17.06.2019 Views

REVISTA DEL RIO JUNIO DIGITAL

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Junio 2019 Nº 116<br />

Circulación gratuita vía Samborondón - Daule - Salitre<br />

Galápagos:<br />

las islas<br />

encantadas<br />

La soledad<br />

de los niños<br />

Mía Orellana


Un nuevo estilo de librería<br />

“Leer es vivir”<br />

Nueva sucursal<br />

Escolares Literatura Historia<br />

Autoayuda Religiosos<br />

y muchos más<br />

Proyectos y servicios de<br />

ARQUITECTURA INTEGRAL<br />

PARA OBRA INICIAL Y REMO<strong>DEL</strong>ACIÓN<br />

Muebles de: cocina, closet, baños, centro<br />

de entretenimiento.<br />

Diseño fabricación e instalación de:<br />

puertas metálicas, rejas para cerramientos,<br />

rejas para ventanas, pasamanos, pérgolas.<br />

Producción de: puertas de madera, del<br />

tipo exportación, macizas, alistonadas.<br />

ESTUDIO DE ARQUITECTURA Y DISEÑO<br />

Diseño: planos, fiscalización, presupuesto,<br />

permisos de construcción.<br />

Importación de: mármoles y granito para<br />

proyectos especiales.<br />

Distribuidores: TEKA de cocinas, equipos y<br />

complementos de cocinas.<br />

Distribuidores: paneles solares, luces led<br />

con batería solar.<br />

a 300 mtros del C.C. El Dorado - junto a la Gasolinera PDV<br />

GUAYAQUIL<br />

Centro Comercial Avalón Plaza II<br />

Km. 1 de la Av. León Febres Cordero<br />

Telfs.: 04 4405167 - 04 4405203 - 04 4405186<br />

Cel.: 0991156568 - 0998318944<br />

email: ventas.studium@gmail.com<br />

ventasguayas.studium@gmail.com<br />

Av. Malecón del Salado Nº 606 y Luis Vernaza<br />

Telf.: 042284531<br />

email: studium.malecon@gmail.com<br />

MACHALA<br />

Av. 25 de Junio Nª 335 e/c 23 de Abril<br />

y Napoleón Mera (junto a ofic. de Socio Empleo)<br />

Telf.: 076003317<br />

email: studium.machala@gmail.com<br />

QUITO<br />

Plaza Mayor, Av. La República Oe3-431,<br />

entre Av. América y Mañosca<br />

Telfs.: 3318208 - 3318664<br />

Cel.: 0999728729<br />

email: plazamayor@studium.ec<br />

Av. De los Shyris E9-38 y Bélgica Edif, Shyris Century<br />

Telfs.: 3800933 - 3800934 - 3800925<br />

Cel.: 0999246191 - 0998239146<br />

email: sistemashyris@gmail.com<br />

ventashyris2@gmail.com<br />

CUENCA<br />

Av. 10 de Agosto y Francisco Moscoso<br />

Edificio: Torres de Yanuncay Planta baja, local 13<br />

Cel.: 0986920850 Telf.: 07 4078278<br />

email: cuenca.studium@gmail.com<br />

0990245896 - 0991146216<br />

Dir.: Piazza de Villa Club Local#16<br />

pamelitazam@gmail.com Síguenos


Editorial<br />

Nueva imagen, nuevos desafíos<br />

Generalmente, las personas cuando<br />

decimos cambiar nuestra imagen,<br />

también queremos nuevos retos<br />

que nos ayuden a mejorar como seres<br />

humanos. En las empresas o instituciones<br />

también suceden este tipo innovaciones.<br />

Junio Edición N° 116<br />

En el campo político también se presentan<br />

nuevas figuras, personajes recientemente<br />

posesionados como autoridades seccionales,<br />

quienes buscan transformaciones en sus<br />

zonas; es decir un cambio de imagen, y<br />

para lograrlo tendrán que vivir algunas<br />

contrariedades, ya sea con sus opositores o<br />

sus mismos partidarios: ese es el desafío,<br />

seguir a pesar de las adversidades.<br />

En el ámbito musical, nos muestra Mía<br />

Orellana en su carrera la transformación que<br />

se dio en un año, a su corta edad la ha logrado<br />

un importante premio que la desafía a seguir<br />

mejorando como artista y compositora.<br />

Antonio Valencia y Richard Carapaz,<br />

destacados deportistas que ha representado<br />

al país obteniendo los primeros lugares en sus<br />

respectivas disciplinas deportivas, mostrado<br />

su capacidad de ganadores, desafiando<br />

todos los obstáculos. Estos campeones han<br />

dejado la imagen del Ecuador muy en alto;<br />

y a ellos como personas, su imagen quedará<br />

recordada por siempre.<br />

Revista Del Río en esta edición renueva su<br />

diseño (imagen), con finalidad que el lector<br />

encuentre una empatía con el contenido,<br />

esperemos sea del agrado de nuestros<br />

asiduos lectores (desafío).<br />

Lcda. Eugenia Espinoza Arellano<br />

www.revistadelrio.com<br />

Revista del Río<br />

disenodlrio<br />

Revista del Río<br />

0999427734<br />

Mía Orellana<br />

Distribuición gratuita :<br />

En urbanizaciones de las vías<br />

Samborondón - Daule - Salitre.<br />

Staff<br />

Presidente Ejecutivo<br />

Ing. Samuel Morán Véliz<br />

Gerente Comercial<br />

Lcda. Mabel Mackenzie<br />

dlrio@live.com<br />

Gerente Administrativo y<br />

Financiero<br />

Ing. Elsa Véliz<br />

Editora<br />

Lcda. Eugenia Espinoza Arellano<br />

editorrevistadelrio@hotmail.com<br />

Diseño Gráfico<br />

Lcda. Joselyn Ramírez Pizarro<br />

disenodlrio@hotmail.com<br />

Revista Del Río<br />

Es una publicación mensual,<br />

propiedad de Sorapa S.A.<br />

Cualquier reproducción<br />

parcial o total del contenido<br />

está prohibida sin<br />

autorización expresa del<br />

titular.<br />

Comercialización,<br />

Suscripción y Ventas<br />

dlrio@live.com<br />

suscripcionesdelrio@hotmail.com<br />

La Aurora, calle Luis Parreno entre Av. León Febres<br />

Cordero y 17 de Octubre, diagonal a “Carmita”<br />

0985772685 - 0999427734<br />

Av. 17 de Octubre<br />

Calle Luis Parreno<br />

FARMACIA<br />

911<br />

TÍA<br />

de la Aurora<br />

Av. León Febres Cordero


Junio<br />

en Portada<br />

20<br />

26<br />

30<br />

38<br />

CONTENIDO<br />

Deportes<br />

Richard Carapaz, el dueño de la Maglia Rosa<br />

Entretenimiento<br />

Avengers, el fin de una saga<br />

Belleza<br />

Masajes terapéuticos: un alivio a las dolencias<br />

Mascota<br />

Campañas de vacunación<br />

Tecnología<br />

El sistema<br />

operativo de<br />

Huawei está<br />

listo<br />

18 33<br />

Salud<br />

Alimentos<br />

orgánicos:<br />

más nutritivos<br />

Más que una academia es un club de desarrollo artístico y deportivo.<br />

Tenemos más de 10 años formando campeonas a nivel nacional e<br />

internacional con el programa americano USAG.<br />

Recibimos niños y niñas desde los 3 años de edad, también recibimos<br />

adultos!!.<br />

Consulta nuestros horarios<br />

Academia Flip Flap<br />

@flipflapec


8 Zona I I Zona 9<br />

8 I<br />

Paso peatonal que ha beneficiado a los transeúntes que laboran en la vía a Samborondón.<br />

Flamantes<br />

autoridades<br />

municipales<br />

Los alcaldes de Samborondón,<br />

Daule y Salitre se posesionaron<br />

para el periodo 2019-2023.<br />

Texto: Eugenia Espinoza Arellano<br />

Fotos: Cortesía<br />

Nuevas autoridades seccionales<br />

fueron posesionadas este 14 de<br />

mayo 2019, electas el pasado 24<br />

de marzo, ejercerán sus funciones por<br />

cinco años. El compromiso común de<br />

los recientes funcionarios es buscar el<br />

bienestar de sus conciudadanos mediante<br />

las obras de infraestructura y a nivel social.<br />

Revista del Río, les presenta algunos de<br />

los perfiles y compromisos adquiridos con<br />

su pueblo de los alcalde de los cantones:<br />

Samborodón, Daule y Salitre, zonas<br />

que se caracterizan por su crecimiento<br />

inmobiliario.<br />

Juan José Yúnez, alcalde de<br />

Samborondón<br />

“Nueva visión acorde a los tiempos”<br />

Es ingeniero en Ciencias Empresariales,<br />

graduado en la Universidad de<br />

Especialidades Espíritu Santo (UEES).<br />

Su padre es José Yúnez Parra, exalcalde<br />

de Samborondón desde 1996 hasta 2019.<br />

Y nieto de Miguel Yúnez Zagia, el primer<br />

Ing. Juan José Yúnez, alcalde de Samborondón.<br />

presidente del Concejo Municipal de<br />

Samborondón.<br />

Desde los 17 años de edad empezó a trabajar<br />

en la producción e industrialización del<br />

arroz. Aprendió a través de las vivencias<br />

y la práctica, las labores de un verdadero<br />

hombre de campo de Samborondón.<br />

Actividad que lo llevó a crear una línea<br />

de semillas que contribuyen a que los<br />

campesinos logren mejores cosechas y<br />

gramínea de mayor calidad.<br />

Su prioridad de trabajo será tanto en<br />

la cabecera cantonal de característica<br />

agrícola, como en su parroquia satélite<br />

La Puntilla, donde habitan una población<br />

de clase media, media alta y alta de la<br />

provincia. Su labor estará encaminada<br />

especialmente a los servicios de:<br />

movilidad, agua potable y salud; obras de<br />

mayor demanda para ciudadanía.<br />

“Tenemos claro los objetivos, con una<br />

nueva visión acorde a los nuevos tiempos,<br />

se acelerará hasta alcanzar la dimensión<br />

de las grandes ciudades modernas y<br />

acogedoras; productivas y coparticipativas;<br />

creativas y ganadoras. Empieza una nueva<br />

era para Samborondón, cantón que es un<br />

referente a nivel nacional”, dijo el nuevo<br />

alcalde.<br />

Wilson Cañizares Villamar,<br />

alcalde de Daule<br />

“Más espacios turísticos en la cabecera<br />

cantonal”<br />

Es médico cirujano con 30 años de<br />

profesión y desde hace 17 años trabaja en<br />

los sectores rurales llevando brigadas.<br />

Dr. Wilson Cañizares, alcalde de Daule.<br />

En su plan de trabajo se destacan: la<br />

implementación de una escuela de<br />

formación agrícola para diversificar la<br />

productividad del cantón. Cabe recordar<br />

que Daule es la capital arrocera del<br />

Ecuador.<br />

Impulsar el turismo, para ello, planea<br />

construir en la cabecera cantonal un<br />

parque peatonal sobre el río Daule y<br />

desarrollar un espacio de recreación<br />

acuática con expendio de comida típica.<br />

Para la ejecución de esta obra propondrá<br />

a los inversionistas y la empresa privada,<br />

coloquen lanchas, botes y hasta bananas<br />

con las que puedan distraerse los<br />

visitantes. Además, creará una ruta de<br />

paseos entre Nobol y Daule.<br />

Mientras que en La Aurora, sector satélite<br />

de este cantón, propone implementar una<br />

Clínica del Día con la entrega de medicina<br />

gratuita y la construcción de pasos<br />

peatonales con ascensores o escaleras<br />

eléctricas, también se harán ciclovías y<br />

paraderos.<br />

Cañizares anuncia que hasta fin de año,<br />

ya tendrá levantados los tres pasos<br />

peatonales proyectados para la avenida<br />

León Febres-Cordero en La Aurora y<br />

avanzada la regeneración que se hará por<br />

tramos.<br />

Junio 2019 Urbanización ubicada en la Av. León Febres Cordero.<br />

Junio 2019


10 10 Zona I I<br />

NO TE QUEDES SIN RECIBIR TU <strong>REVISTA</strong><br />

y recibe la revista mensualmente en tu domicilio.<br />

Junio 2019<br />

La vía a Salitre ha logrado un importante crecimiento habitacional y comercial.<br />

Julio Olmedo Alfaro Mieles,<br />

alcalde de Salitre<br />

“Vamos ampliar cada obra y servicios<br />

hasta el último rincón de Salitre”<br />

Ab. Julio Alfarfo Mieles, alcalde de Salitre.<br />

Regresa a ocupar el sillón municipal de<br />

la capital montuvia del Ecuador. En su<br />

primer día como alcalde decidió cerrar<br />

las instalaciones del Cabildo por al<br />

menos durante 30 días. Medida que se<br />

fundamentó en los problemas de higiene,<br />

desorden, falta de luminarias y por la<br />

necesidad de una reparación integral del<br />

edificio.<br />

De profesión abogado, Julio Alfaro, en<br />

su propuesta de campaña decía que hay<br />

107 razones para su elección, entre la que<br />

resalta: Apoyo a la educación para niños<br />

y jóvenes, anuncia la apertura de escuelas<br />

y la creación de un Instituto Tecnológico<br />

Superior.<br />

Implementación de un Centro de diálisis,<br />

farmacia municipal, laboratorios,<br />

comedores populares, atención al adulto<br />

mayor, personas con capacidades diferentes,<br />

jóvenes con problemas de drogas.<br />

Su plan de trabajo para sector rural está<br />

enfocado en establecer un departamento<br />

de Desarrollo Agrícola, limpieza de<br />

canales, la tecnificación de suelos y agua<br />

potable para los recintos. Mientras que,<br />

para la zona urbana: la construcción y<br />

reparación de las calles; agua potable,<br />

salud y seguridad ciudadana.<br />

Son algunos de los varios ofrecimientos<br />

realizados en campaña, seguramente el<br />

pueblo estará vigilante que los nuevos<br />

alcaldes de estos tres importantes<br />

cantones, cumplan con la ejecución de<br />

cada una de estas obras, y así lograr el<br />

bienestar tan anhelado por la población.<br />

Únicamente envíanos un mail con<br />

tu nombre, dirección y teléfono a:<br />

suscripcionesdelrio@hotmail.com<br />

o para mayor información llámanos al:<br />

0999427734


12 12 Actualidad II<br />

Deterioro de las<br />

calles en La Aurora<br />

En la avenida León Febres Cordero a la altura de la parroquia<br />

La Aurora existen grandes huecos que inclusive dificulta<br />

cruzar a los peatones.<br />

Texto: Eugenia Espinoza Arellano<br />

Fotos: Cortesía<br />

huecos están cerca de ellos y a los peatones<br />

se les dificulta pasar.<br />

Beneficios de practicar pilates<br />

Libera tensiones de<br />

cuello y hombros<br />

Fortalece la espalda<br />

Levanta y moldea<br />

los glúteos<br />

Fortalece las piernas<br />

Mejora la flexibilidad<br />

y resistencia<br />

Activa el sistema<br />

sanguíneo<br />

8 horarios<br />

a tu disposición<br />

Lunes a viernes<br />

Mañanas<br />

7 am<br />

8 am<br />

9 am<br />

10 am<br />

Tardes<br />

5 pm<br />

6 pm<br />

7 pm<br />

8 pm<br />

En este sector es visible el abandono de<br />

las autoridades municipales, es conocido<br />

que existen nuevas autoridades y tienen<br />

interesantes planes de obra pública<br />

para La Aurora, pero los habitantes y las<br />

personas que transitan diariamente por<br />

esta importante parroquia, no pueden<br />

seguir esperando, porque también es<br />

nocivo para su salud por la cantidad de<br />

polvo en el ambiente, no hay limpieza<br />

en los bordillos de las calles ni en la<br />

avenida principal. Es imperioso el trabajo<br />

municipal.<br />

@pilates_st_ciudad_celeste<br />

@jorgesalazarcoaching<br />

0996522497 - 0978868585<br />

Complejo deportivo CLUB PARQUE<br />

Ciudad Celeste (atrás del colegio<br />

Alemán Humboldt)<br />

INGRESO A<br />

CIUDAD<br />

CELESTE<br />

Avenida León Febres Cordero falta de mantenimiento en sus aceras<br />

y huecos en la vía.<br />

La parroquia La Aurora, perteneciente<br />

al cantón Daule, se ha convertido en<br />

un sector de alta plusvalía debido a<br />

su desarrollo comercial y habitacional, lo<br />

que ha generado un mayor movimiento<br />

vehicular y de transeúntes.<br />

Este sector satelital cuenta con<br />

aproximadamente 90 mil habitantes,<br />

existen alrededor de 56 urbanizaciones y<br />

al menos unos 10 centros comerciales.<br />

Junio 2019<br />

Con la presencia de las lluvias surgieron<br />

problemas en sus calles, especialmente,<br />

en su avenida principal León Febres<br />

Cordero, transitada diariamente por<br />

transporte público y de carga, provocando<br />

el deterioro del asfalto y por ende la<br />

creación de grandes huecos.<br />

Los más afectados son los transeúntes,<br />

quienes tienen que hacer malabares para<br />

tomar el transporte, pues, justo en los<br />

paraderos hay algunos baches e inclusive<br />

lodo (cuando llueve) y polvo. Cruzar la<br />

avenida también se vuelve un problema,<br />

pese a que existen semáforos algunos<br />

Las principales calles de algunas urbanizaciones también están<br />

destruidas.<br />

20 años de la experiencia del sushi original<br />

20 $10<br />

bocados<br />

45 $25<br />

bocados<br />

Visítanos en:<br />

04 2070562<br />

0981020455<br />

0981700957<br />

La Joya, Etapa Rubí Mz 13 Villa 18


14 14 Cultura IF<br />

Junio 2019<br />

Orígenes del<br />

cantón Daule<br />

Según algunos historiadores, la palabra Daule es voz de origen<br />

cayapa que proviene de las raíces «Da», que significa red, y<br />

«Li», que significa pez; por lo que, la palabra Daule podría<br />

significar «lugar de pescar con red».<br />

Tomado de la Enciclopedia del Ecuador, Efrén Avilés Pino.<br />

La población tiene su origen en<br />

antiguos asentamientos indígenas<br />

de las indómitas tribus de los Daulis<br />

y los Chonanas, fue descubierta en 1534<br />

por el Cap. Benavides, quien acompañaba<br />

a Pedro de Alvarado cuando este intentó<br />

iniciar la conquista.<br />

Los españoles, considerando su situación<br />

geográfica y las bondades de su suelo<br />

-muy rico y apto para todo tipo de<br />

producción agrícola-, se instalaron en ella<br />

estableciendo el poblado de Santa Clara<br />

de Daule. La primera casa fue levantada<br />

por García y Monedero, pudiéndosele<br />

considerar, por este hecho, el fundador<br />

de la villa. Con el tiempo llegaron a ella<br />

otros españoles que aportaron a su hasta<br />

convertirla en una de las más importantes<br />

de la región.<br />

Según crónicas de Cieza de León y de varios<br />

investigadores e historiadores como Julio<br />

Daule tuvo una importante participación en la Revolución del 9 de Octubre<br />

de 1820 de Guayaquil, de ahí que, su independencia se proclamó dos días<br />

más tarde; es decir el 11 de octubre.<br />

Fotos: Cortesía<br />

Estrada y Jacinto Jijón y Caamaño, la<br />

palabra Daule es voz de origen cayapa que<br />

proviene de las raíces «Da», que significa<br />

red, y «Li», que significa pez, por lo que la<br />

palabra Daule podría significar «lugar de<br />

pescar con red».<br />

Erigida desde los primeros años de la<br />

conquista en Tenencia, durante la colonia<br />

logró un desarrollo muy importante y su<br />

influencia política era tan determinante<br />

como lo eran las de Guayaquil y Quito. «…<br />

tenía casas bien fabricadas, donde vivían<br />

muchas familias nobles de Guayaquil,<br />

y otras familias pasaban una parte del<br />

año en este pueblo, por la regalía de sus<br />

frutas y el agua pura de este río» (Manuel<br />

Villavicencio, Geografía de la República<br />

del Ecuador).<br />

En 1738 -junto con Baba, Babahoyo,<br />

Balzar, Chilintomo, Naranjal y Yaguachi-,<br />

era Partido de Guayaquil; posteriormente<br />

fue constituida en Tenencia y tuvo bajo su<br />

jurisdicción los pueblos de Balzar y Santa<br />

Lucía.<br />

Fue una de las primeras ciudades que<br />

plegaron a la Revolución del 9 de Octubre<br />

de 1820 de Guayaquil, proclamando<br />

su independencia dos días más tarde,<br />

el 11 de octubre. Entonces, debido a su<br />

gran importancia política, el Honorable<br />

Colegio Electoral de Guayaquil, presidido<br />

por José Joaquín Olmedo, decretó su<br />

cantonización el 26 de noviembre de ese<br />

mismo año, lo que fue confirmado más<br />

tarde, el 25 de junio de 1824, cuando el<br />

Gral. Francisco de Paula Santander dictó<br />

la Ley de División Territorial de Colombia.<br />

El cantón se extiende en una zona<br />

eminentemente agrícola, especialmente<br />

en lo que respecta a la siembra y cultivo de<br />

arroz, pero también caracteriza su paisaje<br />

la constante presencia de grandes sembríos<br />

de árboles de rico mango. Su cabecera<br />

cantonal es la ciudad de Daule, situada a<br />

orillas del río de su mismo nombre, y está<br />

integrado por las parroquias rurales Juan<br />

Bautista Aguirre (Los Tintos), Laurel,<br />

Limonal y Los Lojas (Baquerizo Moreno).<br />

Desde 1964, Daule celebra sus fiestas<br />

patronales los días 12, 13 y 14 de<br />

septiembre, cuando fieles de todas las<br />

regiones del país e inclusive desde el<br />

Perú, llegan para venerar al Señor de los<br />

Milagros, llamado en este caso “Cristo<br />

Negro”.<br />

Según la historia, el Cristo cambió al color<br />

negro en la mañana del 14 de febrero de<br />

1648 como rechazo a los azotes que el<br />

sacristán de la llamada entonces Villa de<br />

Santa Clara le daba a un esclavo devoto.<br />

Tallada en madera en la época colonial, la<br />

imagen se la conoció como El Señor de los<br />

P&P<br />

PONCE Y PONCE<br />

Asesoría<br />

Legal<br />

Laboral, civil, penal, tránsito<br />

Pensiones alimenticias<br />

Patria potestad<br />

Divorcios<br />

Tenencia<br />

Inquilinato<br />

Bienes raíces<br />

Compraventa<br />

Dr. Carlos Efren Ponce Godoy<br />

Milagros luego de que le devolvió la vista<br />

al español Isidro de Veinza y Mora, quien<br />

era propietario de extensas propiedades<br />

en la zona. En gratitud por el milagroso<br />

favor concedido, el hacendado levantó una<br />

capilla para la veneración de la imagen<br />

y dio la libertad a todos sus esclavos, a<br />

quienes inclusive dejó parte de su fortuna.<br />

Las fiestas Patronales del cantón Daule están dedicadas al “Cristo<br />

Negro”, más conocido como El Señor de los Milagros.<br />

Asesoría<br />

Contable<br />

ASCONLEGSA S.A.<br />

Asesoría Tributaria<br />

Declaraciones de Impuestos<br />

Anexos Tributarios - SRI<br />

Reclamos administrativos - SRI<br />

Asesoría Contable<br />

Contabilidad de costo y comercial<br />

Inventarios<br />

Análisis de cartera vencida<br />

Análisis de estados financieros<br />

Asesoría Laboral<br />

Manejo de nóminas<br />

Contratos laborales<br />

Actas de finiquito<br />

Sr. Roddy Constante Loor / Gerente General<br />

Miguel H. Alcivar y Nahin Isaias edificio Onyx 1° piso oficina 104 04- 5019217


16 16 Interés I I I Interés 17<br />

La soledad<br />

de los niños<br />

“El niño de hoy, está desubicado en el lugar social y eso<br />

genera angustia. Se arma una coraza y se refugia en la imagen:<br />

videojuegos, tablet, computadoras o celulares”, dice Levin.<br />

Texto: Psi. Clin. Vanesa Orellana E.<br />

Vivimos en una época de<br />

hiperestimulación. Desde la primera<br />

infancia, los chicos tienen agendas<br />

repletas de exigencias: actividades de<br />

estudio doble jornada, clases de idiomas a<br />

contraturno y deporte los fines de semana.<br />

La actividad no se detiene, el ocio se<br />

considera una pérdida de tiempo. Los<br />

chicos se sienten agobiados y pierden<br />

la capacidad de asombro en medio<br />

de la vorágine diaria. “No es signo de<br />

buena salud el estar bien adaptado a<br />

una sociedad profundamente enferma”,<br />

afirmó el filósofo hindú Krishnamurti.<br />

Cuando el medio está cargado de tensión,<br />

los primeros en reaccionar son los<br />

chicos. Para criar a un niño<br />

se necesita una aldea,<br />

“Sobreculpabilizamos<br />

a los padres cuando<br />

es la sociedad<br />

entera la<br />

que debe<br />

Fotos: Cortesía<br />

hacerse cargo de la crianza. El conjunto<br />

de adultos es responsable. No hemos<br />

encontrado el modelo de educación que<br />

les permita a los chicos desarrollar la<br />

concentración, aprender y no ser vencidos<br />

por el impulso natural de querer salir del<br />

aula.<br />

La sociedad debe encontrar un nuevo<br />

modelo, que incluya el movimiento y el<br />

juego. Hoy está de moda el Trastorno<br />

por Déficit de Atención (TDA), todo niño<br />

que molesta o no se adapta tiene TDA.<br />

Se diagnostica rápido y, sobre todo, a los<br />

que no encajan. Un chico puede tener un<br />

grave problema de depresión, pero, como<br />

es de perfil bajo y cumple con la tarea,<br />

pasa desapercibido. En cambio, el que<br />

reacciona es catalogado.<br />

“Tenemos que aprender a no diagnosticar<br />

de manera precipitada. Es necesario saber<br />

quién es el otro, qué siente, qué le pasa,<br />

y para eso hay que escuchar, tomarse<br />

tiempo”. “El niño se refugia en la imagen<br />

que lo aísla y lo tranquiliza; pero si no se<br />

relaciona, no puede armar comunidad<br />

ni construir”, señala Esteban Levin,<br />

psicólogo y psicomotricista.<br />

La calle dejó de ser un espacio de<br />

encuentro. Los niños no salen a andar<br />

en bicicleta ni juegan al fútbol contra el<br />

portón de un garaje abandonado y, a veces,<br />

ni siquiera se los lleva al parque, ese lugar<br />

tan lleno de posibilidades. El aire libre se<br />

cambió por las pantallas. “El niño de hoy,<br />

está desubicado en el lugar social y eso<br />

genera angustia. Se arma una coraza y se<br />

refugia en la imagen: videojuegos, tablet,<br />

computadoras o celulares”, dice Levin.<br />

“El problema es que la imagen no<br />

construye experiencia, no circula afecto ni<br />

herencia simbólica, algo que sí sucede en<br />

la relación con los otros. La imagen lo aísla<br />

y lo tranquiliza, pero destruye el diálogo<br />

y los espacios comunes. Si un niño no se<br />

relaciona, no puede armar comunidad ni<br />

puede construir. Entonces, se queda solo.<br />

Para romper esa muralla hay que retomar<br />

el vínculo y enseñarle a dar sin esperar<br />

nada a cambio”.<br />

Psi. Clin. Vanesa Orellana E.<br />

0995866390<br />

Hay que abandonar la exigencia de<br />

eficacia. Dejar de correr e intentar volver<br />

al universo de lo lúdico, a ese país de las<br />

maravillas que supimos habitar. Los niños<br />

cada vez juegan menos. Quizás el desafío<br />

sea recuperar el juego como un espacio<br />

sin tiempo. Ese instante fugitivo, que no<br />

precisa de justificaciones ni busca alcanzar<br />

objetivos a largo plazo. Que está por fuera<br />

de las reglas del mercado, que no tiene<br />

apuro. Jugar para recuperar la infancia,<br />

no la propia sino la de nuestros hijos. Para<br />

transformar la angustia en algo nuevo.<br />

Dibujar con crayones sobre una caja de<br />

cartón y hacer un castillo vagabundo.<br />

Junio 2019 Junio 2019


18<br />

18 Tecnología I I<br />

Junio 2019<br />

El sistema operativo<br />

de Huawei<br />

está listo<br />

Huawei fue fundada en 1987<br />

por Ren Zhengfei, exingeniero<br />

del ejército chino. Desde el<br />

anuncio del presidente de<br />

los Estados Unidos, Donald<br />

Trump, de prohibir el ingreso<br />

de dispositivos de esta marca,<br />

la empresa puso en marcha la<br />

creación de su propio sistema<br />

operativo.<br />

Texto: Tomado de Andro4 all<br />

Fotos: Cortesía<br />

Huawei ya tiene encaminado el<br />

lanzamiento de HongMeng OS, su<br />

sistema operativo propio con el<br />

que dejaría de depender de Google para el<br />

software de sus terminales, y que le daría<br />

independencia absoluta, con el costo eso sí<br />

de tener que volver a ganarse la confianza<br />

del usuario en este sentido.<br />

Tal como informan desde Huawei<br />

Central, la empresa habría enviado ya<br />

un millón de terminales con este nuevo<br />

sistema operativo en sus entrañas para<br />

realizar comprobaciones y pruebas de<br />

compatibilidad con las aplicaciones de<br />

Android, lo cual es un punto clave para<br />

asegurar el éxito de este nuevo software.<br />

Ren Zhengfei, empresario chino, fundador y presidente de Huawei<br />

Technologies Co. Ltd.<br />

La principal oficina de Huawei está ubicada en Shenzhen, China.<br />

Huawei ha tenido ciertos problemas<br />

derivados de la prohibición del gobierno<br />

de Estados Unidos a los directivos de<br />

grandes empresas de usar smartphones<br />

de Huawei por una supuesta falta de<br />

seguridad que, por desgracia para la firma<br />

china, les ha acarreado algunos problemas<br />

con proveedores tan importantes como<br />

ARM o Google, de los que depende en<br />

buena medida su negocio móvil.<br />

Huawei dio su respuesta a la crisis con<br />

Estados Unidos, Donald Trump y Google,<br />

en la que subrayan las contribuciones de<br />

la firma al crecimiento de Android a nivel<br />

mundial y en el que confirmaron que los<br />

actuales teléfonos de Huawei y Honor<br />

continuarán recibiendo actualizaciones<br />

de seguridad y servicio postventa.<br />

El Departamento de Comercio de Estados<br />

Unidos ha expedido una licencia de 90<br />

días que levanta durante ese periodo<br />

el veto a Huawei y a sus empresas<br />

filiales para preparar una transición sin<br />

presencia del gigante tecnológico chino.<br />

Según Wilbur Ross, secretario<br />

estadounidense de Comercio, afirmó que<br />

la licencia expedida por su departamento<br />

“otorga a los operadores tiempo para tomar<br />

medidas”. En el mismo comunicado, Ross<br />

también aseguró que sirve como “espacio<br />

al departamento para determinar las<br />

medidas a largo plazo apropiadas para<br />

los estadounidenses y los proveedores<br />

de telecomunicaciones extranjeros, que<br />

actualmente dependen del equipo Huawei<br />

para servicios fundamentales”.<br />

Google anunció en un comunicado que,<br />

brindará actualizaciones de software<br />

hasta el 19 de agosto de 2019. Después de<br />

eso, los dispositivos seguirán recibiendo<br />

actualizaciones de seguridad de Android;<br />

las mismas tardarían un poco más, ya que<br />

tendrán que ser distribuidas directamente<br />

por Huawei, una vez que el equipo de<br />

Android las libere a libre de descarga<br />

como es política de un software de código<br />

abierto.<br />

Luego de que Google suspendiera el acceso<br />

de Huawei a futuras actualizaciones del<br />

sistema operativo Android las compañías<br />

Pregunta por<br />

nuestros horarios<br />

y precios<br />

de procesadores de los EEUU Intel,<br />

Qualcomm, Xilinx y Broadcom, la alemana<br />

Infineon Technologies y los fabricantes<br />

de chips de memoria estadounidenses<br />

Micron Technology y Western Digital<br />

también decidieron dejar de suministrar<br />

a Huawei, en cumplimiento de la orden de<br />

la Administración Trump.<br />

Huawei es el segundo mayor vendedor<br />

de smartphones del mundo, con un 19%<br />

del mercado, detrás de Samsung (23,1%),<br />

pero delante de Apple (11,7%).<br />

Último modelo lanzado por la compañía, el Huawei P30 Pro.<br />

Dirigido a todas las personas que quieran<br />

APRENDER y EMPRENDER en la Carrera de MAQUILLAJE<br />

INSCRÍBETE AHORA<br />

y empieza a generar tus propios ingresos<br />

Aceptamos tarjetas de débito y crédito


20 20 Deporte I I<br />

Richard Carapaz,<br />

el dueño de la Maglia Rosa<br />

El pedalista carchense se convirtió en el segundo sudamericano<br />

en conseguir el Giro de Italia<br />

Texto: Eugenia Espinoza Arellano<br />

Foto: Semanario Acción<br />

Studium:<br />

un nuevo estilo<br />

de librería<br />

I<br />

Publirreportaje<br />

21<br />

El ecuatoriano Richard Carapaz ganó<br />

el domingo 2 de junio de2019, su<br />

primer Giro de Italia. El corredor<br />

de Tulcán, de 26 años tras la espectacular<br />

victoria lograda en la decimocuarta etapa<br />

y sus grandes actuaciones, llegó a la cita<br />

final del Giro como sólido líder y con todos<br />

los pronósticos a su favor.<br />

El ecuatoriano entró en la Arena<br />

ovacionado por compatriotas, aficionados<br />

y por su mujer e hijos. También estaban<br />

sus padres, que viajaron a Italia sin que<br />

el corredor lo supiera, según admitió él<br />

mismo al acabar la prueba.<br />

Es un día de gloria para Carapaz, que<br />

consideró esta victoria como “el premio<br />

para todos sus esfuerzos” y que agradeció<br />

al equipo Movistar por ayudarle a alcanzar<br />

el techo del ciclismo.<br />

Richard Carapaz con su trofeo Senza Fine.<br />

El pedalista carchense se convirtió en<br />

el segundo corredor sudamericano en<br />

conseguir el título, que ha tenido 102<br />

ediciones. En el 2014, el colombiano Nairo<br />

Quintana fue el primero en conseguirlo y<br />

desde hoy el nombre Carapaz se integra<br />

a ese selecto grupo de élite que lleva su<br />

nombre grabado en la Copa ‘Sin Fin’.<br />

El Senza Fine es el trofeo de oro que<br />

entrega la organización a los campeones<br />

del Giro cada año. Es considerado uno de<br />

los premios más hermosos que entrega el<br />

ciclismo. Tiene oro de 18 quilates y en su<br />

superficie están escritos los nombres de<br />

los 102 ganadores.<br />

El Gobierno Nacional le rindió un<br />

homenaje por su victoria. Asimismo,<br />

en su ciudad natal se realizó una gran<br />

celebración.<br />

El servicio es ofrecer a los maestros y alumnos, los mejores<br />

libros de las prestigiosas editoriales.<br />

Texto: Eugenia Espinoza Arellano Fotos: Revista del Río<br />

Sin duda, la lectura es una de las<br />

actividades más importantes y útiles<br />

que realiza el ser humano a lo largo<br />

de su vida y la herramienta para esta<br />

enseñanza: es el libro.<br />

Nuestras primeras letras las aprendimos<br />

en un libro, en nuestro diario vivir la<br />

mayoría lo empleamos, ya sea para obtener<br />

mayores conocimientos de determinado<br />

tema o por nuestras profesiones.<br />

En los libros encontramos la mejor forma<br />

de aprender, señala Emma Chiriboga,<br />

copropietaria Librería Studium. Agrega<br />

que con la tecnología se creería que ha<br />

dejado de ser un instrumento útil, pero<br />

que no es así, “inclusive en los Estados<br />

Unidos donde el uso de la tecnología es<br />

más avanzada, los estudiantes utilizan<br />

el libro y no la computadora, en algunas<br />

instituciones educativas trabajan con<br />

programas online pero también emplean<br />

libros”.<br />

Sostiene que la gente no ha dejado de<br />

comprar libros. A pesar de que es más<br />

fácil descargar en internet una novela, un<br />

cuento; sin embargo, no es una práctica<br />

muy usual.<br />

Chiriboga dice que para incentivar la<br />

lectura a sus clientes más pequeños,<br />

crearon el “Rincón de los niños”, donde<br />

se leen cuentos y realizan presentaciones<br />

de títeres, de esa manera, se divierten y<br />

desarrollan su vocabulario. Esta actividad<br />

la efectúan en todas sus sucursales de<br />

Quito (matriz y una sucursal), Guayaquil<br />

(2), Machala (1) y Cuenca (1).<br />

Asimismo, se realizan cursos de inglés<br />

dirigidos a los docentes para lograr<br />

su perfeccionamiento en este idioma.<br />

Además, suelen traer expositores del<br />

exterior para capacitaciones de libros<br />

en español, “pero lo más continuo es la<br />

preparación para los profesores de inglés”,<br />

destaca Chiriboga.<br />

Librería Studium tiene 28 años de<br />

creación, aquí se encuentran libros de todo<br />

género, desde libros escolares, didáctica,<br />

pedagogía psicología, arte, novela, ayuda<br />

personal, inglés, métodos para aprender<br />

el idioma, entre otros.<br />

Junio 2019 Junio 2019


ECUENTRA LAS 10 DIFERENCIAS<br />

SOPA DE LETRAS<br />

CONTAR Y UNIR<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

BUZZxLIGTHYEAR WOODY ALIENS BARBIE PATATA<br />

JESSIE TRIXIE BETTY FORKY DOLLY REX SLINKY<br />

5


24 24 Bebé I I<br />

Bebés<br />

El bienestar<br />

experienciaesencial<br />

experienciaesencialec<br />

experienciaese1<br />

de la aromaterapia<br />

Junio 2019<br />

Como es conocido, la aromaterapia<br />

es una técnica que aporta muchos<br />

beneficios para recuperar la salud,<br />

Aquí se usan aceites esenciales, que pueden<br />

aplicarse de diferentes formas; siendo el<br />

método más empleado: el masaje.<br />

Este tipo de terapia es apto para tratar a los<br />

bebés y niños, quienes son muy receptivos<br />

a los olores, teniendo en cuenta las medidas<br />

que se deben tomar, especialmente, qué<br />

aceites son los recomendados para ellos y<br />

las formas de aplicación.<br />

A partir de los primeros meses hasta<br />

los 3 años, se utilizan aceites esenciales<br />

terapéuticos, específicamente, para<br />

ayudar a descansar, subir de peso,<br />

problemas respiratorios o alergia.<br />

Se aplica con difusores atmosférico, en el<br />

que trabaja sistema olfativo; y, también se<br />

lo emplea utópicamente en la planta de los<br />

pies, ya que los absorbe rápidamente los<br />

aceites esenciales y van directo al torrente<br />

sanguíneo, dice, Jessica Barba, psicóloga<br />

y terapista.<br />

Estos estados de ánimo a los que los<br />

en los bebés<br />

Los aceites esenciales en los bebés se emplean de forma utópica<br />

y olfativa. Se aplica específicamente para lograr un sueño<br />

reparador y para enfermedades respiratorias<br />

Texto: Eugenia Espinoza Arellano Fotos: Cortesía<br />

bebés y niños están expuestos, pueden<br />

ser provocados por la separación con<br />

la madre, cuando termina su periodo<br />

de maternidad; o cuando el niño que va<br />

entrar a la escolaridad. “La separación<br />

con la madre puede generar estrés en el<br />

niño y muchas cosas que son nuevas para<br />

ellos”, comenta la especialista.<br />

Mientras que, en niños más grandes de<br />

5 a 10 años en adelante están en la etapa<br />

escolar, lo que produce estrés es el día a día<br />

y las expectativas propias de su actividad<br />

educativa.<br />

Tiempo de recuperación<br />

La terapista señala que la reparación de<br />

estos estados de ánimo es casi inmediata,<br />

logrando un sueño reparador, más<br />

tranquilidad en el bebé, etc., porque se<br />

está controlando su sistema nervioso que<br />

está alterado.<br />

La disciplina es lo más importante, ya<br />

que al aplicar todas las noches los aceites<br />

esenciales terapéuticos, también provoca<br />

un contacto directo madre - hijo, pues,<br />

genera más vínculo.<br />

Luciana Sofía Ortega<br />

Envíanos la foto<br />

de tu bebé a<br />

disenodlrio@hotmail.com<br />

y será un bebé del Río<br />

(la publicación es gratuita)<br />

Leandro Brunett<br />

Antonella Lima Hurtado<br />

Malya Brunett Pesantes<br />

Matteo Polit<br />

Juan José Murillo


26 Entretenimiento I I Entretenimiento 27<br />

Avengers,<br />

el fin de una saga<br />

Se estrenó el 22 de abril de este año en Estados Unidos, y el<br />

26 de abril llegó a las salas de Ecuador, el final de la saga que<br />

marcó el cine de Marvel y emocionó a fans.<br />

Texto: Carlos A. González Fotos: Cortesía<br />

En “The Avengers” se muestra a varios de los superhéroes Marvel juntos por<br />

primera vez en la gran pantalla.<br />

Los vengadores se reúnen con los recién llegados Quicksilver y Bruja Escarlata<br />

para luchar contra un robot maquiavélico llamado Ultrón.<br />

Los superhéroes se alían para vencer al poderoso Thanos, el peor enemigo al<br />

que se han enfrentado.<br />

Esta asombrosa obra cinematográfica<br />

fue dirigida por Joe y Anthony Russo<br />

y escrita por Christopher Markus y<br />

Stephen McFeely, a ellos se les atribuye<br />

el desarrollo de esta increíble historia<br />

y a sus actores Robert Downey Jr. (Iron<br />

Man), Chris Evans (Capitán América),<br />

Mark Ruffalo (Hulk), Chris Hemsworth<br />

(Thor), Scarlett Johanson (Black Widow),<br />

Jeremy Renner (Hawk Eye), Brie Larson<br />

(Capitana Marvel) y Paul Rudd (Ant-<br />

Man), mencionando unos pocos, que le<br />

dieron vida a estos personajes. Se advierte<br />

de spoilers sobre Avengers: End Game.<br />

La película fue la última de una saga de 22<br />

filmes que nos han mostrado las diferentes<br />

historias, dificultades y pasados de varios<br />

de los héroes que conforman el grupo de<br />

los Avengers o Vengadores. Hasta que llegó<br />

el momento final, se ha ido construyendo<br />

durante todo el trayecto, fue la batalla<br />

contra el villano principal; Thanos, que<br />

resultó en derrota como se pudo ver en<br />

Infinity Wars, pues logró obtener todas<br />

las Gemas del Infinito y eliminar la mitad<br />

de todos los seres vivos del universo.<br />

Al inicio de la película, se puede ver cómo<br />

los héroes van en busca de Thanos para<br />

vengar su mundo y traer a todos de vuelta<br />

con las gemas, solo para enterarse que<br />

él las acababa de usar para destruirlas.<br />

Dándose por vencidos hasta que cinco<br />

años después, gracias a Ant-man,<br />

descubren una forma para poder viajar al<br />

pasado y arreglar su presente tras lo cual,<br />

vuelven a armar al equipo con todos los<br />

miembros sobrevivientes para iniciar ese<br />

último viaje.<br />

Durante el filme, se pudo ver cómo cada<br />

uno de ellos lidiaba con la derrota que tuvo,<br />

que los marcó mental y emocionalmente,<br />

siendo unos pocos los que lograron seguir<br />

adelante. También muestra cómo afectó<br />

a los civiles y cómo intentan seguir con<br />

sus vidas a pesar de no tener ninguna<br />

habilidad única o súperpoderes. Con<br />

esto se presenció un énfasis en la parte<br />

humana de las personas afectadas, ya<br />

sean terrícolas, extraterrestres o incluso<br />

dioses.<br />

Se observa qué tan decididos están para<br />

traer a todos devuelta incluso si tenían que<br />

dar su vida para lograrlo. Situación que<br />

se pudo presenciar durante la película. A<br />

parte, se muestra nos los fuertes los lazos<br />

de amistad que ellos tienen, especialmente,<br />

en la escena del planeta Vormir donde<br />

Black Widow y Hawk Eye pelean para<br />

obtener la gema del alma que requiere un<br />

sacrificio y ambos están dispuesto a serlo<br />

para evitar la muerte del otro.<br />

Aunque la película tiene una ambientación<br />

más oscura y seria, es agradable que<br />

no haya perdido su sutil humor que<br />

es característico de Marvel, pero aún<br />

se puede sentir la falta de los icónicos<br />

cameos de Stan Lee, quien fue el creador<br />

de todos estos superhéroes que nosotros<br />

conocemos.<br />

Cabe decir, que los actores que<br />

personificaron a cada uno de los héroes<br />

se sienten asombrados y agradecidos del<br />

viaje y el éxito que logró dicha saga, a<br />

pesar de que tuvieron que enfrentar una<br />

gran cantidad de presión para poder traer<br />

a la pantalla las historias que hemos visto<br />

durante esta década.<br />

Ironman, Capitán América y Viuda Negra, al igual que el resto de los<br />

vengadores, lo entregan todo en la batalla final.<br />

Los Vengadores restantes deben encontrar una manera de recuperar a sus<br />

aliados para un enfrentamiento épico con Thanos.<br />

Si hay alguien que aún no ha visto las<br />

películas del Universo Cinematográfico de<br />

Marvel (MCU), y desea verlas, debe de tener<br />

en cuenta que cada una complementa a la<br />

otra; pues, tienen un orden cronológico<br />

siendo el siguiente: Capitán América: El<br />

Primer Vengador, Iron Man, El Increíble<br />

Hulk, Iron Man 2, Thor, Los Vengadores,<br />

Iron Man 3, Capitán América: El soldado<br />

de invierno, Thor: El mundo oscuro,<br />

Guardianes de la Galaxia,<br />

Los Vengadores: Era<br />

de Ultrón, Ant-Man,<br />

Capitán América: Civil<br />

War, Spider-Man:<br />

Homecoming, Doctor<br />

Extraño, Guardianes<br />

de la Galaxia 2,<br />

Thor: Ragnarok,<br />

Black Panther, Los<br />

Vengadores: Infinity<br />

War, Ant-Man y la<br />

Avispa, Capitana<br />

Marvel y por último<br />

Vengadores: Endgame.<br />

Junio 2019 Junio 2019


28 28 Personaje I I<br />

Mía Orellana Sotomayor<br />

Artista revelación<br />

En tan poco tiempo, Mía Orellana<br />

ha logrado importantes éxitos, lo<br />

que la motiva para seguir creando<br />

y creciendo como cantante.<br />

Texto: Eugenia Espinoza Arellano<br />

Fotos: Cortesía de la artista<br />

Esta guayaquileña de 16 años, ha<br />

iniciado su carrera de cantautora<br />

con pie derecho. Hace un año<br />

empezó su carrera profesional, cuenta<br />

con dos canciones: “En Secreto” y “Por<br />

ti”, de género pop urbano, logrando un<br />

éxito impresionante; suenan fuertemente<br />

en las emisoras locales que le permitieron<br />

obtener el premio “Artista Revelación”,<br />

el año pasado (2018) otorgado por una<br />

radio de Guayaquil.<br />

Con la garantía de sabor de Restaurante Carmita<br />

Junio 2019<br />

Mía Orellana Sotomayor, nació<br />

el 28 de diciembre del 2002.<br />

En agosto de 2018, hizo el<br />

lanzamiento de su primera<br />

canción “En secreto”.<br />

Radio Punto Rojo, le otorga<br />

el premio Disco Rojo “Artista<br />

Revelación 2018”<br />

La letra de sus canciones y<br />

videos se los encuentra en las<br />

plataformas: YouTube, Spotify<br />

Mía comenzó a estudiar de canto a la edad<br />

de ocho años, actividad que compartía con<br />

las clases de gimnasia olímpica Flip-Flap,<br />

donde participó en varias competencias<br />

a nivel nacional e internacional (Panamá<br />

y Estados Unidos), alcanzando algunas<br />

medallas de oro y plata; pero a los 14 años<br />

sufrió una lesión en la rodilla, motivo<br />

por el que le prohibieron los deportes de<br />

impacto; desde ahí, se dedica cien por<br />

ciento a la música.<br />

Sus canciones son una coproducción con<br />

su productor Adrián Morales De Mori,<br />

quien vive en Miami (Estados Unidos),<br />

en sus estudios han grabado importantes<br />

artistas como: CNCO, Maluma, Roberto<br />

Carlos, Ha-Ash, entre otros.<br />

Muy pronto cumplirá una agenda de trabajo en<br />

Nueva York (Estados Unidos).<br />

Hoy, se encuentra terminando su tercer<br />

tema, cuyo ritmo será más pop que<br />

urbano. Las canciones de Mía también se<br />

las puede escuchar en acústica, ambiente<br />

que también disfruta cuando interpreta.<br />

Presentaciones<br />

Mía Orellana, ha participado en las<br />

Teletones de Guayaquil y Babahoyo, en<br />

el 2018. Realizó una gira de medios de<br />

comunicación tanto en la Sierra como en<br />

la Costa. Sus presentaciones también las<br />

realiza en colegios y eventos privados. Para<br />

este año, tiene una invitación para actuar<br />

en la ciudad de Nueva York (Estados<br />

Unidos).<br />

Redes sociales<br />

@miaorellanamusic<br />

@miaorellanamusic<br />

Horarios de atención<br />

Martes a Viernes<br />

11:00 - 22:00<br />

Sábado y domingo<br />

8:30 - 22:00<br />

0969392286<br />

Av. 17 de Octubre<br />

18 de Agosto<br />

Av. León Febres Cordero<br />

Calle Luis Parreno<br />

FARMACIA<br />

911<br />

Av. 17 de Octubre<br />

TÍA<br />

de la Aurora<br />

Av. León Febres Cordero<br />

Cangrejos<br />

Ceviches<br />

Platos a la carta<br />

de mariscos<br />

La Aurora, Av. 17 de Octubre y<br />

18 de Agosto. Una cuadra atrás<br />

de Restaurante Carmita


30 30 Belleza I I I Belleza 31<br />

importante hacerlo porque el estrés<br />

genera hormonas. En esta fase también se<br />

logra un sueño reparador y así se pueden<br />

manejar las emociones de lo que se genere<br />

en el día a día. Luego se efectúa cada 15<br />

días y finalmente una vez al mes.<br />

Antes de empezar el tratamiento, al<br />

paciente se le hace una consulta de<br />

bienestar con un escáner diamagnético<br />

para para saber qué tipo de aceite esencial<br />

necesita la persona. Luego los resultados<br />

del escáner se los entrega al paciente.<br />

Este tipo de terapia también es<br />

recomendado para mujeres embarazadas,<br />

por ser aceites esenciales que se aplican<br />

de manera olfativa o utópica, no afectan al<br />

desarrollo del bebé.<br />

El estrés y la ansiedad desequilibran nuestro estado de ánimo.<br />

Masajes terapéuticos:<br />

Un alivio a las dolencias<br />

Es una técnica con aceites esenciales que fortalece el sistema<br />

inmune y alivia al dolor.<br />

Texto: Eugenia Espinoza Arellano Fotos: Experiencia esencial<br />

Sin duda el estrés y la ansiedad son<br />

las dolencias que nos exponen al<br />

desequilibrio de nuestro cuerpo; por<br />

lo que, buscamos algunas alternativas<br />

para salir de ese estado de ánimo, una de<br />

ellas es la aromaterapia, técnica donde<br />

que utilizan las propiedades de esencias<br />

extraídas de plantas aromáticas para<br />

restablecer el equilibrio y armonía del<br />

cuerpo y de la mente.<br />

Jessica Barba, psicóloga y terapista,<br />

recomienda el Aromatouch, es un<br />

método de alivio y gestión de estrés de<br />

forma natural, en el que emplean aceites<br />

esenciales terapéuticos que ayudan a<br />

calmar a las emociones que estamos<br />

pasando.<br />

Destaca que este tratamiento sirve para<br />

mantener el bienestar emocional y físico,<br />

abarca cuatro sistemas: ayuda al alivio<br />

y control del sistema nervioso, para<br />

ello, se aplican dos aceites esenciales.<br />

Luego, se emplean dos tipos aceites<br />

esenciales para fortalecer el sistema<br />

inmunológico que por el estrés existe<br />

una disminución. Después, se trabaja<br />

con la parte de la respuesta inflamatoria<br />

saludable que el cuerpo tiene generado<br />

por el estrés.<br />

Como consecuencia del estrés se tensan<br />

el cuello, la espalda y los músculos, aquí<br />

también se aplican los aceites esenciales<br />

que ayudan a la circulación y contribuyen<br />

a potenciar los efectos de los otros<br />

procedimientos (aceites esenciales), y así<br />

todo el cuerpo está cubierto generando<br />

una mitosis por lo que se pierde con el<br />

estrés.<br />

Inicialmente, el tratamiento es cada<br />

semana, en el que se realiza una<br />

desintoxicación, con aceites esenciales<br />

específicos para este proceso, es<br />

Antes de empezar el tratamiento se hace una desintoxicación del cuerpo.<br />

experienciaesencial<br />

experienciaesencialec<br />

experienciaese1<br />

Junio 2019 Junio 2019


32 32 Deporte I I<br />

I<br />

Salud<br />

33<br />

Gobierno reconoce<br />

trayectoria futbolística<br />

de Antonio Valencia<br />

El futbolista tuvo más de 530 apariciones en el campo de juego.<br />

Texto: Eugenia Espinoza Arellano<br />

El presidente de la República, Lenín<br />

Moreno, confirió la condecoración<br />

de la Orden Nacional al Mérito en el<br />

Grado de Oficial a Luis Antonio Valencia<br />

Mosquera, por ser ejemplo deportivo para<br />

Ecuador y por su trayectoria futbolística.<br />

Mediante el Decreto Ejecutivo N° 739,<br />

el Primer Mandatario reconoció la<br />

carrera deportiva de uno de los más<br />

destacados futbolistas del país. “Hoy no<br />

solo condecoramos a uno de los mejores<br />

futbolistas ecuatorianos de todos los<br />

tiempos, sino a uno de los mejores del<br />

mundo: nuestro capitán tricolor”, resaltó.<br />

El Jefe de Estado destacó los logros<br />

futbolísticos de Valencia, resaltando<br />

que ha tenido más de 530 apariciones<br />

en un campo de juego y ha superado los<br />

44 goles, sin ser delantero; añadió que<br />

pocos futbolistas han podido mantenerse<br />

durante 10 años en Inglaterra con tantos<br />

récords y títulos.<br />

Además, exaltó la calidad humana que<br />

ha caracterizado al deportista. “No<br />

Fotos: Cortesía<br />

El futbolista Antonio Valencia condecorado por su destacada<br />

participación.<br />

has perdido tu sencillez, has ganado<br />

en humildad, quizá el mejor título que<br />

cualquier ser humano quisiera ostentar”,<br />

añadió.<br />

El futbolista ecuatoriano asistió a este<br />

evento acompañado de su familia y<br />

agradeció al presidente Moreno por el<br />

reconocimiento otorgado. “Acabé una<br />

linda etapa en el Manchester, pero ahora<br />

viene un partido difícil y lo quiero hacer<br />

bien, que es ser un buen padre. Tengo un<br />

compromiso con la niñez y la juventud de<br />

mi país”, dijo.<br />

El acto se efectúo en el Salón Amarillo<br />

del Palacio de Gobierno, contó con la<br />

participación de los niños y niñas de la<br />

Escuela de Fútbol de la Secretaría del<br />

Deporte; el presidente de la Federación<br />

Ecuatoriana de Fútbol, Francisco Egas;<br />

el vicepresidente de la República, Otto<br />

Sonnenholzner, y varios ministros de<br />

Estado.<br />

Alimentos<br />

Orgánicos:<br />

más nutritivos<br />

Consumir alimentos orgánicos se ha vuelto apreciado entre los<br />

que gustan de un estilo de vida saludable.<br />

Texto: Eugenia Espinoza Arellano Fotos: Cortesía<br />

Se conoce como alimentos orgánicos,<br />

aquellos productos libres de<br />

agroquímicos tanto en el manejo del<br />

cultivo como en elaboración industrial.<br />

Este tipo de alimentos se los identifica<br />

desde el sello, lo que garantiza que ha<br />

cumplido con una serie de requisitos antes<br />

de llegar al consumidor.<br />

Los productos orgánicos ofrecen más<br />

beneficios a la salud, contienen más valor<br />

nutricional, debido a que generalmente<br />

su producción de desarrolla en ambientes<br />

donde convergen otros cultivos y especies<br />

animales, lo que genera mediante la<br />

polinización y los nutrientes del suelo,<br />

obtener alimentos con mejor sabor y<br />

aroma.<br />

No es difícil conseguir alimentos orgánicos<br />

en nuestro país, se puede encontrar en<br />

las perchas de supermercados, también<br />

existen gremios aparte de cultivarlos<br />

son los encargados de comercializarlos,<br />

algunos centros educativos manejan sus<br />

propios huertos.<br />

La innovación de los productos orgánicos<br />

no solo es en los alimentos como: verduras,<br />

frutas, vegetales, carne o lácteos. Lo vemos<br />

inclusive en la suplementación deportiva,<br />

elaborados 100 % con ingredientes y<br />

procesos naturales. Su costo elevado es<br />

quizás uno de los inconvenientes para<br />

el consumo, ya que los métodos de<br />

producción de alimentos orgánicos son<br />

más delicados.<br />

Beneficios de consumir productos<br />

orgánicos<br />

Libre de productos químicos nocivos.<br />

Contienen más antioxidantes.<br />

Reducción de grasa.<br />

No utilizan preservantes convencionales<br />

Libres de antibióticos.<br />

Junio 2019 Antonio Valencia jugó en el equipo inglés Manchester United.<br />

Junio 2019


34<br />

34 Recetas I I I Recetas 35<br />

Platillos<br />

descomplicados<br />

Texto: Carlos González<br />

Hay una gran variedad de recetas<br />

deliciosas y saludables, que uno mismo<br />

puede preparar, ya sea para servir a la<br />

familia o para nosotros mismos; pero,<br />

Fotos: Cortesía<br />

a veces no sabemos qué hacer, aquí les<br />

ofrecemos algunas opciones que, sobre<br />

todo, se preparan con ingredientes de<br />

bajo costo:<br />

Torta de verde<br />

Ingredientes: 3 verdes, sal, queso de<br />

200g, 1 cucharadita de aceite, 1 cucharadita<br />

de mantequilla.<br />

Preparación: Hervir el verde hasta que<br />

suavice. Retirar y majar hasta que sean<br />

una sola masa. Mezclar en una bandeja<br />

el aceite, sal y mantequilla con el verde.<br />

Engrasar un molde mediano y extender la<br />

masa. Rellenar con queso y huevo, poner<br />

otra capa de verde y rallar el queso encima.<br />

Hornear a 180 º C hasta que dore y servir.<br />

Carne guisada<br />

Ingredientes: 1 salón de 2 libras, 2<br />

tomates, 2 pimientos, 2 cebollas coloradas<br />

medianas, sal, ajo, pimienta, comino, 1<br />

hoja de laurel, 1 rama de hierbas, 1 puñado<br />

de ciruelas pasas, 2 cucharadas grandes<br />

de aceite de oliva<br />

Preparación: Punzar la carne y sazonar<br />

con el ajo, la pimienta, el comino y sal.<br />

Freír en una olla con el aceite hasta que<br />

doren ambos lados. Licuar los tomates,<br />

pimientos, cebollas, ciruelas pasas y<br />

hierbita. Echar el licuado y el laurel<br />

en la olla y hervir hasta que suavice la<br />

carne. Servir con arroz, papas hornadas o<br />

ensaladas.<br />

Junio 2019 Junio 2019


36 36 Turismo I I I Turismo 37<br />

Han sido un destino turístico muy visitado tanto por<br />

ecuatorianos como por extranjeros que se ven impresionados<br />

por las maravillas naturales que podemos encontrar.<br />

Texto: Carlos A. González<br />

Las Islas Galápagos siempre han sido<br />

un popular destino turístico de Ecuador<br />

debido a su exuberante variedad de flora y<br />

fauna, fueron declaradas Parque Nacional<br />

en 1959; en 1978, la UNESCO las declaró<br />

Patrimonio Natural de la Humanidad, y<br />

en 1985 Reserva de Biósfera. En 1986 el<br />

mar que rodea a las islas Galápagos fue<br />

declarado Reserva Marina.<br />

Fotos: Tatiana Holguín y Eugenia Espinoza<br />

Atractivo turístico conocido como el León Dormido<br />

ubicado en la Isla San Cristóbal.<br />

Galápagos:<br />

Las islas encantadas<br />

En el 2001, la UNESCO adhiere a la<br />

declaratoria de Patrimonio Natural de<br />

la Humanidad, otros reconocimientos<br />

como: Santuario de Ballenas, Reserva<br />

de la Biósfera y Sitio RASMAR (para la<br />

protección de los humedales).<br />

Para ingresar a las islas se paga un<br />

impuesto, para los ecuatorianos es de USD<br />

25,00 y USD 100,00 para extranjeros,<br />

mientras que los menores de 2 años tanto<br />

nacionales como extranjeros son exentos<br />

de pago.<br />

En el aeropuerto comienza un riguroso<br />

proceso de seguridad, revisan el equipaje<br />

para evitar el ingreso de armas, drogas<br />

e incluso alimentos preparados. Se<br />

prohíbe la entrada de animales, debido<br />

a que la gran variedad de fauna, podría<br />

verse amenazada, con la excepción de los<br />

perros de los policías y guardacostas del<br />

patrimonio.<br />

Cabe resaltar que, unos minutos antes que<br />

aterrice el avión, dispersan un insecticida<br />

natural y orgánico, que no afecta al<br />

humano, para eliminar a cualquier especie<br />

que haya logrado migrar.<br />

Galápagos cuenta con un aeropuerto<br />

ecológico ‘Seymour’, ubicado en la isla<br />

Baltra, se caracteriza por poseer 100% de<br />

energía eólica. El otro se encuentra en la<br />

isla San Cristóbal, lleva el mismo nombre.<br />

Actividades para disfrutar<br />

La gran cantidad de especies animales<br />

contribuyen a las características que<br />

hacen único a este lugar. Se pueden<br />

apreciar a la famosa tortuga Galápagos o<br />

también llamadas tortugas gigantes, son<br />

las más grandes que existen; mientras<br />

que, la variedad de plantas se encuentra<br />

en el bosque de Scalesia, en Los Gemelos<br />

de Isla Santa Cruz.<br />

Las tortugas gigantes son las especies más antiguas de las<br />

Islas Galápagos.<br />

Se pueden realizar actividades como:<br />

caminatas, snorkeling, paseos en bote,<br />

natación, y por supuesto visitar los<br />

diferentes lugares turísticos: en Isla Santa<br />

Cruz, Bahía Tortuga es una playa de arena<br />

blanca y sitio de anidación de la tortuga<br />

negra otra especie habitante de las islas.<br />

Los Túneles de Lava en la Isla Isabela<br />

donde también se hace snorkel y nadar<br />

con tortugas marinas.<br />

En la isla San Cristóbal también hay<br />

buenos lugares para visitar: Playa Bahía<br />

Rosa Blanca, Cerro Rodríguez, y la playa<br />

Puerto Chino.<br />

Sugerencias<br />

Monumento a Cristóbal Colón en el malecón de la isla San Cristóbal.<br />

Para visitar este santuario natural, se<br />

deberán de tomar en cuenta algunas<br />

recomendaciones: mantener la distancia<br />

con los animales; al fotografiar debe ser sin<br />

flash; el tiempo máximo de estadía es de<br />

60 días; los desperdicios y basura tienen<br />

clasificaciones; ni turistas ni guías pueden<br />

intervenir en caso de haber algún animal<br />

herido por causas naturales, solamente<br />

si la causa es humana. Llevar bloqueador<br />

solar, ropa y calzado apropiado para los<br />

recorridos.<br />

Junio 2019 Junio 2019<br />

En las playas de las islas frecuentemente se observan lobos marinos.<br />

La turista Tatiana Holguin disfrutando del maravilloso encanto de Galápagos.


38 38 Mascotas I I<br />

Junio 2019<br />

Vacunar para<br />

prevenir enfermedades<br />

a tu mascota<br />

Las vacunas básicas que se debe aplicar a una mascota son las<br />

del moquillo, parvovirus, hepatitis, leptospirosis y rabia.<br />

Texto: Eugenia Espinoza Arellano Fotos: Cortesía<br />

Nuestras mascotas merecen<br />

y necesitan de un cuidado y<br />

protección especial según el<br />

ambiente donde se encuentre. Dentro de<br />

esa atención se encuentran las vacunas.<br />

Las vacunas son de vital importancia,<br />

porque disminuyen el riesgo de adquirir<br />

determinadas enfermedades y por tanto,<br />

permiten que las mascotas disfruten de<br />

una vida más larga y saludable.<br />

Las vacunas contienen pequeñas<br />

cantidades de organismos patógenos<br />

muertos o modificados, de modo que<br />

cuando entran en el organismo del animal,<br />

estimulan su sistema inmunitario para<br />

que genere anticuerpos que lo protejan<br />

frente a esa enfermedad.<br />

Su aplicación debe realizarse de acuerdo<br />

a un plan entregado por el veterinario<br />

que estará determinado según la edad<br />

de nuestra mascota, administración<br />

de vacunas básicas y sus refuerzos<br />

correspondientes. De nosotros depende<br />

llevar el control correspondiente a este<br />

plan y no dejar pasar estas vacunas.<br />

Es importante cumplir con las vacunas periódicas de las<br />

mascotas.<br />

Antes de empezar con el plan de<br />

vacunación, tu mascota debe estar<br />

desparasitada. Las vacunas básicas son: la<br />

trivalente, la tetravalente o la polivalente.<br />

La vacuna trivalente generalmente<br />

contiene las vacunas contra el moquillo<br />

canino, la hepatitis infecciosa canina y la<br />

leptospirosis.<br />

La vacuna tetravalente contiene lo mismo<br />

que la trivalente y se añade la vacuna<br />

contra la parvovirosis canina.<br />

Calendario de vacunas para perros<br />

Edad Vacuna Enfermedad que previene<br />

Parvovirus Parainfluenza<br />

6 semanas Séxtuple /1ª dosis Moquillo Leptopirosis<br />

Hepatitis Coronavirus<br />

Parvovirus Parainfluenza<br />

9 semanas Séxtuple / 2ªdosis Moquillo Leptopirosis<br />

Hepatitis Coronavirus<br />

Parvovirus Parainfluenza<br />

12 semana Séxtuple / 3ªdosis Moquillo Leptopirosis<br />

Hepatitis Coronavirus<br />

16 semana Antirrábica Rabia<br />

La vacuna polivalente más básica, además<br />

de llevar lo que contienen las anteriores,<br />

también cuenta con la vacuna contra la<br />

tos (traqueobronquitis) el coronavirus y<br />

piroplasmosis.<br />

Se pueden aprovechar las campañas<br />

de vacunación que realizan varias<br />

instituciones, como el Ministerio de Salud<br />

MILAN<br />

OPEN<br />

ELIMINACIÓN DIRECTA<br />

INSCRIPCIONES:<br />

JAVIER REINOSO<br />

Auspicia:<br />

Edad<br />

reinosojavier1@hotmail.com<br />

Pública, Municipios y Prefectura.<br />

Cuida y protege a tus mascotas, no pases<br />

por alto estas recomendaciones y además<br />

de las vacunas llévalo a controles médicos<br />

con frecuencia. En tus manos está su vida<br />

y buena salud, sé responsable con ellos,<br />

corresponde el amor que te demuestran<br />

cada día.<br />

Calendario de vacunas para gatos<br />

Trivalente felina, Panleucopenia felina,<br />

1º - 3º mes Pentavalente, Colivirus, Rinotranqueitis felina<br />

Leucemia felina.<br />

3º refuerzo Trivalente felina, Leucemia felina.<br />

3 meses y medio Rabia<br />

4 meses Peritonitis infecciosa felina.<br />

6 meses refuerzo<br />

A partir del año y<br />

cada año<br />

Enfermedades<br />

Panleucopenia felina, Calivirus, Rinotraqueitis,<br />

Peritonitis infecciosa felina<br />

Rabia, Leucemia, Calivirus, Panleucopenia,<br />

Ronotraqueitis


40 40 Sucesos II<br />

Urbanizaciones celebraron<br />

El Día del Niño<br />

Lavadora de carros<br />

Renault celebró con los niños del centro<br />

terapéutico Aprendiendo a Vivir<br />

La marca francesa Renault conmemoró el Día del<br />

Niño, con los pequeños del Centro Terapéutico<br />

Aprendiendo a Vivir, de la Fundación Reina de<br />

Quito. El evento se desarrolló en su concesionario<br />

matriz, los ejecutivos compartieron una mañana<br />

llena de alegría, helados, juguetes y caritas pintadas.<br />

Los niños de las urbanizaciones Villa Club, La Joya<br />

y Villa del Rey celebraron su día. Los eventos se<br />

efectuaron los días: sábado 1 junio y domingo 2 de<br />

junio. Los pequeños disfrutaron de animaciones de<br />

sus personajes preferidos, caritas pintadas, saltasalta,<br />

concursos, premios y muchas sorpresas.<br />

Además, degustaron de sus dulces favoritos como:<br />

algodón de azúcar, churros, caramelos, canguil,<br />

granizados y hot dog. Las administraciones<br />

y directivas de las urbanizaciones fueron las<br />

responsables de impulsar la realización de estas<br />

actividades en conjunto con los residentes, con el<br />

fin de unir cada vez más a su comunidad.<br />

LEON<br />

$<br />

5<br />

* Lavada completa<br />

* Limpieza del motor<br />

* Encerado y pulido<br />

Redondel de la Vía<br />

Salitre-Samborondón,<br />

diagonal a Urb. Milan.<br />

Servicio a<br />

domicilio<br />

0999197474<br />

Lo que tu auto necesita, al precio que te gusta.<br />

¿Cansado de buscar<br />

TU REPUESTO<br />

y no lo encuentras?<br />

Aquí te lo<br />

CONSEGUIMOS<br />

Cotiza con nosotros,<br />

pídelo y te lo llevamos<br />

A DOMICILIO<br />

0999338566<br />

0960003462<br />

04-2898624<br />

Frenos<br />

Amortiguadores<br />

Articulaciones<br />

Bocines<br />

Rótulas<br />

Terminales<br />

Bandas y más<br />

autorepuestosyc@gmail.com<br />

Las Orquídeas Mz 61 Sl 35, en<br />

la Av. Francisco de Orellana<br />

Asistieron exreinas de Quito, autoridades del<br />

Centro Terapéutico Aprendiendo a Vivir, quienes<br />

mostraron su satisfacción al recibir una donación de<br />

material didáctico por parte de Renault, el mismo<br />

que fue entregado con el objetivo de fortalecer el<br />

desarrollo y desempeño de cada niño.<br />

Inauguración de la Terraza El<br />

Olivo<br />

Se realizó la apertura de La Terraza El Olivo, en el<br />

centro comercial Bocca, este nuevo espacio creado<br />

con un diseño innovador en la que funcionan el<br />

metal, el vidrio y la iluminación de manera conjunta<br />

con la vegetación. Se logra brindar a los visitantes<br />

de un renovado y original espacio que los protege<br />

de los elementos como la lluvia y el sol. El diseño<br />

estuvo a cargo de las la arquitecturas Alexa Altgelt y<br />

Diana Wolsey, de la firma Altgelt & Wolsey, quienes<br />

se inspiraron en las terrazas y rooftop europeas,<br />

ofreciendo al público un nuevo espacio para<br />

compartir.<br />

En la foto, Ing. Roberto Fernández Durán,<br />

Gerente General Urbaland; Ing. Emma Morales de<br />

Fernández, Gerente General del Paseo Comercial<br />

Bocca; arquitectas: Alexa Alget, Diana Wolsey.<br />

PAQUETES TURÍSTICOS<br />

nacionales e internacionales<br />

ALQUILER DE CARROS<br />

CRUCEROS POR EL CARIBE<br />

VENTA DE BOLETOS AÉREOS<br />

nacionales e internacionales<br />

SEGUROS DE VIAJES<br />

CIRCUITOS EUROPEOS Y ASIÁTICOS<br />

Viajar es la única cosa que compras con<br />

el corazón, que te hace más rico.<br />

Travel Amour<br />

Te asesoramos para<br />

que puedas obtener tu<br />

VISA americana / Shengen<br />

travelamour2018<br />

04 6011283 / 0988272626 / 0967279239<br />

albamera@hotmail.com - travelamour@outlook.es<br />

Julio<br />

Especial de construcción<br />

y decoración<br />

Anúnciate<br />

con nosotros


42<br />

42 Sociales I I<br />

Cumpleaños de Su Majestad la Reina Isabel II<br />

El evento se desarrolló en Casa del Sol ubicada en Ayangue, Santa Elena, por motivo de la fiesta<br />

nacional del Reino Unido, donde se celebra el cumpleaños oficial de la Reina Isabel II.<br />

Esta festividad se celebra el segundo sábado del mes de junio de cada año,<br />

pese a que ella nació un 21 de abril.<br />

Cortinas & Accesorios<br />

“Un toque de glamour a tu hogar”<br />

La ceremonia fue organizada por el Consulado de Gran Bretaña en Guayaquil representado por<br />

el Cónsul Honorable Nicholas R. Armstrong. Asistieron empresarios, autoridades, la comunidad<br />

británica y como invitado especial el Presidente de la República, el Lcdo. Lenín Moreno<br />

y su esposa Rocío González de Moreno.<br />

Somos<br />

Importadores<br />

directos<br />

Ofrecemos:<br />

Cortinas de tela en roller romanas,<br />

paneladas y tipo cebras<br />

Verticales de pvc<br />

Horizontales imitación madera<br />

Puertas flex<br />

Gran variedad de muebles de oficina<br />

Instalación y<br />

asesoramiento<br />

GRATIS<br />

cortinas hospitalarias<br />

Envíanos tus fotos a: disenodlrio@hotmail.com<br />

(publicación gratuita)<br />

C.C. Alban Borja Local #14 junto a Banco Internacional<br />

2220000 - 0985489616 - 0939432922<br />

cortinas&accesorios<br />

cortinasyaccesorios14@hotmail.com<br />

cortinasyaccesorios@netlife.ec<br />

www.cortinasgye.com<br />

Difiera sin interes


Profesionales<br />

capacitados<br />

para cada uno de nuestros servicios<br />

Contamos alta<br />

con la más<br />

tecnología

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!