Manual HaH - SACH

R
Central Vacuum Systems
GUIA DE UTILIZACION E INSTALACIÓN
SISTEMA RETRÁCTIL
HIDE A HOSE
www.sachvac.com

Sistema de Manguera Retráctil - Manual de instalación
INDICE
1. ¿Qué es el sistema de manguera retráctil 1
2. Consideraciones para la instalación 3
3. Diseño / Caracteristicas HaH 7
ESPAÑOL
R

R
ESPAÑOL
1. ¿Qué es el sistema de manguera retráctil?
La solución perfecta para una limpieza sencilla y eficaz
El sistema de manguera retráctil consiste en incorporar una manguera en cada una de las tomas de
aspiración, de manera que evitamos transportar la manguera por toda la casa.
Para ello cada toma, estará perfectamente ubicada, de manera que cubrirá una superficie determinada.
Las dimensiones de mangueras a incorporar son 8, 10, 12, 15 metros lineales.
Para ello, es importante prever y estudiar bien la trayectoria de la tubería desde cada toma, ya que la
manguera quedará guardada en el interior de tubería.
Es fundamental utilizar tubería y accesorios de PVC específicos de la marca para ésta aplicación, no
sirviendo los accesorios de PVC de instalaciones clásicas de aspiración centralizada.
Como premisa principal, la línea de cada toma de aspiración debe de tener de tantos metros de línea de
PVC independiente hasta la general, como metros de manguera se utilicen en la limpieza.
Para una correcta instalación, es importante atender a las siguientes instrucciones de montaje.
Sistema de Manguera Retráctil - Manual de instalación
1

Sistema de Manguera Retráctil - Manual de instalación
Sencillo
Con una manguera siempre a mano, pasar el aspirador es juego de niños.
¡Práctico!, se guarda en el interior de la tubería, la manguera se esconde en el interior de la tubería de
aspiración y para extraerla únicamente tendrá que abrir la toma y tirar del extremo de la manguera.
Para guardarla, solo se tiene que tapar el extremo de la manguera y la potencia de succión del aspirador
centralizado recogerá la manguera guardándola en la instalación.
Rápido
¡Saque la longitud de manguera deseada, la limpieza se terminará en un instante!
Eficaz
Con la manguera guardada en cada toma retráctil, su aspirador central queda a mano en cualquier
momento.
¡Beneficiará de una potencia para su limpieza diaria y eso en un simple gesto!
Fácil de instalar
Equipar su casa de un sistema de manguera retráctil se hace con facilidad.
¡Su experto en aspiración centralizada está disponible para aconsejar y/o instalar este sistema!
ESPAÑOL
Higiénico
Mediante la aspiración y la evacuación del aire su hogar permanecerá libre de polvo y gérmenes al
100%, resultando idóneo para personas con alergias y problemas respiratorios.
Silencioso
Una unidad central de aspiración de bajo nivel sonoro, se encuentra situada fuera del área donde se
desarrolla la vida diaria, evitando así el molesto ruido que producen las aspiradoras convencionales.
Rentable
Es una instalación práctica y económica de uso diario que mejora su calidad de vida y se presenta como
un elemento claramente diferenciador en la memoria de calidades de su vivienda, siendo utilizado cada
vez más por promotores inmobiliarios, constructores, arquitectos… al ser un excelente incentivo a la
venta.
2
R

ESPAÑOL
2. Consideraciones para la instalación
Ejemplo de instalación
>1m
>1m
Importante:
Dejar una distancia de al menos 1m
entre curvas de 90º y hasta la
conexión a la línea principal.
El recorrido de tubería que alberga la
manguera retráctil tiene que ser libre
de otras conexiones y no se puede
conectar a la línea principal y otra
tubería hasta liberar la longitud de la
manguera de ese punto de aspiración.
Sistema de Manguera Retráctil - Manual de instalación
UBICACION DE LAS TOMAS
Para dar servicio a una mayor superficie, se recomienda la ubicación de las tomas en áreas centrales de
la vivienda.
Por ejemplo, la manguera de 12m cubrirá entre 150-200m 2 .
LONGITUD DE LA MANGUERA
Se puede elegir una longitud diferente de manguera para cada toma del sistema retráctil, adecuando así
las dimensiones de cada planta a la manguera necesaria. Las mangueras disponibles son de 8m, 10m,
12m y 15m.
CURVAS ESPECIALES SISTEMA RETRACTIL Ø51mm
Durante el recorrido de la instalación que albergará la manguera del sistema retráctil se deben de
instalar los codos especiales con un mayor radio para facilitar el deslizamiento de la manguera por el
interior de la instalación.
Una vez se ha concluido con el recorrido de tubería de manguera retráctil más 1m extra, ya se puede
conectar a otra línea de la instalación o instalar piezas estándar de aspiración centralizada.
25.5cm
18cm
10.3cm
32cm
Codo de 90º
XT1008/90-SC
Codo de 45º
XT1008/45-SC
Codo de 22.5º
XT1008/22-SC
R
3

Sistema de Manguera Retráctil - Manual de instalación
No utilizar dos codos uno a continuación del otro, espaciarlos un mínimo de 1m entre ambos.
El número máximo de curvas de 90º que se puede instalar por toma de aspiración es de 4, pudiéndose
combinar las diferentes curvas pero no sobrepasando el nº máximo recomendado. Por ejemplo, se
pueden instalar 3 curvas 90º y 2 curvas 45º o 2 curvas 90º, 3 curvas 45º y 2 curvas 22.5º.
La instalación de la tubería del sistema retráctil debe realizarse en una única planta, evitar la instalación
de estos tramos en plantas diferentes.
El recorrido de
tubería con
manguera retráctil
debe de estar en
un único nivel.
Final de la
manguera
ESPAÑOL
Final de la
manguera
Manguera en dos
niveles diferentes
4
4R

ESPAÑOL
DETERMINAR LA ALTURA DE LAS TOMAS
Instalación por suelo
Si la toma debe quedar orientada hacia abajo (la manguera
sale por abajo), les recomendamos colocar la parte inferior
de la toma a 50 cm o 80 cm del suelo, para una facilidad de
uso máxima.
Instalación por techo
Dirección para tirar
de la manguera retráctil
Si la toma queda orientada hacia arriba (la manguera sale
por arriba), les recomendamos colocar la parte inferior de
la toma a 90 cm o 120 cm del suelo para una facilidad de
uso máxima.
50cm o 80cm
Sistema de Manguera Retráctil - Manual de instalación
Dirección para tirar
de la manguera retráctil
90cm o 120cm
ESPACIO NECESARIO PARA LA INSTALACIÓN
Pared terminada
14.2cm
10cm
R
10cm
5

R
Sistema de Manguera Retráctil - Manual de instalación
RESTO DE CONSIDERACIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA
DERIVACIONES.
Se instalan en el mismo sentido que el flujo de aire.
CORTE TUBERIA
Deben ser cortadas con el cortatubos para tuberías de Ø51mm para así garantizar un corte limpio y
recto (MUY IMPORTANTE).
La superficie interna debe quedar perfectamente lisa y así evitar posibles obstrucciones.
INSTALACIÓN TRAMOS VERTICALES
Si la línea vertical es instalada desde abajo hacia arriba la línea vertical no puede quedar en el mismo
plano que la tubería horizontal, por ello se tiene que conectar la tubería vertical después de realizar un
giro de 90º y un pequeño tramo horizontal.
ESPAÑOL
APLICAR PEGAMENTO
En primer lugar se debe limpiar las superficies que se van a pegar (MUY IMPORTANTE).
Después se debe aplicar el pegamento en el conector macho, en una cantidad tal que, una vez
acopladas las dos partes, se vea un pequeño rastro de pegamento.
FIJACIONES TUBERÍA
Durante la instalación de los soportes de tubos para fijar la tubería, asegurarse de que no quede
comprimido para no alterar el movimiento de la manguera en el interior del sistema.
6

R
ESPAÑOL
3. DISEÑO CARACTERISTICAS HAH
Contratoma / Caja de empotrar
Sistema de Manguera Retráctil - Manual de instalación
Toma de aspiración HaH
Conjunto Toma - Contratoma
Forro Precableado
Forro Precableado
7

R
Sistema de Manguera Retráctil - Manual de instalación
Partes toma HaH
Tornillos fijación
Junta de caucho
Manivela para la fijación
de la manguera
Interruptor
Encendido/Apagado
ESPAÑOL
Conector empuñadura
Racord conexión caja contratoma
Interruptor
Encendido/Apagado
Cables conexión linea bajo voltaje
(linea de tomas)
8

R
Central Vacuum Systems
CALLE VEREDA DE LOS BARROS 67,
P.I.VENTORRO DEL CANO,
28925 ALCORCÓN (MADRID).
ESPAÑA