Listín Diario 08-01-2022
https://listindiario.com/
https://listindiario.com/
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />
SÁBADO 8 DE ENERO DE <strong>2022</strong><br />
DINERO Y NEGOCIOS<br />
Industria del esquí lucha contra las condiciones climáticas<br />
Por TIM NEVILLE<br />
Desde lo alto de una pista de esquí<br />
intermedia llamada Ridge Run<br />
en el resort Heavenly de Lake Tahoe,<br />
California, Bryan Hickman,<br />
un gerente senior allí, sabía lo que<br />
estaba en juego.<br />
A fines de agosto, el Incendio de<br />
Caldor había estado arrasando el<br />
Bosque Nacional Eldorado de California.<br />
Se habían quemado casi<br />
60 mil hectáreas de madera, matorrales<br />
y pastos que la sequía había<br />
dejado propensos para incendiarse<br />
y 29 mil hectáreas más serían consumidas<br />
antes de que el fuego quedara<br />
controlado en octubre.<br />
La región, que recibe aproximadamente<br />
15 millones de visitantes<br />
anualmente, y la paliza que sufrió<br />
sirven como quizás el anuncio más<br />
visible de lo que se avecina para las<br />
áreas de esquí atrapadas en una<br />
crisis que no conoce estación.<br />
“Siempre pensé que el cambio<br />
climático iba a acabar con nuestra<br />
industria, indudablemente, pero<br />
debido al calentamiento, las temporadas<br />
más cortas y el deshielo de<br />
primavera”, dijo Auden Schendler,<br />
vicepresidente senior de sustentabilidad<br />
de la Aspen Skiing Company.<br />
“Ahora creo que la forma en<br />
que vamos hacia abajo es a través<br />
del fuego”.<br />
Hasta ahora, se ha estudiado al<br />
menos 120 veces en 27 países qué<br />
precisamente le espera a la industria<br />
del esquí, pero los resultados<br />
pintan en gran medida la misma<br />
imagen, dijo Daniel Scott, profesor<br />
que investiga el clima y la sociedad<br />
en la Universidad de Waterloo, en<br />
Ontario, Canadá.<br />
La duración promedio de una<br />
temporada de esquí en los Estados<br />
Unidos se redujo por primera<br />
vez en 40 años durante la década<br />
de 2<strong>01</strong>0. En Europa, el Centro de<br />
Investigación de Ecosistemas Alpinos<br />
con sede en Chamonix halló<br />
que la primavera está llegando de<br />
dos a cinco días más temprano por<br />
década en el Mont Blanc. En el oeste<br />
de Estados Unidos, la cantidad<br />
de nieve que aún cubre las cadenas<br />
montañosas Rocallosas y Cascades<br />
en abril —una importante fuente de<br />
agua durante el verano para muchos—<br />
se ha reducido en promedio<br />
un 19 por ciento entre 1955 y 2020,<br />
encontró la Agencia de Protección<br />
Ambiental.<br />
Los impactos económicos son<br />
impresionantes. Un reporte realizado<br />
en 2<strong>01</strong>8 por investigadores de<br />
la Universidad de New Hampshire<br />
y la Universidad Estatal de Colorado<br />
para el grupo de defensa Protect<br />
Our Winters muestra que los cinco<br />
inviernos menos nevados de 20<strong>01</strong> a<br />
2<strong>01</strong>6 le costaron a la industria aproximadamente<br />
US$1 mil millones y<br />
más de 17 mil empleos por temporada.<br />
Desde 2000, la Asociación Nacional<br />
de Áreas de Esquí (NSAA)<br />
ha creado iniciativas para ayudar<br />
a que las áreas de esquí sean más<br />
sostenibles. Adrienne Saia Isaac,<br />
directora de mercadotecnia y comunicaciones<br />
de la organización,<br />
dijo que las áreas de esquí estadounidenses,<br />
en colaboración con la<br />
NSAA, han reducido sus emisiones<br />
más de 110 mil toneladas métricas<br />
en la última década y han comprado<br />
créditos de energía renovable<br />
por el doble de esa cantidad. Juntos,<br />
eso equivale a no quemar unos 150<br />
millones de kilos de carbón.<br />
También es una nada comparado<br />
con los 400 a mil 600 mil millones<br />
de toneladas métricas de gases de<br />
NICOLAS BLANDIN PARA THE NEW YORK TIMES; ABAJO, NOAH BERGER/ASSOCIATED PRESS<br />
Los centros de esquí ven más<br />
amenazas medioambientales.<br />
Incendio forestal en Lake<br />
Tahoe, California. El Refugio<br />
Goûter en Francia, donde la<br />
primavera llega de dos a cinco<br />
días antes cada década.<br />
efecto invernadero que Oxford Net<br />
Zero, un grupo de investigación de<br />
la Universidad de Oxford, en Inglaterra,<br />
dice que necesitaremos eliminar<br />
de la atmósfera para evitar<br />
lo peor del clima. cambio.<br />
“Si se llevara a todas las estaciones<br />
de esquí del país a cero emisiones<br />
netas, ni siquiera le haríamos<br />
mella al problema, por lo que no<br />
podemos hacerlo solos”, dijo Mike<br />
Reitzell, presidente de Ski California,<br />
un grupo de la industria.<br />
Los científicos estiman que Suiza<br />
podría perder el 90 por ciento<br />
de sus mil 500 glaciares restantes<br />
para fines de siglo, lo que ha llevado<br />
a algunas áreas de esquí, como<br />
Engelberg, a cubrir sus glaciares<br />
en verano con textiles que reflejan<br />
el calor y que aminoran el derretimiento.<br />
Esa técnica funciona,<br />
pero es muy costosa: salvar un<br />
metro cúbico de hielo cuesta hasta<br />
US$8.60, arrojó un estudio de abril<br />
de 2021. Otros experimentos en los<br />
Alpes involucran rociar los glaciares<br />
con agua nebulizada para formar<br />
capas protectoras de nieve. En<br />
Banff Sunshine Village de Canadá,<br />
los trabajadores están encontrando<br />
mejores formas de “cultivar nieve”<br />
instalando 24 mil metros de vallas<br />
para atrapar nieve natural que luego<br />
pueden distribuir por el complejo.<br />
Por supuesto, poco de esto haría<br />
mucho para salvar una colina de<br />
esquí de un catastrófico incendio<br />
forestal.<br />
Pero todos estos proyectos no<br />
pueden expiar lo que algunos ven<br />
como el mayor pecado climático.<br />
“Mucha gente aún tiene que<br />
viajar en avión o en auto si quiere<br />
esquiar”, dijo Todd Walton, director<br />
ejecutivo de Winter Wildlands<br />
Alliance. “El impacto de carbono de<br />
todo eso supera con creces qué tipo<br />
de energía usas para las telesillas”.<br />
Sector analiza las normas de privacidad<br />
Por DAVID McCABE<br />
SANDY SPRINGS, Georgia — En<br />
2<strong>01</strong>8, los legisladores de California<br />
dispusieron que los consumidores<br />
pudieran solicitar sus datos personales<br />
a compañías vía un número<br />
telefónico gratuito.<br />
Así que un grupo de abogados,<br />
ingenieros y vendedores en Atlanta<br />
se puso a trabajar. Su compañía,<br />
una empresa emergente llamada<br />
OneTrust, produce software para<br />
los negocios que intentan acatar las<br />
regulaciones de internet.<br />
En un intento por frenar a gigantes<br />
de la tecnología como Facebook<br />
y Google, los Gobiernos en todo el<br />
mundo han aprobado en años recientes<br />
leyes nuevas que gobiernan<br />
cómo los sitios en internet deben<br />
One Trust, de Kabir Barday,<br />
ayuda a las empresas a acatar<br />
las regulaciones en línea.<br />
manejar los datos de los consumidores,<br />
tratar a sus competidores<br />
y proteger a los jóvenes. La Unión<br />
Europea tiene una ley de privacidad<br />
de datos que gobierna al bloque<br />
entero. California ha aprobado dos<br />
medidas de privacidad en años recientes,<br />
y otros Estados han seguido<br />
su ejemplo.<br />
Ha surgido una industria para<br />
ayudar a las compañías a sortear<br />
las reglas cada vez más fragmentadas.<br />
OneTrust, líder en el campo, ha<br />
sido valuada por los inversionistas<br />
en US$5.3 mil millones. BigID, un<br />
competidor, recaudó US$30 millones<br />
en abril con una valuación de<br />
US$1.25 mil millones. Otra firma,<br />
TrustArch, recaudó US$70 millones<br />
en 2<strong>01</strong>9.<br />
Muchas deben su creación al Reglamento<br />
General de Protección de<br />
Datos, una ley de la Unión Europea<br />
aprobada en el 2<strong>01</strong>6 que fuerza a los<br />
sitios web a preguntar a sus usuarios<br />
si aceptan ser rastreados en<br />
línea.<br />
Kabir Barday, director ejecutivo<br />
de OneTrust, fundó su compañía en<br />
el 2<strong>01</strong>6.<br />
Bajo las reglas europeas, los<br />
sitios web en gran medida deben<br />
obtener el permiso de los usuarios<br />
para usar “cookies”, los pedazos<br />
DAVID WALTER BANKS PARA THE NEW YORK TIMES<br />
diminutos de código que se pueden<br />
usar para rastrear a las personas<br />
mientras se desplazan por la Red.<br />
Los productos diseñados para<br />
cumplir con las nuevas regulaciones<br />
de internet pueden variar en<br />
qué tan efectivamente protegen en<br />
realidad la privacidad de las personas<br />
que navegan la Red, señalaron<br />
expertos. Por ejemplo, un sito web<br />
puede impulsar a un visitante a<br />
aceptar ser rastreado al usar un<br />
color más prominente para el botón<br />
que acepta las cookies que para el<br />
botón que las rechaza. O pueden<br />
presentarle a un usuario una elección<br />
desigual: aceptar el rastreo de<br />
anuncios con un clic o desactivarlo<br />
usando un complicado menú de<br />
ajustes en una página diferente.<br />
Barday afirmó que los intereses<br />
de los negocios que usan sus productos<br />
están alineados con los intereses<br />
de sus clientes. Y los consumidores<br />
prefieren una experiencia<br />
personalizada.<br />
“Si un negocio puede mostrar<br />
que es confiable, respetuoso y<br />
transparente en cómo recolecta<br />
esos datos, ¿sabes qué?”, dijo. “Los<br />
consumidores le proporcionan los<br />
datos”.