Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DICIEMBRE
BOLETÍN
CULTURA AL DÍA
SE VIVE
#LaCorporaciónTeAcompaña
#CompartamosCultura
SALUDO DE BIENVENIDA
CULTURA AL DÍA
Estimados Amigos y Amigas de la Corporación:
Finaliza 2020 y desde nuestra institución realizamos un
balance respecto de lo vivido durante este complejo e
intenso año, el cual nos puso a prueba a cada uno de
nosotros. Se trató de un periodo de incertidumbre y
temor, pero también de esperanza respecto a poder
sortear sus escollos desde nuestros diferentes lugares.
En nuestro caso, procuramos seguir contribuyendo al
acceso al arte, la cultura y el patrimonio, trabajando
desde regiones, con la ilusión de darles un respiro en
medio de lo sucedido, e igualmente procurando aportar
a su salud mental y a la unión en torno en estos temas.
En esta edición de nuestro boletín intentamos mirar
hacia atrás, destacar nuestras fortalezas y ver hacia el
futuro, para continuar persiguiendo nuestra misión en
2021.
También destacamos a uno de los directores de nuestro
Coro Polifónico, el cantante lírico Eleomar Cuello, quien
sobresalió en el Festival Internacional de Canto
Verónica Villarroel. El barítono explica la importancia del
certamen y el impacto en su labor como maestro en
nuestro programa formativo, además de abordar sus
próximos proyectos.
Por último, pero no menos importante, les contamos
acerca del concurso en el que destacaron tres alumnas
del Taller de Danza Espectáculo, dictado por Centro
Cultural y Teatro Baquedano.
Con la esperanza de que 2021 nos depare un mejor
periodo para todas y todos, colmado de fuerza,
inspiración, creatividad, arte y cultura, les invitamos a
seguir atentos a nuestra programación y les enviamos
un afectuoso abrazo a la distancia.
PAULA GANNAT OJEDA
Directora Ejecutiva
Corporación de la Cultura y las Artes
de la Ilustre Municipalidad de Rancagua
Paula Gannat Ojeda, Directora de la Corporación:
“En 2020 nos adaptamos a una nueva forma de hacer
cultura y en 2021 queremos seguir soñando”
Para que la organización continúe cumpliendo su misión de contribuir
al acceso al arte y la cultura, la ingeniera industrial llama a
empresas y otras entidades a sumarse a este proyecto institucional:
“Los invito a aportar (...), porque nosotros y todo el sector se ha visto
muy golpeado desde el punto de vista financiero. El nuevo año será
muy complejo, necesitamos su apoyo”.
Finaliza 2020 y tal como la mayoría de las instituciones, la
Corporación de la Cultura y las Artes de la Municipalidad de
Rancagua también mira hacia atrás para analizar su desempeño
durante dicho año y así tomar aire para enfrentar con éxito los
grandes desafíos que depara 2021.
Para nuestra Directora Ejecutiva, Paula Gannat Ojeda, si bien se
trató de un periodo difícil, en el caso de esta entidad igualmente
pudo continuar cumpliendo con su misión de aportar al acceso al
arte y la cultura desde regiones. Lo anterior, mediante el
ofrecimiento de contenidos inspiradores y que conmovieran a las
personas, estimulando sus sentidos y ayudando a su salud mental
cuando la incertidumbre y el temor afectaban sin diferencia alguna.
“Pese a que debimos cerrar la sala del Teatro Regional Lucho
Gatica y nuestros espacios culturales, nos mantuvimos trabajando
y logramos adaptarnos a nuevos procesos, con una nueva forma
de hacer cultura, a través de una programación digital y utilizando
plataformas online”, explica la ingeniera industrial.
Respecto al impacto de esto, sostiene que la institución ha logrado
“el reconocimiento de la comunidad, de la gente de Rancagua, la
región y del país, como también llegar a nuevos públicos que están
en otros lugares, logrando un acceso universal”.
La Directora Ejecutiva resalta que la adecuación a esta realidad ha
requerido dar fuerza al formato audiovisual, objetivo que se ha
conseguido fundamentalmente con el personal de la Corporación.
“Hemos desarrollado nuevos procesos nosotros mismos, con
nuestros propios equipos y capacidades, reinventándonos. Hemos
sido muy flexibles, asumiendo nuevos roles y funciones, además
de adquirir distintos conocimientos”, confiesa. “El entorno cambió y
nosotros lo hicimos con él”.
En relación al impacto de la contingencia en las finanzas de la
Corporación, la profesional explica que éstas “se vieron afectadas
con fuerza, debido a que nuestra entidad se financia
principalmente por subvenciones otorgadas por el Gobierno
Regional y la Municipalidad. Esta última también se vio afectada. La
situación se tradujo en una reducción de nuestro presupuesto,
ante lo cual trabajamos la línea de gestión de proyectos. De este
modo obtuvimos fondos para realizar programación, dando
movilidad al sector cultural local”, subraya.
Así es como la institución consiguió alrededor de $90 millones, de
parte del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, el
Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR) y de la Fundación
de Orquestas Juveniles e Infantiles de Chile (FOJI). El aporte de
esta última sirvió para “la reparación y compra de instrumentos de
la Orquesta Sinfónica”.
Pese al difícil panorama, Gannat sostiene que ”nuestros costos
están prácticamente al mínimo y la Corporación sigue
manteniendo un orden financiero, un nivel de deuda tendiente a
cero, además de los flujos muy ajustados, ordenados y austeros”.
En vista de lo sucedido en 2020, la Directora Ejecutiva proyecta los
desafíos a enfrentar en 2021: “Pretendemos fortalecer la línea de
fondos concursables, para seguir trabajando y optar a mayores
iniciativas en el ámbito programático, con producciones propias más
grandes. Quizá tener un ballet, una ópera, una propuesta regional
con artistas locales. Queremos seguir soñando al respecto”.
Otro objetivo es “fortalecer y fidelizar la marca Corporación”, con el
Teatro Regional Lucho Gatica y los espacios Casa de la Cultura,
Centro Cultural Oriente, Espacio Cultural La Merced y Centro Cultural
y Teatro Baquedano, para seguir gestionando auspicios con
empresas regionales. “Los invito a aportar (...), porque nosotros y
todo el sector se ha visto muy golpeado desde el punto de vista
financiero. Pueden aparecer en nuestras redes y ser nombrados en
nuestros programas semanales con alta difusión, aparte de
desarrollar actividades focalizadas con públicos de interés, además
de realizar lanzamientos de firmas de convenio con alta cobertura,
streaming con artistas, entre otras acciones. El nuevo año será muy
complejo, necesitamos su apoyo”, remata.
Director de Programación Eduardo Díaz sobre 2021:
“Queremos que el público participe activamente en el
diseño de nuestra programación”
Respecto a lo hecho en 2020, sostiene que “fue fundamental el
énfasis local de nuestra programación, porque se logró un
reconocimiento por parte de nuestras audiencias, del potencial
creativo con que contamos en nuestra región”.
Cuando termina el año, el Director de Programación Eduardo Díaz
igualmente realiza un balance acerca de los contenidos artísticos y
culturales ofrecidos por la Corporación durante 2020. En sus
palabras, nuestra cartelera “estuvo marcada por artistas locales.
Trabajamos con elencos regionales, incluyendo artistas
emergentes y consolidados”. Entre estos, menciona a los cantantes
“Carolina Soto, Mario Guerrero, Buddy Richard y la actriz Silvia
Santelices”.
Se trató de “una gran variedad de exponentes de diferentes
épocas, con distintas trayectorias”, además de cultivar
heterogéneos géneros en el caso de los músicos. Algunos “han
traspasado las fronteras y eso nos llena de orgullo, al ver cómo han
crecido y llegado a otros países, volviendo con sus nuevos discos
para mostrarlos en O’Higgins a través de nuestras plataformas”.
En vista de la contingencia mundial y nacional, el Director explica
que nuestra institución diseñó un “plan de levantamiento de
recursos financieros para abrir espacios programáticos
protagonizados por artistas y agrupaciones locales, como
respuesta a la precariedad que comenzó a padecer el sector
cultural. Otro desafío importante fue el trabajo con los públicos
habituales y no habituales del Teatro y los Centros Culturales”.
Al respecto, Díaz resalta el compromiso de la organización con la
comunidad, y la intención de que “participen activamente en el
diseño de nuestra programación, convirtiéndose en el centro de la
misma”.
En cuanto a cómo evalúa la recepción de las personas respecto de
estos contenidos, responde que “podemos hacer un balance
positivo. Si bien los estudios enfatizan el aumento del consumo en
el entorno digital, hemos tenido que programar teniendo en cuenta
factores como la frecuencia de publicación, la calidad y diversidad
de los contenidos”.
El objetivo ha sido “mantener cautivos a nuestros públicos y ser
atractivos para las nuevas audiencias, pues estamos en un contexto
digital con una potente oferta cultural a nivel mundial y una
audiencia en ocasiones saturada de la misma. Fue fundamental el
énfasis local de nuestra programación, porque se logró un
reconocimiento por parte de nuestras audiencias, del potencial
creativo con que contamos en nuestra región”.
¿Cuáles son los desafíos a afrontar en 2021, de cara con lo sucedido
en 2020?
Eduardo Díaz responde que “es necesario avanzar en reforzar la
identidad de los espacios culturales y abrir nuestra programación a lo
mejor del arte nacional e internacional, sin abandonar la creación
regional, por supuesto”. A su juicio, “será un 2021 complejo”. Sin
embargo es optimista: “Nuestro equipo ha ganado en experiencia y
se han dado pasos importantes desde la gestión cultural, para que
podamos tener una programación de calidad en 2021, para que
nuestras audiencias estén complacidas y vivan experiencias
significativas en el arte”, finaliza.
La Corporación tampoco dejó de lado su Programa de Formación
Artística y lo adaptó al nuevo escenario. “Se desarrolló con mucho
éxito, a pesar de que debimos modificar la metodología de trabajo.
Igualmente hubo un acercamiento significativo con el movimiento
artístico regional y los públicos, aparte de establecer y fortalecer las
redes colaborativas, fundamentales para el funcionamiento actual
de nuestra institución”, subraya.
Eduardo Díaz también resalta “la valiosa labor de todo el equipo de
la Corporación, que con profesionalismo, creatividad y
compromiso, asumió los nuevos desafíos que nos impuso el
contexto de pandemia”.
Director del Coro Polifónico gana premio en el Festival
Internacional de Canto Verónica Villarroel
El barítono Eleomar Cuello obtuvo el segundo lugar en la categoría
Canto Lírico. Se trata de una gran e importante vitrina para los
jóvenes artistas, particularmente en la actualidad, cuando “han
habido tantas cancelaciones a causa de la pandemia”, explica.
Desde los inicios de su Programación de Formación Artística, la
Corporación de la Cultura y las Artes de la Municipalidad de
Rancagua ha buscado que sus maestros y maestras sean un
ejemplo para sus pupilos, al gozar de una trayectoria de excelencia,
inspirándolos a superarse, desarrollar todo su potencial y crecer en
sus disciplinas de interés. De ahí que la institución esté feliz por el
segundo lugar obtenido por uno de los Directores del Coro
Polifónico, Eleomar Cuello. El destacado barítono logró dicho
reconocimiento en el Festival Internacional de Canto Lírico Verónica
Villarroel.
Se trata de una gran e importante vitrina para los jóvenes artistas,
particularmente en la actualidad, cuando “han habido tantas
cancelaciones a causa de la pandemia”. En la instancia los
exponentes también pueden conectar con “importantes directores,
críticos y cantantes del rubro”, siendo además “un incentivo” para
quienes participan. Lo anterior, pues el certamen los impulsa a
“seguir perfeccionándose”, pese a los difíciles tiempos que corren.
Así lo explica el integrante del elenco de múltiples óperas, tanto
impulsadas por la Corporación, y Teatros como el Municipal de
Santiago. En sus palabras, en la ocasión pudo “ser escuchado por
un jurado de primer nivel, conformado por cantantes de fama
mundial como la soprano Verónica Villarroel y el tenor Ramón
Vargas”.
Sobre el concurso, el barítono detalla que durante la fase
eliminatoria se seleccionó una veintena de participantes, de entre
300 inscritos. En dicha etapa interpretó “Rivolgete a lui lo sguardo”,
aria de la ópera “Cosí fan tutte” (Mozart). A la final sólo pasaron él,
la soprano chilena Pilar Garrido (1°) y su par brasileña Carla
Domínguez (3°). En la instancia presentó “O Carlo Ascolta...”, de
“Don Carlo” (Verdi), además de “Avant de quitter ces lieux”, de
“Fausto” (Gounod).
Respecto de cómo su intervención en este tipo de certámenes
contribuye al desarrollo del Programa de Formación y
particularmente del Coro Polifónico, Cuello responde que asumir
este desafío le exigió desarrollar nuevas habilidades. Lo anterior,
debido a que el festival se llevó a cabo en una modalidad online.
De ahí que destaque este aprendizaje, el cual le permite “entregar
con mayor facilidad a sus integrantes, muchas más herramientas
para los Coros Virtuales que hemos interpretado, y para saber
afrontar estos nuevos desafíos no solo tecnológicos, sino desde el
punto de vista vocal y actoral: delante de una cámara todo
movimiento se ve más grande que en un escenario. La voz varía
mucho, dependiendo de la acústica de cada casa. Se debe
aprender a moderar todos estos puntos, para llegar a la calidad
acostumbrada. Por supuesto que mientras más conocimientos
adquiera como artista, más herramientas tendré para transmitirles
y que ellos crezcan como coristas” y en conjunto, argumenta.
Respecto a sus proyectos, Eleomar Cuello revela que en la
actualidad se encuentra ansioso esperando el comienzo de la
temporada 2021 del Municipal de Santiago. En este contexto
interpretará roles “en las óperas ‘Carmen’, ‘La Traviata’, ‘La Flauta
Mágica’ y ‘Andrea Chenier’”. Igualmente participará en propuestas
del Teatro Regional del Biobío en colaboración con el Teatro Colón
de Bogotá. “Además tengo programadas algunas audiciones por
Europa y quiero participar en otros concursos internacionales, en
los cuales ya estoy haciendo la inscripción, ya que ésta fue una
muy feliz experiencia, y quedé con deseos de probar suerte”,
adelanta.
Asisten a curso de Centro Cultural y Teatro Baquedano
Alumnas del Taller de Danza Espectáculo son
destacadas en Dance World Cup Latin America Qualifer
La comunidad de la Corporación de la Cultura y las Artes de la
Municipalidad de Rancagua continúa sumando logros. Sí, porque
tres alumnas del Taller de Danza Espectáculo de Centro Cultural y
Teatro Baquedano, a cargo del monitor Jonathan Soto,
sobresalieron en el Dance World Cup Latin America Qualifer.
Se trata de Ignacia Soto y Florencia Urzúa, quienes destacaron en la
categoría Dúo Lyrical Jazz Infantil B, como también Monserrat
Echeverría, la cual resaltó en la clasificación Solista Jazz Dance (11 a
13 años).
Germán Cavieres, gestor de Baquedano, explica que este tipo de
certámenes contribuyen a la formación de talentos locales.
Respecto al rol del Centro, detalla: “Desde que conocemos a
Jonathan, lo hemos apoyado en toda índole de temas, por ejemplo
facilitándole el espacio, confiando en su talento como coreógrafo y
también en la parte técnica”.
En cuanto a las alumnas que sobresalieron en la instancia, comenta
que “ella comenzó este año en el taller y desde la Corporación
estamos felices de sus grandes logros, especialmente
considerando este tiempo de pandemia, donde ha participado en
dos campeonatos, uno mundial y otro sudamericano. Eso nos hace
sentir muy bien y nos insta a seguir trabajando y respaldando la
formación artística”.
El gestor además hace hincapié en “la calidad y profesionalismo de
los monitores de Baquedano”, lo que permite que el espacio brinde
instancias de calidad para las personas y donde éstas pueden
aprender con confianza sobre lo enseñado. “Como en este caso,
podemos ver frutos concretos”. Jonathan obtuvo una Mención
Especial como Maestro Destacado.
De acuerdo con este último, antes el certamen se realizaba de
manera presencial y ésta fue su primera versión virtual. La
transmisión en vivo fue gratuita vía streaming y las participantes se
conectaron vía Zoom, presentándose sus alumnas desde
Baquedano. Para ello prepararon su vestuario y maquillaje, en tanto
que el recinto alistó una iluminación especial para la oportunidad.
Sobre la relevancia de que las pequeñas concursen en este tipo de
iniciativas, el monitor responde que representa “un nuevo desafío”
que en este caso implicó volver a entrenar desde sus casas, en vista
de la pandemia, y también “volver de a poco a lo presencial”. Al
tratarse de instancias internacionales, agrega que las participantes
pueden seguir apreciando el talento de exponentes de otras
culturas, un aspecto que antes se potenciaba mediante los viajes a
encuentros.
En cuanto al apoyo brindado por la Corporación, a través de Centro
Cultural y Teatro Baquedano, Jonathan Soto indica que “las niñas no
contaban con un espacio como el requerido por el campeonato y
eso lo cumplía el Centro, así que nos ayudaron bastante en ese
sentido. Sin ello, quizá no habríamos logrado estos triunfos”. Agrega
que su inscripción en el taller, ha contribuido a su formación de
calidad. “Las niñas han podido tener un mejor dominio de su
trabajo”, remata.
CARTELERAS DIGITALES
CARTELERAS DIGITALES
Encuéntranos en
TeatroRegionalLuchoGatica
@TeatroRegionalLuchoGatica
@TeatroLG
Teatro Regional Lucho Gatica