluso después de múltiples<br />
lavados y aporta al cabello mucho<br />
brillo.<br />
COLOR PERSONAL<br />
Cuando los tres polvos estrella de<br />
Botanēa se mezclan con agua<br />
caliente, la coloración vegetal de<br />
L’Oréal Professionnel permite a los<br />
coloristas crear una amplia gama<br />
de tonos y adaptarlos a cada<br />
mujer. Solo es necesaria una<br />
aplicación de producto para dar<br />
color a melenas rubias con o sin<br />
canas, o castañas con algunas<br />
canas. El resultado es un color<br />
intenso con reflejos naturales,<br />
brillantes y visibles, y cobertura<br />
natural. Para las castañas con más<br />
del 30% de canas, el colorista<br />
aplicará dos capas consecutivas de<br />
Botanēa para matizar mejor las<br />
canas y crear un tono natural sin<br />
“efecto casco” ni raíces visibles. El<br />
colorista combina los tres<br />
pigmentos para obtener el color<br />
deseado y los mezcla con agua<br />
caliente, que permite que se<br />
liberen las propiedades<br />
pigmentantes del polvo vegetal,<br />
logrando de este modo colorear de<br />
forma permanente la superficie<br />
del cabello.<br />
Para más info:<br />
www.lorealprofessionnel.es<br />
El colorista<br />
profesional utiliza<br />
su expertise para<br />
combinar los tres<br />
polvos vegetales de<br />
Botanēa y crear un<br />
resultado único y<br />
personal para cada<br />
mujer.<br />
Con Botanea el<br />
colorista puede<br />
crear resultados<br />
únicos y personales<br />
productos<br />
97
AN EXCLUSIVE<br />
SELECTION<br />
OF THE BEST<br />
HAIR PRODUCTS<br />
MADE IN ITALY<br />
FOR LEADING<br />
DISTRIBUTORS<br />
AN EXCLUSIVE<br />
SELECTION<br />
OF THE BEST<br />
HAIR PRODUCTS<br />
MADE IN<br />
FRANCE<br />
FOR LEADING<br />
DISTRIBUTORS<br />
estetica.it/besthairproducts<br />
AN EXCLUSIVE<br />
SELECTION<br />
OF THE BEST<br />
HAIRPRODUCTS<br />
MADE IN<br />
GERMANY<br />
FOR LEADING<br />
DISTRIBUTORS<br />
AN EXCLUSIVE<br />
SELECTION<br />
OF THE BEST<br />
HAIR PRODUCTS<br />
MADE IN SPAIN<br />
BORNINTHEUSA<br />
FOR LEADING<br />
DISTRIBUTORS<br />
esteticamagazine.fr/bestinfrance<br />
BORNINTHEUSA<br />
www.esteticamagazine.es<br />
HAIRPRODUCTS<br />
MADE IN THE USA<br />
FOR LEADING<br />
DISTRIBUTORS<br />
esteticamagazine.de/bestingermany<br />
e/bestingermany<br />
esteticamagazine.com/bornintheusa
Publirreportaje<br />
Personalidad<br />
En la formación<br />
Clarity 4D, los<br />
alumnos reflexionan<br />
sobre los cuatro<br />
perfiles para conocerse<br />
a si mismos y conocer<br />
a sus clientes.<br />
y color<br />
¿Sabías que la personalidad tiene<br />
color?,¿Te gustaría poder identificar<br />
el de tus clientes para potenciar la<br />
comunicación con ellos?...<br />
E<br />
l método Clarity 4D<br />
recoge los estudios del<br />
psicólogo suizo Carl<br />
Jung, que identifica<br />
con cuatro colores los<br />
perfiles de comportamiento.<br />
No se trata de<br />
clasificar a las personas, solo de<br />
utilizar esta información para saber<br />
cómo somos, nos comunicamos y<br />
podemos potenciar la comunicación<br />
con los demás. Y lo más importante,<br />
cómo aprender otras formas de<br />
relacionarnos que maximicen<br />
nuestros objetivos personales y<br />
profesionales. Veamos cómo son los<br />
diferentes perfiles descritos por Jung<br />
y que Ayrin Pons –Josep Pons–<br />
explica en su formación Método<br />
Clarity 4D...<br />
Las personas cuyo dominante<br />
principal es el azul son reflexivas,<br />
observadoras, analíticas, cautas,<br />
formales y les gusta la información<br />
exacta. Se comunican de forma<br />
calmada, hacen pausas ya que<br />
necesitan procesar la información<br />
antes de contestar, además son<br />
reservadas. Si tu cliente tiene un<br />
dominante azul, se sentirá más a<br />
gusto en tu salón si le ubicas en un<br />
espacio donde pueda estar<br />
tranquilo, le hablas de forma<br />
calmada y le permites que te haga<br />
preguntas. Agradecen propuestas de<br />
imagen detalladas y concretas. Si<br />
puedes mostrar el estilo de peinado<br />
con una foto, mejor.<br />
Quienes tienen dominante rojo,<br />
son personas directas, se motivan<br />
con los retos, atrevidas, orientadas a<br />
la acción, francas, proactivas y<br />
reaccionan de forma extrovertida.<br />
Al saludar dan la mano firme y<br />
estableciendo contacto ocular<br />
directo. Hablan de forma ruidosa,<br />
rápida y directa. Transmiten fuerza<br />
y seguridad en sí mismos. Quien<br />
tiene perfil rojo agradecerá si le<br />
ubicas en un espacio pulido y<br />
ordenado, si te muestras de forma<br />
segura y profesional, si preparas las<br />
cosas de antemano y eres<br />
organizado.<br />
Las personas con dominante verde<br />
son empáticas, pacientes,<br />
comprometidas, informales y es fácil<br />
relacionarse con ellas. Se basan en<br />
los sentimientos y en el impacto que<br />
puede tener una decisión en los<br />
demás. Se comunican de forma<br />
suave, amigable, cálida, informal y<br />
relajada. Suelen hablar despacio.<br />
Saludan dando la mano de forma<br />
suave. Ubícale en un espacio cálido,<br />
en el que se sienta atendido.<br />
Quienes tienen dominante<br />
amarillo son entusiastas,<br />
habladores, enérgicos, divertidos,<br />
optimistas y expresivos. Toman<br />
decisiones priorizando su lado<br />
emocional y reaccionan de forma<br />
extrovertida. Se comunican de forma<br />
expresiva, vital y enérgica.Suelen ser<br />
el centro de atención ya que les gusta<br />
destacar y contagiar a su entorno con<br />
su alto nivel de vitalidad. Ubica a<br />
estas personas en una zona en la<br />
pueda comunicarse con otros clientes<br />
o estilistas. Sé alagador e interésate<br />
por su tema de conversación. En tus<br />
propuestas no hace falta que<br />
ofrezcas demasiados detalles,<br />
prefiere centrarse en la parte social<br />
de su “experiencia Salón de Belleza”.<br />
Ya conoces las 4 personalidades del<br />
color. ¿Reconoces a algunos de tus<br />
clientes habituales? Aplica estas<br />
pautas comunicativas y verás cómo<br />
mejora el nivel de satisfacción de tus<br />
clientes y el ambiente energético de<br />
tu salón.<br />
Para más info: www.joseppons.com<br />
psicología<br />
99
<strong>Estetica</strong> eCommerce<br />
está online<br />
Con un simple clic, incluso desde tu smartphone o<br />
tablet, y ya puedes disfrutar de la revista en su salón.<br />
Suscripciones, álbumes, ofertas, así como promociones<br />
especiales... ¡te encantarán!<br />
CONSIGUE TU SUSCRIPCIÓN ONLINE EN:<br />
www.ecommerce.estetica.it<br />
Más información en:<br />
ESTETICA MODACABELLO ESPANA<br />
Plaza Dr. Letamendi 3, 2° 1ª – 08007 Barcelona<br />
Tel. 93.226.59.10 – Fax 93 419 64 98<br />
Email: difusion@esteticamodacabello.es<br />
www.esteticamagazine.es
Publirreportaje<br />
Inspiración<br />
histórica<br />
María Antonieta y su<br />
reinado de glamour<br />
inspiran la colección<br />
de Morgan Taylor.<br />
La inspiración en el<br />
universo del maquillaje<br />
de las uñas no tiene<br />
límites: viajes alrededor<br />
del mundo, la moda, la<br />
música, el cine, lo que se<br />
ve en las calles o,<br />
incluso, en el universo de<br />
Instagram. Sin embargo en otras<br />
ocasiones los creadores de<br />
tendencias se sumergen en los<br />
libros de historia y surgen<br />
colecciones como Royal<br />
Temptations, de Morgan Taylor,<br />
inspirada en la glamurosa vida de<br />
María Antonieta.<br />
MARÍA ANTONIETA<br />
COMO INSPIRACIÓN<br />
La vida de la bellísima reina María<br />
Antonieta de Austria, casada con<br />
el rey Luis XVI, estuvo llena de<br />
lujo y riqueza. Por eso la colección<br />
Royal Temptations no podía tener<br />
mejor fuente de inspiración.<br />
La colección de esmaltes de uñas<br />
incluye siete exquisitos tonos con<br />
ricos colores pastel: verde azulado,<br />
púrpura, rosa y coral que te<br />
transportan a la romántica fantasía<br />
en la que vive una reina. Los tonos<br />
de la colección estival de Morgan<br />
Ricos colores<br />
pastel y un top<br />
coat con efecto<br />
purpurina forman<br />
la colección Royal<br />
Temtations.<br />
Taylor tienen unos nombres<br />
absolutamente inspiradores y<br />
sugerentes:<br />
• My Other Wig is A Tiara<br />
• Ruffle Those Feathers<br />
• All the Queen’s Bling<br />
• All My Heart Desires<br />
• Beauty Marks The Spot<br />
• Curls & Pearls<br />
Para aportar un look aún más<br />
dulce, los creadores de la<br />
tendencia de Morgan Taylor han<br />
añadido un nuevo esmalte:<br />
Over-the-Top Pop, que ofrece un<br />
efecto especial de purpurina con el<br />
que podrás crear maravillosos<br />
efectos y da un toque especial a los<br />
tonos de la colección.<br />
GEL Y LACA, PARA<br />
TODOS LOS GUSTOS<br />
Todos los tonos de la colección<br />
Royal Temptation están<br />
disponibles en laca y gel, para<br />
responder a las necesidades de<br />
todas las mujeres: “La paleta de<br />
color para esta colección de<br />
primavera es la combinación<br />
perfecta de la elegancia vintage y<br />
moderna con tonos pastel y un<br />
efecto de una purpurina<br />
multicolor” comenta Danny<br />
Hayle, CEO and founder of<br />
Morgan Taylor. “Cada tono es más<br />
dulce y encantador que el<br />
siguiente y te harán sentir como<br />
de la realeza”.<br />
Morgan Taylor es una de las<br />
marcas preferidas en Hollywood<br />
por las celebrities.<br />
Para más info:<br />
www.morgantaylorspain.es<br />
manicura<br />
101
THE WORLD'S<br />
MOST<br />
RENOWNED<br />
AWARDS<br />
IN THE<br />
HAIRDRESSING<br />
INDUSTRY<br />
Association Internationale Presse<br />
Professionnelle Coiffure<br />
5, Rue Boudreau<br />
75009 PARIS (France)<br />
www.aipp.net<br />
www.aippcoiffure.com
<strong>Estetica</strong> n. 2/<strong>2018</strong><br />
ad index<br />
ADVERTISING<br />
HEAD OFFICE<br />
Corso Cairoli, 16<br />
10123 Torino (Italy)<br />
Tel.: +39 011 83921113<br />
Fax: +39 011 8171188<br />
adv@estetica.it<br />
www.estetica.it<br />
ESTETICA ITALIA<br />
EDIZIONI ESAV<br />
Via Cavour, 50<br />
10123 Torino (Italy)<br />
Tel.: +39 011 83921111<br />
Fax: +39 011 8125661<br />
info@estetica.it<br />
www.estetica.it<br />
ESTETICA <strong>ESPAÑA</strong><br />
Plaza Dr. Letamendi 3, 2º1ª<br />
08007 Barcelona (Spain)<br />
Tel. 93 2265910<br />
Fax 93 4196498<br />
publicidad@esteticamodacabello.es<br />
www.esteticamagazine.es<br />
AIPP 102<br />
www.aipp.net<br />
CLUB FÍGARO<br />
IIIC<br />
www.clubfigaro.com<br />
COLORS-UP 82<br />
www.colors-up.com / 934 125 511<br />
FAMA FABRÉ/PARLUX 89<br />
www.famafabre.com<br />
FARMEN/VITALITY’S 10<br />
www.vitalitys.it<br />
GHD 6<br />
www.ghdhair.com<br />
JOSEP PONS 99<br />
www.joseppons.com<br />
KEVIN.MURPHY 4-5<br />
es.kevinmurphy.com.au / 934 784 800<br />
KIN COSMETICS 32<br />
www.kincosmetics.com<br />
L’ORÉAL PROFESSIONNEL<br />
IC/IIC-1/96-97<br />
www.lorealprofessionnel.es / 911 778 000<br />
LENDAN 31<br />
www.lendan.com<br />
MONTIBELLO 2-3<br />
www.montibello.com / 934 784 800<br />
MORGAN TAYLOR 101<br />
www.morgantaylorspain.es<br />
NYCE 9<br />
www.nycecosmetics.es<br />
ORIOL/EUROSTIL 91<br />
www.eurostil.com<br />
PAHI 92<br />
www.pahi.com / 938 890 417<br />
PREVIA 83<br />
www.previa.it<br />
PROCARE 30<br />
www.hairfoil.es / 868 619 383<br />
SALERM COSMETICS 81<br />
www.salerm.com<br />
SALÓN LOOK<br />
28-29/IVC<br />
www.salonlook.ifema.es / 902 22 15 15<br />
PRINTED IN ITALY BY<br />
Stamperia Artistica Nazionale<br />
Trofarello (TO) - Italy<br />
Registration n. 435 of 7.4.49,<br />
Turin Law Court. All rights<br />
reserved.<br />
Reproduction in whole or in part<br />
of texts or photography is<br />
prohibited. Manuscripts,<br />
photographs and art are selected<br />
at the discretion of the publi sher<br />
free of charge (advertising<br />
exclu ded). Whether published or<br />
not, no material will be returned<br />
and remains the property of the<br />
publishing house, which may<br />
make use of it as seen fit. This may<br />
include the withdrawal of<br />
publication rights to other<br />
publishing houses. <strong>Estetica</strong><br />
requires exclusive publication<br />
rights in the hairdressing sector<br />
for all photography submitted<br />
which must not therefore be<br />
offered for publication to other<br />
magazines in the hairdressing<br />
trade or industry.<br />
Nota para los suscriptores:<br />
Según reza la LOPD 15/1999, les<br />
informamos que con la finalidad<br />
de prestarle nuestros servicios sus<br />
datos serán incorporados a un<br />
fichero de tipo automatizado<br />
gestionado por EDICIONES<br />
ESTETICA INTERNACIONAL<br />
S.L., quien garantiza la adopción<br />
de las medidas necesarias según la<br />
legislación vigente para la<br />
salvaguarda de la confidencialidad<br />
de dichos datos. Vd. puede ejercer<br />
sus derechos dirigiéndose por<br />
correo electrónico a difusion@<br />
esteticamodacabello.es o bien a<br />
través de correo ordinario a la<br />
dirección Plaza Dr. Letamendi 3,<br />
2º 1ª, 08007 de Barcelona,<br />
adjuntando documento<br />
acreditativo de su identidad<br />
(DNI).<br />
Membre de l’Association<br />
Internationale de la<br />
Presse Professionnelle<br />
PARA SUSCRIBIRSE<br />
Tel: 93 226 59 10<br />
Fax: 93 419 64 98<br />
e-mail: difusion@esteticamodacabello.es<br />
online: www.esteticamagazine.es
follow us on:<br />
ITALY<br />
estetica.it<br />
facebook.com/estetica.it<br />
USA<br />
esteticamagazine.com<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>USA<br />
UK<br />
esteticamagazine.co.uk<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Uk<br />
FRANCE<br />
esteticamagazine.fr<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>France<br />
GERMANY<br />
esteticamagazine.de<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>DeutscheAusgabe<br />
SPAIN<br />
esteticamagazine.es<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Modacabello<br />
LATINA<br />
estetica-latina.com<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>ModacabelloLatina<br />
THE NETHERLANDS<br />
esteticamagazine.nl<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Netherlands<br />
RUSSIA<br />
esteticamagazine.ru<br />
facebook.com/pages/<strong>Estetica</strong>-Russia/321329071361317<br />
BRAZIL<br />
estetica-brazil.com<br />
facebook.com/AmaBeleza<br />
GREECE<br />
esteticamagazine.gr<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Hellas<br />
ROMANIA<br />
estetica.ro<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Romania<br />
MEXICO<br />
esteticamagazine.mx<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Mexico<strong>Magazine</strong><br />
CZECH REPUBLIC & SLOVAK<br />
esteticamagazine.cz<br />
facebook.com/esteticamagazine.cz<br />
esteticanetwork.com – esteticamagazine.net<br />
@esteticanetwork<br />
@esteticamagazine