18 Semana Como cada D o m i n go José Rafael Sosa Hoy: El Premio a la TV Juan Carlos Albelo, un joven productor de proyectos audiovisuales, con una singular perspectiva precursora, lleva a pantallas esta noche por el canal de televisión oficial, el 4RD (CERTV), o La Voz Dominicana – como nunca debió dejar de llamarse- la primera entrega del Premio Primero de Agosto <strong>20</strong><strong>20</strong>, un galardón que busca hacer justicia a los hombres y mujeres que producen contenidos para este medio de comunicación. Es el segundo premio sectorial en medios que crea Albelo, luego de entregar, en Agosto de <strong>20</strong>19, el Premio Gardo a la radio. Ese premio, realizado en el Palacio de Bellas Artes con un ceremonial digno, sin los recursos de otros galardones de mayor tradición en el tiempo hizo justicia a hombres y mujeres de la radio. El Premio Primero de Agosto ha nominado decenas de talentos de producción y televisión, con la novedad de que de los programas se han seleccionado para optarlo, a los talentos de reparto y quienes producen los programas, regularmente invisibilizados porque no salen en cámara. De los nominados, 40 saldrán finalmente ganadores. Este premio, ha indicado su productor, llega para ampliar la intención de reconocimiento a quienes hacen la complicada labor de producir contenidos televisivos de calidad y no para competir o sustituir ninguna otra premiación, en una obvia y necesaria explicación en torno a los Premios Soberano, que por diversas razones ya no serán entregados este <strong>20</strong><strong>20</strong>. Los nominados fueron seleccionados a SOLUCIÓN NACIOGRAMA ANTERIOR Juan Carlos Albelo monta hoy por 4RD (CERTV) el Premio Primero de Agosto. partir de una encuesta de popularidad realizada por la agencia New Link, reconocida internacionalmente por la calidad de sus sondeos y asesorías en comunicación y con un jurado que incluye diez figuras conocidas del mercadeo, la publicidad y la comunicación. El Premio 1 de Agosto va esta noche, en una especie de edición inaugural, sin un abrumador respaldo publicitario pero con la intención de honrar a quienes han cumplido con el papel de informarnos, entretenernos y orientarnos por medio de esa pantalla que ahora en estos meses de encierro por la emergencia de salud, ha adquirido una trascendencia de comunicación trascendente. Deseamos lo mejor esta noche a cada uno de los nominados y felicitamos la iniciativa de Industria de Contenidos, de Juan Carlos Albelo. O RTO - E S C R I T U R A RAFAEL PERALTA ROMERO ra fa e l p e ra l ta r @ g m a i l . co m El apellido, esa parte del nombre propio que nos identifica como miembros de una familia, por su rol de antropónimo debe escribirse con mayúscula inicial, aunque esté expresado con sustantivos tan comunes como madera, puente, puerta o mesa, río, mata. Por sus mismos orígenes, algunos apellidos han adquirido la preposición /de/ (de León); otros llevan además los artículos –la o -el, según el género (de la Cruz, del Castillo); y también unos llevan el artículo –la antepuesto (La Luz, La Guardia). Con frecuencia vemos apellidos escritos con la preposición en mayúscula y en algunos casos lo propician los portadores de ese nombre familiar (De Castro, De Óleo). Pero aún más, algunos colocan mayúscula al artículo –la en apellidos que llevan este vocablo entre la –de y el sustantivo (De La Cruz, De La Rosa). ¿Procede poner mayúsculas en las preposiciones y los artículos de los apellidos? La Ortografía de la lengua española, publicación oficial de la Asociación de Academias de la Lengua Española y la Real Academia Española, indica al respecto que si un apellido español comienza por preposición, o por preposición y artículo, estos se escriben con minúscula cuando acompañan al nombre de pila: Fernando del Campo, Luis de Torres, Juana de la Rosa; pero, si se omite el nombre de pila, la preposición debe escribirse con mayúscula: señor De Torres, De la Rosa, Del Campo… (Edición <strong>20</strong><strong>10</strong>, pág. 467). Cuando se invierte el orden de nombre y apellido, como para archivo o referencia bibliográfica, y el apellido precede al nombre de pila o se prescinde él, se empleará mayúscula inicial en la preposición. Ejemplo: De la Rosa Carpio, Ramón; De León, Osiris; De Castro, Aníbal. Los apellidos que empiezan por artículo /La/, que no son muchos, deben escribirse siempre con mayúscula inicial, vayan o no acompañados del nombre: calle La Guardia, Pedro La Guardia; Milton La Hoz, señora La Hoz, José La Luz, Horacio La Madrid. Lo mismo va para los apellidos: La Torre, La Vega, La Rubia, La Parra, La Huerta, La Calle, La Blanca, La Merced… El aeropuerto local de Nueva York ha sido nombrado La Guardia en honor al alcalde Fiorello La Guardia. Una calle en Santo Domingo se denomina La Guardia, igual que una ciudad de España. En cada caso La/ en mayúscula. Procede insistir en el detalle relativo a los apellidos que llevan preposición y artículo, y reiterar que estas dos partículas se escriben con minúscula si van junto con el nombre: Félix de la Rosa, Santiago de la Cruz, Rosa Francia de la Mota, El Nacional DOMINGO 4 DE OC TUBRE DE <strong>20</strong><strong>20</strong> Or tografía Calle La G u a rd i a , en Villa Co n s u e l o. De los apellidos que llevan artículo y/o preposición Laura de la Nuez, Jacinto de la Concha, Félix de la Vega, don Quijote de la Mancha. Los apellidos que llevan preposición y artículo masculino (el) se someten, como en cualquier expresión común, al fenómeno llamado contracción: de + el se trueca en –del. En este grupo entran: del Toro, del Castillo, del Cristo, del Rosario, del Monte, del Pino, del Risco, del Río. Cuando se mencionan sin el nombre de pila asumen la mayúscula en /Del/: Del Toro, Del Castillo… Provocan mucha tentación para ser alterados, por gusto o capricho, los apellidos que solo llevan la preposición delante del sustantivo. Las tendencias son a escribir la –d con mayúscula (De Camps, De Cast ro …) o colocar un apóstrofo D’, como ha hecho mi apreciada colega Nexcy D’ León, cuyo apellido verdadero es de León. Otros con -d: de Soto, de Torres, de Óleo (sin apóstrofo), de Luna, de Silva, de Dios, de Aza (sin apóstrofo). El sustantivo base del apellido puede estar en plural y, desde luego, el artículo debe concordar: Apolinar de los Santos, Waldo de los Ríos, Bartolomé de las Casas, María Antonieta de las Nieves. La mujer que quiera colocar el apellido de casada a continuación del suyo, si el del marido comienza con la preposición -de, la segunda vez va en mayúscula: María López de De León, Rebeca Núñez de De Peña, Petra de Del Cast i l l o.
El Nacional D o m i n go 4 de O ctu b re de <strong>20</strong><strong>20</strong> Semana 19 N AC I O G R A M A SABÍAS QUÉ... El gusto musical se desarrolla con el tiempo por las experiencias de vida. El primer virus de teléfono celular fue el Cabir. A, en el año <strong>20</strong><strong>04</strong>. El Salón de los Desnudos es una cueva cuyas estalactitas tienen forma de pene.