boletin Octubre

“Las regalonas”
y su aporte a la tradición folclórica nacional
En palabras de la integrante Bernarda Faúndez, las cantoras de
rodeo “dan chispa y color a la actividad. De pasada salvaguardan
la tonada chilena. Hacemos patria animando a los huasos”,
resalta.
Patricia Romo
Cantora de Rodeo
Bernarda Faúndez y Patricia Romo conforman Las Regalonas, dúo
musical dedicado preservar y difundir la labor de las cantoras de
rodeo. Ambas comenzaron a trabajar cuando la segunda invitó a la
primera a presentarse juntas, contándole de qué se trata este oficio.
“La mamá de mi comadre me enseñó una tonada. Fue amor a primer
oído”, recuerda Bernarda, quien añade que en ese contexto las
invitaron a actuar en un rodeo en Machalí, en 1981.
“Hicimos la primera y segunda voz, yo tocaba el arpa. Los huasos
quedaron enamorados y no nos soltaron más”, agrega. El cariño
fue tal, que ellos las bautizaron con su nombre artístico,
al llamarlas amorosamente de dicha forma.
Respecto al rol que cumplen ellas y sus pares, explica que amenizan
el rodeo. “Se trata de hacer un variado repertorio de tonadas de
folclore y canciones, mientras corren al novillo. Lo ideal es que en
dos jornadas no se repitan temas. Se debe tener energía y fuerza
interpretativa, para animar las colleras. Y al segundo día de
finalización, hay tres pies de cueca. Los cantores deben bailar con
las reinas y las cantoras interpretan la música. Ellas cumplen un
papel social muy importante”, detalla la también
investigadora sobre la materia.
En cuanto a los hitos de la trayectoria de “Las regalonas”, parte por
recordar que el 18 de septiembre cumplieron 38 años de carrera.
Luego menciona sus dos discos: “Corren, se preparan y a la
agüaite”, y “Entre riendas y tonadas”. Además señala que han
recorrido el territorio nacional “desde Arica a la Patagonia,