LOS VERBOS EN INGLÉS _PDF_sample

Tipos de Phrasal Verbs
Como ya hemos visto, un Phrasal Verb es un verbo formado por dos (a veces
tres) partes: un verbo y un (o dos) adverbio o preposición.
A estos adverbios y preposiciones, cuando forman parte de un Phrasal Verb, se
le llaman partículas (particle – /ˈpɑːtɪkl/).
También os explicaba que algunos verbos frasales tienen un significado transparente,
es decir, que su significado es fácil de discernir (sit down-sentarse)
mientras que otros tiene un significado más opaco: ejemplo put up with (tolerar).
Pero hay un montón más, por ejemplo, take off significa “despegar”, hold
up puede significar “causar retraso” o “intentar robar a alguien”…entonces, el
significado original de take (tomar) o hold (agarrar) desaparece y se convierte en
algo completamente diferente.
Una vez hecho este repasillo, nos vamos a centrar en los diferentes tipos
de Phrasal Verbs, pues no solo su existencia nos puede amargar la vida a los
hispanohablantes, es que además, para acabar de liarla, existen diferentes tipos
y nos podemos ver más perdidos que en un Jardín de las Delicias del Bosco
compuesto de verbos frasales, ejem…
Tipos de Phrasal Verbs
Exiten dos tipos principales de Verbos Frasales: Intransitivos y Transitivos.
1. Intransitivos
Se refieren a los Phrasal Verbs que no necesitan un complemento directo, es
decir, que son autónomos y funcionan de una manera independiente.
Veamos un par de ellos para que os hagáis una idea más clara:
-
-
Back down: recular, retroceder.
Un ejemplo, en contexto, del Phrasal Verb “back down” lo podéis encontrar
en la genial canción de Johnny Cash: I won’t back down (No recularé)
Calm down: calmarse.
aprendeinglessila.com
93