MAN! I FEEL LIKE A WOMAN

ONNA
BUGEISHA
Dedicadas amas de casa al estilo samurái
La Onna Bugeisha
(Onna, mujer y Bugeisha,
practicante
de las artes marciales)
era usualmente
la esposa o
pariente en algún
grado del samurái.
Por ello pertenecían
a la clase bushi y
eran parte de la
elite social durante
el shogunato. Esto
se mantuvo hasta
la Restauración
Meiji en el siglo
XIX, cuando se dieron
grandes cambios
políticos y sociales.
Cosas para tomar en cuenta sobre
Japón
Es bien sabido que, ante la visión
occidental, Japón es considerado
como un país generalmente
machista a lo largo de su
historia. A pesar de ello, no deja
de ser importante la participación
de la mujer en los distintos
periodos históricos que ha
vivido. Quizá no
haya una bibliografía
enorme acerca
de la labor que
las mujeres
realizaron antes
del siglo
XIX, pero ha
sobrevivido
hasta nuestros
días pequeñas
voces que nos
indican lo crucial
que fue su
participación en
el ámbito social
y militar.
El periodo en el que surge la
clase samurái comienza en el
siglo X y llega consolidarse en
el XII, cuando se instituye el
shogunato, donde era el shogun
quien regía su territorio a pesar
de contar con un Emperador. El
shogun era el general de mayor
rango militar y era nombrado
así por el Emperador, quien cedía
todas sus funciones al designado.
La ideología nipona desde esos
siglos se ha visto modelada por
3 corrientes distintas: el confucionismo,
el budismo y el feudalismo
basado en el orden Samurái.
Antes de la instauración del
shogunato, Japón se manejaba
mediante la organización matrilineal.
Estas 3 corrientes tenían
el denominador común de ser
altamente discriminatorias contra
las mujeres, teniéndolas como
subordinadas del hombre e
incluso como irredimibles ante
cualquier divinidad. Este pensamiento
se mantuvo por siglos
gracias a un edicto que prohibía
a Japón relacionarse
con el
exterior, convirtiéndolo
en
una capsula de
tiempo con
tradiciones
muy arraigadas
(Friedman,
1992).
Surgimiento
del rol de la
mujer como
protectora del feudo
Desde antes del surgimiento de
los samurái, Japón contaba ya
con “historias de batallas” que
16