COTAZERO_MAYO_2021_NUM_01

Mayo 2021· No 1·
01
2021
ARQUITECTURA | INGENIERIA | INTERIORISMO | PAISAJISMO | CONSTRUCCION
Arquitectura
El minimalismo se aleja de
los estilos lujosos o sobrecargados,
pero tampoco
es ausencia de diseño.
Visión
Perfilando los mejores y más
grandes proyectos que están
programados en el Golfo Pérsico
en 2021.
Destacado
Cinco proyectos arquitectónicos
que debes conocer en
este 2021.
RETORNO A
LO BASICO
Una nueva arquitectura que redefine los conceptos
retoma la esencia natural minimalista
1

cotazero
columna
editorial
Bienvenidos al primer numero de cotazero, el
primer magazine virtual de arquitectura, ingeniería,
interiorismo, paisajismo y construcción
para el mercado de habla hispana.
Soy David Hernandez, ingeniero, escritor, investigador
y coach de vida. Con más de 25
años de experiencia en construccion, habiendo
realizado proyectos habitacionales, turísticos
e industriales internacionalmente, tengo
el placer de presentaros este espacio, junto a
mi equipo, donde os acercaremos los más destacados
proyectos en todo el mundo. Contaremos
con entrevistas a arquitectos, paisajistas,
interioristas, ingenieros, constructores y
promotores que están desarrollando proyectos
actualmente en paises de habla hispana.
Presentaremos nuevos materiales, tendencias
y terminaciones más actuales, con ideas que
favorecerán vuestros diseños en curso. Incluiremos
secciones de paisajismo, arquitectura,
interiorismo e ingeniería, casos de estudio y
propuestas, y contaremos con un espacio igualmente
para desarrolladores y promotores
inmobiliarios.
¿Porqué decidimos llamar a esta iniciativa cotazero?
Porque como siempre hacía en todos
mis proyectos dedicaba especial atención,
supervisión y criterio en las fases previas constructivas
hasta alcanzar esta cota. Porque
si lo haces bien en esa fase y logras culminar
perfectamente la cota cero a partir de ella el
proyecto no solo resulta sencillo de coordinar
y dar seguimiento en todas sus fases, sino que
además lograrás realizar una obra perfectamente
fiel al proyecto original.
Eso es cotazero, un trabajo bien hecho
donde continuaremos dando seguimiento
al proyecto, avanzando con conocimiento,
criterio y eficiencia.
Porque vivimos con pasión nuestra profesión.
Para nosotros no es trabajo, es vocación.
Bienvenidos!
4 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Contenido
01
02
Arquitectura. Retorno
a lo básico
El minimalismo se aleja de los estilos lujosos o sobrecargados,
pero tampoco es ausencia de diseño.
Visión. Grandes
proyectos
Perfilando los mejores y más grandes proyectos que
están programados en el Golfo Pérsico en 2021.
03
04
Destacado
Cinco proyectos arquitectónicos que debes conocer
en este 2021.
Paisajismo. Tendencias
2021
Te presentamos cinco tendencias a tener en cuenta
en paisajismo. Sorpréndete con la última de ellas!!
05
06
Momentum. Espacio
de ingeniería
Materiales e innovación
Un acercamiento a las fundaciones especiales por micropilotes.
Tipologías y usos, breve acercamiento a la mecánica
de suelos.
En esta sección te presentamos los materiales más novedosos
y actualizados analizados desde el punto de vista dela
ingeniería y sus usos en construcción.
Edición #01
5

cotazero
RETORNO A
LO BASICO
“La originalidad consiste en el retorno al origen; así
pues, original es aquello que vuelve a la simplicidad
de las primeras soluciones” – Antonio Gaudí
Se considera a Ludwig Mies van der Rohe
como padre del minimalismo. Con su frase
“Dios está en los detalles” resumía esta
tendencia.
01
La arquitectura minimalista retorna a un
modelo conceptual que consiste en despojar
el diseño de todos los adornos hasta dejar las
cualidades esenciales. El minimalismo en arquitectura
es todo un reto en si mismo que
busca crear mejores diseños a través de la
simplicidad de las formas, espacios, materiales,
detalles y colores. Es un retorno a lo básico,
donde menos ha de traducirse en más.
6 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Características del minimalismo
El minimalismo es una
tendencia de la arquitectura
caracterizada por la
extrema simplicidad de
sus formas que surgió en
Nueva York a finales de los
años sesenta.
A fines de los años treinta Van Der Rohe ejerció la dirección de la
Escuela de Arte y Diseño de la Bauhaus, en Alemania en donde se
materializaron sus primeas ideas respecto a la pureza de las formas
y al uso del concepto artístico para dotar al diseño industrial de personalidad.
La arquitectura minimalista retorna a un modelo conceptual que consiste
en despojar el diseño de todos los adornos hasta dejar las cualidades
esenciales. El minimalismo en arquitectura es todo un reto en
si mismo que busca crear mejores diseños a través de la simplicidad
de las formas, espacios, materiales, detalles y colores. Es un retorno a lo
básico, donde menos ha de traducirse en más.
Una tendencia que sigue resistiendo el paso del tiempo y cada vez cuenta
con un mayor número de seguidores. Muchos consideran a Ludwig
Mies Van Der Rohe como padre del minimalismo quien, en 1930, acuñó
el término para este particular concepto arquitectónico. Sin embargo
no fue hasta la década de los 60 del pasado siglo cuando la tendencia
comenzó a popularizarse, siendo a finales de los 80 cuando alcanzaría
su máximo éxito. Así pues, fue Van der Rohe el que con la frase «menos
es más» definió su propio estilo. Un estilo que se basa en el recorte de
los excesos en la ornamentación y los detalles, al mismo tiempo que
exaltando el respeto por las formas, consiguiendo así crear un espacio
funcional y más aprovechable.
La arquitectura minimalista, más comunmente llamada en la actualidad
minimalismo, implica el uso de elementos de diseño simple, sin
ornamentación ni decoración. Los defensores de estatendencia consideran
que la condensación del contenido y la forma de un diseño a lo
esencial, revela la verdadera esencia de la arquitectura.
Según la Enciclopedia Británica, el minimalismo es la culminación de
las tendencias reduccionistas en el arte moderno que surgieron a inicios
del siglo XX con las composiciones del pintor ruso Kasimir Malevich,
Los materiales forman
parte del diseño
Los preceptos básicos del minimalismo son Utilizar
colores puros, asignarle importancia al todo sobre
las partes, utilizar formas simples y geométricas realizadas
con precisión mecánica, trabajar con materiales
industriales de la manera más neutral posible y
diseñar sobre superficies inmaculadas. El resultado
que define este estilo en un concepto es la palabra
pureza.
unas pinturas que fueron máximo exponente de la simplicidad, en las
que únicamente plasmó un cuadro negro sobre una superficie blanca.
De igual modo, Ludwig Mies van der Rohe resumía con un aforismo la
estética de sus obras, “Dios está en los detalles”. Unas obras que se centran
exclusivamente en los elementos esenciales. El pensamiento de este
arquitecto nacido en Alemania es uno de los ejes que adoptó el llamado
minimalismo, una tendencia arquitectónica influenciada por las corrientes
artísticas que surgieron como resultado de los cambios sociales y estéticos
que dejó a su paso la Segunda Guerra Mundial.
Edición #01
7

cotazero
Hacer más con
menos elementos
SIMPLICIDAD
LA ARQUITECTURA DE LOS DETALLES
En la arquitectura minimalista no importa el resultado estético, sino lo que transmitirá cada diseño. Igualmente,
se apuesta por la integración en el entorno y por el respeto a la naturaleza.
8 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Espacios luminosos sin barreras, exteriores diáfanos
y revestimientos uniformes. Un diseño en el que
no hay áreas destacadas ni decoración profusa. Lo
importante aquí es respetar las peculiaridades de los
materiales empleados manteniendo su terminación
natural, sin recubrimientos. La naturalidad es la
clave.
Aunque se adjudica al arquitecto Mies van der Rohe el
acuñe del término minimalismo, debemos tener en cuenta
que la esencia de este concepto surgió de los movimientos
de De Stijl y Bauhaus de inspiración cubista en la
década de 1920. Para Mies van der Rohe, el minimalismo
daba el máximo poder al espacio arquitectónico. La palabra
minimalismo se usó por primera vez en 1965, cuando
el crítico de arte Richard Wollheim escribió un ensayo en
la revista británica Arts para referirse a las pinturas de Ad
Reinhardt, según cuenta Hartmut Obendorf en su libro
Minimalism. Designing Simplicity.
Conocidos estos antecedentes es fácil comprender
porqué predominan en este estilo los volúmentes sobre
las terminaciones y la decoración innecesaria. Busca plasmar
en la materia un perfecto concepto abstracto imaginario.
Es la manifestación más pura del ideal bosquejo
arquitectónico.
El minimalismo le da gran importancia al espacio y a los
materiales empleados en el diseño, añadiendo en los últimos
años una clara tendencia hacia la sostenibilidad y
los materiales naturales como piedra o madera. Centra su
atención en las formas puras y simples donde los materiales
se muestran tal cual en perfecta armonia con las líneas
que los contornean. Otro de los aspectos que definen esta
corriente es su tendencia a la monocromía absoluta en los
suelos, techos y paredes. El toque final se da con los accesorios,
quienes perfilan el espacio. En un planteamiento
minimalista destaca el color blanco y todos los matices
que nos da su espectro, teniendo en cuenta que el blanco
tiene una amplia gama de subtonos.
No hay áreas destacadas ni decoración recargada. Todo
es un conjunto armonioso. Exteriores diáfanos con revestimientos
uniformes que respetan las propiedades de
cada material. La naturalidad es la clave y la esencia de
este estilo.
Uno de los cambios producidos por el minimalismo en
la decoración fue el uso de elementos como el concreto
pulido, el vidrio, el acero inoxidable y los cables de acero
como barandas y decoración. Los espacios son luminosos
y no presentan barreras arquitectónicas, donde las líneas
rectas armonizan con colores neutros en estancias que
puedes abarcar completas con la mirada, en las que la luz
hace su entrada a través de aberturas y grandes ventanales.
Los elementos decorativos han de ser sencillos. El minimalismo
no utiliza telas estampadas en paredes, ni en sillones
ni en cojines. Todos son colores puros, lo cual proyecta
una sensación más contemporánea en contraposición
al estilo barroco del siglo XIX. Los acabados se caracterizan
por ser siempre sobrios. Se busca eliminar la distorsión y
mantener la armonía. En los exteriores se planea la alineación
perfecta. En las fachadas, conjugación perfecta de
volúmenes y líneas rectas simples, las ventanas forman
una única pieza que armoniza en el conjunto.
En el minimalismo todos los elementos deben combinar
y formar una unidad. Esto se resume en el precepto minimalista
de que “todo es parte de todo”.
Edición #01
9

cotazero
ESPACIOS LUMINOSOS SIN BARRERAS
LOS MATERIALES FORMAN PARTE EN LA ELABORACION DEL DISEÑO
Una de sus principales características del minimalismo es el uso de colores puros, con superficies o fondos
monocromáticos, de tonos suaves predominando el blanco, el negro y el beige.
En el libro “Minimalism. Designing
Simplicity”, Franco Bertoni
destaca la contribución del
minimalismo a la arquitectura:
“Dejando aparte el excesivo y
mal uso del término, la arquitectura
minimalista representa
una de las contribuciones más
significativas a la revisión de
una disciplina y un intento por
dotarla de nuevas bases”.
10 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Una arquitectura
panorámica
El minimalismo se caracteriza por la extrema simplicidad
de sus formas, líneas puras, espacios libres ya biertos vestidos
con colores neutros, en un ambiente que denota
equilibrio y armonía. Ante todo se privilegian los espacios
amplios, preferentemente altos, y libres. La doble altura es
otra de sus pinceladas que forman un entorno armónico
funcional, fuera del concepto de exceso, saturación y contaminación
visual. Se evita también la cacofonía, la repetición
y cualquier tipo de redundancia visual. Todo debe ser
suavidad, serenidad y orden, sin elementos que aporten
profusión. Es sobriedad sin ornamentación. Es, en síntesis,
lo contrario al Barroco.
El arquitecto que apuesta por esta tendencia busca orden,
sencillez y claridad en un diseño que ordena las texturas,
los colores y las formas, produciendo como resultado la
manifestación física de una idea inmaterial. La idea es
lograr crear un espacio sin interferencias. Es el espacio el
que se adaptará a ti de forma fluida, y en el que fluirás libre
y naturalmente.
En cuanto al mobiliario empleado para la creación de los
diferentes ambientes, de igual forma toman el concepto
propio del minimalismo de simpleza y funcionalidad
donde menos es más. La austeridad en el diseño y en la
cantidad de los amueblamientos son dos elementos básicos
en la decoración minimalista. De hecho, no siempre
existen muebles fijos, en muchas ocasiones son escamoteables
dentro de elementos que configuran el resto
del diseño. Los muebles modernos y orientales van muy
bien con este tipo de decoración.
Y es importante recalcar aquí en la relación entre el minimalismo
y la arquitectura tradicional japonesa, inspirada
en la escuela de budismo “zen”, la cual se produjo durante
el intercambio cultural de los años 60. En palabras
de Luis J. Madie en el libro Introducción a la arquitectura
contemporánea: “Otras claves y simpatías del minimalis-
Edición #01
11

cotazero
Austeridad del
concepto
EL CONCEPTO DE LIMPIEZA ES SU ESENCIA
La pureza y la sencillez solamente pueden conservarse en la medida en que se utilicen colores sobrios y
neutros sobre líneas y volúmenes puros. De esta forma, pisos, muros y techos suelen ser revestidos con
colores blancos o grises, y si llegan a presentar algún color, siempre será en base a una escala neutra.
Una tendencia que fue evolucionado. Hacia finales
de los años sesenta alcanzó su madurez, de tal
forma que hacia los setenta y ochenta, esta corriente
ejerció una enorme influencia en la arquitectura y el
diseño.
mo se buscan en el pensamiento y las formalizaciones
provenientes del budismo zen, por
considerar este a los bienes materiales como
un lastre, y a su despojamiento como un retorno
a la desnuda esencialidad de la condición
humana”.
Entre sus preceptos, el zen busca recuperar la
simplicidad y la sencillez; en hallarlo todo para
perderlo todo; la riqueza del vacío; y negar la
existencia de un principio y de un final: sólo existe
el vacío.
Simplicidad, claridad y Limpieza son piezas
claves en los que la noción de reducir los elementos
a su mínima expresión define la arquitectura
minimalista. Formas y volúmenes
puros en un estilo que enfatiza el uso de la
geometría y el uso de formas básicas, superficies
planas, formas simples, particiones interiores
mínimas que buscan ofrecer una visualizión
panorámica del conjunto el cual ofrece
acabados limpios, lisos y sin barreras, con componentes
rectos capaces de producir edificios
mínimos.
El minimalismo le da el máximo poder al espacio
arquitectónico buscando dar más a través
de la pérdida de lo innecesario. Es un retorno
a la esencia. Básicamente, es una función del
espacio. El espacio en el minimalismo es considerado
como infinito, y en él, el vacío juega
un papel predominante. Al reducir el diseño
a sus elementos esenciales se crean espacios
vacíos que transmiten paz y pureza. Para los
minimalistas, el vacío permite que el espacio y
la arquitectura se vean como existen.
La arquitectura minimalista engloba el entorno
completo. No es un ente aislado, una puerta
hacia la infinitud rodeada de límites, sino la
unificación entre el espacio, el entorno, el contexto
y las condiciones en que se percibe una
obra. En el minimalismo se presta la máxima
12 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
PUREZA DE LINEAS, VOLUMENES Y FORMAS
EL MINIMALISMO ES ECONOMÍA SENSORIAL QUE BUSCA TRANSMITIR
SENSACIONES PURAS
Las arquitecturas minimalistas también involucran el rol de la luz para resaltar las cualidades de la forma,
los materiales y el espacio. Los minimalistas economizan la luz como lo hacen para el espacio.
Edición #01
13

cotazero
IGLESIA DE LUZ DEL ARQUITECTO TADAO ANDO. OSAKA (JAPÓN)
LA ARQUITECTURA DE LA ESENCIA PURA
atención a las relaciones físicas y espaciales que existen entre las edificaciones
en el ambiente, y esto engloba el entorno y los usuarios y
espectadores como participantes.
Un exponente grandioso de este estilo lo encontramos en la Iglesia de
Luz, en Ibaraki, Osaka, en Japón. Obra del arquitecto japonés Tadao
Ando, quien estudió arquitectura a través de la observación in situ de
los modelos europeos, estadounidenses y japoneses.
La iglesia está ubicada en una escondida esquina en un tranquilo suburbio
residencial, un pequeño conjunto que comprende dos modestos
edificios, dispuestos en ángulo, orientándose de acuerdo a la trama vial
de la urbanización.
El edificio actual es el reemplazo a una estructura de madera preexis-
14 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
DURANTE MÁS DE UN SIGLO, EL MINIMALISMO HA
INFLUIDO EN LA PRODUCCIÓN ARQUITECTÓNICA A
NIVEL MUNDIAL, ASENTÁNDOSE COMO UN CANON
ESTÉTICO PARA PROYECTOS DE ESCALAS Y
UBICACIONES VARIADAS.
tente. Con un presupuesto mínimo, el diseño se elaboró sobre la base
de un elemento simple carente de adornos, tan solo lo básico, suelo,
pared, techo y aberturas para la luz conformando una cruz. Es al magnifico
tratamiento de la luz que debe su encanto y su nombre.
El diseño del edificio, construido en concreto armado, fue despojado de
todo ornamento para revestirse de la espiritualidad que confiere la luz,
haciendo más intensa su calidad de sacro.
Incluso los bancos, los cuales se elaboraron a partir de partes de los
andamios empleados en la fase de construcción de la iglesia, fueron
recubiertos de pintura negra, afirmando así aún más su carácter austero
y mínimo.
Edición #01
15

cotazero
Una arquitecta de
nacimiento. Creativa,
integra y vital.
Hoy tenemos el placer
de acercarnos a una
de las arquitectas más
carismáticas en la
República Dominicana en
esta entrevista exclusiva.
16 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Si debemos decir algo de Yvelisse
Hahn es que es una
persona vital y accesible,
compleja y sencilla al mismo
tiempo. Una de esas personas que
aún mantiene intacto el asombro
infantil, capaz de maravillarnos
con sus obras y devolvernos a ese
estado en que todo era único, especial
y maravilloso. Ese momento en
que éramos felizmente libres de
ser quienes éramos, donde nos
expresábamos abiertamente y sin
limitaciones.
CION
POR LA
VOCA-
ARQUI-
TECTU-
RA.
Su gran humanidad
es
su cualidad
más notable.
ARQUI-
TECTAY-
VELISSE
HAHN
Edición #01
17

cotazero
Algo que nunca le han preguntado...
Lo que siento cuando entro a una de mis obras ya terminadas.
Buenas tardes Yvelisse, es
un placer tener la oportunidad
de acercarnos a
ti y que nos hagas gala de
esta entrevista. En nombre
de todo el equipo
te damos las gracias por
acceder a ella y poder
conocerte en persona.
CZ.- ¿Cual es vuestra
filosofía de trabajo en
ARQ. YVELISSE HAHN de
Y HAHN SRL ?
YH.- Nos enfocamos
en el buen diseño con
responsabilidad y respeto
al cliente y a todos los que
nos involucramos en el
proyecto. La eficacia con
las necesidades e ideas
del cliente, haciendo una
buena comprensión del
espacio y del diseño .Combinar
soluciones para
lograr diseños variables.
La integridad en todo lo
que hacemos.
Perfeccionista
con los dibujos
y Detalles
CZ.- ¿ Qué te llevó a
interesarte por ello?
¿qué encuentras más
interesante de este
tipo de trabajos? ¿los
materiales? ¿la escala?
¿la atemporalidad del
encargo?
YVELI
HAHN
18 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Residencia FF. Remodelación área de
piscina.
Versátil y polifacética, Yvelisse
vive su profesión
transmitiendo esa pasión a
través de sus creaciones.
Residencia FF. Remodelación área de
piscina.
SSE
Residencia
FF. Remodelación
área de piscina.
Con un estilo muy personal y ecléctico, abarca múltiples
opciones a través de sus diseños singluares,
interviniendo en proyectos muy variados.
Edición #01
19

cotazero
Plaza Boulevard la Catalina
YH.- Mi pasión por el
diseño en general, todo
absolutamente todo en
esta vida tiene un diseño.
Las formas, como se
siente el ser humano en
el espacio. No tener un
estilo. Transformar de la
nada a lo hecho. La creatividad.
CZ.- ¿Quién es Yvelisse?
YH.- Arquitecta de profesión
, de pasión y del
alma, una persona sensible,
llana, emotiva,
intensa, creativa , integra,
llena de emociones.
Amante de conectar con
la naturaleza. Quien considera
que la obra y su
nombre es muy importante,
por ello lo cuido
extremadamente.
CZ.- Cómo descubrió́ su
vocación...
YH.- Desde niña, me la
pasaba dibujando diseños
de casas y espacios interiores.
CZ.- El diseño es para
usted...
YH.- Emoción.
CZ.- Sus maestros...
YH.- Los viajes, la vida ,
los espacios donde voy...
Un lugar del mundo
donde desconectar...
... Madrid.
20 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
CZ.- Sus herramientas
inseparables de trabajo...
YH.- El lápiz y los lápices a
colores!! los amo. Los dibujos
a mano alzada que aún son
mi debilidad.
CZ.- El lugar más sorprendente
donde encontró́
inspiración...
YH.- En la naturaleza, en cada
área en sí, pero como lugar,
Estambul me impresiono e
inspiró!
CZ.- Pensó cambiar de
profesión, pero no lo hizo,
cuando...
YH.- Nunca, pero si me fascina
la psicología.
CZ.- Un diseño que lleva
tiempo escondido en un
cajón...
YH.- Un monasterio en las
montañas
YH.- Lo fuerte y las maderas.
Lo gris y lo casi blanco. Los
muros rectos o curvos.
CZ.- Línea recta o línea
curva...
YH.- Ambas.
CZ.- Un diseño que siempre
le emociona...
YH.- Creo que todos…desde
que se me contacta para un
proyecto , ya esa noche no
duermo y en la mente la voy
creando hasta en mis sueños.
CZ.- Con quién le gustaría
trabajar y todavía no lo ha
hecho...
YH.- Richard Rogers, Sir Norman
Foster y muchos grandes
de la arquitectura!!. Diseñar a
las marcas como Minotti o
Ferrari
CZ.- ¿Es diferente el diseño
femenino del masculino...?
CZ.- Si tuviera que volver a
empezar...
YH.- Sería arquitecta.
CZ.- Un lugar en el mundo
donde desconectar...
YH.- Madrid.
CZ.- La última vez que tiró
la toalla...
YH.- jajaja, no hace mucho
CZ.- Una manía incorregible...
YH.- Perfeccionista con los
dibujos y detalles.
CZ.- Todavía nadie le ha
preguntado sobre...
YH.- Lo que siento cuando
entro a una de mis obras ya
terminada.
CZ.- Un material, un color,
una forma...
YH.- Claro ¡!! Somos diferentes.
Plaza Boulevard la Catalina
Edición #01
21

cotazero
Plaza Boulevard La Catalina. Santiago
de los Caballeros. República Dominicana
Contraste. Curvas
y rectas, gris
y blanco. Los opuestos
forman su sinfonía creativa
Y HAHN
22 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Residencial El Roble. Residencia
FR. Santiago de los Caballeros.
Sigue manteniendo esa
integridad, esos valores
personales y humanos,
esa franqueza, esa simpatía,
pero sobre todo
sigue haciendolo como
lo haces y continúa
sorprendiendonos y
maravillándonos.
Gracias Yvelisse, te
deseamos muchos
éxitos, los cuales estamos
seguros que vas a
cosechar!
CZ.- Si mira al futuro
qué ve...
YH.- Una mujer tranquila,
con el deber cumplido
como arquitecta, como
ser humano … como
madre . Con fe de haber
tenido una buena trayectoria
en la vida. Me veo
así, con un buen legado a
mis hijos, a los jóvenes, a
la ciudad donde vivo.
CZ.- ¿Cuáles son sus
principales debilidades
y fortalezas como arquitecto?
YH.- En debilidades: Me
comunico con mucha
rapidez, debo de hacerlo
de una forma mas pausada
. En Fortalezas : los
detalles que hacen la diferencia
, la capacidad de
lograr lo que quiero en la
obra con los clientes.
CZ.- ¿Qué proyecto en
el que todavía no haya
trabajado le justaría
desarrollar?
YH.- Un Proyecto social
bien grande en mi país,
como esos que se hacen
en China!. Bien conectado
con el entorno y la
naturaleza. Con todas las
necesidades cubiertas
como parques, iglesias,
plaza comercial, clínica,
etc
CZ.- ¿Qué habilidades
te han servido más en
tu carrera como arquitecto?
YH.- La facilidad para el
dibujo y trazado , la creatividad,
mi versatilidad,
el tratar de hacer cada día
obras diferentes y únicas.
Importantizar cada obra
sea grande o pequeña
y sobretodo una buena
relación con el cliente,
en donde por supuesto
hay que usar mucha psicología.
CZ.- Muchas gracias
Yvelisse. Solo puedo
decirte que me ha fascinado
entrevistarte y
tener la ocasión para
compartir con una profesional
de tu talla.
Residencia FR. Residencial Roble.
Santiago
Edición #01
23

cotazero
Residencia FR. Residencial Roble.
Santiago
Fotografía: Cristhian Ramos
La perfecta combinación
de estilos,
materiales y
colores hace de
sus obras piezas
únicas.
24 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Residencia FR. Residencial Roble.
Santiago
Residencia FR. Residencial Roble.
Santiago
CALIDEZ Y
MINIMALISMO
Yvelisse Hahn es una arquitecta
en contínua renovación.
Su conocimiento,
experiencia
y buen trato
permiten que
fluyan los equipos
de trabajo
con los que
colabora, transmitiendo
esa
armonía en los
resultados.
Edición #01
25

cotazero
02
Oriente Medio
Oriente Medio fue, hasta hace apenas unos años, una tierra aldía
de desiertos y arena. Hoy se llergue como un paraiso de inversores.
En esta región se dan cita alguno de los proyectos más ambiciosos y
de mayor envergadura de todo el mundo. La pugna por construir el
rascacielos con más altura o crear grandes islas artificiales pareciera ser
un intento de dominación del territorio frente a la aparente adversidad
y carencia de opotunidades naturales que les ha ofrecido esta tierra.
Oriente Medio es bien conocido por sus grandes capitales
de inversión. tanto en turismo como en el sector
inmobiliairo y producción. Hoy os traemos cuatro
magnos y prestigiosos proyectos.
En esta edición os acercamos a tres
grandes proyectos que han visto su
culminación recientemente.
Arquitecto
Zaha Hadid
Construcción
Multiplex
Ubicado en el distrito Burj Khalifa de Dubai, The Opus, diseñado
por Zaha Hadid Architects para Omniyat alberga el primer
hotel ‘ME by Melia’ en el Medio Oriente, convirtiéndose así en el
primer hotel de la cadena Melia Hotels International, uno de los
líderes hoteleros del mundo con más de 350 complejos en 39
países. Los hoteles ‘ME by Melia’ se encuentran en capitales culturales
de todo el mundo con un enfoque progresivo y basado
en el diseño de calidad y el alto standing.
The Opus es un edificio de uso mixto formado por dos torres
unidas con un vacío irregular entre ambas. Los diseños interiores
y exteriores, ambos de Zaha Hadid, fueron presentados por
primera vez en 2007 por Hadid y su construcción debía completarse
en 2018, pero se retrasó debido a complicaciones en la
construcción.
Los diseños para los interiores de The Opus, presentados en el
Festival de Diseño de Londres de 2014, incluyeron balcones escultóricos,
camas angulares y una escultura de bolas de cristal
colgantes en el lobby. El llamativo edificio ha ganado premios
por su impresionante diseño, incluido el Proyecto de Ocio y
Hospitalidad del Año para 2017 en los Premios de Arquitectura
26 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
The Opus
de Oriente Medio.
El concepto de The Opus El Opus está basado en dos torres separadas
que se unen mediante un brazo central formando así
un único volumen irregular, asimilando el conjunto una aproximación
a la forma cúbica. Una estructura tridimensional deformada
que articula un vacío central, proporcionando vistas al
exterior desde el centro del mismo. La unión se concibe a través
del atrio, a nivel de suelo y mediante un puente a 71 metros de
altura.
La fluidez de este espacio interior, que cruza más de ocho pisos
del hotel, contrasta fuertemente con la geometría ortogonal
y la forma precisa que define el volumen del edificio. Las dos
torres comparten el mismo vestíbulo, un atrio de altura cuádruple,
para luego volver a conectarse a través del puente. Este
volumen suspendido de tres pisos y treinta y ocho metros de
ancho alberga un área de restauración y ocio con varios restaurantes
diferentes, así como un bar en la azotea y 5.000 metros
cuadrados de espacio de oficina. El diseño incluye 17 niveles de
espacio para oficinas, tres niveles de venta minorista, un área
de relajación en el nivel superior con un jardín en la azotea,
así como un sótano de siete pisos. La ausencia de columnas
centrales posibilita que los interiores maximicen los espacios,
Edición #01
27

cotazero
The Opus.
Me by Meliá
Opus sigue estrictamente la
misión central de Omniyat
de tratar cada proyecto
como si fuera una obra de
arte única y exclusiva (...)
El proyecto arquitectónico
refleja la complejidad y
creatividad del trabajo
de ZHA; expresando una
sensibilidad espacial única
que trasciende los límites
entre el espacio interior y
exterior, entre lleno y vacío y
opaco y transparente
Mahdi Amjad, CEO y Presidente de
Omniyat
28 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
a la par que posibilita la entrada
de luz natural para los espacios de
oficina. La estructura se compone
por dos bloques de torres de hormigón
armado, conectados por
un pódium a nivel de suelo y por
un puente asimétrico de estructura
de acero con losas compuestas
y fachadas planas de acero y cristal.
Cada una de las torres, a partir
del lobby, tiene su propio núcleo.
La estructura de las plantas del
Edificio está realizada mediante
un sistema convencional de losas
apiladas verticalmente y apoyadas
en núcleos centrales. Para el
puente se llevaron a cabo predicciones
de desviación y monitoreo.
Se utilizaron puntales de compresión
temporales para construir
las columnas colgantes de abajo
hacia arriba, y se usaron conexiones
de agarre de fricción en estos
lugares para reducir gradualmente
la carga en los puntales de
compresión a cero a medida que
las columnas colgantes recibían
cargas permanentes.
Las oficinas son de clase AAA,
con comodidades de lujo y una
calificación de eficiencia del 87%.
Cuando se le preguntó sobre la
motivación para el diseño del edificio,
ZahaHadid respondió: «…Este
es un edificio que desafía los conceptos
tradicionales de espacios
de oficinas. No solo será visualmente
impresionante, sino que
también será un espacio viable y
un lugar que permita al ocupante
experimentar un ambiente de trabajo
de mejor calidad, utilizando
los últimos avances tecnológicos».
Se trata de un edifico impresionante
donde los volúmenes
construidos tienen la misma importancia
que el vacío, el cual es
tratado como un volumen en sí
mismo. Es totalmente fluido, intersecta
los límites del cubo y
parece extenderse más allá de ellos.
Zaha Hadid dijo sobre el vacío:
«La idea era crear curvas y aberturas
con vistas a la ciudad y los edificios
emblemáticos adyacentes.
Quería que fuera una ventana
muy grande a la ciudad, aquí es
donde surgió la idea del vacío que
se convirtió en un factor crítico».
En cuanto al Hotel es una apuesta
singular por el lujo. Con un diseño
interior también realizado por
Zaha Hadid, el hotel de la cadena
Meliá ofrece 74 habitaciones y
19 suites. Las habitaciones tienen
dos temáticas diferentes, aunque
ambas relacionadas con el lugar.
Edición #01
29

cotazero
UN HOTEL DE LUJO
ME BY MELIA. UN CONCEPTO DE LUJO SOFISTICADO
Por un lado la vanguardista que se hace eco de la lujosa y cosmopolita
vida social de Dubai y por el otro una decoración evocadora del cercano
Desierto y su herencia beduina.
Las instalaciones del hotel incluyen un centro de fitness y spa, de 7.000
m2 de superficie donde disfrutar de un retiro de bienestar en el propio
corazón del hotel, con la misma ambientación estética que el resto del
proyecto.
Esta sección se complementa con 96 apartamentos privados con todo
tipo de lujos, entre los cuales se incluye la posibilidad de utilizar algunos
servicios del Hotel ofrecidos directamente en la puerta de cada departamento.
La piscina de la terraza, el gimnasio de última generación, el Spa, la discoteca,
así como sus varios cafés y restaurantes son utilizados tanto por
los residentes como por los huéspedes del hotel.
30 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Arquitecto
Adrian Smith
Gordon Gill Architecture
Construcción
Jeddah Economic
Company
Jeddah Tower
Llamada en su origen Mile High Tower en 2007, pasó a
llamarse Kingdom Tower, para en 2015 ser nombrada finalmente
como Jeddah Tower, el proyecto de rascacielos
más ambicioso hasta fecha.
Se desconoce la altitud exacta que tendrá, perose especula
que será entre 1000 y 1300 metros. Un proyecto a cargo
de Adrian Smith + Gordon Gill Architecture y Dar al-Handasah
Shair & Partners y del ingeniero estructural Thornton
Tomasetti.
La torre Jeddah fue propuesta por el príncipe de Arabia
Saudita Al-Waleed bin Talal con la intención de convertirla
en el próximo edificio más alto del mundo. La altura
exacta de la Torre Jeddah no será revelada por el funcionario
hasta que esté completa, se mantendrá en secreto,
una acción para evitar que la torre sea superada por otros
proyectos de rivalidad potencial, y luego hacer que el edificio
se convierta con éxito en el siguiente edificio más alto
en el mundo como se esperaba.
Cuando se propuso el edificio por primera vez, el príncipe
Talal tenía la intención de construirlo a una milla de altura,
sin embargo, a finales de mayo de 2008, un estudio de
suelo realizado en el sitio del proyecto encontró que el terreno
no era adecuado para un edificio tan alto.
El progreso actual de la construcción es relativamente lento,
la torre comenzó a elevarse por encima del suelo en
2014, pero después de 3 años de construcción solo tenía
240 metros de altura en agosto de 2017, y poco después de
que la construcción se suspendiera, todavía hay un largo
camino por recorrer antes de verla completa.
Es muy posible que el edificio nunca se convierta en la
torre más alta del mundo, ya qye cerca de esta, en Dubai,
se erigirá Dubai Creek Tower, con 1300 metros de altura. Se
estima que estará terminada en 2023. Sin embargo, dado
que Dubai Creek Tower posee cables en su estructura, es
posible que The Council on Tall Buildings and Urban Habitat
no lo considere como un edificio estándar. Solo en ese
caso, Jeddah Tower aún podría convertirse en el edificio
más alto del mundo.
Edición #01
31

cotazero
Espacios para
alcanzar el cielo
RENDER DE JEDDAH TOWER
UNA APUESTA AMBICIOSAPOR CONQUISTAR EL CIELO
Jeddah Tower está diseñada por Adrian Smith + Gordon Gill Architecture, que está dirigida por Adrian Smith,
quien también diseñó el Burj Khalifa cuando trabajaba para Skidmore, Owings & Merrill.
32 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Un proyecto magno de más de 2,000 millones de
dólares situado en Yeda, en Arabia Saudí. Debió
inaugurarse en 2018, pero debido a una crisis del
petróleo se postpusieron sus trabajos.
En cuanto a los usos estarán destinados a oficina, residencial,
hotel y observación turística, lo que convierte a Jeddah
Tower en un rascacielos de uso mixto.
Los primeros 5 niveles en la parte inferior de la torre se utilizarán
como espacios comerciales. Dado que los niveles
inferiores tienen una planta de mayor tamaño, serán destinados
para oficinas, al igual que el nivel 90.
Los niveles residenciales comienzan desde el nivel 94 hasta
el 114, ocupando solo 20 niveles.
El hotel ocupará del nivel 115 al 156, el nivel 157 será el nivel
donde se ubicará la plataforma de observación, el hotel
será operado por Four Seasons Hotels.
puerta de entrada de La Meca.
El principal contratista de Jeddah Tower es Saudi BinLaden
Group, un grupo fundado por el padre del exlíder de
Al-Qaeda Osama Bin Laden y es propiedad de la familia
de Bin Laden, alguien piensa que es irónico que este grupo
construya el edificio más alto, pero el grupo había negado
vínculos con Osama Bin Laden y Osama había sido
separado de los accionistas mucho antes del ataque terrorista
de 2001.
Otro rascacielos notable construido por Saudi BinLaden
Group es Abraj Al Bait en La Meca, el cual obtuvo el puesto
del tercer edificio más alto del mundo en 2019, siendo
también el edificio de rascacielos más grande del planeta
por superficie y volumen.
Los restantes sobre el nivel de la plataforma de observación
son principalmente de mantenimiento, pero también
ontarán con penthouses.
El propietario de Jeddah Tower es Jeddah Economic
Company, que también es el desarrollador que desarrolla
la Jeddah Tower y la Jeddah Economic City. Jeddah Economic
Company está formada por varias sociedades de
cartera, incluida Kingdom Holding Company, que propuso
el proyecto del edificio, y Saudi BinLaden Group, el contratista
principal del proyecto y algunas otras compañías
de inversión.
El diseño corrió a cargodel arquitecto Adrian Smith, quien
se basó en la forma de Burj Khalifa para diseñar la forma
aproximada de la Torre Jeddah. El sistema estructural con
tal forma se conoce como el núcleo reforzado, un centro
de tres alas, que se cree puede hacer que el edificio sea
más estable que aquellos con otras soluciones más comunes,
pudiendo reducir eficazmente las cargas de viento.
Como resultado, similar al Burj Khalifa, la sección transversal
de la Torre Jeddah también tiene forma de Y, con
tres alas separadas por 120 grados, una de ellas apuntando
simbólicamente hacia la ciudad santa de La Meca, ya que
el desarrollador tiene como objetivo hacer de Jeddah la
Edición #01
33

cotazero
Dubai Creek
Tower
Aurecon, la empresa de
ingeniería que trabaja en
el proyecto, declaró que
la nueva torre más alta de
Dubai tendrá un faro de luz
en su cúspide. En la parte
superior habrá un capullo
de forma ovalada, que
albergará diez plataformas
de observación, incluida The
Pinnacle Room, que ofrecerá
vistas de 360 ​grados de la
ciudad.
34 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Arquitecto
Santiago Calatrava
Construcción
Emaar Properties
Dubai Creek Tower es una torre en
desarrollo en Dubai, que está prevista
se convierta en la Torre más
alta del mundo cuando se complete
entre 2022 y 2023.
Dubai Creek Tower se construirá
en un sitio en las cercanías de
Dubai Creek, un área frente al
mar ubicada cerca del Santuario
Nacional de Vida Silvestre Ras Al
Khor, que fue el centro histórico y
cultural de la ciudad.
Aparte de la torre se está desarrollando
un gran proyecto llamado
Dubai Creek Harbour, donde está
proyectado construirse muchos
edificios nuevos, haciendo de este
lugar un nuevo distrito en Dubai,
de igual forma que lo hiciera Dubai
Marina, Business Bay y Downtown
Dubai, con la particularidad
que este distrito será tres veces el
tamaño del centro de Dubai, cubriendo
un área de 6 kilómetros
cuadrados (2,3 millas cuadradas).
Dubai Creek Tower será la pieza
central de este proyecto.
El diseño incluye una red distintiva
de tirantes de cable de acero
que se adhieren a un núcleo central
de hormigón armado que llegará
al cielo.
El presidente de Emaar Properties,
Mohamed Alabbar, describió
el nuevo proyecto como un “monumento
elegante” que agregará
valor a la propiedad que está desarrollando
la compañía a lo largo
del arroyo de la ciudad. “La torre
será esbelta, evocando la imagen
de un minarete, y estará anclada
al suelo con robustos cables.
La promotora Emaar no anunciará
la altura exacta de Dubai Creek
Tower hasta su inauguración oficial
en 2022 o posteriormente, de
esta forma pueden evitar eficientemente
que su altura sea superada
por algunos potenciales
proyectos competitivos. Después
de la inauguración de Dubai Creek
Tower en febrero de 2016, el hijo
del arquitecto Santiago Calatrava
dijo a los medios que la torre será
un poco más alta que Burj Khalifa,
y varios meses después, en junio
de 2016, el presidente de Emaar
Properties dijo a los medios que
la torre será 100 metros más alta
que Burj Khalifa, lo que significa
que tendrá al menos 928 metros
de altura.
En agosto de 2017, un video
mostrado en Dubai Mall da una
Edición #01
35

cotazero
ESBELTO Y ELEGANTE
INSPIRADO EN LA FLOR DEL LIRIO
pista de la altura de la torre. Según el video, se puede especular
que aproximadamente 8 Dubai Creek Tower apiladas
una sobre otra alcanzarán alrededor de 11 kilómetros, por
lo tanto, la torre será al menos 1300 metros. Algo no tan
asombroso, si tenemos en cuenta que una torre de estas
características, sostenida por muchos cables de acero tensionados
conectados en anclajes que se extienden en dos
lados, facilita que alcance esa altura sin complicaciones.
Hecho este que posiblemente no le galardone como la
Torre más alta del mundo.
Dubai Creek Tower ha sido concebida por el arquitecto hispano-suizo
Santiago Calatrava Valls. Algunas de sus obras
más conocidas incluyen el World Trade Center Transportation
Hub en la ciudad de Nueva York o el renovado Olympic
Athletic Center of Athens en Atenas. También ha diseñado
algunos rascacielos con anterioridad, como Turning Torso
en Malmo, un edificio icónico en forma de espiral, o el renombrado
Chicago Spire, una torre cancelada en Chicago
que una vez tuvo la intención de convertirse en el edificio
más alto de Estados Unidos.
Santiago Calatrava afirma que su diseño se inspiró en la
forma natural del lirio, unaflor que se puede encontrar en
áreas desérticas.
La característica más distintiva de Dubai Creek Tower son
precisamente esos conjuntos de cables, armados con elegancia
y distición, evocando las nervaduras de las hojas
de los lirios, dándole sustento y diseño simultáneamente.
Estos robustos cables conectan la torre a los anclajes que
se extienden en el suelo a dos lados de la torre, haciendo
que la estructura sea más estable y segura para que sea
factible que alcance más de 1300 metros.
Un edificio de estas características, aunque no sea considerado
como el más alto del mundo, sin duda atraerá a
numerosos turistas y tendrá un impacto positivo significativo
en la valoración inmobiliaria del área colindante, yde
seguro convertirá al puerto de Dubai Creek en un centro
turístico y de estilo de vida.
Aparte del impresionante y estilizado conjunto de cables,
la torre en sí se asemeja a un minarete, una estructura pre-
36 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
sente en la arquitectura islámica, construida alrededor de numerosas
mezquitas y que invita a la oración. Un tallo esbelto,
que sirve como columna vertebral de la torre, se desliza bajo
una estructura alargada de forma ovalada cerca de la cúspide
de la torre, que evoca el capullo de un lirio, cuyo diámetro es
mucho mayor que el tallo, lo que hace que la torre se vea más
majestuosa. En su cúspide habrá varios niveles que se usarán
como plataformas de observación. Diez plataformas de observación
ocultas dentro de la estructura de forma ovalada que ofrecerán
vistas de 360 grados del paisaje urbano de Dubai desde
una perspectiva de una altura sin precedentes. Unas plataformas
que estarán decoradas como jardines, inspirados en los
antiguos Jardines Colgantes de Babilonia.
Edición #01
37

cotazero
Nombrado The Pinghe Bibliotheater, el edificio fue diseñado
por Open Architecture para combinar dos teatros con una
biblioteca en una estructura que sería un marcador visual
La forma general del edificio, que recuerda a una ballena o al
casco de un barco, posiblemente se inspiró en los numerosos
canales y lagos que se encuentran en el paisaje circundante.
Particularmente en la sala de lectura, la nueva estructura también
comparte cierto parecido con la biblioteca universitaria de
Mecanoo en Delft. Los puntos en común incluyen la pared de
estanterías en forma de herradura que abarca el espacio y el
gran óculo central que deja entrar la luz del día.
OPEN ARQUITECTURA espera que se convierta en una atracción
cultural para el distrito residencial cercano fuera del
horario escolar.
Arquitecto
OPEN Arquitectura
Cliente
Shanghai Tixue Education and Technology
03
Cinco proyectos
que debes conocer
en 2021
Te presentamos cinco proyectos que debes de ver
este 2021. Conceptos que trascienden la realidad
con su calidad y diseño.
Viajemos alrededor del mundo para conocer estas
maravillas de la arquitectura que, sin duda, te sorprenderán
gratamente.
40 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
The Blue Whale. Biblioteca escolar
con teatro en Shanghai
El estudio chino Open Architecture es el responsable de este
teatro y biblioteca en el Shanghai Qingpu Pinghe International
School en China, dentro de un edificio de color azul que se asemeja
a una ballena.
No estamos ante un gran complejo escolar, sino más bien ante
agrupaciones individuales de edificios sobre el terreno, así es la
visión de Open Arquitectura para el nuevo campus de la Escuela
Internacional Qinghu Pinghe. Aquí acuden aproximadamente
unos 2.000 niños de 3 a 18 años con cursos en varios idiomas
diferentes. Con esta obra los arquitectos han completado ahora
el corazón cultural del campus, que se encuentra en un área a
60 km del centro de Shanghai. Bajo su techo de color ultramar,
que está perforado con muchos tragaluces, el Bibliotheater une
dos salas de teatro y la biblioteca de la escuela. Esta último, con
gran aprovechamiento de luz natural, se encuentra en el nivel
superior y está dividida en varias áreas escalonadas dedicadas
respectivamente a varios grupos divididos por edades. Las dos
salas del teatro se encuentran una frente a la otra en la planta
baja. En la cubierta del menor de ellos, los arquitectos han creado
una terraza para los alumnos. La entrada principal conduce al
interior del edificio bajo la imponente boca de ballena, todo en
color azul intenso. Podemos ver como el color de la fachada se
Edición #01
41

cotazero
42 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
LUZ NATURAL
UN DESARROLLO DE USO
MIXTO
UN DISEÑO OPTIMIZADO
LUZ NATURAL
El edificio aprovecha perfectamente la
iluminación natural, la cual penetra al
interior a través de numerosos lucernarios.
Su biblioteca en escalera facilita no
solo la división por edades sino también
añade intimidad y una mejor organiproyecta
al interior coloreando algunos
de los techos, ventanas y los tapizados de
las butacas del teatro. En los revestimientos
interiores predominan la madera de
color claro y los paneles blancos.
“ El bibliotheater hace una combinación
inusual de dos componentes clave de
los espacios de enseñanza, la biblioteca
y el teatro, en una geometría compacta
como diseño de la parte más importante
de un campus de alta densidad para una
nueva escuela K-12 en Shanghai,”, en palabras
del cofundador de Open Arquitectura
Li Hu.
“Es un triángulo de esquinas redondeadas
en planta, para integrarse en el espacio
urbano, que posee un corte inclinado
en la parte superior para minimizar su
impacto frente al antiguo foso”.
La combinación de su color y forma ha
llevado al Pinghe Bibliotheater a ser conocido
como “la ballena azul”.
“Nos gusta el análogo de una ballena
azul, el mamífero más grande de la tierra,
con cosas misteriosas dentro de este
cuerpo”, dijo el cofundador de Open Architecture,
Huang Wenjing, “Creo que
el azul fue probablemente una decisión
con este mamífero gigante en mente”.
“Probablemente no sepas realmente lo
que hay dentro, desde la apariencia de
su exterior, hasta que comienzas a descubrir
sus sorprendentemente diversos
espacios en el interior, es un edificio para
ser descubierto y experimentado”.
En el centro del edificio encontramos el
teatro con capacidad para seiscientas
cincuenta personas.
Este intrincado diseño presenta “espacios
de flujo libre que no solo cultivan los
intereses de los estudiantes en la lectura
y la interpretación, sino que también fomentan
su imaginación para vagar libremente
en el océano del conocimiento”,
según afirma Open Arquitectura, estudio
fundado en la ciudad de Nueva York sede
en Beijing.
Edición #01
43

cotazero
Tianjin Juilliard School es un centro de
interpretación, práctica, investigación
y exposiciones interactivas, con espacios
comunes diseñados para dar la bienvenida
al público al proceso creativo
y la interpretación de la música. Es la
primera institución de artes escénicas
en China en ofrecer un título de Maestría
en Música acreditado por los EE.
UU. Presenta programas en estudios
orquestales, música de cámara o piano
colaborativo; un programa preuniversitario
para estudiantes de 8 a 18 años;
un programa de formación instrumental;
educación de adultos; y actuaciones
públicas. Ubicado en el distrito financiero
de Yujiapu, el edificio de 350,000 pies
cuadrados fue diseñado por DillerScofidio
y Renfro, la misma firma responsable
de la expansión en 2009 de la icónica
casa de Juilliard en Nueva York. Junto
al río Hai se extiende la construcción
que combina vidrio, acero, hormigón y
paneles de madera.
Con cuatro pabellones, el conjunto
comprende además de un programa
educativo, una biblioteca y oficinas, una
sala de conciertos con capacidad para
690 personas, una sala de recitales para
299, un teatro con 225 asientos. Cinco
puentes de vidrio, que contienen aulas
y salas de ensayo, se entrecruzan en el
vestíbulo principal, bañado por la luz
natural que accede a través de grandes
lucernarios, y cuya planta baja se abre
con diferentes entradas y fachadas acristaladas
a los jardines circundantes.
Unos puentes que sirven de conexión y
transición entre el parque y la escuela,
revestidos de vidrio transparente para
fomentar el acceso visual y auditivo al
44 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
ESCUELA
JUILLIARD.
TIANJIN
UBICADO EN EL DISTRITO FINANCIERO DE YUJIAPU, EN LA CIUDAD PORTUARIA DE
TIANJIN PERTENECIENTE A LA PROVINCIA CHINA DE HEBEI, ESTE CENTRO DEDICADO
A LA MÚSICA Y LAS ARTES ESCÉNICAS ES LA SEGUNDA OBRA PARA LA ESCUELA
JUILLIARD QUE REALIZA LA FIRMA DILLER SCOFIDIO + RENFRO
Edición #01
45

cotazero
estudio de la música, lo que invita al intercambio
informal y estructurado entre
estudiantes, profesores y visitantes.
El diseño de este edificio refleja detalles
contenidos en el de Nueva York,
un instituto que también utiliza tecnologías
de telecomunicaciones y videoconferencias
de vanguardia para garantizar
un alto grado de conectividad
y colaboración entre estudiantes y profesores
en ambas eescuelas, en Tianjin
Julliard School y The Juilliard School en
Nueva York . El espacio Juilliard Imagination,
por ejemplo, es un espacio de
exhibición conectado digitalmente,
capaz de albergar conciertos transmitidos
en vivo entre ambas instalaciones
de Juilliard.
La nueva escuela también comprende
un programa preuniversitario los
sábados para estudiantes de entre 8 y
18 años, programas de educación continua
para profesionales y estudiantes
adultos, programas de educación
pública para estudiantes de música de
todas las edades y actuaciones públicas.
46 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
PLANTA
QUI DUS INVERIORE INTIBUS ET QUI DOLUPICAE VOLENT RERROR
Edición #01
47

cotazero
TORRE C SHENZEN BAY
ZAHA
HADID
PURA SOSTENIBILIDAD
Entre los proyectos que te presentamos este mes no podemos
dejar pasar otro del prestigioso Estudio Zaha Hadid Architects,
el cual se ha proclamado ganador del concurso por su propuesta
de diseño de la Torre C de la Shenzhen Bay Super Headquarters
Base, un centro financiero y de negocios planificado que
dará servicio a la Gran Área de la Bahía de Guangdong, Hong
Kong y Macao.
El rascacielos es un claro ejemplo de los diseños del Estudio, con
una marcada herencia de la creatividad de su fundadora. Un
diseño sofisticado y futurista que además
es energéticamente eficiente y visualmente
armonioso con niveles escalonados,
curvas espectaculares y amplios acristalamientos.
Ubicada en un centro tecnológico mundial,
en el Shenzhen Bay Super Headquarters
Base se prevee que en él trabajen 300.000
empleados cada día. Para ello incluirá residencias,
un centro de transporte, lugares
para conferencias internacionales, exposiciones,
programación cultural y artística y
un plan de paisajismo con praderas autóctonas
y humedales costeros.
El proyecto está orientado a los estándares
energéticos de alto rendimiento
con elementos respetuosos con el medio
ambiente, como la recogida y el reciclaje
de agua y los jardines acuapónicos para
ayudar a purificar el aire. La acuaponia es
un sistema de cultivo de plantas sin tierra
y también peces que cada vez está tenien-
48 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
do más repercusión a nivel internacional.
Al estilo de las mejores películas de ciencia
ficción, la Torre C, que se situará en la
intersección del eje verde norte-sur previsto
en Shenzhen y el corredor urbano este-oeste,
servirá de ciudad vertical, albergando
oficinas, comercios, restaurantes,
servicios de entretenimiento, un hotel, un
centro de convenciones y una gran variedad
de instalaciones culturales. Como
nota adicional, el edificio se emplazará sobre
un intercambiador de transporte público
subterráneo servido por la creciente
red de metro de Shenzhen.
Las terrazas escalonadas, inspiradas en
el parque y las plazas adyacentes, son
la base sobre la que los arquitectos responsables
han elaborado el diseño de la
Torre C como una extensión del entorno.
El edificio estará envuelto por un doble
aislamiento dotado de persianas solares
en dos torres de casi 400 metros de altura.
Para reducir el consumo de energía, el edificio
contará con equipos de alta eficiencia
y controles ambientales interiores automatizados.
Los paneles solares fotovoltaicos
y un sistema de reciclaje de agua serán
responsables de reducir aún más el consumo
de recursos. Se instalarán jardines
acuapónicos exteriores en cada nivel de
las terrazas que servirán a su vez de filtro
biológico protector contra los contaminantes
atmosféricos.
El diseño de la Torre C integra la ciudad y
la naturaleza dentro de su eje verde central
con el desarrollo orientado al tránsito
(TOD) de la nueva espina dorsal de Shenzhen,
creando así una revolución de los
espacios arquitectónicos del futuro. ¿Una
ciudad autosustentable con todo lo necesario
para vivir y trabajar en un mismo espacio
vertical? Una visión del futuro a la
que asistiremos no sin expectación.
Edición #01
49

cotazero
50 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Edición #01
51

cotazero
HOUSE OF SAND
EN CORCONDANCIA CON NUESTRO TEMA CENTRAL OS
TRAEMOS ESTE DISEÑO REALMENTE MINIMALISTA
UN DISEÑO DEL ESTUDIO FRAN SILVESTRE ARQUITECTOS
Un proyecto minimalista que reduce a lo
básico todos los elementos para producir
una obra de líneas delicadas y puras.
Sencilla y sólida como la arena. La casa
está ubicada en Valencia, España, frente
al Mediterráneo, en un lugar donde una
imponente duna protege la costa de las
tormentas. Este punto de partida define
la configuración del proyecto. La casa se
materializa con dos volúmenes dispuestos
perpendiculares entre sí.
Con una superficie construida de 313
m2 y un voladizo increible culminó su
construcción en 2020, interviniendo en
sus terminaciones firmas como Porcelanosa,
Dekovent, GandiaBlasco, Jung,
Mitsubishi, Neff y Open Space.
Un diseño del Estudio de arquitectos
español Fran Silvestre en colaboración
con Alfaro Hofmann, a cargo de los interiores.
Una intervención acertada, ya
que para ofrecer vistas al mar, el programa
de usos de la casa debió invertirse
a diferencia del esquema tradicional,
de forma que la zona de día se
dispuso en la planta superior para poder mirar por encima de la duna, reservándose
el nivel inferior como mirador. La zona de nochedestaca por ubicarse en el nivel de
entrada, perpendicular al mar. La circulación se dispone en la parte más pública de
la parcela abierta a la zona de la piscina, mientras que las habitaciones se abren a un
precioso jardín consolidado con pequeñas especies autóctonas.
En cuando al voladizo, simulando una realidad más allá de la que exactamente es,
produce en la retina la sensación de una longitud imposible. Partiendo de la planta
superior finaliza con una especie de claustro abierto al cielo que permite iluminar
la sala principal desde el sur manteniendo la privacidad, y al mismo tiempo arroja
la sombra necesaria en el nivel inferior. La escalera se dibuja en la intersección de
ambos volúmenes, marcando el punto de acceso a la casa.
Un diseño puro y simple, crudo y real, minimalista y completo.
52 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Edición #01
53

cotazero
Concebido para lograr certificaciones
que acrediten su alto rendimiento energético,
el centro de transporte conectará
las terminales del aeropuerto con el
tren de alta velocidad y otros medios de
transporte.
La propuesta ganadora del equipo liderado
por Grimshaw, junto con la consultoría
de ingenieros Mott MacDonald, se
impuso a las presentadas por Zaha Hadid
Architects, Foster + Partners y BIG. Un
equipo de diseño multidisciplinario dirigido
por la firma de arquitectura global
Grimshaw fue seleccionado como el
ganador de un concurso internacional
para diseñar el Centro de Transporte
Integrado del Este del Aeropuerto de
Shenzhen. El diseño ganador, que se inspiró
en el mangle o árbol de manglares,
un arbusto con valor simbólico para esta
ciudad china por evocar sus raíces, proporcionará
a los viajeros transferencias
sin esfuerzo entre el tren de alta velocidad
y otros medios de transporte público
de una manera nueva, verde e interactiva.
Esbeltas y ramificadas columnas y
una cubierta ondulada caracterizan el
diseño del centro de transporte intermodal,
que forma parte del aeropuerto
internacional Shenzhen Bao’an.
Establecido como uno de los intercambiadores
de transporte más modernos
e integrados actualmente construidos,
el diseño propuesto proporcionará conexiones
e instalaciones terminales para
los pasajeros que viajen hacia y desde el
Aeropuerto Internacional de Shenzhen
Bao’an. Este intercambiador en partic-
54 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
INTERCAMBIADOR
DE TRANSPORTES.
SHENZHEN
LA PROPUESTA GANADORA DEL EQUIPO LIDERADO POR GRIMSHAW, JUNTO CON LA
CONSULTORÍA DE INGENIEROS MOTT MACDONALD, SE IMPUSO A LAS PRESENTADAS
POR ZAHA HADID ARCHITECTS, FOSTER + PARTNERS Y BIG.
Edición #01
55

cotazero
ular transformará toda el área de la terminal
Este en un nuevo distrito comercial
y cultural vibrante y orientado a las
personas para la ciudad. En cuanto a los
pasajeros a bordo de los transportes,
experimentarán formas arquitectónicas
fluidas y espacios con iluminación natural
en las áreas de llegada y salida, a lo
largo de los espacios de intercambio.
El árbol del magle, favorecido por la ciudad
de Shenzhen, es considerado como
uno de los absorbentes de dióxido de
carbono más efectivos del planeta. Las
formas naturales y diversas del ecosistema
de raíces del árbol se tradujeron
en el viaje que realizarán los pasajeros,
tanto por encima como por debajo del
suelo, junto con su biodiversidad, que
se convirtió en sinónimo de la combinación
de usos del centro. Basado en el
resumen de diseño de la competencia y
su fuente de inspiración, el equipo desarrolló
un sólido conjunto de principios
de diseño que brindan diversas experiencias
que son tanto operativas como
ecológicas. Se espera que el proyecto
logre calificaciones LEED Platinum y
Chinese 3 Star debido a la solución altamente
económica del diseño que utiliza
materiales y componentes de manera
eficiente.
56 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Edición #01
57

cotazero
PAISAJISMO.
TENDENCIAS
EN 2021
04
La arquitectura del paisaje es el estudio y la práctica
de diseñar entornos, tanto exteriores como interiores,
de diferente escala que abarcan elementos
de arte, medio ambiente, arquitectura, ingeniería
y sociología.
Una profesión que muchos desconocen o confunden
con jardinería y que cada día está tomando más
valor por cuanto se ha comprendido que es una extensión
de la arquitectura constructiva, pues el proceso
creativo incluye el entorno como un todo. Es la
nota de color, la acuarela que suaviza los límites de
la edificación hasta hacerlos infinitos y eternos. Es el
difuminado con el cual la arquitectura se puede sentir
completa y armónica en el espacio en el que es
proyectado, lo que la hace integrarse con suavidad y
no invadir.
58 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Arquitectura del paisaje. Un valor
cada vez más en alza
Los arquitectos paisajistas
están involucrados
en el diseño de los
espacios que crean y
posibilitan la vida entre
los edificios.
El arquitecto paisajista tiene un espírituvisionario
y creativo. La visualización del
espacio y el conocimiento y experiencia
en jardinería le permiten jugar con
tonos y colores adecuados al área que,
cual pinceladas, dotan al conjunto de un
efecto transicional calmado, alegre y vital.
Muchos arquitectos paisajistas han diseñado paisajes eternos que
resistirán la prueba del tiempo durante las próximas décadas y que
crearán calma, alegría e inspiración para muchos. Como profesión, los
arquitectos paisajistas deben estar orgullosos, ya que pocas profesiones
pueden reclamar la creación de lugares que impacten y beneficien a
tantas personas.
La arquitectura de paisaje es una disciplina que se encarga de la planeación,
diseño y construcción de espacios exteriores, construyendo
con ello el paisaje. Una técnica que incluye una serie de procesos a fin
de configurar un diseño óptimo, adecuado, creativo y visualmente atractivo.
Primero de todo se debe conocer el lugar del emplazamiento
así como los requerimientos del proyecto. Al igual que en el proyecto
arquitectónico, es vital conocer las necesidades del cliente, así como las
características biofísicas y sociales del sitio en el cual estará planeado
realizarlo. La escala del proyecto definirá la cantidad de información
que se debe analizar.
En segundo lugar se pasa a la conceptualización. Una vez estudiada
el área de trabajo, comienzan los procesos creativos generando los lineamientos
que dirigirán y sustentarán el proyecto de arquitectura de
paisaje. Aquí se dan los esbozos de las ideas generales sobre las que
puntualmente se irán perfilando los detalles.
Tras esto viene la etapa de diseño, la cual concreta las ideas anteriores,
en un proyecto que irá tomando cada vez mayor forma. Este paso incluye
la elaboración de los planos, detalles y dibujos necesarios que
muestren a escala la configuración del espacio.
Una vez aprobado el proyecto por el cliente llega la etapa de construcción.
Aquí la función del arquitecto paisajista es corroborar que se siga
fielmente el proyecto y solucionar todos aquellos problemas que pudieran
surgir.
Edición #01
59

cotazero
CREAR UN FLUJO
FLUIDO ENTRE LOS
ESPACIOS INTERI-
ORES Y EXTERIORES,
ESA ES LA ESENCIA
DE LA ARQUITECTU-
RA PAISAJISTA.
Cenadores, terrazas, áreas de barbacoa
con formas geométricas simples pero
con alta funcionalidad y adaptabilidad.
En muchas regiones y paises, el invierno
es un momento de planificación, pensamiento
y búsqueda de nuevas ideas,
pero en paises cálidos, donde prácticamente
se mantienen las mismas condiciones
de temperatura y humedad homogéneas
durante todo el año se debe
tomar otro enfoque para la arquitectura
paisajista. Un enfoque que exige más
creatividad y más originalidad a fin de
no caer en la repetición de diseños y
conceptos.
Para este 2021 te presentamos cinco
tendencias en auge.
El minimalismo en 2021 sigue siendo
uno de los estilos de diseño de
paisajes más de moda y codiciados.
Ideal para aquellas personas que
trabajan de la mañana a la tarde y
viven a un ritmo acelerado y quieren
obtener el máximo confort, dedicando
un mínimo de tiempo al cuidado
y mantenimiento. Un estilo que ha
sido adoptado del diseño de interiores.
Sus principales características son
la sencillez, la concisión, colores suaves,
la funcionalidad y la expresividad.
Combina mejor con la arquitectura
moderna. La estrategia principal de dicho
jardín es combinar la zona verde
y el espacio habitable. Hoy en día, es
costumbre equipar cocinas de verano
completas, salas de estar, patios al aire
libre y gazebos, lugares acogedores y
cómodos donde poder compartir, almorzar,
recibir invitados o simplemente
sentarse y relajarse.
En esta tendencia no hay una división
clara del espacio, se busca la composición
mediante formas dinámicas
y transicionales, constando de varios
módulos y plataformas multinivel, estilísticamente
combinadas.
02 ESTILO ZEN
Oriente es una tendencia cada vez más
en alza en Europa y América. Con su
energía de apaciguamiento y armonía
con la naturaleza, que tanto falta en
una sociedad urbanizada, va ganando
adeptos que buscan igualmente el minimalismo
pero con un toque superior de
sofisticación. Pero dado que el diseño
del paisaje del jardín siempre está subordinado
al estilo de la edificación, el
01 MINIMALISMO
CONJUGA
VEGETA-
CION, COL-
ORES Y MI-
NERALES
DE FORMA
SOBRIA Y
SENCILLA
60 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
TENDENCIAS
EL MINIMALISMO ES LA TENDENCIA QUE VA COBRANDO CADA VEZ MÁS IMPORTANCIA. UN ESTILO SENCILLO,
FACIL DE MANTENER Y QUE TRANSMITE PAZ Y CALMA.
estilo japonés se manifiesta en forma de
rincones separados o islas dentro de las
viviendas o en los jardines.
Los elementos clave de esta tendencia
son el agua, las piedras y las plantas. Cada
uno de ellos representa un elemento determinado,
y la composición, incluso la
más pequeña, es un modelo de expresión
de la naturaleza, llena de significado y simbolismo
internos.
En cuanto a la vegetación se decanta por
varias coníferas, como arces, bojes, espireas,
rododendros que encajan muy bien
en este estilo. En particular se seleccionan
plantas perennes como helechos, azucenas
o uvas de niña.
En cuanto a la elección de las rocas tienen
especial importancia los cantos rodados
decorativos, monolitos y guijarros. A primera
vista, puede parecer que las piedras y
los arroyos de arena se ubican al azar, sin
embargo, tal composición está cuidadosamente
pensada y compilada de acuerdo
con los principios del budismo zen.
Las plantas para tal jardín se seleccionan
para que su floración ocurra en diferentes
momentos, pero con la característica adicional
que deben ser monocromáticos, ya
sean del mismo color o en la misma gama
de tonalidades.
Otra opción es la técnica del jardín de color,
la cual siempre está sujeta a un solo
color, generalmente el verde, presentado
en varios tonos. Los jardines se consider-
Edición #01
61

cotazero
PINCELADAS
UNA SOLUCIÓN EMPLEADA EN AREAS EXTERIORES ES LA UTILIZACIÓN DE LAS LÁMINAS DRENANTES, SOBRE TODO EN PO-
BLACIONES CON ABUNDANTES LLUVIAS. DRENAN EL EXCESO DE AGUA Y LA REDIRIGEN. SE INSTALAN SOBRE CÉSPED ARTIFI-
CIAL DIRECTAMENTE CONTRA UN PAVIMENTO DURO.
Los paisajes y jardines de estilo Zen y japonés basan su diseño
en tres conceptos, agua, plantas y rocas. Todos ellos como elementos
naturales que transmiten energía y nos ayudan a armonizar
con el entorno.
62 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
an una verdadera obra maestra en la
que todas las plantas difieren del color
principal en un semitono. Busca realizar
una composición que elimine los
límites creando sensación de infinitud.
03 JARDINES NO INVA-
SIVOS
Esta es una tendencia que va ganando
cada vez más seguidores. Trabajar con
vegetación autóctona no solo suaviza
más la transición al exterior y realiza
una composición más homogénea
en el entorno, sino que emplearlas en
nuestro jardín atraerá aves y polinizadores,
al mismo tiempo
que brindarán belleza
todo el año. Las plantas
nativas usan menos agua
y son más resistentes ya
que pertenecen naturalmente
al área.
Con el auge de la conciencia
sobre la sostenibilidad
se está impulsando hacia
una filosofía de cuidar.
de éstos jardines es una forma divertida
de ser creativo con un espacio singular
y único, animando áreas que antes eran
planas y aburridas. ASe trata de realizar
una combinación de escenarios agregando
plantas en formas pequeñas e
inesperadas al paisaje. Conjugar una
vegetación atractiva en las áreas de
escalera, colocar algunas suculentas
entre los adoquines o incluso seleccionar
alguna flora complementaria que
se pueda colocar en los bordes de un
patio, son todos ejemplos de jardinería
de bolsillo.
05 COLORES PANTONE
MINIJAR-
DINES. UNA
OPCION QUE
GANA SEGUI-
DORES
Y la tendencia más de
moda para este 2021
es el anuncio de Pantone
con su tonalidad
del año, y que según
dicen será en dos colores:
amarillo y gris.
04 JARDINES DE BOL-
SILLO
También llamados minijardines es una
de las tendencias de jardinería para
2021 que va imponiéndose, especialmente
como ambientación de pisos de
pequeñas dimensiones, habitaciones o
despachos.
Los jardines de bolsillo brindan la oportunidad
de iluminar un espacio con
plantas vivas en áreas residuales. Los
toques inesperados especiales de color
y textura pueden suavizar incluso los
espacios más reducidos y todo lo que
necesita es un poco de tierra. El diseño
Según Pantone, creen que estos colores
significan optimismo (amarillo)
y fuerza confiable (gris). Al salir de
uno de los años más desafiantes que
el mundo haya enfrentado, Pantone
alienta a las personas a usar los colores
en la decoración y la apariencia
mientras incorporan las características
que representan. Si bien las personas
usan el color anual de Pantone de
muchas maneras diferentes, el mundo
del diseño de paisajes probablemente
se esforzará por usar este esquema de
color en la decoración de exteriores y
exteriores, incluidos los muebles de
patio, las almohadas, los pasillos de
Edición #01
63

cotazero
64 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
AMARILLO Y GRIS
adoquines y la pintura de la casa / puerta de
entrada. Con estos tonos a la vanguardia, los
temas minimalistas y los estilos de playa también
pueden ser más prominentes.
Nadie puede predecir realmente el futuro,
pero estas tendencias se han desarrollado lentamente
en los últimos años, aumentando sus
probabilidades de ser un jugador importantedurante
este año.
Edición #01
65

cotazero
05
Fundaciones especiales. Micropilotes
El uso de micropilotes ha crecido significativamente desde
su concepción en la década de 1950, y enparticular
desde mediados de la década de 1980.
La cimentación tiene por objeto transmitir las cargas de lo
construido a la capa portante del suelo bajo ellas. Se dice
que son especiales cuando no basta un apoyo a poca profundidad
realizable con medios ordinarios o tradicionales.
ing. david hernandez
66 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Fundaciones especiales
La fundación es la parte de la estructura que tiene por finalidad transmitir
las cargas de la edificación al estrato resistente y portante del suelo.
Es la base de la construcción.
Podemos clasificarlas en fundaciones directas cuando las cargas de
la construcción son transmitidas directamente sobre el plano de cimentación
a poca profundidad. Fundaciones Indirectas, cuando las
condiciones de un suelo con poca capacidad portante obliga a que el
plano de fundación deba buscarse a mayor profundidad o bien cuando
las solicitaciones de la edificación son excesivas. Dentro de estas últimas
se encuentran los pilotes y los micropilotes.
Este último tipo de fundaciones se clasifican en
Inyecciones de consolidación y recalce
Micropilotes para refuerzo y recalce de cimentaciones
Inyecciones armadas
Soil Mixing
Compaction Grouting
Inyecciones de compensación
Hoy hablaré brevemente sobre los segundos, si bien serán objeto de
ampliación próximamente.
El micropilote está definido como un pilote de diámetro 80 a 300 mm,
con armadura tubular o barras y aisladas del terreno por una vaina de
inyección de mortero o lechada cementicia. Las características mecánicas
que se obtienen permiten a estos soportar indiferentemente tanto
esfuerzos de compresión como de tracción.
Edición #01
67

cotazero
DISEÑO Y
CONSTRUCCION
A su vez pueden ser:
1. Micropilotes inyectados a baja presión.
2. Micropilotes inyectados a alta presión.
Se imponen técnica y económicamente ante las otras soluciones para fundar edificios, puente, para ejecutar
contracimentaciones de edificios o puentes existentes, la fundación de torres metálicas, la contención de excavaciones,
el refuerzo de suelos y en todos los casos de:
Cargas dispersas de poca importancia.
Terrenos y fundaciones heterogéneas que presentan obstáculos como rodados, antiguas fundaciones, etc.
Condiciones difíciles de instalaciones y de desplazamiento de equipos.
Solicitaciones alternadas, compresióntracción.
MICROPILOTES. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN
El uso de micropilotes ha crecido significativamente desde su concepción en la década de 1950, y enparticular
desde mediados de la década de 1980. Los micropilotes se han utilizado principalmente como elementos de
soporte de cimentación
para resistir cargas estáticas y sísmicas, y en menor medida, como refuerzos in situ para proporcionar estabilización
de taludes y excavaciones. Muchas de estas aplicaciones son para estructuras de transporte, aunque también
se han utilizado en inumerables situaciones de recalce de cimentaciones.
DEFINICION Y DESCRIPCION
Un micropilote tiene un diámetro pequeño (típicamente menos de 300 mm (12 in)), una columna perforada y cementada
sin desplazamiento que normalmente está reforzada. Se construye perforando un pozo, colocando un
refuerzo de acero y realizando una inyeccción de la perforación como se ilustra en la Figura 1-1.
Los micropilotes pueden resistir cargas axiales relativamente importantes y cargas laterales moderadas, y pueden
considerarse un sustituto de pilotes convencionales o ejes perforados o como un componente unitario en una
fundación de tipo pantalla, según el concepto de diseño empleado.
Los micropilotes se instalan mediante métodos que causan una perturbación mínima de las estructuras adyacentes,
el suelo o el medio ambiente. Se pueden instalar donde el acceso es restrictivo y en todo tipo y condiciones
del suelo. Igualmente se pueden construir en cualquier ángulo por debajo de la horizontal utilizando el mismo
tipo de equipo utilizado para la instalación de anclajes de tierra y para el relleno mediante inyección de mortero.
Dado que el procedimiento de instalación causa vibración y ruido mínimos y puede usarse en condiciones de
bajo espacio libre, los micropilotes se utilizan a menudo para apuntalar las estructuras existentes.
A menudo se requieren equipos de perforación especializados para instalar los micropilotes a nivel de sótano,
empleando maquinarias plegables para facilitar la maniobrabilidad.
68 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
1
01 PANTALLA
Pantalla de micropilotes con viga de coronación y arriostrado
con estructura metálica.
02 PERFORADORA
2
Perforadora in situ con operarios. Es importante
efectuar una limpeza de los fondos de los pilotes
mediante inyección de agua a presión.
3
03 PANTALLA
Ejemplo de pantalla de pilotes continuos vaciados
in situ.
04 MICROPILOTES
ROSCADOS
Comfortable yet bare ergonomics”, the furniture features
black leather upholstery with a ribbed pattern that runs
across the seats.
4
Edición #01
69

cotazero
LA PORTABILIDAD DEL SUELO, LAS
SOLICITACIONES DEL EDIFICIO Y LAS
EDIFICACIONES COLINDANTES SON
LAS QUE VAN A DETERMINAR EL TIPO
DE FUNDACIÓN QUE NECESITAREMOS
REALIZAR A FIN DE TRANSMITIR LAS
CARGAS ADECUADAMENTE.
La mayor parte de la carga aplicada en los
pilotes convencionales de perforación in
situ o sin desplazamiento es estructuralmente
resistido por el hormigón armado;
el aumento de la capacidad estructural
se logra mediante áreas transversales y
de superficie aumentadas. Por comparación,
las capacidades estructurales de
los micropilotes recaen en los elementos
de acero de alta capacidad para resistir
la mayor parte o toda la carga aplicada.
Estos elementos de acero pueden ocupar
como mucho la mitad de la sección
transversal del sondaje. La perforación es-
SECCION
TRANSVERSAL
MICROPILOTE
pecial y los métodos
de rejuntado
utilizados en la
instalación de
micropilotes permiten
valores altos
de adhesión
a tierra en toda la
longitud del micropilote.
La inyección
transfiere
la carga a través
de la fricción del
refuerzo al suelo
en la zona de
unión del micropilote
de una
manera similar a
la de los anclajes
de suelo. Debido
al pequeño
diámetro del pilote,
cualquier
contribución de
los extremos es
generalmente
despreciado. La fuerza de adhesión de
es influenciada principalmente por el
tipo de suelo y el método de inyección
utilizado, es decir, ya sea a presión o alimentación
por gravedad. El método de
perforación también influye, aunque en
menor escala.
PILOTES ROSCADOS ATLAS
Los pilotes roscados tipo “Atlas” y sus
variantes son pilotes de desplazamiento
vaciados en obra. Presentan forma de tornillo
y están diseñados para aprovechar al
máximo la capacidad portante del terreno,
el cual se va compactando a la vez
que se introduce el pilote. Esto maximiza
la transmisión de esfuerzos.
70 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
ing. david hernandez
(90 kips), aunque la capacidad de diseño
basada en las metodologías convencionales
de diseño de pilotes sugieren capacidades
de menos de 100 kN (23 kips). Se realizaron
pruebas de carga directas a gran
escala a un costo relativamente bajo, lo
que fomentó la adquisición y publicación
de una gran cantidad de información de
prueba. Ninguna falla de adhesión fue
registrada durante estas primeras pruebas.
ANTECEDENTES
Los micropilotes se concibieron en Italia
a principios de la década de 1950, en respuesta
a la demanda de
técnicas innovadoras para apuntalar
edificios históricos y monumentos que
habían sufrido daños con el tiempo, y especialmente
durante la Segunda Guerra
Mundial. Se requirió un sistema de apuntalamiento
confiable para soportar cargas
estructurales con un movimiento mínimo
y para la instalación en entornos de acceso
restringido con una mínima perturbación
a la estructura existente. Un contratista
especializado italiano llamado Fondedile,
para quien
el Dr. Fernando Lizzi fue el director técnico,
desarrolló el palo radice, o pila raíz, para
aplicaciones de apuntalamiento. El palo
radice es un pilote de pequeño diámetro,
perforado, colado en el lugar, levemente
reforzado y rejuntado. La disposición clásica
de pali radice para apuntalar se muestra
en la Figura 1-2.
Aunque el acero escaseaba en la Europa
de la posguerra, la mano de obra era
barata, abundante y, a menudo, de gran
capacidad mecánica. Dichas condiciones
alentaron el desarrollo de estos elementos
de pila de raíz moldeados ligeramente reforzados,
en gran parte diseñados e instalados
por contratistas especializados sobre
una base previamente diseñada. Las pruebas
de carga en estas nuevas pilas de raíz
midieron las capacidades más de 400 kN
El uso de pilas de raíces creció en Italia a
lo largo de la década de 1950. Fondedile
introdujo la tecnología en el Reino Unido
en 1962 para el apuntalamiento de varias
estructuras históricas, y hacia 1965, se estaba
utilizando en Alemania en proyectos
de transporte urbano subterráneo.
Por razones de propiedad, el término “micropilote”
reemplazó a “pila raíz” en ese
momento.
Inicialmente, la mayoría de las aplicaciones
de micropilotes eran estructurales
en ambientes urbanos. A partir de 1957,
las demandas adicionales de ingeniería
dieron como resultado la introducción de
sistemas de reticoli di pali radice (micorpilotes
reticulados). Tales sistemas comprenden
múltiples micropilotes verticales
e inclinados interconectados en una red
tridimensional, creando una estructura
Edición #01
71

cotazero
LOS MICROPILOTES
TRABAJAN A TRACCIÓN Y
COMPRESIÓN
lateralmente confinada (Figura 1-3). Las
redes de micropilotes reticulados
se utilizaron para la estabilización de taludes,
refuerzo de paredes de muelles, la
protección de estructuras subterráneas, y
otras aplicaciones de refuerzo de suelo y
estructuras.
Otros micropilotes patentados se desarrollaron
en Suiza y Alemania, y las tecnologías
fueron exportadas rápidamente
al exterior por sucursales o licenciatarios
de los contratistas. Pronto Asia se convirtió
en un mercado importante.
Fondedile introdujo el uso de micropilotes
en América del Norte en 1973 a través de
una serie de
aplicaciones subyacentes en las áreas de
Nueva York y Boston. La tecnología de
micropilote, sin embargo, no creció rápidamente
en los Estados Unidos hasta
mediados de los años ochenta. En ese
momento tras una proliferación de casos
de éxito publicados, así como la influencia
72 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
ing. david hernandez
TUBERIA MICROPILOTE
PANTALLA
constante de contratistas especializados,
y las crecientes necesidades de los consultores
y propietarios que trabajan en
viejos entornos urbanos superaron el escepticismo,
acrecentando su popularidad.
DISEÑO Y APLICACION
El diseño de un micropilote individual o
un grupo de micropilotes difiere mucho
del de una red de micropilotes reticulados
estrechamente espaciados. Esta diferencia
condujo a la clasificación en tres tipos.
Los de CASO 1 son aquellos que se cargan
directamente y donde el refuerzo del
micropilote resiste la mayor parte de la
carga aplicada (Figura 2-1). En los micropilotes
CASO 2 los elementos circunscriben
y refuerzan internamente el suelo para
teóricamente hacer un suelo reforzado
compuesto que resiste cargas aplicadas
(Figura 2-2). Esto se conoce como red reticular
de micropilotes.
Los micropilotes CASO 1 se pueden usar
como alternativa a los tipos de pilotes
más convencionales y se usan para transferir
cargas estructurales a un estrato más
profundo, más competente o estable.
Tales pilotes cargados directamente, ya
sea para condiciones de carga axial (compresión
o tensión) o lateral, se conocen
como elementos TIPO 1. La carga es resistida
principal y estructuralmente por el
acero delrefuerzo y geotécnicamente por
la resistencia lateral desarrollado sobre
una “zona de enlace” de cada micropilote
individuales.
Los micropilotes están diseñados para
actuar individualmente, aunque pueden
instalarse en grupos.
Una disposición típica de micropilotes
CASO 1 se ilustran en la Figura 2-3.
Las aplicaciones de los micropilotes
restantes implican redes de micropilotes
reticulados como componentes de suelo
a reforzar que se utiliza para proporcionar
estabilización y soporte.
Estos micropilotes se conocen como elementos
CASO 2. Las cargas estructurales
se aplican a toda la masa de suelo reforzado,
en comparación con micropilotes ividuales
(como para micropilotes CASO 1).
Los micropilotes CASO 2 están ligeramente
reforzados porque no están cargados
individualmente. Otra de las ventajas
del sistema BubbleDeck es que permite
aumentar la distancia entre ejes de columnas
hasta en un 50% adicional. Esto
Edición #01
73

cotazero
APASIONADA Y AUTENTICA, LA ARQUITECTA CAROLINA PEÑA HA
DESARROLLADO ESTE IDILICO PROYECTO EN EL CORAZÓN DE PUNTA
CANA, EN EL CARIBE DOMINICANO
VILLAS CANAS DEL LAGO AGREGA UNA NUEVA DIMENSIÓN AL PAISAJE.
CADA VILLA ESTÁ EQUIPADA CON INTERIORES DE LUJO, VISTAS
EXCEPCIONALES Y UN ESTILO CONTEMPORÁNEO CARIBEÑO.
Canas
de
74 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Arquitecto
Carolina Peña
Construcción
Grupo Luxor
Ideado, conceptualizado y proyectado por la arquitecta dominicana
Carolina Peña Ledesma, Villas Canas del Lago es una oportunidad única
en la vida para crear su propio legado en uno de los residenciales
privados más exclusivos y modernos de Punta Cana. Este increíble
residencial ofrece una privacidad sin igual en aproximadamente
90 acres pintorescos frente al lago. Esta propiedad única incluye
aproximadamente 1.2 kilómetros de vida frente al primer y único
lago navegable de la región Este de República Dominicana. Un espacio
único donde prima la biodiversidad autóctona en un entorno de
pura Naturaleza.
Un exclusivo lago que permite la
navegación sin motor, la pesca y la
relajación en sus parques y embarcaderos.
La propiedad ofrece más de 16,300 pies
cuadrados de exquisitas vistas para vivir y
entretener a familiares e invitados.
lLago
Foto y Render: Arquireno
Edición #01
75

cotazero
El residencial cuenta con
acceso privado, shopping
mall de moderno diseño
de dosniveles con supermercado,
amplio parqueo,
lavandería, real estate, consultorio
médico, gym, cafetería
y área de ocio, tiendas
de modas y complementos,
farmacia y un exclusivo
Spa donde poder relajarse.
76 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
La vista espectacular del lago puede disfrutarse desde su magnífico restaurante flotante de dos niveles
con show cooking, donde podrá dar celebrar sus reuniones y eventos mas destacados de forma distendida
y placentera.
Disponibles 3 modelos de Villas de auténtico lujo y calidad de uno y dos niveles con jardín y piscina.
Exclusivas Villas de 3 y 4 dormitorios
con superficie desde los
350 a los 650 m2 construidos. Un
hogar para disfrutar con los cinco
sentidos y enamorarse, que cuenta
con amplios espacios donde vivir
con calidad. Family room, salas de
estar, comedor, cocina y despacho,
atrio exterior con piscina. Cuentan
con dormitorio principal tipo Suite
y bar, con spa como baño privado.
plena Naturaleza.
Un lugar donde zambullirse, nadar
y donde también se pueden practicar
deportes como el kayak, piragüa
o la pesca, o simplemente navegar
apaciblemente mientras comulgamos
con el medio ambiente.
Bienvenido al primer residencial
con Lago navegable en Punta Cana.
Su amplio garaje da cabida para dos
automóviles con holgura..
Un entorno naturalmente privilegiado.
Un lago artificial creado para
disfrutar en plenitud.
El Lago no solo da nombre al
resindencial, le da vida y carácter
propios. Un entorno paradisíaco
que además es navegable y cuenta
con una pequeña isla con playa
donde tomar el sol y relajarse en
Edición #01
77

cotazero
Villa Antibes
640 m2 de lujo
01
02
03
78 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Villa Antibes cuenta con una superficie de
650 m2 construidos sobre una propiedad de 1080
m2. El estilo exclusivo, la arquitectura moderna
y una lujosa confortabilidad pueden dificultarle
abandonar su entorno idílico y cómodo para descubrir
todo lo que Punta Cana tiene para ofrecer.
En el exterior, la piscina privada está rodeada por
un exuberante jardín tropical.
El primer nivel alberga un impresionante
Lobby/recibidor que forma la antesala de un
diseño minimalista y lujoso, sala de estar con
acceso a amplia terraza en galería, comedor
independiente, cocina, área de servicio, amplio
family room, medio baño, vestidor/almacén, y
oficina/estudio con baño privado.
LUJO EN CADA DETALLE.
ARMONIA, DISTINCION
Y DISEÑO. UNA VILLA
PARA SER SENTIDA.
BIENVENIDOS A VILLA
ANTIBES.
Foto/Render
Arquireno
1. Vista de la fachada principal
2. Suite principal con terraza y baño
3. Vista de la sala y galería posterior
El segundo nivel da acceso al área de
descanso de la Villa a través de una impresionante
escalera en madera noble iluminada naturalmente
a través de su amplio ventanal protegido
por el louver en madera de Roble macizo. Cuatro
amplios dormitorios completamente independientes
unidos a través de una amplia sala de
estar de usos varios, que incorpora vertedero y
kitchenette, con una magnífica vista con terraza
al jardín privado y la lujosa piscina con jacuzzi.
Los dormitorios secundarios cuentan todos ellos
con su propio cuarto de baño y amplio walk in
closet. El dormitorio de invitados tiene su espacio
reservado privatizado con acceso a un exclusivo
bar en madera de Roble y mármol, vestidor
independiente y baño propio, con acceso a una
exclusiva terraza. El dormitorio principal es tipo
Suite y cuenta con terraza con una privilegiada
vista al jardín y la piscina, amplio vestidor doble y
un Spa como cuarto de baño que incluye jacuzzi,
ducha con rain shower, área sanitaria independiente
y área de aseo con lavamanos doble.
Edición #01
79

cotazero
Villa Marsella
525 m2 exclusivos
01
02
03
80 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Villa Marsella es una hermosa villa de dos niveles
con una superficie total de 525 m2. Con una impresionante
entrada y recibidor que da paso a una
moderna escalera en madera de caoba, muestra
desde la entrada la antesala al lujo y las terminaciones
más esmeradas..
El primer nivel se completa con una amplia sala,
comedor, cocina con desayunador, dormitorio de
invitados tipo suite con vestidor y baño integrado,
area de servicio y sala de usos múltiples.
El segundo nivel dispone de una sala de usos múltiples
con kitchenette y terraza, dos dormitorios
EXCLUSIVA VILLA DE DOS
NIVELES. 525 M2 EN LOTE DE
1080 M2. VILLA MARSELLA
REPRESENTA EL LUJO
CONTEMPORANEO.
secundarios con baño y vestidor y dormitorio
principal tipo suite.
ELEGANCIA NATURAL
Foto/Render
Arquireno
1. Fachada principal
2. Fachada posterior y piscina.
3. Lobby, escalera y cocina al fondo
Todos los materiales han sido cuidadosamente
seleccionados en el diseño de cada
espacio de Villa Marsella.
Mármol Calacatta Gold en pisos, madera de
caoba en su moderna escalera y celosía y
roble para las ventanas y pergolados. Prevalecen
los materiales naturales proporcionando
lujo, estilo y confort.
Su amplia sala y comedor le confiere amplitud
y carácter creando un espacio perfecto
donde compartir con familiares y amigos cómodamente.
Edición #01
81

cotazero
Villa Provenza
325 m2 en un nivel
01
02
03
82 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Villa Provenza es una preciosa Villa de un
nivel armoniosamente distribuida. Con una
espaciosa terraza posterior que se integra
perfectamente en la piscina, ofrece relajación
y diversión para familias numerosas o
grupos de amigos.
El primer nivel se completa con una amplia
sala, comedor, cocina, habitación de usos
multiples, area de servicio, dormitorio principal
tipo suite con vestidor, cuarto de invitados
y dormitorio secundario.
EXCLUSIVA VILLA DE
UN NIVEL. 325 M2 EN
LOTE DE 1080 M2. VILLA
PROVENZA AUNA
FUNCIONALIDAD,
MODERNISMO Y LUJO.
INTERIORES
EXCLUSIVOS
Foto/Renders
Arquireno
Mármol Calacata Gold en pisos. Madera de
roble en puertas, ventanas y pergolados,
coralina en exteriores. Materiales exclusivos
para experimentar el lujo en todos
los sentidos.
La sala ofrece un amplio espacio dinámico
integrando la terraza exterior y el comedor.
1. Vista de la fachada principal
2. Fachada posterior, galería y piscina.
3. Vista de la amplia sala y comedor.
El dormitorio principal tipo suite con acceso
a la terraza exterior posee un exclusivo
baño y espacioso vestidor.
Edición #01
83

cotazero
84 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Edición #01
85

cotazero
86 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Edición #01
87

cotazero
PENDIENTE
AL
3%
Arq. Rodolfo
Colín
Bienvenidos a la sección de lanzamiento
de nuevos talentos del mundo
de la arquitectura, la ingeniería,
el interiorismo y el paisajismo.
Hoy os presentamos al arquitecto Rodolfo
Colín, ganador del concurso de COTAZE-
RO MAG del mes de Abril de 2021.
Nacido en la ciudad de México en Agosto
de 1985, se capacitó como arquitecto
en la Universidad Nacional Autónoma de
México, UNAM, en 2009. Se define como
una persona creativa y estratégica, un
arquitecto diligente y audaz, autodidacta
que constantemente se capacita para
mantenerse en la vanguardia.
Arquitecto experimentado en la obra pública
y privada, posee una experiencia de
once años, enfocándose en la arquitectura
sostenible, gestionando equipos diversificados
dedicados a la construcción y a la
infraestructura. En la actualidad ejerce en
calidad de Director de biomasa, empresa
dedicada a la construcción autosustentable.
Una compañía constructora 100% mexicana,
dedicada a obra nueva, mantenimiento,
proyecto comercial, vivienda
multifamiliar y unifamiliar, cumpliendo
con todos los estándares necesarios para
la correcta elaboración y ejecución de
cada proyecto.
El objetivo de su compañía es contribuir
a favor del medioambiente, disminuyendo
las emisiones de carbono generadas por
el proceso de urbanización, mejorando
al mismo tiempo la calidad de vida de los
usuarios en los espacios.
Como arquitecto considero que es nuestro
deber comunicar a los clientes y patrocinadores
que el costo de un edificio sustentable
en muchos casos no implica más
que un incremento en gastos del 5%, lo
cual puede traducirse en un ahorro operativo
de hasta el 30%.
Tal y como él mismo lo expresa, Podemos
decir que no es una nueva forma de diseñar,
la arquitectura vernácula ha desarrollado
estas estrategias durante siglos con éxito.
Sin embargo, recientemente en la práctica
de la arquitectura contemporánea hemos
dependido, en gran medida, de medios
mecánicos para enfriar o calentar edificios,
hemos descuidado la manera en que emplazamos
los edificios dentro del sitio y hemos
olvidado el confort de los habitantes.
Hoy en día, la arquitectura bioclimática
muestra lo mejor de dos mundos, rescatando
técnicas ancestrales a la vez que
emplea herramientas tecnológicas modernas
para su análisis, así como materiales
de alta tecnología que ayudan a diseñar
hermosos edificios con menor huella
ecológica, en donde el habitante se puede
sentir más cercano a la naturaleza.
88 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
EL DISEÑO LO ES TODO, MIENTRAS MÁS PRIVILEGIEMOS EL
PENSAMIENTO SUSTENTABLE, MÁS PROBABILIDADES TENEMOS
DE DISMINUIR EL IMPACTO AMBIENTAL DE LOS EDIFICIOS EN
LOS QUE VIVIMOS.
Entre sus habilidades destacan,
1. Experimentado en la construcción
de infraestructuras y equipamiento.
2. Diseño diversificado en aplicaciones
constructivas.
3. Conocimiento profundo en
plataformas y softwares utilizados para la
arquitectura.
4. Dominio en la gestión de
proyectos de índole constructiva
Edición #01
89

cotazero
06
Bubbledeck
INNOVANDO EN FAVOR DEL MEDIOAMBIENTE
La escasa emisión de CO² en su fabricación y la facilidad
de transporte y manejo en obra, gracias al sistema modular,
dota a esta solución de grandes ventajas medioambientales.
Hace tiempo que incursionó en estructuras constructivas
aligeradas el sistema Bubbledeck. Una ingeniosa solución
que permite la creación de mayores luces entre ejes de columnas,
reduciendo el peso muerto en un 35% con respecto
a una losa maciza, lo que permite reducciones en la estructura
del edificio, tales como columnas y muros de carga.
90 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
Un sistema revolucionario
Bubbledeck se traduce en una construcción más rápida, segura y sustentable.
Cada 10.000 m² construidos, se economizan 1000 m3 de hormigón,
que equivalen a 220 toneladas de dióxido de carbono que dejamos
de respirar.
Su protagonista principal son las esferas plásticas confeccionadas con
material reciclado, encargadas de aligerar la estructura.
Entre sus mayores ventajas están la economía y versatilidad, permitiendo
reducir por su fácil manejo los costes de obra hasta en un 50%, economizar
hasta un 20% de acero y aproximadamente un 30% de concreto
con respecto a los sistemas constructivos tradicionales, traduciendose
además en un mejor comportamiento en zonas sísmicas.
Adaptando tanto el tamaño del diámetro de las esferas, de 18 a 36 cm, así
como el ancho de las mallas, y una vez rellenos de concreto, se obtienen
forjados monolíticos, con cantos entre 23 y 45 cm, que aprovechan al
máximo el área de torsión y las zonas de empuje, precisando de pocos
apoyos para su sujeción, consiguiendo grandes luces sin necesidad de
vigas.
En este sistema la losa es capaz de comportarse como una losa maciza
y trae consigo muchas ventajas: como, por ejemplo, permitir ahorrar la
cantidad de hormigón que se utiliza en la losa, pero también permite
reducir vigas, columnas y cimientos. Las burbujas son de plástico reciclado.
Veamos más en detalle esta innovadora solución estructural.
Edición #01
91

cotazero
las burbujas de plástico reducen el peso propio
de la losa en casi el 40%, consiguiendo que éstas
sean mucho más ligeras.
hay que destacar que se trata de una losa no inflamable,
y que en caso de incendio las esferas
no emitirían gases tóxicos.
92 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
El sistema BubbleDeck está basado en la tecnología patentada
de unir aire y acero para alivianar la losa y obtener
una estructura funcional con ausencia total de vigas.
TEORIA
BubbleDeck se comporta
como un losa maciza con comportamiento
biaxial en cualquier
dirección. La zona de
tracción y compresión no está
influenciada por los huecos
conformados por las esferas.
Las fuerzas se distribuyen libremente
sin singularidades
¿QUÉ ES BUBBLEDECK?
El sistema BubbleDeck es una solución de
ingeniería revolucionaría que economiza un
importante volumen de concreto en una losa,
aligerándola, mejorando el diseño y su comportamiento
estructural, además de optimizar
la ejecución de las construcciones al tiempo
que reduce los costos globales.
Se compone de dos capas de mallas de acero
entre las cuales se insertan esferas plásticas
uniformemente, cuya función es crear
volúmenes vacíos en los cuales se elimina
el concreto redundante que no tiene efecto
estructural en la losa, reduciendo significativamente
su peso. Una peculiaridad importante
es que las esferas plásticas son fabricadas
mediante material procedente de
reciclado.
LOSA ALIGERADA, SIN VIGAS Y ESPA-
CIOS ABIERTOS
En el corte Transversal, la diferencia entre los
2 tipos de losa se hace evidente. Con el sistema
de separación en un sentido, es necesario
ubicar vigas alrededor del hueco para trasferir
las fuerzas a la viga principal.
1. Sentido de la distribución.
2. Sistema de distribución de carga.
3. Viga o Muro de carga.
4. Pared o Viga sin función.
5. En el corte Transversal, la diferencia
entre los 2 tipos de losa se hace evidente.
Con el sistema de separación en un sentido,
es necesario ubicar vigas alrededor del hueco
para trasferir las fuerzas a la viga principal.
Como consecuencia el sistema bidireccional
da como resultado un fondo de losa completamente
plano, ya que permite el aumento de
tramos en ambas direcciones en que la losa
es conectada directamente a las columnas a
través del concreto sin necesidad de vigas. Se
obtiene así una estructura de menor sección
que se traduce en una reducción general de
la altura de la edificación.
en la estructutra tridimensional
y el hormigón funciona efectivamente.
La construcción se crea literalmente
como resultado de la
geometría de estos dos reconocidos
componentes: Refuerzo
y Esferas plásticas huecas.
El refuerzo captura, distribuye
y traba la esfera en la posición
exacta, mientras que la esfera
moldea el volumen del aire,
controla el nivel de refuerzo y
al mismo tiempo estabiliza la
malla de acero. Cuando la malla
de acero es hormigonada
se obtiene una verdadera losa
hueca “monolítica”.
Edición #01
93

cotazero
CONSTRUCCIÓN RÁPIDA,
SEGURA Y SIMPLE
MAS ESPACIO, MENOS COLUMNAS
EL SISTEMA BUBBLEDECK PERMITE COLOCAR COLUMNAS INTER-EJES
50% MAYORES. EL FONDO DE LOSA PLANA, SIN VIGAS QUE OBSTRUYAN
JUNTO CON LA REDUCCIÓN DE COLUMNAS Y PAREDES DE CARGA, DAN
COMO RESULTADO UN ESPACIO ABIERTO Y FLEXIBLE EN SU MAYOR PO-
TENCIAL DE USO.
94 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
combinado con lo anterior dan
como resultado un espacio abierto
y flexible en su mayor potencial de
uso.
Además las esferas huecas en la
losa reducen el peso muerto en
hasta un 35% comparado con la
losa maciza tradicional con la misma
capacidad de carga. La reducción
del peso permite a su vez más
reducciones en la estructura del edificio,
tales como columnas y paredes
de carga. Menor peso muerto
redunda a su vez en economía en
los cimientos.
Con BubbleDeck son posibles
fachadas completamente abiertas.
Permitiendo crear voladizos casi 10
veces el espesor de la superficie
cubierta otorga a los arquitectos y
calculistas herramientas para optimizar
la luz y el diseño interior.
La losa puede adoptar cualquier
forma, circular o irregular, ampliando
a sí la libertad y flexibilidad del
diseño arquitectónico. Una flexibilidad
que se presta a modificaciones
y ampliaciones de forma rápida y
sencilla en el futuro.
La eficacia de Bubbledeck para edificación
en altura está fuera de toda
duda, pero, qué sucede para viviendas
unifamiliares? es igual de funcional
y efectivo? La respuesta es
si. Mayores luces con necesidad de
menos apoyos se traducen en una
mayor optimización de los espacios
interiores otorgando más libertad al
proceso de distribución y diseño.
Incluso en escala pequeña, las casas
residenciales pueden beneficiarse
de un fondo de losa plano así como
de mayores voladizos en formación
de terrazas cuya proyección inferior
gozará de mucha mayor habitabil-
Edición #01
95

cotazero
idad que en otras soluciones tradicionales.
Además este sistema es realmente
efectivo para la creación de suelos
radiantes durante la fase de ejecución
de la losa.
96 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
RESISTENCIA
SÍSMICA
EL SISTEMA BUBBLEDECK ES EL MÁS RESISTENTE A LA ACTIVIDAD SÍS-
MICA, Y EL MÉTODO CONSTRUCTIVO MÁS ADECUADO PARA ZONAS CON
PROBABILIDAD DE TERREMOTOS.
El impacto de los movimientos sísmicos
en un edificio es proporcional a la aceleración
de la masas horizontales que han
que ser absorbidas por la estructura vertical.
La losa aligerada, al ser menos pesada,
reduce esas fuerzas actuando así
como una membrana elastica.
De igual modo, ya que la estructura tiene
un peso menor, una mayor esbeltez y
menor grado de rigidez, se traduce en
una menor posibilidad de colapsar e incluso
causar menos daño colateral a edificaciones
circundantes.
DISEÑO EFECTIVO
La geometría del sistema de BubbleDeck
es única. Las barras de refuerzo se ubican
en ciertos módulos, posibilitando el cálculo
de momentos con una simple fórmula:
M= 0.6 d², donde “d” es es el diámetro en
mm de las barras de refuerzo. Al ser realizada
a medida de cada proyecto, con un
alto factor de precisión, se facilita el trabajo
en obra, optimizando los tiempos y
recursos.
Permite la utilización de cables de post
tensado, optimizando más los tramos.
Las losas BubbleDeck system son prefabricadas,
pudiéndose encargar tres tipos
diferentes:
-Reinforcement modules: estructura con
ferralla y esferas plásticas preparada para
hormigonar en obra, de manera tradicional,
utilizando un encofrado.
-Filigree-slabs: estructura con una prelosa
de hormigón, esferas plásticas y ferralla
ya instalada para terminar de hormigonar
en obra.
-Finished slabs: losas completamente
prefabricadas, preparadas para instalar
directamente.
Para el hormigón se utiliza cemento Portland
estándar, sin necesidad de utilizar
aditivos plastificantes. Por otro lado, las
esferas son fabricadas en polietileno de
alta densidad reciclado.
Edición #01
97

cotazero
SOSTENIBILIDAD
TODOS LOS AHORROS DE DINERO, TIEMPO Y MATERIAL DE BUBBLEDECK NO SON SOLAMENTE RESULTADO DE LA LOSA
ALIVIANADA, SINO DE TODO EL PROCESO DE CONSTRUCCIÓN. SE AHORRA EN HORMIGÓN, VIGAS, COLUMNAS, CIMIENTOS,
LOGÍSTICA, TRANSPORTE Y TIEMPO DE CONSTRUCCIÓN.
UN SISTEMA SENCILLO,
VERSÁTIL, SOSTENIBLE Y
ECONÓMICO
Lo mejor de este sistema es su versatilidad, ya que puedes
implementarlo tanto en pequeños como en grandes edificios,
en una vivienda unifamiliar o en torres de apartamentos.
Además ahorrarás columnas, lo que se traducirá en una ventaja
económica además de espacial.
98 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
La anchura máxima de las losas es de 3
metros, mientras que la longitud de las
mismas está comprendida entre los 9 y
los 14 metros, dependiendo de la fábrica
en cuestión. Si por cuestiones de diseño
se necesitaran luces de más de 15 metros,
existe también la posibilidad de ejecutar
losas postensadas.
CAPACIDAD DE CARGA
La losa maciza puede soportar carga de
aproximadamente 1/3 de su peso. BubbleDeck
resuelve este problema al eliminar
el 35% de hormigón pero manteniendo
la fuerza de la losa maciza.
La losa BubbleDeck tiene la misma capacidad
de carga con
sólo el 50% de hormigón
requerido por una losa
maciza, o con el mismo
espesor tiene el doble de
capacidad de carga usando
el 65% de hormigón.
Resistencia al Fuego
Una vez ejecutado, el
BubbleDeck no es inflamable,
soporta entre 60 y 180 minutos
dependiendo del espesor de hormigón,
las esferas plásticas simplemente se carbonizan,
sin emitir gases tóxicos. Una
mejora en resistencia al fuego de entre
el 17% y el 39% respecto a las losas tradicionales,
dependiendo del tipo de losa.
El nuevo sistema Bubbledeck es superior
en todos los aspectos. La elección de
carga arbitraria y posibilita un espacio
entre columnas mucho mayor que otros
sistemas.
BubbleDeck ofrece numerosas ventajas
desde el proceso de diseño hasta la construcción
y desde mejoras ambientales
hasta ahorros económicos. El sistema se
beneficia de la combinación de la rapidez
y comodidad del sistema de losa
prefabricada y los beneficios estructurales
de la losa diseñada a medida en obra.
CUBIERTAS ECOLOGICAS
En la época actual esta es una solución
que podemos ver cada vez de forma
más común. Son espacios verdes sustentables
que ayudan a reducir costos, ya
que tienen la capacidad de duplicar o
triplicar la vida útil de la membrana impermeabilizante.
Un estudio Canadiense revela que en
primavera, y especialmente en verano,
el techo verde reduce la demanda de
energía diaria promedio hasta un 75%
comparado con un techo
estándar.
Los techos verdes regulan
UNA SOLUCION las fluctuaciones de temperatura
de las membranas
reduciendo la presión
DE INGENIERÍA
REVOLUCIONARIA térmica extendiendo la
vida útil de la misma.
Los techos verdes dan
sombra y aíslan la membrana
al evaporar la humedad. Refrigeran
el techo y reducen la demanda de
aire acondicionado dentro del edificio o
vivienda.
La tecnología BubbleDeck provee una
losa homogénea que optimiza la circulación
del agua para un espacio verde,
además de contar con otras ventajas
para este tipo de cubiertas como son las
siguientes:
1. Reduce la pérdida de agua de
lluvia como parte de la estrategia de
sistema de drenaje sustentable (SuDS).
2. Reduce el uso de energía.
3. Mejora la calidad del aire y el
agua.
4. Contribuye a reducir el efecto
invernadero.
Edición #01
99

cotazero
GRACIAS AL SISTEMA
BIAXIAL Y A LA REDUCCIÓN
DE PESO, BUBBLEDECK
PUEDE LOGRAR ESPACIOS
EXTRAORDINARIOS, NO EN
UNA SOLA SINO EN TODAS
DIRECCIONES, SIN VIGAS.
COMO REGLA, BUBBLE-
DECK PUEDE ABARCAR 20
A 40 VECES EL ESPESOR DE
LA SUPERFICIE CUBIERTA.
BubbleDeck requiere de una menor
logística de transporte de materiales,
estructuras más ligeras y abiertas, reduciendo
la fuerza humana necesaria y minimizando
los riesgos de operacionales y
de seguridad en el trabajo.
Durante la construcción del edificio Milenium
Tower en Rotterdam Transporte, se
utilizaron 500 camiones de carga menos.
Se redujo la carga en 50%. El ciclo de levantamiento
estructural se redujo de 5 a
4 días.
kg de hormigón. Reemplazando el hormigón
por esferas de plástico se reducen
las emisiones de Co2 derivadas de la
producción de hormigón en 40 Kg/m2.
Adicionando además las reducciones en
las emisiones de CO2 ocasionadas por el
tranporte.
REDUCCIÓN DE PODA DE
ÁRBOLES
Con BubbleDeck no hay utilización de
encofrado, con lo cual para 10.000 m2 de
losa se evita el corte de 166,6 árboles vírgenes
o Reforestados.
REDUCCIÓN DE UTI-
LIZACIÓN DE RECURSOS
NATURALES
Agua, arena y piedra.
USO DE ESFERAS DE
PLÁSTICO 100% RECI-
CLADO
Que pueden reutilizarse nuevamente
después de la demolición.
Pero sus ventajas no son solo económicas.
Para el medioambiente supone una
solución tecnológica altamente sustentable.
REDUCCIÓN DE EMIS-
IONES DE CO2 PARA UN
AIRE MÁS LIMPIO
CON
BUBBLEDECK 1
KG DE PLÁSTICO
(ENTERAMENTE
RECICLADO)
REEMPLAZA
A 100 KG DE
HORMIGÓN.
Con BubbleDeck 1 kg de plástico (enteramente
reciclado) reemplaza a 100
100 Edición #01

Arquitectura | Ingeniería | Interiorismo | Paisajismo | Construcción
VENTAJAS PARA DESARROLLADORES
CON BUBBLEDECK SON POSIBLES FACHADAS COMPLETAMENTE ABIERTAS. EL LARGO DE LOS VOLADIZOS
DE CERCA 10 VECES EL ESPESOR DE LA SUPERFICIE CUBIERTA DA A LOS ARQUITECTOS HERRAMIENTAS
PARA OPTIMIZAR LA LUZ Y EL DISEÑO INTERIOR.
El sistema se beneficia de la combinación de la rapidez
y comodidad del sistema de losa prefabricada
y los beneficios estructurales de la losa diseñada a
medida en obra.
1. Ahorro en material: más del 50%. Se ahorra en
hormigón, vigas, columnas y cimientos.
2. Ahorro en costos logísticos y de transporte.
3. Menor tiempo de construcción el ciclo de edificación
se reduce en un 20-40%.
4. Simplificación del trabajo subsiguiente de instalación.
5. Los edificios resultan más flexibles y los cambios
menos costosos.
6. Mitiga el Cambio climático.
7. Aumenta la vida silvestre y la biodiversidad.
8. Reduce la tasa de transferencia de sonidos.
9. Crea entornos urbanos amenos.
10. Aumenta la vida útil del techo.
El sistema se beneficia de la combinación de la rapidez
y comodidad del sistema de losa prefabricada
y los beneficios estructurales de la losa diseñada a
medida en obra.
Todos los ahorros de dinero, tiempo y material del
sistema no son resultado unicamente de la losa en
sí, sino de todo el proceso constructivo, simplificado
y optimizado. Algo que puede traducirse en un 5-15%
de reducción del costo total de construcción, lo cual
optimiza la inversión de los desarrolladores.
Las ventajas adicionales son: mejora de las condiciones
de trabajo, reducción de riesgo de trabajo y
accidentes, reducción de tiempos de construcción
(menor molestia causada en los alrededores), menos
contaminación sonora en la producción, el transporte
y el armado de la losa.
En definitiva, un proceso ágil que impacta positivamente
en el medio ambiente y el entorno social.
Edición #01
101

Anúnciate
con nosotros
contrata
tu espacio!
Date a conocer
Anunciarte con nosotros es dar a
conocer tu compañia y servicio
en un magazine especialido con
el que llegarás a potenciales
clientes interesados.
Diseño Gráfico
Ponemos a tu disposición un
servicio completo que incluye
diseño y maquetación,
renovación de imagen, creación
de logo y asesoría creativa.
Marketing Digital
Tendrás máximo alcance en todo
el mercado de habla hispana, ya
que al ser un medio digital
abarcamos un espectro mucho
mayor que al ser solo impreso.
Sobre COTAZERO!
El equipo lo integran profesionales de la arquitectura,
ingeniería, interiorismo, paisajismo, construcción,
mercadeo y publicidad con más de 25 años de
experiencia.
Nuestro alcance digital supera en mucho a cualquier
otra publicación únicamente impresa. Se hoy parte del
futuro. SE PARTE DE COTAZERO Y BENEFICIATE!
¿Porqué elegirnos?
Somos un magazine segmentado especializado en
arquitectura, ingeniería, interiorismo, paisajismo y
construcción
Al ser nuestros lectores afines a los productos y
servicios que ofreces tendrás máximo alcance y
muchos más potenciales clientes.
Ser digitales nos posiciona por
delante de otras
publicaciones impresas. ALCANZARAS EL MUNDO!
+001- 829-726-8968
cotazeromag@gmail.com
Santo Domingo- Punta Cana.
República Dominicana

Punta Cana. República
Dominicana
+1 829 726 8968
luxorcivilpro@gmail.com
CREAMOS CON EL
CORAZON.
CONSTRUIMOS
CON CABEZA
EL GRUPO
Grupo Luxor es una Compañía constructora con más de 25
años de experiencia en proyectos internacionales de
construcción y remodelaciones de Villas, Hoteles,
Residenciales, Centros Comerciales y Urbanizaciones.
CONSTRUIMOS PARA TI
¿Qué hacemos?
Edificación Diseño Arquitectónico
Lo
Interiorismo Ebanistería
re
Obra m Civil Urbanización
Excavación
ip
Carreteras
Arquitectura
Proveemos diseño
arquitectónico, de interiorismo
y paisajismo.
Excavaciones
Movimientos de tierras,
terraplenes, nivelados, trazados
urbanos
Construcción
Villas, Apartamentos, Edificios
residenciales, Torres, Hoteles,
urbanización y remodelación.

ACTUALIDAD
PROFESIONAL