15.01.2021 Views

Areíto sábado 16 de enero del 2021

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sábado <strong>16</strong> <strong>de</strong> e n e ro<br />

2 H OY <strong>de</strong> <strong>2021</strong><br />

A RE Í TO<br />

MIGUEL GUERRERO (*)<br />

Aporte<br />

¿Para qué sirven las<br />

cumbres presi<strong>de</strong>nciales?<br />

Memoria personal <strong>de</strong><br />

la cita en Salvador, Bahía.<br />

‘‘<br />

Las cumbres presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong>jaron<br />

<strong>de</strong> ser hace mucho tiempo el<br />

acontecimiento anual más importante en<br />

América Latina y la razón es bien sencilla:<br />

muy poco <strong>de</strong> los acuerdos adoptados año<br />

tras año por los gobiernos allí representados<br />

se concretan en acciones a favor <strong>de</strong> sus<br />

pueblos. El tema fue extraoficialmente<br />

tratado ya hace un cuarto <strong>de</strong> siglo en las<br />

plenarias <strong>de</strong> la Tercera Cumbre<br />

Iberoamericana celebrada en julio <strong>de</strong> 1993<br />

en Salvador, Bahía, Brasil.<br />

Como parte <strong>de</strong> la <strong>de</strong>legación dominicana<br />

a esa cumbre celebrada en Salvador,<br />

Bahía, Brasil, fui testigo <strong>de</strong> ese<br />

<strong>de</strong>bate. La nuestra era la <strong>de</strong>legación<br />

<strong>de</strong> más bajo nivel político a la reunión. La<br />

presidía el entonces vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República,<br />

Carlos Morales Troncoso, porque el<br />

presi<strong>de</strong>nte Joaquín Balaguer, que había asistido<br />

a las dos anteriores en Guadalajara y<br />

Madrid, no estaba ya en condiciones físicas<br />

para la ajetreada agenda <strong>de</strong> dos días <strong>de</strong> la<br />

conferencia. La completaban José Manuel<br />

Trullols, embajador adscrito a la Cancillería y<br />

quien suscribe, que no ocupaba ninguna<br />

posición oficial. Debido al tamaño <strong>de</strong> la <strong>de</strong>legación<br />

y al nivel <strong>de</strong> sus miembros, solo se<br />

nos asignó un vehículo.<br />

Yo había trabajado como su director <strong>de</strong><br />

comunicaciones mientras Morales Troncoso<br />

se <strong>de</strong>sempeñaba como presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Gulf<br />

and Western America Corporation, propietaria<br />

<strong>de</strong>l Central Romana, y manteníamos<br />

una estrecha relación a pesar <strong>de</strong> mi renuncia<br />

a la dirección <strong>de</strong> la Corporación <strong>de</strong> Empresas<br />

Estatales (CORDE), cinco años atrás. El año<br />

anterior a la cumbre le había acompañado,<br />

como invitado oficial, a un viaje <strong>de</strong> una semana<br />

a Israel.<br />

El hecho <strong>de</strong> que solo dispusiéramos <strong>de</strong> un<br />

vehículo tuvo sus inconvenientes, porque yo<br />

y el embajador Héctor Pereyra Ariza tuvimos<br />

que quedarnos en el hotel y tuvimos muchas<br />

dificulta<strong>de</strong>s para alcanzar la se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la conferencia,<br />

cuando el taxista nos <strong>de</strong>jó a dos<br />

cuadras <strong>de</strong>l edificio a causa <strong>de</strong> las estrictas<br />

medidas <strong>de</strong> seguridad.<br />

Morales me había pedido un texto adicional<br />

para ajustar su discurso al tema tocado<br />

la noche anterior en una recepción por<br />

varios presi<strong>de</strong>ntes que creían necesario espaciar<br />

las cumbres cada dos años. La razón<br />

era, que les tocaba asistir a la conferencia<br />

siguiente sin que las resoluciones aprobadas<br />

en la anterior se ejecutaran en ninguno <strong>de</strong><br />

los países firmantes. Esa realidad, sostenían,<br />

terminaría <strong>de</strong>sprestigiando las reuniones.<br />

Carlos Menem, <strong>de</strong> Argentina, José María<br />

Aznar, <strong>de</strong> España y Alberto Fujimori, <strong>de</strong> Perú,<br />

eran los más entusiastas <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a. Pero el<br />

presi<strong>de</strong>nte cubano, Fi<strong>de</strong>l Castro, se oponía<br />

bajo el argumento <strong>de</strong> que las reuniones<br />

anuales creaban un clima <strong>de</strong> amistad que<br />

Fi<strong>de</strong>l Castro y Miguel Guerrero. Foto tomada en el edificio <strong>de</strong>l Parlamento Latinoamericano <strong>de</strong> Sao Paulo,<br />

Brasil, el <strong>16</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1993.<br />

facilitaba el entendimiento entre los gobiernos<br />

y con ello una relación más armoniosa,<br />

lo cual favorecía el objetivo <strong>de</strong> promover acciones<br />

comunes en materia <strong>de</strong> comercio y<br />

cooperación internacional.<br />

Castro argumentaba que las condiciones<br />

<strong>de</strong> extrema seguridad en que viajaba lo exponían<br />

ante sus adversarios y que, a<strong>de</strong>más,<br />

los aviones <strong>de</strong> Cubana <strong>de</strong> Aviación en que se<br />

trasladaba eran “viejos e incómodos”, lo que<br />

no era el caso <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> sus colegas<br />

allí presentes.<br />

El discurso <strong>de</strong> Morales Troncoso<br />

no abordaba este tema que no figuraba<br />

en la agenda <strong>de</strong> la conferencia<br />

relacionada con el <strong>de</strong>sarrollo<br />

económico con énfasis en el <strong>de</strong>sarrollo<br />

social, como una respuesta a<br />

problemas tan acuciantes como la<br />

pobreza, la insalubridad, la marginación<br />

y el <strong>de</strong>sempleo. Y los dos o<br />

tres párrafos que le había entregado,<br />

cuando ya la plenaria había comenzado<br />

a causa <strong>de</strong> la dificultad para<br />

llegar al edificio <strong>de</strong> la reunión, no le sirvieron<br />

<strong>de</strong> mucho, porque sus instrucciones no le<br />

permitan salirse <strong>de</strong> los temas centrales.<br />

Finalmente, Castro se impuso y la propuesta<br />

<strong>de</strong> realizar la cumbre cada dos años<br />

en lugar <strong>de</strong> anualmente, quedó pendiente<br />

en la agenda iberoamericana.<br />

A pesar <strong>de</strong> las severas medidas <strong>de</strong> seguridad,<br />

que apenas le permitían a uno moverse,<br />

pu<strong>de</strong> estar unos minutos con Castro.<br />

Fue en ocasión <strong>de</strong> la inauguración <strong>de</strong> la se<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>l Parlamento Latinoamericano (Parlatino),<br />

en Sao Paulo, don<strong>de</strong> viajamos los <strong>de</strong>legados<br />

en aviones militares, a excepción <strong>de</strong><br />

aquellos que volaban en aviones <strong>de</strong> sus propios<br />

países, como era el caso <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r cub<br />

a n o.<br />

En la recepción que siguió a los discursos<br />

‘‘<br />

Finalmente,<br />

Castro se<br />

impuso y la propuesta<br />

<strong>de</strong> realizar la cumbre<br />

cada dos años en<br />

lugar <strong>de</strong> anualmente,<br />

quedó pendiente en<br />

la agenda<br />

<strong>de</strong>l parlamento, Castro y yo prácticamente<br />

tropezamos. Él era el centro <strong>de</strong> la atención<br />

<strong>de</strong> la cumbre y todos se le acercaban para<br />

saludarle. Cuando me vio a unos pasos <strong>de</strong> él<br />

me dijo: “Tú <strong>de</strong>bes ser dominicano”. “Así es”,<br />

le respondí. “¿Has estado en Cuba?”, me dijo.<br />

“Correcto, en octubre <strong>de</strong> 1987, le respondí,<br />

presidiendo nuestra <strong>de</strong>legación a la conferencia<br />

<strong>de</strong> GEPLACEA (el grupo <strong>de</strong> Países Exportadores<br />

<strong>de</strong> Azúcar <strong>de</strong> América Latina y el<br />

Caribe). A mi regreso a Santo Domingo <strong>de</strong> La<br />

Habana había escrito una serie <strong>de</strong> artículos<br />

muy críticos <strong>de</strong> Castro y la revolución.<br />

Sospeché que él sabía <strong>de</strong><br />

esos artículos. Me escudriñó por<br />

breves segundos y se alejó sin<br />

<strong>de</strong>spedirse, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que permitiera<br />

que el fotógrafo <strong>de</strong> la<br />

cumbre nos tomara una foto y<br />

uno <strong>de</strong> sus guardaespaldas le susurrara<br />

al oído.<br />

La conferencia <strong>de</strong> Salvador,<br />

Bahía, aprobó 73 resoluciones,<br />

incluyendo el compromiso <strong>de</strong><br />

luchar por lo que llamaron “a<strong>de</strong>cuar el Consejo<br />

<strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong> las Naciones Unidas a<br />

la nueva realidad internacional”. El documento<br />

final <strong>de</strong> 30 páginas, que probablemente<br />

leyeron muy pocos <strong>de</strong> los presi<strong>de</strong>ntes<br />

allí reunidos, pasó a engrosar el extenso legajo<br />

<strong>de</strong> resoluciones <strong>de</strong> las dos anteriores, a<br />

los que <strong>de</strong>spués se sumaron las <strong>de</strong>más realizadas<br />

hasta hoy, sin que esté claro que en el<br />

fondo las frecuentes citas presi<strong>de</strong>nciales sirvan<br />

para algo más que acercar a los mandatarios<br />

y mejorar el clima en que se reúnen,<br />

lo que a fin <strong>de</strong> cuentas nada tiene <strong>de</strong> malo.<br />

* El autor , Miguel Guerrero, es periodista y escritor,<br />

Miembro <strong>de</strong> Número <strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>mia Dominicana<br />

<strong>de</strong> la Historia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!