CHARLES DO BRONX, Lo mejor del jiu-jitsu de UFC

en español
ISLA DE LA LUCHA
El poder y la competencia de la
UFC
Makenzie
Dern
Evolución en busca de
grandes goles en UFC.
KHABIB
NURMAGOMEDOV
En 2020 la mayor emoción de
UFC. Jubilación tras la pérdida
de tu padre, su gran ídolo.
JIU-JITSU en QATAR
Marcus Buchecha en la MMA
Charles
do Bronx
lo mejor del jiu-jitsu en el UFC
En la historia de las MMA, el jiu-jitsu nunca ha estado tan bien representado. La disputa
por el cinturón ya es más que merecida.
COLUMNISTAS Carlão Barreto - Artur Mariano

Yasmin Nayara - Atleta Neutro Jiu-Jitsu
*Finalista The Guest Kids 2018
*Campeã Brasileira CBJJE 2019
*Campeã Circuito Paulista FPJJ 2019
*Campeã Argentina Open 2019
*Cinturão Desafio Kids SSJSAF 2019
*Vice-Campeã Sul-Americano CBJJE 2019
*Vice-Campeã Abu Dabhi Tour SP 2019
*Bronze Mundial CBJJE 2019
*Bronze Campeonato Paulista FPJJ 2019
*Bronze Prime Experience 2019
*Vice-Campeã Mundial Nogi CBJJE 2020
*Campeã BJJ Paulista CBJJE 2020

Editor
Oscar Daniotti
Periodista
Marucha Daniotti (MT: 20.980)
Reportagem
Mariah Carvalho
Colunistas
Artur Mariano
Carlão Barreto
Colaboradores
Tsuno Kosei
Boyce Edwards
Pedro Marques
@rede.fighter
www.redefighter.com
¡Bienvenido al 2021!
Que se logren grandes logros en 2021: el primero, la vacuna,
que vendrá a reabrir el mundo, poco a poco. El
año pasado no ha sido fácil para nadie. Y nosotros, que
trabajamos con deportes de contacto, todavía sufrimos el
impacto de la pandemia que cambió el mundo.
En medio de la mayor crisis de los últimos tiempos, MMA
fue el primer deporte en hacer la “nueva normalidad” ya
través de UFC el mundo logró seguir un evento deportivo,
en vivo, por televisión.
En el silencio de un octágono, aislado en una isla, la
emoción se unió a la lucha y lucha de todos por un mundo
mejor, más digno, con menos desigualdad. Se han
llevado a cabo y se siguen realizando muchas acciones
sociales ya que la pandemia aún no ha terminado.
La vacuna comenzó a aplicarse el 27 de diciembre en
Europa y Estados Unidos, pero, desafortunadamente, en
Brasil aún escuchamos sobre algunos trámites burocráticos
que aún deben completarse antes de que pueda
comenzar la vacunación.
Pero, hablando de pelear nuevamente, Khabib Nurmangumenov
estuvo a un capítulo de diferencia el año pasado.
Al anunciar su retiro, tras perder a su padre (que
siempre ha sido su entrenador) ante el COVID-19.
El momento estuvo lleno de emoción y compasión por el
deportista. Sus palabras hicieron que cayeran muchas
lágrimas y el sentimiento fue mucho que se mezcló. La
gratitud fue uno de ellos. Sin embargo, ella no vino sola.
Vino acompañado de una avalancha de sentimientos,
mezclados con el dolor de la pérdida.
En la portada de este mes, Charles Oliveira, “Charles
do Bronx” (mayor récord en presentaciones de UFC); el
“Hombre de Jiu-Jitsu”.
Lee un poco sobre tu trayectoria hasta llegar al momento
actual y al sueño de ganar el cinturón, que cada vez se
acerca más.
Editorial
Oscar Daniotti
Editor / Profesor de jiu-jitsu 4 grau

CHA RLES

Fotos: Getty Images
OLIVEIRA
“Creo que es 100% importante conocer el jiu-jitsu”.
BRONX

Fotos: Getty Images
Charles do Bronx dio otro espectáculo con su jiu-jitsu.
Esta vez fue en UFC 256, en el evento co-estelar.
El estadounidense Tony Fergusson sufrió en el
suelo y en la pelea de arriba. Por decisión unánime
de los jueces, Bronx salió con la victoria.
Ahora, espera la decisión de quién será su próximo
oponente que seguramente va ser Dustin Poirier,
que nocauteó McGregor en UFC 257.
“El jefe dijo (Dana White) que quien gane la pelea
será el próximo. No quiero saber, en enero estaré
en primera fila para ver a Conor enfrentar a Poirier,
quien gane esta pelea, estoy listo (para enfrentar el
cinturón) ”, dijo Do Bronx.
Charles do Bronx ahora tiene un cartel con 30 victorias
y ocho derrotas, además de un “no concurso”.
Todavía tiene el récord de UFC en presentaciones y
lleva el nombre de jiu-jitsu brasileño con 14 presentaciones
y 13 bonificaciones ganadas en UFC.
Para él todo llegó en el momento oportuno, en realidad
todo está en el tiempo de Dios. “Este es el

“Trabajaré duro para
defender este cinturón y
guárdalo durante varios años “
. “
momento adecuado, este es el momento adecuado;
Estoy listo para ser campeón. He estado diciendo
esto y la gente no lo cree, así que tengo que demostrarlo.
Mira esta última pelea: tengo un ex campeón,
un tipo muy duro, un tipo que todos decían que era
un hombre del saco, y mira el resultado de eso ”,
declaró Charles.
Lea la entrevista:
RFPD: Hoy, eres el mayor representante del jiu-jitsu
en UFC. ¿Cómo fue tu camino, hasta ahora?
CDB: Jiu-jitsu siempre ha estado conmigo y Díos
siempre ha sido muy bueno conmigo. Desde que
empecé a competir, en el arte suave, gané todos los
campeonatos (Mundial, Brasileño, Panamericano).
RFPD: El jiu-jitsu siempre ha sido un deporte, prácticamente
exclusivo de los brasileños y muchos han
logrado grandes logros con el arte. Te has convertido
en el más grande de esta clase. Cual es el sentimiento

CDB: El mayor sentimiento que tengo es la gratitud.
También tengo la alegría de ser un ganador.
Desde que comencé a entrenar MMA, firmé un
contrato con UFC y eso me hace muy agradecido
y feliz. Nací para ser un luchador; No sabría hacer
otra cosa. Así que solo puedo decir que estoy en el
camino correcto.
RFPD: Tus oponentes saben que tu fuerza es el
suelo. ¿Qué pasa por sus cabezas cuando pelean
contigo?
CDB: Mira, de hecho siempre fui muy bueno en el
piso, pero hoy en día me considero tan bueno en
el piso como de pie. Creo que a mis oponentes les
preocupa defenderse en ambos sentidos: tanto en
jiu-jitsu como de pie.
RFPD: Tu historia, como luchador de MMA, es mucha
experiencia. Esto ocurre cuando comenzaste a
pelear eventos en São Paulo. ¿Cómo fue esa fase?
CDB: Mi carrera en MMA fue muy rápida. Empecé
en el GP, en São Paulo. Y ahí tuve la oportunidad de
aprender mucho. Cuando fui al extranjero, pronto lo
logré, gracias a Dios.
RFPD: El público ya espera que luches por el cinturón.
¿Cree que podrá conservarlo durante muchos
años, como sucedió con José Aldo y Anderson Silva?
CDB: ¡Por supuesto que lo es! Trabajaré duro para
defender este cinturón y mantenerlo alrededor de
mi cintura durante varios años. Pero realmente me
gusta ir paso a paso.
RFPD: En su opinión, ¿cuál es la importancia real
del jiu-jitsu para las MMA?
CDB: Yo, como saben, vengo del jiu-jitsu. Entonces,
realmente defiendo esa bandera, pero sin querer
menospreciar a las personas que tienen otras artes
Fotos: Getty Images

Fotos: Getty Images
“Acho que o segredo é a
parte psicológica. É preciso
estar focado para fazer o
trabalho acontecer.”

marciales como base. Creo que es 100% importante
conocer el jiu-jitsu.
RFPD: Para luchar MMA, se necesita mucho entrenamiento
y cierta frialdad, para dominar la emoción
y lograr una buena progresión técnica. ¿Cuál sería
el secreto de esto?
CDB: Creo que el secreto es la parte psicológica.
Tienes que estar concentrado para que el trabajo
suceda. Por supuesto, estar entrenado es fundamental,
pero la cabeza es tan importante como la
parte física.
RFPD: La categoría de peso ligero siempre ha sido
muy disputada en jiu-jitsu. ¿Todo este bagaje de
competición te ayudó en MMA?
CDB: Absolutamente. En mi academia hay muchos
buenos luchadores y, a la hora de entrenar, tenemos
a los mejores para entrenar. Esto ayuda mucho.
Entreno en el mejor equipo del mundo, que es
Chute Boxe. Allí, todos quieren ser campeones. En
realidad, todos tenemos el mismo objetivo de ser
los mejores del mundo.

Fotos: Getty Images

REALIZE SEU SONHO
E MONTE A SUA ACADEMIA
SOB A CHANCELA DA
CHAMPIONS FACTORY
SEJA UM LICENCIADO CHAMPIONS FACTORY COM CUSTO
ZERO DE IMPLANTAÇÃO E FAÇA PARTE DE UM TIME
9 VEZES CAMPEÃO MUNDIAL DE MUAY THAI!
SAIBA COMO ENTRANDO EM CONTATO PELO WHATSAPP:
(21) 99709-7929
WWW.CHAMPIONSFACTORY.COM.BR

Artur Mariano
Durante los últimos 35 años
he actuado como estudiante,
competidor, aficionado y profesional, y como entrenador
de atletas donde entrené campeones del mundo.
Desde temprana edad, supe la importancia de la mentalidad
de un deportista, cuánto apalanca a cualquier deportista.
Si los atletas conocieran el poder real de la mentalidad,
invertirían mucho más tiempo en él. A menudo, la
diferencia entre un deportista de élite y un deportista que
intenta un lugar al sol es la confianza que no es plena y
que al final acaba por estropear todo el resto del trabajo.
Tuve la oportunidad de leer más de 100 libros y la gran
mayoría de ellos siempre con la temática en el área del
desarrollo humano, siempre con el objetivo de apalancar
a las personas y convertir a los deportistas en ganadores.
Muchos deportistas desconocen que dejan de usar una
fuerza sobrenatural que tienen en la mente, algo que
simplemente falta para impulsar su carrera.
Independientemente de lo que crea o acepte, su subconsciente
inmediatamente comienza a trabajar para que
su pensamiento se convierta en realidad. Por eso es muy
importante que cuando lleguen los pensamientos negativos,
o lo que sea en este género, digas que no, cambia
tu polo y empieza a pensar en cosas que te estimulen,
que te den confianza. Esto debería suceder tantas veces
como sea necesario durante el día. Una lucha constante
por cambiar de polo.
El poder del
Mindset
en deporte
Cualquier deportista debe tener una mente segura y creer
en su capacidad. El subconsciente no sabe qué es
un pensamiento bueno o malo, así que no te permitas
creer en creencias limitantes, ten un oído selectivo. Manténgase
alejado de los vendedores de cricket, necesitan
dejar al menos un grillo en su cabeza. Valora a quienes
te valoran, vivimos de energía, necesitamos estar cerca
de personas que aportan buena energía.
Cuanta menos opinión pidas, mejor será, cree en tu instinto,
te mostrará el camino, si tienes que escuchar a alguien
que ya es una persona que ya ha llegado a donde
quiere ir. No pienses en nada menos.
Tus creencias deben ser confiables en tu capacidad porque
tu subconsciente trabajará para hacer de esto una
realidad.
Entrenamiento mental
-Trabajar tres meses antes, tres veces por semana
-Siempre a la hora de hacer Mind Training elige un lugar
muy tranquilo, sin ruidos.
-Pon una canción de Reiki baja
-Permanezca sentado o acostado con los ojos cerrados.
-Comience con 11 respiraciones profundas, tanto como
pueda.
-Empezar a visualizar el día del evento principal (competición)
todo el proceso desde su despertar, desde el
desayuno hasta la llegada al gimnasio. A partir de ahí,
visualiza todos los eventos dentro del vestuario. Trabaja
muy detalladamente tu entrada y todo lo que sucederá
durante tu competición. Debes visualizar tus buenos momentos
pero también momentos de dificultad en los que
puedas superar la adversidad. Visualiza los detalles de la
celebración y la emoción vivida en ese momento.
- Es muy importante que sepan que el subconsciente
manda las tareas vitales de nuestro cuerpo. Pasa y recibe
toda la energía de la vida. Entonces, si quieres algo,
piensa y sueña, ejecuta. Lo que está lejos hoy, se hará
realidad cuando menos lo esperes.
¿Ha logrado alguna vez algo que realmente deseaba?
Ese era el poder de su subconsciente (tanto de ustedes
pensando y soñando, su subconsciente fue tras su deseo).
Tus acciones deben ir junto con tus deseos mentales.
Trabaja en esto porque puedes tener y conseguir
todo lo que quieras.
Artur Mariano
Fundador Champions Factory / Instagram:
@ARTURMARIANO

MACKENZIE
DERN
Fotos: Getty Images
Una luchadora con cara de Rio de Janeiro
Mackenzie Dern. Además de ser amigable y tener una
sonrisa constantemente impresa en su rostro, la atleta es
cinturón negro de jiu-jitsu y tiene mucho conocimiento en
artes marciales mixtas. Nacida en la ciudad de Phoenix,
Estados Unidos, declaró que, con mucha humildad, que
cuando comenzó en MMA, tuvo el placer “Volver a ser
cinturón blanco”.
Por: Oscar Daniotti
Hija del tipo maestro del jiu-jitsu, Wellington “Magaton”,
Mackenzie sufrió mucho resistencia, por parte de su
padre y maestro, debido a que ya es una deportista
consagrada en el arte suave. Sin embargo, todo esto
terminó quedándose atrás y la norteamericana
ha recorrido un largo camino en UFC.

Fotos: Getty Images

Acostumbrada a la presión en el jiu-jitsu, del cinturón
azul al negro, Mackenzie se convirtió en una
gran campea. Hoy en día, ella es la luchadora que
logra atraer cada vez a más mujeres a las academias
de jiu-jitsu. Una máquina ganadora.
En sus peleas de UFC, Mackenzie presentó el jiu-
-jitsu en su esencia más pura. En la situación de
espectadores, podemos recordar el estilo de la gran
leyenda Rickson Gracie, la pura Gracie Jiu-Jitsu,
escuela que su padre siempre representó.
El MMA femenino ganó mucho con la entrada de
Derrn en los octógonos.
Es la primera gran campeona de los tatamis, de jiu-
-jitsu en el UFC, y ha estado haciendo un gran trabajo
en sus peleas.
En su última pelea, ante la brasileña Virna Jandiroba,
Mackenzie pasó por un gran desafío, ya que
pelearía contra un cinturón negro de jiu-jitsu, que
presenta un buen muay thai.
Dern mostró tranquilidad y utilizó toda su técnica,
mostrando evolución con cada pelea, especialmente
en la pelea de pie, cuando tuvo que empezar de
cero. Un buen análisis de Mackenzie es lo fácil que
es recibir un golpe. Este diferencial lo marcará para
siempre.
Brasil es hoy una gran escuela de MMA femenino,
por lo que hay la aparición de grandes luchadoras
y equipos.
Mackenzie vive un momento brillante en su carrera
como luchadora de MMA. Solo el año pasado ganó
tres peleas seguidas: dos por sumisión, en la primera
ronda y la última (contra Virna Jandiroba) por
puntos.
Actualmente, el atleta ocupa la undécima posición
en el ranking de peso paja. En un total de diez peleas,
fue derrotada solo por la brasileña Amanda
Ribas

UNA ENSEÑANZA BRASILEÑA
DE JIU-JITSU, EN Qatar.
Wagner Nunes es el maestro, campeón
de jiu-jitsu, que emigró de la Fuerza
Aérea para vivir del arte suave.
Lleva 4 años en Qatar y cuenta cómo
es el jiu-jitsu allí.
Tras el gran crecimiento del jiu-jitsu en los Emiratos
Árabes Unidos, Qatar (un país de Oriente Medio),
ubicado en Asia, ha seguido el mismo camino y han
sido cuatro años de arduo trabajo y éxito. La revista
buscaba al profesor Wagner Nunes para desvelar
un poco de este proyecto que sigue creciendo.
Wagner comenzó a entrenar a los 15 años con el
cinturón negro de Carlson Gracie, Kiko Veloso.
“¡Competí una vez, perdí y estaba traumatizado!
Dejé de entrenar por aeronáutica porque estaba
lleno, durante 7 años, y no podía conciliar las dos
cosas, ya que dormía en el cuartel y me iba a casa
los fines de semana ”, dijo.
Cuando se casó, terminó viviendo en Três Rios, en
el interior de Río de Janeiro, donde su esposa era
funcionaria. En 2012 volvió a entrenar con su cuñado,
quien es cinturón negro 4 grados de Ricardo De
La Riva, quien acababa de regresar de una temporada
en Estados Unidos.
Al graduarse del cinturón morado, comenzó su carrera
como luchador y nunca se detuvo. En total, se
ganaron 28 títulos de CBJJ, Ibjjf y Uaejj en solo tres
años. En 2016 se graduó como cinturón negro y, por
motivos profesionales, migró a Alliance Rio y, con
una filial, comenzó a trabajar como professor.

El gimnasio fue sin duda un gran logro.
¡En un año, ya tenía 120 estudiantes en
una sucursal de Alliance!
A través del equipo y todo el apoyo que
recibió, se le abrieron las puertas en el
país.
Según Wagner, el factor “suerte” también
ayudó ya que pudo contar con el
apoyo de los Maestros que fueron referentes
en su carrera profesional y como
deportista. Nombres como Ricardo De
La Riva, Junior Borsato y Gigi son partes
muy importantes de todos sus logros.
El jiu-jitsu comenzó a surgir en Qatar hace casi cuatro
años, cuando llegaron los primeros entrenadores
brasileños para unirse al proyecto de las fuerzas
armadas. A partir de ese momento se fue desarrollando
el trabajo y los árabes (que ya amaban el
deporte) comenzaron a respetar aún más el jiu-jitsu,
en esta región.
Hoy en día, consideran que el deporte tiene un valor
real en la vida diaria de los árabes.
Hoy en día, el jiu-jitsu es cada vez más conocido y
ha llegado a practicantes de diversas nacionalidades.
Allí se entrena gente de otros países y defiende
la bandera.
Actualmente, dentro de las bases, se está trabajando
con un proyecto, dirigido al Sistema de Lucha
Práctica de Autodefensa (PFS), que fue desarrollado
e implementado por el Maestro Ahmad Alhouli.
Otro punto positivo son los cursos de formación
para oficiales.
Próximamente, la idea es desarrollar un proyecto dirigido
a niños. “Creo que esto sucederá, porque ya
hay gimnasios llenos de niños entrenando aquí. Los
padres apoyan y les gusta mucho ”.
Grandes nombres, de arte suave, componen el
proyecto: Isaque Paiva, Joaquim Mamute, Rodrigo
Akillis, Elan Santiago, Bruno Cuppari, Salomão Ribeiro
y Frank Dumont.
“Además de contar con personas de renombre en
el campo, nos sentimos honrados de trabajar directamente
con el maestro Ahmad Alhouli, quien sin
duda es el gran nombre de la autodefensa hoy”, dijo
el profesor.
También dice que en lo que respecta a la cultura,
hay un choque pero nada que no se pueda superar.
“La cultura es muy diferente a la de Brasil, pero es
muy encantadora. Los cátaros son muy receptivos
y siempre nos reciben con una sonrisa.
Son acogedores y nos hacen sentir como en casa.
Sin duda, la receptividad es un punto culminante de
vivir aquí ”, concluyó el cinturón negro
Wagner Nunes.

Foto: Oscar Daniotti
Debut de Marcus
“Buchecha” en MMA
Marcus Vinícius Oliveira de Almeida conocido
como Marcus “Buchecha” está listo para debutar
en One FC, un evento de MMA. Su manager
(Ali Abdelaziz) representa a muchos luchadores
de renombre en UFC como Khabib Nurmagomedov,
Fabricio Werdum y Gilberto Durinho.
Buchecha es de São Paulo y considerado uno
de los mejores luchadores de jiu-jitsu de todos
los tiempos. Posee récord de medallas de oro
como cinturón negro en el Campeonato Mundial
de la Federación Internacional de jiu-jitsu
brasileño; fue campeón en su categoría (muy
pesado) y en la absoluta en seis de los últimos
ocho campeonatos del mundo, además de haber
sido bicampeón del Campeonato del Mundo
ADCC, en Abu Dhabi.
El debut del deportista será, en febrero, ante
Oumar Kane, en Singapur. El oponente es conocido
como “Reug Reug”, también de la lucha
de agarre. La base del juego africano es la lucha
senegalesa, conocida como Laamb. El luchador
tiene solo una pelea, en MMA profesional,
y venció a su oponente, Sofiane Boukichou
por nocaut.

Khabib
Fotos: Getty Images
Nurmagomedov

Una gran emoción en UFC en 2020.
El gran ídolo del MMA mundial, Khabib Nurmagomedov,
rindió homenaje a su padre: “Gracias
por todo lo que me enseñaste”.
Aún en el octágono, en UFC 254, en la entrevista
posterior a la pelea, después de derrotar a
otro desafiante, al título de peso ligero (70 kg),
Khabib Nurmagomedov sorprendió al mundo
de la lucha al anunciar su retiro en el deporte.
Emocionado, el ruso conmovió a los amantes
de las MMA al abrir su corazón, cuando admitió
que no podría seguir adelante con su carrera en
las MMA sin la presencia de su padre -principal
impulsor de su carrera- quien falleció recientemente
por complicaciones provocadas por el
COVID-. 19.
De hecho, todavía existe una única posibilidad
de regresar a MMA si el GSP canadiense
regresa al octágono.
Fotos: Getty Images

Khabib Abdulmanapovich es un luchador ruso, invicto
en MMA. Fue dos veces campeón del mundo
en Sambo y cinturón negro en Judo, además de tener
la racha más larga de invencibilidad de MMA,
con 29 victorias y ninguna derrota. Con este cartel,
en octubre de 2020, anunció su retiro de las MMA,
sucedía con bastante frecuencia; no fue esporádico.
Uno de esos videos se volvió viral en Internet.
Pero, por supuesto, ese entrenamiento no siempre
se filmó. El padre también solía entrenar con su hijo
y no era un entrenamiento básico. Fue ese entrenamiento
lo que hizo que el hijo “golpeara”. No hubo
piedad ni piedad. ¡Fue un entrenamiento duro!
Actualmente, el atleta es considerado, por expertos
en artes marciales, el mayor grappling y peso ligero,
además de ser señalado como el mayor peso por
peso de la historia, además de ser el primer ruso y
primer musulmán sunita en ganar un título de Ultimate
Fighting.
convirtiéndose así en uno de los pocos luchadores
en retirarse invicto.
El padre de Khabib, el ruso Abdulmanap Nurmagomedov,
colocó un oso en la infancia de su hijo (de 9
años) para entrenar con el niño. Esto era algo que
En 2018, su pelea con el irlandés Conor McGregor,
en UFC 229, le valió $ 2.4 millones, los ingresos
más altos jamás registrados para un evento de
MMA. Khabib sometió a su oponente aplicando un
estrangulamiento. En total, hubo cuatro rondas. La
única ronda que falló fue la tercera (¡que fue la úni-
Fotos: Getty Images

Fotos: Getty Images

leyenda del deporte, siempre quiso pelear con él.
George St-Pierre es un ex campeón de peso medio
y peso welter de UFC. Fue incluido en el Ultimate
Hall of Fame, junto con nombres como BJ Penn y
Ronda Rousey.
ca ronda que perdió en toda su vida!).
El hecho es que a Khabib realmente le gustan los
desafíos. Y no tiene mucha motivación en una revancha
contra Conor Mc Gregor y Tony Fergusson.
Dos luchadores ya derrotados por él.
Por otro lado, el presidente de UFC, Dana White,
quiere que Khabib haga otra pelea. “Como fanático
de las peleas, me gustaría que Khabib peleara diez
veces más. Necesita pelear de nuevo o al menos
una vez más. Lo presionaré para que acepte otra
pelea en su carrera ”, dijo.
Si Khabib hace otra pelea, estaría completando un
cartel de 30 peleas y ese era el mayor deseo de su
padre. Por otro lado, el deportista le prometió a su
madre que la pelea anterior, la número 29, sería su
despedida.
Pero lo que sueña sería que esta trigésima pelea
fuera con el canadiense George St-Pierre. Veamos
si el oponente acepta.
Dana afirmó, en algunas entrevistas, que al llevar a
cabo esta pelea específica (contra St-Pierre), este
sería el regalo de despedida, para Khabib, de su
tan pujante carrera como luchador de MMA. Y que
le gustaría mucho que este deseo, del deportista, se
hiciera realidad porque sería como un regalo para
él.
El canadiense tiene un cartel que consta de 26 victorias
y solo dos derrotas en su carrera. Aunque fue
campeón de dos divisiones, ganó el título de peso
mediano en un duelo contra Michael Bisping.
Fotos: Getty Images
Retirado oficialmente en 2019, el canadiense siempre
expuso que una pelea contra Khabib lo haría
volver a ponerse los guantes ya que sería una súper
pelea. Pero, de hecho, en el momento en que
se canceló la pelea entre ellos, la mayor razón fue
dada por la Organización UFC.
En 2017, Khabib regresó de su retiro y ganó el título
de peso mediano y luego anunció su retiro nuevamente,
dejando el cinturón sin dueño.
La empresa no quería correr el riesgo si St-Pierre
ganaba, renunció nuevamente.
Por su parte, el canadiense ya ha declarado, en una
entrevista, que debido a que considera a Khabib una

Nuestro deporte fue pionero en el regreso
a la “nueva normalidad”

El año se ha convertido en una nueva vida, pero seguimos viviendo
con el coronavirus y sus mutaciones.
Lo peor parece haber pasado cuando entramos en el nuevo año
con personas prioritarias vacunadas en varios países del mundo.
El mundo se detuvo en 2020 y en 2021 todavía se detiene. Pero el UFC no se detuvo y
demostró que la obstinación es un adjetivo que va más allá del paro.
logró dar seguimiento a los eventos de MMA incluso en medio del caos.

Las peleas siempre se desarrollaban de madrugada
en Abu Dhabi, en los Emiratos Árabes Unidos,
debido al huso horario de Estados Unidos. Todo
fue pensado y analizado. Peleas canceladas; cerrar
fronteras; combatientes (incluso asintomáticos)
dando positivo por Covid-19. Y sin embargo: ¿cómo
no parar?
No te detengas porque la tierra sigue girando; la
gente sigue sobreviviendo y tiene que seguir viva.
Entonces, no todo puede detenerse. Idealmente,
todo debería detenerse. Pero, ¿es posible lograr un
ideal? A veces no, ya que esto podría ser una utopía.
Las personas tienen necesidades que deben
satisfacerse.
El hambre es la primera necesidad que me viene
a la mente. Pero también hay hambre de victoria;
el hambre de añorar la vida. Y luego terminamos
el año con muchos logros y separaciones. ¡Estar
vivo y sano es uno de ellos! Pero UFC demostró
que puedes hacerlo. No lo está haciendo de todos
modos, sino haciéndolo de la manera correcta. ¿Y
cuál es la forma correcta? Es uno que no daña a los
demás ni a la humanidad.
La UFC innovó al crear Ilha da Luta y dentro de
ella “la zona segura”; una burbuja. Cuando se trata
de la isla, ya imaginamos que el aislamiento y el
aislamiento han sido una palabra clave desde que
comenzó la pandemia. ¿Una isla? No podría haber
una mejor idea y además el deporte (MMA) fue el
pionero en “volver” después de que todo se detuvo.
La realidad es que el MMA ha dado un ejemplo para
otros deportes que es posible no detener; que es
posible adaptarse a una situación totalmente nueva.
Apareció nuestro deporte y nos siguieron otros deportes
en una secuencia gradual de retornos, obedeciendo
reglas.
Ilha da Luta fue increíble y fortaleció las MMA y demostró
que con organización se puede llegar lejos.
Los combatientes pudieron ejercer sus roles y continuar
su trabajo sin perder su objetivo. ¡Felicitaciones
por su disciplina, esfuerzo y coraje!
A principios de este año, los eventos ya están abiertos
al público en el Etihad Stadium, un estadio de
18.000 asientos. Las luchas durante la pandemia
tuvieron lugar, sin audiencia, en el Flash Forum, una
estructura temporal que no tenía asientos.
El último torneo, con público, fue UFC 248, celebrado
el 7 de marzo de 2020 en el T-Mobile Arena de
Las Vegas. Una semana después, la UFC realizó un
evento en Brasilia, que ya tenía puertas cerradas,
debido a un decreto del gobierno del Distrito Federal
que limitaba la presencia en eventos públicos
a un máximo de 100 personas. Después de eso,
la organización canceló varios eventos hasta que
formateó un protocolo de seguridad y reanudó sus
actividades en UFC 249, Florida, el 9 de mayo.
El presidente de UFC, Dana White, ya había declarado
en conferencias de prensa recientes que estaba
trabajando para garantizar que el regreso a Ilha
da Luta, utilizado por la organización en julio y entre
septiembre y octubre, tuviera fanáticos: el plan inicial,
incluido Fue que UFC 254, el 24 de octubre, ya
se realizó en Etihad Stadium con público.
Tres eventos ya confirmados para el mes de enero,
con público, en Ilha da Luta:
UFC Holloway vs.Kattar - 16 de enero
UFC Chiesa vs. Magny - 20 de enero
UFC 257-23 de enero

Un poco sobre Isla
de Lucha:
Once kilómetros fueron cerrados por UFC
Fight Island. Esta área se llamó “zona
de seguridad”. La experiencia resultó ser
única: un octágono en la arena. La infraestructura
incluía restaurantes, instalaciones
de entrenamiento con total seguridad
para los deportistas y el personal.
La isla, llamada Yas, es una isla artificial
construida en 2009 por el gobierno de
los Emiratos Árabes Unidos. La temperatura
es alta y este lugar ya albergaba el
parque de atracciones Ferrari y el GP de
Fórmula 1

Carlão Barreto
2020 fue un año realmente
desafiante. Muchas pérdidas
en todos los ámbitos,
pero por otro lado, nos hizo salir de la zona de confort,
tuvimos que reinventarnos. Teníamos que mostrar
toda nuestra esencia como luchadores. En todo
el mundo se cerraron los gimnasios, se paralizaron
los eventos. Atletas, entrenadores, a todos se les
impidió ejercer sus funciones, todas las expectativas
para el año 2020, se encerraron y con eso las
frustraciones se apoderaron del corazón de las personas
de todo el planeta.
La duda aumentaba con cada noticia que aparecía
en las pantallas de televisión y en los móviles, ¿cerrará
todo? Cuando volveremos ¿Se pierde el año?
¿Cómo pagaré mis facturas? Incluso frente a un escenario
tan sombrío, cada conversación que tuve
con un colega profesional, un hermano de tatami,
sentí el “por qué” somos diferentes, ¡podía oler la
resistencia! Esperanza en días mejores, la certeza
de que las Artes Marciales nos enseñan mucho más
que golpes, nos enseñan a superar retos, nos enseñan
a respetar la adversidad, pero nunca dejes
que nos domine. Las artes marciales nos enseñan
que la pelea solo termina cuando el juez detiene la
pelea, cuando suena el gong. Si el Juez de Jueces
nos permite respirar es porque como luchadores
que somos, debemos seguir luchando, ¡debemos
levantar la guardia y subir!
Feliz
2021!
Dentro de nuestro universo de lucha, tuvimos la
mayor prueba de que, aunque el mundo se detuvo,
la gente perdía el tiempo ofendida por opiniones divergentes,
teníamos un verdadero ejemplo de resiliencia,
determinación, el UFC. Incluso frente a las
opiniones negativas, la desconfianza de muchos,
la empresa líder en el mercado, como un buen luchador
de la vieja escuela, en la era de los viejos
todo vale, no se rindió. Regresó al juego, antes que
cualquier franquicia deportiva, dando una lección de
planificación, atrevimiento y perseverancia. Organizó
la casa y realizó varios eventos, dando empleo a
los deportistas, entrenadores y todo el personal relacionado
directa e indirectamente con la empresa.
¡Asombroso! Poco después de otras ligas, usaron
el ejemplo de UFC y siguieron adelante, ¡pero sin
duda! Dana White nos mostró cómo debe reaccionar
un luchador ante la adversidad, el que a menudo
fue criticado (algunos justo), nos dio una gran
lección.
El virus sigue siendo un enemigo, hay que estar
alerta y tomar precauciones, pero después de ese
año, creo que se creó una nueva generación, una
generación de supervivientes, de soul fighters!
¡Mayo 2021 y sus desafíos vienen! Estamos preparados
para tantas rondas como sean necesarias.
¡Estamos listos para luchar!
En tiempo:
En ese año 2021 puede que tengamos más
cinturones verdes amarillos en la UFC, vigilemos
a los atletas, Gilbert Durinho,
Glover Teixeira y Charles del Bronx.
Expectativa:
Mi duda, ¿superó el talentoso Dustin Poirier la
derrota sufrida ante Connor McGregor en 2014?
Esperemos el día 23/01

“HESPECT!”
Você está planejando visitar outros países e treinar ou dar aula de Jiu Jitsu? Ou um amante
do Jiu Jitsu interessado em aprender inglês de uma maneira simples e divertida? Bem
.. “HESPECT!” é o livro que vc está precisando! É o único dicionário de Jiu-Jitsu do mundo!
Você pode encontrá-lo no amazon.com ou na versão .pdf em
https://learn.academicjiujitsu.com/courses/hespect
Deborah Gracie Stambowsky é filha de Carla Gracie e
Marcio “Macarrao” Stambowsky (faixa de coral de 8º grau)
e irmã do lutador Neiman Gracie. A segunda mulher a ganhar
a faixa preta da família, Deborah dedicou seu tempo
à divulgação da arte, tendo passado os últimos anos
ensinando em Abu Dhabi. Amante do surf e da natureza,
Deborah se estabeleceu em Connecticut, EUA, onde passa
seu tempo gerenciando sua própria escola de Jiu-Jitsu,
escrevendo e pensando em maneiras de contribuir para
essa maravilhosa arte.

Classes are open to: