Butlletí de novetats discogràfiques, Juliol-Desembre 2009

414
Música clásica
63
Índice Índice de autores, títulos y materias
http://www.alia-vox.com/
ISTANBUL [Grabación sonora] : Dimitrie Cantemir, 1673-1723 : “Le livre de la Sciencie
de la Musique” et les traditions musicales sépharades et arméniennes
[France] : Alia Vox, p. 2009. -- 1 disco compacto (73 min.) : DSD ; 12 cm + 1 folleto
(194 p.)
Int.: Hespèrion XXI ; director, Jordi Savall
Grabado del 12 al 15 de febrero de 2009 en Cardona
1. Música antigua
302 IST
1129328 ALI R.C.D. 6306 16 €
A la cruïlla de dos continents, l’europeu i l’asiàtic, ISTAMBUL per als otomans, CONSTANTINOBLE per als bizantins constitueix, ja a l’època de
Dimitrie Cantemir (1673-1723), un escenari privilegiat de la història… Cantemir hi va arribar el 1693, a l’edat de vint anys, primer com a ostatge,
després com a representant diplomàtic del seu pare, que governava Moldavia...
El llibre de la ciència de la música de Dimitrie Cantemir, que constitueix la base històrica per al nostre enregistrament, és un document
excepcional amb moltes perspectives, d’entrada com a font fonamental de coneixement de la teoria, l’estil i les formes musicals otomanes
del segle XVII, però també com a un dels testimonis més interessants de la vida musical d’un dels països orientals més importants…
Dos anys més tard, quan vam visitar Istambul per primera vegada amb motiu d’un concert amb Montserrat Figueras i Hespèrion XXI i d’una
trobada al Centre Cultural Yapı Kredi, vam tenir la sort de rebre com a obsequi dels nostres amics d’Istambul, Aksel Tibet, Mine Haydaroglu
i Emrah Efe Çakmak, la primera edició moderna de la música que forma part del Llibre de la ciència de la música de Dimitrie Cantemir...
Jordi Savall